Translations update

This commit is contained in:
Element CI
2026-05-04 04:24:27 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent 4b41cefb59
commit 428cc5884f
48 changed files with 189 additions and 152 deletions

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Званок";
"action_cancel" = "Скасаваць";
"action_cancel_for_now" = "Адмяніць пакуль";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Выбраць фота";
"action_clear" = "Ачысціць";
"action_close" = "Закрыць";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Няправільнае імя карыстальніка і/або пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Гэта несапраўдны ідэнтыфікатар карыстальніка. Чаканы фармат: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Гэты сервер настроены на выкарыстанне маркераў абнаўлення. Яны не падтрымліваюцца пры ўваходзе на аснове пароля.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбраны хатні сервер не падтрымлівае пароль або ўваход у OIDC. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара або абярыце іншы хатні сервер.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбраны хатні сервер не падтрымлівае пароль або ўваход у OAuth. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара або абярыце іншы хатні сервер.";
"screen_login_form_header" = "Увядзіце свае даныя";
"screen_login_subtitle" = "Matrix - гэта адкрытая сетка для бяспечнай, дэцэнтралізаванай сувязі.";
"screen_login_title" = "Сардэчна запрашаем!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Обаждане";
"action_cancel" = "Отказ";
"action_cancel_for_now" = "Cancel for now";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Избор на снимка";
"action_clear" = "Изчистване";
"action_close" = "Затваряне";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неправилно потребителско име и/или парола";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Това не е валиден потребителски идентификатор. Очакван формат: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Избраният сървър не поддържа влизане с парола или OIDC. Моля, свържете се с вашия администратор или изберете друг сървър.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Избраният сървър не поддържа влизане с парола или OAuth. Моля, свържете се с вашия администратор или изберете друг сървър.";
"screen_login_form_header" = "Въведете своите данни";
"screen_login_subtitle" = "Matrix е отворена мрежа за сигурна, децентрализирана комуникация.";
"screen_login_title" = "Добре дошли отново!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Hovor";
"action_cancel" = "Zrušit";
"action_cancel_for_now" = "Prozatím zrušit";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Vybrat fotku";
"action_clear" = "Vymazat";
"action_close" = "Zavřít";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Toto není platný identifikátor uživatele. Očekávaný formát: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Tento server je nakonfigurován tak, aby používal obnovovací tokeny. Ty nejsou podporovány při použití přihlašovacích údajů založených na hesle.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje přihlášení pomocí hesla nebo OIDC. Kontaktujte prosím svého správce nebo vyberte jiný domovský server.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje přihlášení pomocí hesla nebo OAuth. Kontaktujte prosím svého správce nebo vyberte jiný domovský server.";
"screen_login_form_header" = "Zadejte své údaje";
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otevřená síť pro bezpečnou a decentralizovanou komunikaci.";
"screen_login_title" = "Vítejte zpět!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Galw";
"action_cancel" = "Nôl";
"action_cancel_for_now" = "Diddymu am y tro";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Dewis llun";
"action_clear" = "Clirio";
"action_close" = "Cau";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Enw defnyddiwr a/neu gyfrinair anghywir";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Nid yw hwn yn ddynodwr defnyddiwr dilys. Fformat disgwyliedig: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Mae'r gweinydd hwn wedi'i ffurfweddu i ddefnyddio tocynnau adnewyddu. Nid yw'r rhain yn cael eu cefnogi wrth ddefnyddio mewngofnodi ar sail cyfrinair.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Nid yw'r gweinydd cartref ddewiswyd yn cefnogi cyfrinair na mewngofnodi OIDC. Cysylltwch â'ch gweinyddwr neu dewis gweinydd cartref arall.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Nid yw'r gweinydd cartref ddewiswyd yn cefnogi cyfrinair na mewngofnodi OAuth. Cysylltwch â'ch gweinyddwr neu dewis gweinydd cartref arall.";
"screen_login_form_header" = "Rhowch eich manylion";
"screen_login_subtitle" = "Mae Matrix yn rhwydwaith agored ar gyfer cyfathrebu diogel, datganoledig.";
"screen_login_title" = "Croeso nôl!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Opkald";
"action_cancel" = "Anullér";
"action_cancel_for_now" = "Spring over ind til videre";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Vælg billede";
"action_clear" = "Ryd";
"action_close" = "Luk";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Forkert brugernavn og/eller adgangskode";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dette er ikke en gyldig brugeridentifikation. Forventet format: '@bruger:hjemmeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Denne server er konfigureret til at bruge opdateringstokens. Disse understøttes ikke, når du bruger adgangskodebaseret login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valgte hjemmeserver understøtter ikke adgangskode eller OIDC-login. Kontakt venligst din administrator eller vælg en anden hjemmeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valgte hjemmeserver understøtter ikke adgangskode eller OAuth-login. Kontakt venligst din administrator eller vælg en anden hjemmeserver.";
"screen_login_form_header" = "Indtast dine oplysninger";
"screen_login_subtitle" = "Matrix er et åbent netværk for sikker, decentraliseret kommunikation.";
"screen_login_title" = "Velkommen tilbage!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Anruf";
"action_cancel" = "Abbrechen";
"action_cancel_for_now" = "Vorerst abbrechen";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Foto auswählen";
"action_clear" = "Löschen";
"action_close" = "Schließen";
@@ -422,8 +423,8 @@
"dialog_file_too_large_to_upload_title" = "Die Datei ist zu groß zum Hochladen.";
"dialog_permission_camera" = "Damit die Anwendung die Kamera verwenden kann, erteile bitte die Berechtigung in den Systemeinstellungen.";
"dialog_permission_generic" = "Bitte erteile die Berechtigung in den Systemeinstellungen.";
"dialog_permission_live_location_description_ios" = "To share your live location, %1$@ needs location access when the app is in the background. Go to Settings > Location and select Always";
"dialog_permission_location_description_ios" = "To share your current location, %1$@ needs location access. Go to Settings > Location.";
"dialog_permission_live_location_description_ios" = "Um deinen aktuellen Standort zu teilen, benötigt %1$@ Zugriff auf deinen Standort, wenn die App im Hintergrund läuft. Gehe in deine Einstellungen > Standort und aktiviere dort die Option \"Immer\".";
"dialog_permission_location_description_ios" = "Um deinen aktuellen Standort zu teilen, benötigt %1$@ Zugriff auf deinen Standort. Gehe in deine Einstellungen > Standort.";
"dialog_permission_location_title_ios" = "%1$@ hat keinen Zugriff auf deinen Standort.";
"dialog_permission_microphone" = "Damit die App das Mikrofon nutzen kann, gib bitte die Berechtigung in den Systemeinstellungen frei.";
"dialog_permission_microphone_description_ios" = "Gewähre Zugriff, damit du Audionachrichten aufnehmen und versenden kannst.";
@@ -687,7 +688,7 @@
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Backup aktivieren";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Dadurch kannst du deinen Chatverlauf auf allen neuen Geräten einsehen. Er ist außerdem für die Sicherung von Chats und deiner digitalen Identität erforderlich. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Schlüsselspeicher";
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "Der Schlüsselspeicher muss aktiviert sein, um Datenwiederherstellung zu ermöglichen.";
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "Die Schlüsselspeicherung muss aktiviert sein, damit deine Chats gesichert werden können.";
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "Schlüssel von diesem Gerät hochladen";
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "Schlüsselspeicherung zulassen";
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Wiederherstellungsschlüssel ändern";
@@ -745,22 +746,22 @@
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Adresse";
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = " Sichtbarkeit des Chats";
"screen_create_room_space_selection_no_space_description" = "(kein Space)";
"screen_create_room_space_selection_no_space_option" = "Do not add to a space";
"screen_create_room_space_selection_no_space_title" = "Home";
"screen_create_room_space_selection_no_space_option" = "Nicht zu einem Space hinzufügen";
"screen_create_room_space_selection_no_space_title" = "Kein Space ausgewählt";
"screen_create_room_space_selection_sheet_title" = "Space hinzufügen";
"screen_create_room_topic_label" = "Thema (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "Beschreibung hinzufügen…";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Bitte bestätige, dass du dein Konto deaktivieren möchtest. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Bitte bestätige, dass du dein Konto löschen möchtest. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Lösche alle meine Nachrichten";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warnung: Künftigen Nutzern werden möglicherweise unvollständige Konversationen angezeigt.";
"screen_deactivate_account_description" = "Dein Konto zu deaktivieren ist %1$@. Folgendes wird passieren:";
"screen_deactivate_account_description" = "Das Löschen deines Kontos ist %1$@. Es wird:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversibel";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ dein Konto (du kannst dich nicht erneut anmelden und deine ID kann nicht wiederverwendet werden).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Dauerhaft deaktivieren";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Du wirst aus allen Chats entfernt.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Lösche deine Kontoinformationen von unserem Identitätsserver.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Deine Nachrichten werden für bereits registrierte Nutzer weiterhin sichtbar sein. Für neue oder unregistrierte Nutzer sind sie nicht verfügbar, wenn du sie löschen solltest.";
"screen_deactivate_account_title" = "Benutzerkonto deaktivieren";
"screen_deactivate_account_title" = "Konto löschen";
"screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "Du wirst keine Nachrichten oder Chat-Einladungen von diesem Nutzer sehen.";
"screen_decline_and_block_block_user_option_title" = "Nutzer blockieren";
"screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "Melde diesen Chat deinem Konto-Anbieter.";
@@ -794,7 +795,7 @@
"screen_identity_confirmation_cannot_confirm" = "Bestätigung unmöglich?";
"screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key" = "Erstelle einen neuen Wiederherstellungsschlüssel";
"screen_identity_confirmation_subtitle" = "Wähle eine Verifizierungsmethode, um den sicheren Nachrichtenversand einzurichten.";
"screen_identity_confirmation_title" = "Bestätige deine Identität";
"screen_identity_confirmation_title" = "Bestätige deine digitale Identität";
"screen_identity_confirmation_use_another_device" = "Ein anderes Gerät verwenden";
"screen_identity_confirmation_use_recovery_key" = "Wiederherstellungsschlüssel verwenden";
"screen_identity_confirmed_subtitle" = "Du kannst jetzt verschlüsselte Nachrichten lesen und versenden. Dein Chatpartner vertraut nun diesem Gerät.";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Falscher Nutzername und/oder Passwort";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dies ist keine gültige Nutzerkennung. Erwartetes Format: '@nutzer:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Dieser Server ist so konfiguriert, dass er Refresh-Tokens verwendet. Diese werden für die passwortbasierte Anmeldung nicht unterstützt.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Der ausgewählte Homeserver unterstützt weder den Login per Passwort noch per OIDC. Bitte kontaktiere deinen Administrator oder wähle einen anderen Homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Der ausgewählte Homeserver unterstützt weder den Login per Passwort noch per OAuth. Bitte kontaktiere deinen Administrator oder wähle einen anderen Homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Gib deine Daten ein";
"screen_login_subtitle" = "Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation.";
"screen_login_title" = "Willkommen zurück!";
@@ -1106,7 +1107,7 @@
"screen_reset_encryption_password_placeholder" = "Eingeben...";
"screen_reset_encryption_password_subtitle" = "Bestätige, dass du deine digitale Identität zurücksetzen möchtest.";
"screen_reset_encryption_password_title" = "Gib dein Passwort ein, um fortzufahren";
"screen_reset_identity_confirmation_subtitle" = "Du wirst jetzt zu deinem %1$@ Konto geleitet, um deine Identität zurückzusetzen. Danach wirst du zur App zurückgebracht.";
"screen_reset_identity_confirmation_subtitle" = "Du wirst gleich zu deinem %1$@ Konto weitergeleitet, um deine digitale Identität zurückzusetzen. Danach kehrst du zur App zurück.";
"screen_reset_identity_confirmation_title" = "Bestätigung nicht möglich? Rufe dein Konto auf, um deine digitale Identität zurückzusetzen.";
"screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title" = "Verifizierung zurückziehen und senden";
"screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle" = "Du kannst deine Verifizierung zurückziehen und diese Nachricht trotzdem senden, oder du kannst vorerst abbrechen und es später noch einmal versuchen, nachdem du %1$@ erneut verifiziert hast.";
@@ -1372,7 +1373,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Bestätige, dass die folgenden Zahlen mit denen in deiner anderen Sitzung übereinstimmen.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Vergleiche die Zahlen";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Jetzt kannst du verschlüsselte Nachrichten sicher auf deinem anderen Gerät schreiben und lesen.";
"screen_session_verification_complete_user_subtitle" = "Jetzt kannst du der Identität dieses Nutzers vertrauen, wenn du Nachrichten sendest oder empfängst.";
"screen_session_verification_complete_user_subtitle" = "Jetzt kannst du beim Senden oder Empfangen von Nachrichten der digitalen Identität dieses Nutzers vertrauen.";
"screen_session_verification_device_verified" = "Gerät verifiziert";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Wiederherstellungsschlüssel eingeben";
"screen_session_verification_failed_subtitle" = "Entweder ist die Anfrage abgelaufen, oder die Anfrage wurde abgelehnt, oder es gab eine Unstimmigkeit bei der Überprüfung.";
@@ -1397,7 +1398,7 @@
"screen_session_verification_use_another_device_title" = "Öffne die App auf einem anderen verifizierten Gerät";
"screen_session_verification_user_initiator_subtitle" = "Verifiziere diesen Nutzer für zusätzliche Sicherheit durch den Vergleich einer Reihe von Emojis auf den Geräten. Verwende dazu einen vertraulichen Kommunikationskanal.";
"screen_session_verification_user_initiator_title" = "Diesen Nutzer verifizieren?";
"screen_session_verification_user_responder_subtitle" = "r zusätzliche Sicherheit möchte ein anderer Nutzer deine Identität verifizieren. Es werden dir einige Emojis zum Vergleich angezeigt.";
"screen_session_verification_user_responder_subtitle" = "Zur zusätzlichen Sicherheit möchte ein anderer Nutzer deine digitale Identität verifizieren. Dir werden einige Emojis zum Abgleich angezeigt.";
"screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle" = "Du solltest ein Popup-Fenster auf dem anderen Gerät sehen. Starte die Verifizierung von dort aus.";
"screen_session_verification_waiting_another_device_title" = "Starte die Verifizierung auf dem anderen Gerät";
"screen_session_verification_waiting_other_device_title" = "Starte die Verifizierung auf dem anderen Gerät";
@@ -1425,7 +1426,7 @@
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Gerät wird entfernt…";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Dies ist dein einziges Gerät. Wenn du es entfernst, benötigst du einen Wiederherstellungsschlüssel, um deine digitale Identität zu bestätigen und deine verschlüsselten Chats bei deiner nächsten Anmeldung wiederherzustellen.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Du bist dabei, den Zugriff auf deine verschlüsselten Chats zu verlieren";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Das Backup deiner Schlüssel lief noch, als du offline gegangen bist. Verbinde dich erneut, damit deine Schlüssel vor dem Abmelden gesichert werden können.";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Deine Schlüssel wurden noch gesichert, während du offline gegangen bist. Stelle die Verbindung wieder her, damit deine Schlüssel gesichert werden können, bevor du dieses Gerät entfernst.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Deine Schlüssel werden noch gesichert";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Bitte warte, bis der Vorgang abgeschlossen ist, bevor du dieses Gerät entfernst.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Deine Schlüssel werden noch gesichert";
@@ -1457,7 +1458,7 @@
"screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text" = "z. B. #room -name:matrix.org";
"screen_static_location_sheet_timestamp_description" = "Geteilt %1$@";
"screen_static_location_sheet_title" = "Auf der Karte";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Nachricht nicht gesendet, weil sich die verifizierte Identität von %1$@ geändert hat.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Die Nachricht wurde nicht gesendet, da die verifizierte digitale Identität von %1$@ zurückgesetzt wurde.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Die Nachricht wurde nicht gesendet, weil %1$@ nicht alle Geräte verifiziert hat.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Die Nachricht wurde nicht gesendet, weil du eines oder mehrere deiner Geräte nicht verifiziert hast.";
"screen_view_location_title" = "Standort";
@@ -1542,7 +1543,7 @@
"timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device" = "Für den Zugriff auf den Nachrichtenverlauf musst du dieses Gerät verifizieren";
"timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined" = "Du hast keinen Zugriff auf diese Nachricht.";
"timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt" = "Nachricht kann nicht entschlüsselt werden";
"timeline_decryption_failure_withheld_unverified" = "Diese Nachricht wurde entweder blockiert, weil du dein Gerät nicht verifiziert hast oder weil der Absender deine Identität verifizieren muss.";
"timeline_decryption_failure_withheld_unverified" = "Diese Nachricht wurde entweder blockiert, weil du dein Gerät nicht verifiziert hast, oder weil der Absender deine digitale Identität verifizieren muss.";
"troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title" = "Verlauf pushen";
"troubleshoot_notifications_entry_point_section" = "Fehlerbehebung";
"troubleshoot_notifications_entry_point_title" = "Fehlerbehebung für Benachrichtigungen";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Κάλεσε";
"action_cancel" = "Άκυρο";
"action_cancel_for_now" = "Ακύρωση προς το παρόν";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Επιλογή φωτογραφίας";
"action_clear" = "Εκκαθάριση";
"action_close" = "Κλείσιμο";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Αυτό δεν είναι έγκυρο αναγνωριστικό χρήστη. Αναμενόμενη μορφή: '@χρήστης:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Αυτός ο διακομιστής έχει ρυθμιστεί ώστε να χρησιμοποιεί διακριτικά ανανέωσης. Αυτά δεν υποστηρίζονται όταν χρησιμοποιείς σύνδεση μέσω κωδικού πρόσβασης.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Ο επιλεγμένος οικιακός διακομιστής δεν υποστηρίζει κωδικό πρόσβασης ή σύνδεση OIDC. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σου ή επέλεξε άλλο οικιακό διακομιστή.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Ο επιλεγμένος οικιακός διακομιστής δεν υποστηρίζει κωδικό πρόσβασης ή σύνδεση OAuth. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σου ή επέλεξε άλλο οικιακό διακομιστή.";
"screen_login_form_header" = "Εισήγαγε τα στοιχεία σου";
"screen_login_subtitle" = "Το Matrix είναι ένα ανοιχτό δίκτυο για ασφαλή, αποκεντρωμένη επικοινωνία.";
"screen_login_title" = "Καλωσόρισες ξανά!";

View File

@@ -926,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Incorrect username and/or password";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OAuth login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Enter your details";
"screen_login_subtitle" = "Matrix is an open network for secure, decentralized communication.";
"screen_login_title" = "Welcome back!";

View File

@@ -926,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Incorrect username and/or password";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OAuth login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Enter your details";
"screen_login_subtitle" = "Matrix is an open network for secure, decentralised communication.";
"screen_login_title" = "Welcome back!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Llamar";
"action_cancel" = "Cancelar";
"action_cancel_for_now" = "Cancelar por ahora";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Elegir foto";
"action_clear" = "Borrar";
"action_close" = "Cerrar";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Usuario y/o contraseña incorrectos";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Este servidor está configurado para utilizar tokens de actualización. Estos no son compatibles cuando se utiliza el inicio de sesión basado en contraseña.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "El servidor base seleccionado no admite el inicio de sesión usando contraseña ni OIDC. Ponte en contacto con tu administrador o elige otro servidor base.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "El servidor base seleccionado no admite el inicio de sesión usando contraseña ni OAuth. Ponte en contacto con tu administrador o elige otro servidor base.";
"screen_login_form_header" = "Introduce tus datos";
"screen_login_subtitle" = "Matrix es una red abierta para una comunicación segura y descentralizada.";
"screen_login_title" = "¡Hola de nuevo!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Helista";
"action_cancel" = "Loobu";
"action_cancel_for_now" = "Hetkel jäta tegemata";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Vali foto";
"action_clear" = "Selge";
"action_close" = "Sulge";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Vigane kasutajanimi ja/või salasõna";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "See ei ole korrektne kasutajanimi. Õige vorming on: „@kasutaja:koduserver.ee“";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "See server on seadistatud kasutama tunnusloa põhist sisselogimist. Salasõnaga sisselogimisel see võimalus aga ei ole toetatud.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Valitud koduserver ei toeta salasõna ega OIDC-põhist sisselogimist. Lisateavet saad koduserveri haldajalt, aga sa võid ka valida mõne teise serveri.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Valitud koduserver ei toeta salasõna ega OAuth-põhist sisselogimist. Lisateavet saad koduserveri haldajalt, aga sa võid ka valida mõne teise serveri.";
"screen_login_form_header" = "Sisesta oma andmed";
"screen_login_subtitle" = "Matrix on avatud võrk turvalise ja hajutatud suhtluse jaoks.";
"screen_login_title" = "Tere tulemast tagasi!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Deia";
"action_cancel" = "Utzi";
"action_cancel_for_now" = "Utzi oraingoz";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Aukeratu argazkia";
"action_clear" = "Garbitu";
"action_close" = "Itxi";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Erabiltzaile-izena edo/eta pasahitza okerrak";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Hautatutako zerbitzaria ez da bateragarria pasahitz edo OIDC saio-hasierarekin. Jarri harremanetan administratzailearekin edo aukeratu beste zerbitzari bat.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Hautatutako zerbitzaria ez da bateragarria pasahitz edo OAuth saio-hasierarekin. Jarri harremanetan administratzailearekin edo aukeratu beste zerbitzari bat.";
"screen_login_form_header" = "Sartu zure datuak";
"screen_login_subtitle" = "Matrix komunikazio seguru eta deszentralizaturako sare irekia da.";
"screen_login_title" = "Ongi etorri!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "تماس";
"action_cancel" = "لغو";
"action_cancel_for_now" = "لغو برای امنون";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "گزینش عکس";
"action_clear" = "پاک سازی";
"action_close" = "بستن";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "نام کاربری یا گذرواژه نامعتبر است";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "این یک شناسه کاربری معتبر نیست. قالب صحیح: ‪«@user:homeserver.or";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "کارساز اصلی انتخاب شده از رمز عبور یا ورود OIDC پشتیبانی نمی کند. لطفا با مدیر خود تماس بگیرید یا یک کارساز خانگی دیگر را انتخاب کنید.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "کارساز اصلی انتخاب شده از رمز عبور یا ورود OAuth پشتیبانی نمی کند. لطفا با مدیر خود تماس بگیرید یا یک کارساز خانگی دیگر را انتخاب کنید.";
"screen_login_form_header" = "جزییاتتان را وارد کنید";
"screen_login_subtitle" = "ماتریکس شبکه‌ای بار برای ارتباطات نامتمرکز و امن است.";
"screen_login_title" = "خوش برگشتید!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Soita";
"action_cancel" = "Peruuta";
"action_cancel_for_now" = "Peruuta toistaiseksi";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Valitse kuva";
"action_clear" = "Tyhjennä";
"action_close" = "Sulje";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Väärä käyttäjänimi ja/tai salasana";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Tämä ei ole kelvollinen käyttäjätunnus. Odotettu muoto: '@käyttäjä:kotipalvelin.fi'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Tämä palvelin on määritetty käyttämään refresh tokeneja. Näitä ei tueta salasanapohjaisen kirjautumisen kanssa.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Valitsemasi kotipalvelin ei tue salasana- tai OIDC-kirjautumista. Ota yhteyttä palvelimesi ylläpitäjään tai valitse toinen kotipalvelin.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Valitsemasi kotipalvelin ei tue salasana- tai OAuth-kirjautumista. Ota yhteyttä palvelimesi ylläpitäjään tai valitse toinen kotipalvelin.";
"screen_login_form_header" = "Anna tietosi";
"screen_login_subtitle" = "Matrix on avoin verkko turvallista, hajautettua viestintää varten.";
"screen_login_title" = "Tervetuloa takaisin!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Appel";
"action_cancel" = "Annuler";
"action_cancel_for_now" = "Annuler pour linstant";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Choisir une photo";
"action_clear" = "Effacer";
"action_close" = "Fermer";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nom dutilisateur et/ou mot de passe incorrects";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Il ne sagit pas dun identifiant utilisateur valide. Format attendu : « @user:homeserver.org »";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Ce serveur est configuré pour utiliser des tokens d'actualisation. Ils ne sont pas pris en charge lors de l'utilisation d'une connexion basée sur un mot de passe.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Le serveur daccueil sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OIDC. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur daccueil.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Le serveur daccueil sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OAuth. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur daccueil.";
"screen_login_form_header" = "Saisissez vos identifiants";
"screen_login_subtitle" = "Matrix est un réseau ouvert pour une communication sécurisée et décentralisée.";
"screen_login_title" = "Content de vous revoir !";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Poziv";
"action_cancel" = "Odustani";
"action_cancel_for_now" = "Otkaži za sada";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Odaberi fotografiju";
"action_clear" = "Očisti";
"action_close" = "Zatvori";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Netočno korisničko ime i/ili zaporka";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "To nije valjani identifikator korisnika. Očekivani oblik: @korisnik:matičniposlužitelj.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Ovaj je poslužitelj konfiguriran za korištenje tokena za osvježavanje. Oni nisu podržani kada se upotrebljava prijava temeljena na zaporki.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Odabrani matični poslužitelj ne podržava zaporku ili OIDC prijavu. Obratite se administratoru ili odaberite drugi matični poslužitelj.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Odabrani matični poslužitelj ne podržava zaporku ili OAuth prijavu. Obratite se administratoru ili odaberite drugi matični poslužitelj.";
"screen_login_form_header" = "Unesite svoje podatke";
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otvorena mreža za sigurnu, decentraliziranu komunikaciju.";
"screen_login_title" = "Dobro došli natrag!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Hívás";
"action_cancel" = "Mégse";
"action_cancel_for_now" = "Egyelőre nem";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Fénykép kiválasztása";
"action_clear" = "Törlés";
"action_close" = "Bezárás";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Helytelen felhasználónév vagy jelszó";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Ez nem érvényes felhasználóazonosító. A várt formátum: „@user:homeserver.org”";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Ez a kiszolgáló frissítési tokenek használatára van beállítva. Ezek jelszó alapú bejelentkezés esetén nem támogatottak.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "A kiválasztott Matrix-kiszolgáló nem támogatja a jelszavas vagy OIDC-alapú bejelentkezést. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló adminisztrátorával, vagy válasszon másik Matrix-kiszolgálót.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "A kiválasztott Matrix-kiszolgáló nem támogatja a jelszavas vagy OAuth-alapú bejelentkezést. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló adminisztrátorával, vagy válasszon másik Matrix-kiszolgálót.";
"screen_login_form_header" = "Adja meg adatait";
"screen_login_subtitle" = "A Matrix egy nyitott hálózat a biztonságos, decentralizált kommunikációhoz.";
"screen_login_title" = "Örülünk, hogy visszatért!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Panggil";
"action_cancel" = "Batal";
"action_cancel_for_now" = "Batalkan untuk saat ini";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Pilih foto";
"action_clear" = "Hapus";
"action_close" = "Tutup";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nama pengguna dan/atau kata sandi salah";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Ini bukan pengenal pengguna yang valid. Format yang diharapkan: '@pengguna:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Server ini diatur untuk menggunakan token penyegaran. Ini tidak didukung ketika menggunakan log masuk berbasis kata sandi.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver yang dipilih tidak mendukung log masuk kata sandi atau OIDC. Silakan hubungi admin Anda atau pilih homeserver yang lain.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver yang dipilih tidak mendukung log masuk kata sandi atau OAuth. Silakan hubungi admin Anda atau pilih homeserver yang lain.";
"screen_login_form_header" = "Masukkan detail Anda";
"screen_login_subtitle" = "Matrix adalah jaringan terbuka untuk komunikasi yang aman dan terdesentralisasi.";
"screen_login_title" = "Selamat datang kembali!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Chiama";
"action_cancel" = "Annulla";
"action_cancel_for_now" = "Annulla per ora";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Scegli foto";
"action_clear" = "Cancella";
"action_close" = "Chiudi";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome utente e/o password errati";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Questo non è un identità utente valida. il formato atteso é: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Questo server è configurato per usare i token di aggiornamento. Non sono supportati quando si usa l'accesso basato su password.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "L'homeserver selezionato non supporta la password o l'accesso OIDC. Contatta il tuo amministratore o scegli un altro homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "L'homeserver selezionato non supporta la password o l'accesso OAuth. Contatta il tuo amministratore o scegli un altro homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Inserisci i tuoi dati";
"screen_login_subtitle" = "Matrix è una rete aperta per comunicazioni sicure e decentralizzate.";
"screen_login_title" = "Bentornato!";

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"a11y_edit_room_address_hint" = "完全なアドレスは %1$@ になります。";
"a11y_expand_message_text_field" = "入力欄を拡大";
"a11y_hide_password" = "パスワードを非表示";
"a11y_info" = "Info";
"a11y_info" = "情報";
"a11y_join_call" = "通話に参加";
"a11y_jump_to_bottom" = "一番下へ";
"a11y_notifications_mentions_only" = "メンションのみ";
@@ -37,7 +37,7 @@
"a11y_send_files" = "ファイルを送信";
"a11y_sender_location" = "送信者の位置情報";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "1分以内に検証を完了してください";
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
"a11y_settings_with_required_action" = "処置が必要な設定";
"a11y_show_password" = "パスワードを表示";
"a11y_start_call" = "通話を開始";
"a11y_start_video_call" = "ビデオ通話を開始";
@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "通話";
"action_cancel" = "キャンセル";
"action_cancel_for_now" = "今回のみキャンセル";
"action_choose_file" = "ファイルを選択";
"action_choose_photo" = "写真を選択";
"action_clear" = "クリア";
"action_close" = "閉じる";
@@ -90,7 +91,7 @@
"action_discard" = "破棄";
"action_dismiss" = "無視";
"action_done" = "完了";
"action_download" = "Download";
"action_download" = "ダウンロード";
"action_edit" = "編集";
"action_edit_caption" = "キャプションを編集";
"action_edit_poll" = "投票を編集";
@@ -202,14 +203,14 @@
"common_android_fetching_notifications_title" = "通知を同期中...";
"common_android_shortcuts_remove_reason_left_room" = "あなたがルームを退出";
"common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out" = "セッションからログアウトされました";
"common_appearance" = "外観";
"common_appearance" = "テーマ";
"common_audio" = "音声";
"common_beta" = "ベータ版";
"common_blocked_users" = "ブロックしたユーザー";
"common_bubbles" = "ふきだし";
"common_call_declined" = "Call declined";
"common_call_declined" = "通話を拒否しました";
"common_call_started" = "通話を開始しました";
"common_call_you_declined" = "You declined a call";
"common_call_you_declined" = "通話を拒否しました";
"common_chat_backup" = "チャットをバックアップ";
"common_copied_to_clipboard" = "クリップボードにコピーしました";
"common_copyright" = "著作権";
@@ -542,15 +543,15 @@
"rich_text_editor_remove_link" = "リンクを削除";
"rich_text_editor_unindent" = "インデントを削除";
"rich_text_editor_url_placeholder" = "リンク";
"screen_account_provider_change" = "アカウント提供元を変更";
"screen_account_provider_change" = "アカウント提供元を変更";
"screen_account_provider_form_hint" = "ホームサーバーのアドレス";
"screen_account_provider_form_notice" = "検索のキーワードまたはドメインのアドレスを入力してください。";
"screen_account_provider_form_notice" = "検索のキーワードまたはドメインのアドレスを入力してください。";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "会社やコミュニティ, 個人のサーバーなどを検索します。";
"screen_account_provider_form_title" = "アカウント提供元を検索";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "メールアプリのように、あなたの会話はこに保管されています。";
"screen_account_provider_form_title" = "アカウント提供元を検索";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "メールアプリのように、あなたの会話はこのサーバー上に保管されます。";
"screen_account_provider_signin_title" = "%@ にサインインを試みています";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "メールアプリのように、あなたの会話はこに保管されています。";
"screen_account_provider_signup_title" = "%@ にアカウント作成を試みています";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "メールアプリのように、あなたの会話はこのサーバー上に保管されます。";
"screen_account_provider_signup_title" = "%@ にアカウント作成しようとしています";
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "開発者モード";
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "開発者向けの機能を表示します。";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "任意の Element Call のベースURL";
@@ -563,9 +564,9 @@
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer" = "「正確な位置情報」がこのアプリで使用可能なことを確認してください。権限を変更するには %1$@ を開いてください。";
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link" = "アプリ設定";
"screen_advanced_settings_live_location_section_title" = "ライブ位置情報の更新";
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "写真や動画を高速で送信してデータ使用量を減ら";
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "写真や動画を高速で送信してデータ使用量を減らします。";
"screen_advanced_settings_media_compression_title" = "メディアの品質を最適化";
"screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title" = "制限と安全";
"screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title" = "セキュリティと制限";
"screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description" = "自動的に画像を最適化してアップロード時間とファイルサイズを削減します。";
"screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title" = "画像のアップロード画質を最適化";
"screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description" = "%1$@ 変更するにはタップしてください。";
@@ -585,14 +586,14 @@
"screen_advanced_settings_show_media_timeline_title" = "タイムラインにメディアを表示";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "タイムラインでメッセージのソースを表示する機能を追加します。";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "いかなる個人情報も記録, 分析されることはありません";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "問題発見のため、匿名の使用データの共有にご協力ください。";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "利用規約の全文%1$@から確認することができます。";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "改善のため、匿名の使用データの共有にご協力ください。";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "規約の全文%1$@から確認することができます。";
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "こちら";
"screen_analytics_prompt_settings" = "いつでも設定は変更できます";
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "情報が第三者に共有されることはありません";
"screen_analytics_prompt_title" = "%1$@ の改善にご協力ください";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "問題発見のため、匿名の使用データの共有にご協力ください。";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "利用規約の全文%1$@から確認することができます。";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "改善のため、匿名の使用データの共有にご協力ください。";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "規約の全文%1$@から確認することができます。";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "こちら";
"screen_analytics_settings_share_data" = "使用データを共有";
"screen_app_lock_biometric_authentication" = "生体認証";
@@ -668,8 +669,8 @@
"screen_bug_report_view_logs" = "ログを表示";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org は Matrix.org Foundation が運営する、大規模で安全な分散型コミュニケーションを実現する無償のサーバーです。";
"screen_change_account_provider_other" = "その他";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "自身のサーバーや仕事用のアカウントにサインインするには、アカウント提供元のサーバーを指定してください。";
"screen_change_account_provider_title" = "アカウント提供元を変更";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "自身のサーバーや仕事用のアカウントにサインインするには、アカウント提供元を変更してください。";
"screen_change_account_provider_title" = "アカウント提供元を変更";
"screen_change_server_error_element_pro_required_action_ios" = "App Store";
"screen_change_server_error_element_pro_required_message" = "%1$@ では Element Pro を使用する必要があります。アプリストアよりダウンロードしてください。";
"screen_change_server_error_element_pro_required_title" = "Element Pro が必要です";
@@ -750,10 +751,10 @@
"screen_create_room_space_selection_sheet_title" = "スペースに追加";
"screen_create_room_topic_label" = "トピック (任意)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "説明を追加...";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "アカウントを無効化することを再度確認します。この操作は元に戻せません。";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "アカウントを削除しようとしていることを確認しています。この操作は元に戻せません。";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "メッセージをすべて削除";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "注意: 新しいユーザーには断片的な会話が表示されます";
"screen_deactivate_account_description" = "アカウントを無効化することは %1$@ であり、次の変化が生じます:";
"screen_deactivate_account_description" = "アカウントを削除することは %1$@ であり、次の変化が生じます:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "不可逆";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "アカウントを %1$@ (再度ログイン不可, 同一のIDを再利用不可)";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "恒久的に無効化する";
@@ -784,7 +785,7 @@
"screen_edit_room_address_room_address_section_footer" = "公開ディレクトリで自分を見つけられるようにするには、アドレスが必要です。";
"screen_edit_room_address_title" = "アドレスの編集";
"screen_encryption_reset_action_continue_reset" = "リセットを続行";
"screen_encryption_reset_bullet_1" = "アカウントの情報連絡先設定などは残ります";
"screen_encryption_reset_bullet_1" = "アカウントの情報連絡先, 設定などは残ります";
"screen_encryption_reset_bullet_2" = "サーバー上にのみ存在する過去のメッセージは確認できなくなります";
"screen_encryption_reset_bullet_3" = "すべての端末と連絡先を再度検証する必要があります";
"screen_encryption_reset_footer" = "デジタルIDのリセットは、他のサインイン済みの端末と、回復鍵の両方へのアクセスを失った場合にのみ行ってください。";
@@ -878,7 +879,7 @@
"screen_knock_requests_list_title" = "参加のリクエスト";
"screen_labs_enable_threads" = "スレッドへの返信を有効化";
"screen_labs_enable_threads_description" = "変更を適用するためにアプリケーションは再起動します。";
"screen_labs_header_description" = "開発段階の最新機能を試ます。未完成のため変更や不安定な挙動生じる可能性があります。";
"screen_labs_header_description" = "開発段階の最新機能を試すことができます。未完成のため変更や不安定な挙動生じる可能性があります。";
"screen_labs_header_title" = "探究したいですか?";
"screen_labs_title" = "ラボ";
"screen_leave_space_choose_owners_action" = "所有者を選択";
@@ -908,7 +909,7 @@
"screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle" = "サインインが無効です。もう一度試してください。";
"screen_link_new_device_error_request_timeout_title" = "サインインが時間内に完了しませんでした";
"screen_link_new_device_mobile_step1" = "%1$@ を他の端末で開いてください";
"screen_link_new_device_mobile_step2" = "%1$@ を選択してください";
"screen_link_new_device_mobile_step2" = "%1$@ を選択";
"screen_link_new_device_mobile_step2_action" = "\"QRコードでサインイン\"";
"screen_link_new_device_mobile_step3" = "表示されているQRコードを一方の端末で読み取ってください";
"screen_link_new_device_mobile_title" = "%1$@ を他の端末で開いてください";
@@ -921,11 +922,11 @@
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "誰も位置情報を共有していません";
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "ライブ位置情報を共有しています";
"screen_live_location_sheet_title" = "地図上";
"screen_login_error_deactivated_account" = "このアカウントは無効化されています。";
"screen_login_error_deactivated_account" = "アカウントは削除されました。";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "ユーザー名またはパスワードが違います";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "無効なユーザーIDです。正しい形式は \"@ユーザー:ホームサーバー\" です。";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "このサーバーはリフレッシュトークンを使用します。パスワードを使用したログインとは併用できません。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "指定したホームサーバはパスワードまたはOIDCによるログインに対応していません。管理者に問い合わせるか、異なるホームサーバーを使用してください。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "指定したホームサーバはパスワードまたはOAuthによるログインに対応していません。管理者に問い合わせるか、異なるホームサーバーを使用してください。";
"screen_login_form_header" = "詳細を入力";
"screen_login_subtitle" = "Matrix は安全で分散型のオープンなネットワークです。";
"screen_login_title" = "お待ちしておりました。";
@@ -951,7 +952,7 @@
"screen_media_details_filename" = "ファイル名";
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "これ以上ファイルはありません";
"screen_media_details_no_more_media_to_show" = "これ以上メディアはありません";
"screen_media_details_title" = "File info";
"screen_media_details_title" = "ファイル情報";
"screen_media_details_uploaded_by" = "アップロード元";
"screen_media_details_uploaded_on" = "アップロード先";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "ファイルの選択に失敗しました。再試行してください。";
@@ -975,7 +976,7 @@
"screen_missing_key_backup_step_5" = "%1$@ に戻ってください";
"screen_missing_key_backup_title" = "%1$@ に続行する前に、鍵の保管庫を有効化してください";
"screen_notification_optin_subtitle" = "設定は後で変更することができます。";
"screen_notification_optin_title" = "メッセージを見逃さないため通知を許可";
"screen_notification_optin_title" = "メッセージを見逃さないため通知を許可しましょう";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "追加設定";
"screen_notification_settings_calls_label" = "音声・ビデオ通話";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "設定の不一致";
@@ -986,7 +987,7 @@
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "すべてのメッセージ";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "メンションとキーワードのみ";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "ダイレクトチャットで以下の通知を受け取る";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "グループチャットで以下の通知を受け取る";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "グループチャットで以下の通知を受け取る";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "この端末で通知を受け取る";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "設定が修正されていません。再試行してください。";
"screen_notification_settings_group_chats" = "グループチャット";
@@ -995,7 +996,7 @@
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "メンション";
"screen_notification_settings_mode_all" = "すべて";
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "メンション";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "以下を通知する";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "以下を通知";
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "@ルームで通知を受け取る";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "通知を受け取るには、%1$@ を変更してください。";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "システム設定";
@@ -1045,8 +1046,8 @@
"screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title" = "%1$@ に非対応";
"screen_qr_code_login_initial_state_button_title" = "読み取る";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "コンピュータで %1$@ を開く";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "アバターをタップしてください";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "%1$@ を選択してください";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "アバターをタップ";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "%1$@ を選択";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "\"新しい端末を追加\"";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "この端末でQRコードを読み取る";
"screen_qr_code_login_initial_state_subtitle" = "アカウント提供元が対応する場合にのみ使用できます。";
@@ -1121,7 +1122,7 @@
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "写真を撮影";
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "動画を撮影";
"screen_room_attachment_source_files" = "添付ファイル";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "アルバムの写真動画";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "アルバムの写真動画";
"screen_room_attachment_source_location" = "場所を共有";
"screen_room_attachment_source_poll" = "投票";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "書式設定";
@@ -1358,13 +1359,13 @@
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer" = "ルームアドレスはルームの検索やアクセスに役立ち、他のユーザーにルームを簡単に共有できます。";
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "視認性";
"screen_security_and_privacy_title" = "セキュリティとプライバシー";
"screen_server_confirmation_change_server" = "アカウント提供元を変更";
"screen_server_confirmation_change_server" = "アカウント提供元を変更";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Element 開発者用の非公開のサーバーです。";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix は安全で分散型のオープンなネットワークです。";
"screen_server_confirmation_message_register" = "メールアプリのように、あなたの会話はこに保管されています。";
"screen_server_confirmation_message_register" = "メールアプリのように、あなたの会話はこのサーバー上に保管されます。";
"screen_server_confirmation_title_login" = "%1$@ にサインインを試みています";
"screen_server_confirmation_title_picker_mode" = "アカウント提供元を選択";
"screen_server_confirmation_title_register" = "%1$@ 上にアカウント作成を試みています";
"screen_server_confirmation_title_register" = "%1$@ 上にアカウント作成しようとしています";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "問題が発生しました。リクエストがタイムアウトまたは拒否されました。";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "以下の絵文字が、もう一方の端末の表示と一致することを確認してください。";
"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "絵文字の比較";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Call";
"action_cancel" = "გაუქმება";
"action_cancel_for_now" = "Cancel for now";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "აირჩიეთ ფოტო";
"action_clear" = "გასუფთავება";
"action_close" = "დახურვა";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "არასწორი მომხმარებლის სახელი და/ან პაროლი";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "მოცემული მომხმარებლის იდენტიფიკატორი არასწორია. დასაშვები ფორმატი: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "ეს სერვერი კონფიგურირებულია განახლების გასაღებების გამოსაყენებლად. პაროლზე დაფუძნებული შეცვლისას ისინი მხარდაჭერილი არაა.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "მოცემული სახლის სერვერი მხარს არ უჭერს პაროლით ან OIDC-ით შესვლას. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ადმინისტრატორს ან აარჩიეთ სხვა სახლის სერვერი.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "მოცემული სახლის სერვერი მხარს არ უჭერს პაროლით ან OAuth-ით შესვლას. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ადმინისტრატორს ან აარჩიეთ სხვა სახლის სერვერი.";
"screen_login_form_header" = "შეიყვანეთ თქვენი დეტალები";
"screen_login_subtitle" = "Matrix არის ღია ქსელი უსაფრთხო, დეცენტრალიზებული კომუნიკაციისთვის.";
"screen_login_title" = "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "통화";
"action_cancel" = "취소";
"action_cancel_for_now" = "현재 취소";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "사진 선택";
"action_clear" = "지우기";
"action_close" = "닫기";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "잘못된 아이디/비밀번호";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "이 사용자 ID는 유효하지 않습니다. 예상 형식: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "이 서버는 새로 고침 토큰을 사용하도록 구성되어 있습니다. 비밀번호 기반 로그인을 사용하는 경우 이 기능은 지원되지 않습니다.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "선택한 홈 서버는 password 또는 OIDC 로그인을 지원하지 않습니다. 관리자에게 문의하거나 다른 홈 서버를 선택하세요.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "선택한 홈 서버는 password 또는 OAuth 로그인을 지원하지 않습니다. 관리자에게 문의하거나 다른 홈 서버를 선택하세요.";
"screen_login_form_header" = "귀하의 세부 정보를 입력하십시오";
"screen_login_subtitle" = "Matrix 는 안전하고 분산된 커뮤니케이션을 위한 개방형 네트워크입니다.";
"screen_login_title" = "다시 돌아온 걸 환영합니다!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Call";
"action_cancel" = "Atšaukti";
"action_cancel_for_now" = "Cancel for now";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Pasirinkti nuotrauką";
"action_clear" = "Išvalyti";
"action_close" = "Uždaryti";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Neteisingas vartotojo vardas ir (arba) slaptažodis";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Tai nėra tinkamas vartotojo vardas. Reikalingas formatas: '@vartotojas:serveris.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Pasirinktas serveris nepalaiko slaptažodžio ar OIDC prisijungimo. Susisiekite su serverio administracija arba pasirinkite kitą serverį.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Pasirinktas serveris nepalaiko slaptažodžio ar OAuth prisijungimo. Susisiekite su serverio administracija arba pasirinkite kitą serverį.";
"screen_login_form_header" = "Įveskite savo duomenis";
"screen_login_subtitle" = "Matrix yra atviras tinklas, skirtas saugiam, decentralizuotam bendravimui.";
"screen_login_title" = "Sveiki sugrįžę!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Ring";
"action_cancel" = "Avbryt";
"action_cancel_for_now" = "Avbryt for nå";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Velg bilde";
"action_clear" = "Tøm";
"action_close" = "Lukk";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Feil brukernavn og/eller passord";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dette er ikke en gyldig brukeridentifikator. Forventet format: '@bruker:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Denne serveren er konfigurert til å bruke oppdateringstokener. Disse støttes ikke når du bruker passordbasert pålogging.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valgte hjemmeserveren støtter ikke passord eller OIDC-pålogging. Ta kontakt med administratoren din eller velg en annen hjemmeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valgte hjemmeserveren støtter ikke passord eller OAuth-pålogging. Ta kontakt med administratoren din eller velg en annen hjemmeserver.";
"screen_login_form_header" = "Skriv inn opplysningene dine";
"screen_login_subtitle" = "Matrix er et åpent nettverk for sikker, desentralisert kommunikasjon.";
"screen_login_title" = "Velkommen tilbake!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Bellen";
"action_cancel" = "Annuleren";
"action_cancel_for_now" = "Voor nu annuleren";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Kies foto";
"action_clear" = "Wissen";
"action_close" = "Sluiten";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Onjuiste gebruikersnaam en/of wachtwoord";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dit is geen geldige gebruikers-ID. Verwacht formaat: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Deze server is geconfigureerd om verversingstokens te gebruiken. Deze worden niet ondersteund bij inloggen met een wachtwoord.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "De geselecteerde homeserver ondersteunt geen wachtwoord of OIDC aanmelding. Neem contact op met je beheerder of kies een andere homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "De geselecteerde homeserver ondersteunt geen wachtwoord of OAuth aanmelding. Neem contact op met je beheerder of kies een andere homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Vul je gegevens in";
"screen_login_subtitle" = "Matrix is een open netwerk voor veilige, gedecentraliseerde communicatie.";
"screen_login_title" = "Welkom terug!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Zadzwoń";
"action_cancel" = "Anuluj";
"action_cancel_for_now" = "Anuluj na razie";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Wybierz zdjęcie";
"action_clear" = "Wyczyść";
"action_close" = "Zamknij";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nieprawidłowa nazwa użytkownika i/lub hasło";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "To nie jest prawidłowy identyfikator użytkownika. Oczekiwany format: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Ten serwer został skonfigurowany do korzystania z tokenów odświeżania. Nie są one obsługiwane, gdy korzystasz z hasła.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Wybrany serwer domowy nie obsługuje uwierzytelniania hasłem, ani OIDC. Skontaktuj się z jego administratorem lub wybierz inny serwer domowy.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Wybrany serwer domowy nie obsługuje uwierzytelniania hasłem, ani OAuth. Skontaktuj się z jego administratorem lub wybierz inny serwer domowy.";
"screen_login_form_header" = "Wprowadź swoje dane";
"screen_login_subtitle" = "Matrix to otwarta sieć do bezpiecznej i zdecentralizowanej komunikacji.";
"screen_login_title" = "Witaj ponownie!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Chamar";
"action_cancel" = "Cancelar";
"action_cancel_for_now" = "Cancelar por enquanto";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Escolher foto";
"action_clear" = "Limpar";
"action_close" = "Fechar";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome de usuário e/ou senha incorretos";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Esse não é um identificador de usuário válido. Formato esperado: '@usuário:servidor.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Este servidor está configurado para usar tokens recarregados. Não há suporte a eles ao entrar por uma senha.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "O servidor selecionado não suporta a entrada por senha ou OIDC. Entre em contato com o administrador ou escolha outro servidor.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "O servidor selecionado não suporta a entrada por senha ou OAuth. Entre em contato com o administrador ou escolha outro servidor.";
"screen_login_form_header" = "Digite seus dados";
"screen_login_subtitle" = "A Matrix é uma rede aberta para comunicação segura e descentralizada.";
"screen_login_title" = "Boas-vindas novamente!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Chamar";
"action_cancel" = "Cancelar";
"action_cancel_for_now" = "Cancelar por enquanto";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Escolher foto";
"action_clear" = "Limpar";
"action_close" = "Fechar";
@@ -161,8 +162,8 @@
"action_share_live_location" = "Share live location";
"action_show" = "Mostrar";
"action_sign_in_again" = "Iniciar sessão novamente";
"action_signout" = "Terminar sessão";
"action_signout_anyway" = "Terminar mesmo assim";
"action_signout" = "Remover este dispositivo";
"action_signout_anyway" = "Remover mesmo assim";
"action_skip" = "Saltar";
"action_start" = "Iniciar";
"action_start_chat" = "Iniciar conversa";
@@ -188,7 +189,7 @@
"banner_new_sound_message" = "O toque de notificação foi atualizado — mais claro, mais rápido e menos perturbador.";
"banner_new_sound_title" = "Atualizámos os seus sons";
"banner_set_up_recovery_content" = "Recupera a tua identidade criptográfica e o histórico de mensagens com uma chave de recuperação se tiveres perdido todos os teus dispositivos existentes.";
"banner_set_up_recovery_submit" = "Configurar recuperação";
"banner_set_up_recovery_submit" = "Chave de recuperação";
"banner_set_up_recovery_title" = "Configurar a recuperação";
"call_invalid_audio_device_bluetooth_devices_disabled" = "As chamadas do Element não permitem o uso de dispositivos de áudio Bluetooth nesta versão do Android. Por favor, seleciona outro dispositivo.";
"common_about" = "Sobre";
@@ -338,7 +339,7 @@
"common_shared_live_location" = "Shared live location";
"common_shared_location" = "Localização partilhada";
"common_shared_space" = "Espaço partilhado";
"common_signing_out" = "A terminar sessão";
"common_signing_out" = "A remover dispositivo";
"common_something_went_wrong" = "Algo correu mal";
"common_something_went_wrong_message" = "Encontramos um erro. Por favor, tenta novamente.";
"common_space" = "Espaço";
@@ -618,7 +619,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Insere o mesmo PIN duas vezes";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Os PINs não coincidem";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Terás de voltar a iniciar sessão e criar um novo PIN para continuar";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Estás a terminar a sessão";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "O teu dispositivo está a ser removido";
"screen_blocked_users_empty" = "Não tens nenhum utilizador bloqueado";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Poderás voltar a ver todas as suas mensagens.";
@@ -685,7 +686,7 @@
"screen_change_server_title" = "Seleciona o teu servidor";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Desativar a cópia de segurança";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Ativar a cópia de segurança";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Guarda a tua identidade criptográfica e as chaves de mensagens de forma segura no servidor. Isto permitir-te-á ver o teu histórico de mensagens em qualquer dispositivo novo. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Permite-te ver o teu histórico de mensagens em qualquer dispositivo novo. É necessário para teres cópias de segurança das tuas conversas e da tua identidade digital. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Armazenamento de chaves";
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "O armazenamento de chaves deve ser ativado para configurar a recuperação.";
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "Carrega chaves a partir deste dispositivo";
@@ -694,7 +695,7 @@
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Recupera a tua identidade criptográfica e o histórico de mensagens com uma chave de recuperação, caso tenhas perdido todos os teus dispositivos existentes.";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Insere a chave de recuperação";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "O teu armazenamento de chaves está atualmente dessincronizado.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Configurar recuperação";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Chave de recuperação";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Your chats are automatically backed up with end-to-end encryption. To restore this backup and retain your digital identity when you lose access to all your devices, you will need your recovery key.";
"screen_create_account_title" = "Criar conta";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Abre a %1$@ num computador";
@@ -794,7 +795,7 @@
"screen_identity_confirmation_cannot_confirm" = "Não é possível confirmar?";
"screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key" = "Criar uma nova chave de recuperação";
"screen_identity_confirmation_subtitle" = "Verifica este dispositivo para configurar o envio seguro de mensagens.";
"screen_identity_confirmation_title" = "Confirma que és tu";
"screen_identity_confirmation_title" = "Confirma a tua identidade digital";
"screen_identity_confirmation_use_another_device" = "Utilizar outro dispositivo";
"screen_identity_confirmation_use_recovery_key" = "Utilizar chave de recuperação";
"screen_identity_confirmed_subtitle" = "Agora podes ler ou enviar mensagens de forma segura, e qualquer pessoa com quem converses também pode confiar neste dispositivo.";
@@ -844,10 +845,10 @@
"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "Apenas os participantes podem ver o histórico de mensagens.";
"screen_join_room_title_knock" = "Queres entrar nesta sala?";
"screen_join_room_title_no_preview" = "Pré-visualização indisponível";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Desligar";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Perderás as tuas mensagens cifradas se tiveres terminado a sessão em todos os teus dispositivos.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Tens a certeza que queres desativar a cópia de segurança?";
"screen_key_backup_disable_description" = "Desativar a cópia de segurança irá remover a atual cópia da chave de cifragem e desativar outras funcionalidades de segurança. Neste caso, irás:";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Eliminar";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Perderás os históricos de conversas cifradas e terás que repor a tua identidade digital caso removas todos os teus dispositivos.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Tens a certeza que queres eliminar o armazenamento de chaves?";
"screen_key_backup_disable_description" = "Eliminar o armazenamento de chaves irá remover a tua identidade digital e chaves de mensagem do servidor. Irá também desativar as seguintes funcionalidades de segurança:";
"screen_key_backup_disable_description_point_1" = "Não ter o histórico de mensagens cifradas em novos dispositivos";
"screen_key_backup_disable_description_point_2" = "Perder o acesso às tuas mensagens cifradas se terminares todas as sessões %1$@";
"screen_key_backup_disable_title" = "Tens a certeza que queres desativar a cópia de segurança?";
@@ -921,11 +922,11 @@
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Nobody is sharing their location";
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Sharing live location";
"screen_live_location_sheet_title" = "On the map";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Esta conta foi desativada.";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Esta conta foi eliminada.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome de utilizador ou senha incorretos";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Identificador de utilizador inválido. Formato esperado: @utilizador:servidor.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Este servidor está configurado para utilizar \"tokens\" de atualização. Estes não são suportados quando utilizas o início de sessão por senha.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "O servidor selecionado não suporta início de sessão por senha nem por OIDC. Por favor, contacta o teu administrador ou escolhe outro servidor.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "O servidor selecionado não suporta início de sessão por senha nem por OAuth. Por favor, contacta o teu administrador ou escolhe outro servidor.";
"screen_login_form_header" = "Insere o teus detalhes";
"screen_login_subtitle" = "A Matrix é uma rede aberta de comunicação descentralizada e segura.";
"screen_login_title" = "Bem-vindo(a) de volta!";
@@ -1089,7 +1090,7 @@
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Gerar a tua chave de recuperação";
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Não partilhes isto com ninguém!";
"screen_recovery_key_setup_success" = "Recuperação configurada com sucesso";
"screen_recovery_key_setup_title" = "Configurar recuperação";
"screen_recovery_key_setup_title" = "Chave de recuperação";
"screen_report_content_block_user" = "Bloquear utilizador";
"screen_report_content_block_user_hint" = "Ativar para ocultar todas as atuais e futuras mensagens deste utilizador";
"screen_report_content_explanation" = "Esta mensagem será denunciada ao administrador do teu servidor. Porém, não lhe será possível ler quaisquer mensagens cifradas.";
@@ -1122,7 +1123,7 @@
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Gravar vídeo";
"screen_room_attachment_source_files" = "Anexo";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Biblioteca de fotos e vídeos";
"screen_room_attachment_source_location" = "Localização";
"screen_room_attachment_source_location" = "Partilhar localização";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondagem";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formatação de texto";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Administrador";
@@ -1412,28 +1413,28 @@
"screen_share_open_apple_maps" = "Abrir no Apple Maps";
"screen_share_open_google_maps" = "Abrir no Google Maps";
"screen_share_open_osm_maps" = "Abrir no OpenStreetMap";
"screen_share_this_location_action" = "Partilhar este local";
"screen_share_this_location_action" = "Partilhar local selecionado";
"screen_sharing_location_option_sheet_title" = "Sharing options";
"screen_signed_out_reason_1" = "Alteraste a tua senha noutra sessão";
"screen_signed_out_reason_2" = "Eliminaste esta sessão a partir de outra";
"screen_signed_out_reason_3" = "O administrador do teu servidor invalidou o teu acesso";
"screen_signed_out_subtitle" = "A tua sessão pode ter sido terminada por um dos motivos indicados abaixo. Inicia sessão novamente para continuares a utilizar a %@.";
"screen_signed_out_title" = "Não tens sessão iniciada";
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Tens a certeza que queres terminar a sessão?";
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Terminar sessão";
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Terminar sessão";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "A terminar sessão…";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Estás prestes a terminar a tua última sessão. Se continuares, perderás o acesso às tuas mensagens cifradas.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Desativaste a cópia de segurança";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "As tuas chaves ainda estavam a ser guardadas quando ficaste desligado. Volta a ligar-te para que as tuas chaves possam ser guardadas antes de encerrares a sessão.";
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Tens a certeza que queres remover este dispositivo?";
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Remover este dispositivo";
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Remover este dispositivo";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "A remover dispositivo…";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Este é o teu único dispositivo. Se o removeres, da próxima vez que iniciares sessão, precisarás da chave de recuperação para confirmares a tua identidade digital e recuperares as tuas conversas cifradas.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Estás prestes a perder o acesso às tuas conversas privadas";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "As tuas chaves ainda estavam a ser guardadas quando ficaste desligado. Volta a ligar-te para que as tuas chaves possam ser guardadas antes de removeres o dispositivo.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "As tuas chaves ainda estão a ser guardadas";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Por favor, aguarda a conclusão desta operação antes de terminares a sessão.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Por favor, aguarda a conclusão desta operação antes de removeres o dispositivo.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "As tuas chaves ainda estão a ser guardadas";
"screen_signout_preference_item" = "Terminar sessão";
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Estás prestes a terminar a tua última sessão. Se continuares, perderás o acesso às tuas mensagens cifradas.";
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Recuperação não configurada";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Estás prestes a terminar a tua última sessão. Se continuares, poderás perder o acesso às tuas mensagens cifradas.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Guardaste a tua chave de recuperação?";
"screen_signout_preference_item" = "Remover este dispositivo";
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Este é o teu único dispositivo. Se o removeres, da próxima vez que iniciares sessão, precisarás da chave de recuperação para confirmares a tua identidade digital e recuperares as tuas conversas cifradas.";
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Estás prestes a perder o acesso às tuas conversas cifradas";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Este é o teu único dispositivo. Se o removeres, da próxima vez que iniciares sessão, precisarás da chave de recuperação para confirmares a tua identidade digital e recuperares as tuas conversas cifradas.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Certifica-te de que tens acesso à tua chave de recuperação antes de removeres este dispositivo";
"screen_space_add_room_action" = "Room";
"screen_space_add_rooms_room_access_description" = "Adding a room will not affect the room access. To change the access go to Room settings > Security & privacy.";
"screen_space_empty_state_title" = "Add your first room";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Apel";
"action_cancel" = "Anulați";
"action_cancel_for_now" = "Anulați pentru moment";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Alegeți o fotografie";
"action_clear" = "Ștergeți";
"action_close" = "Închideți";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Utilizator și/sau parolă incorecte";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Acesta nu este un identificator de utilizator valid. Format așteptat: „@user:homeserver.org”";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Acest server este configurat pentru a utiliza token-uri de reîmprospătare. Acestea nu sunt acceptate atunci când utilizați autentificare bazată pe parolă.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver-ul selectat nu acceptă autentificarea prin parola sau OIDC. Te rugăm să contactezi administratorul sau să alegi un alt homeserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver-ul selectat nu acceptă autentificarea prin parola sau OAuth. Te rugăm să contactezi administratorul sau să alegi un alt homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Introduceți detaliile";
"screen_login_subtitle" = "Matrix este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată.";
"screen_login_title" = "Bine ați revenit!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Позвонить";
"action_cancel" = "Отмена";
"action_cancel_for_now" = "Пока отменить";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Выбрать фото";
"action_clear" = "Очистить";
"action_close" = "Закрыть";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неверное имя пользователя и/или пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Это некорректный идентификатор пользователя. Правильный формат: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Этот сервер настроен на использование токенов обновления. Они не поддерживаются при использовании входа на основе пароля.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбранный сервер не поддерживает вход по паролю и OIDC. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой сервер.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбранный сервер не поддерживает вход по паролю и OAuth. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой сервер.";
"screen_login_form_header" = "Введите свои данные";
"screen_login_subtitle" = "Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи.";
"screen_login_title" = "Рады видеть вас снова!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Zavolať";
"action_cancel" = "Zrušiť";
"action_cancel_for_now" = "Zatiaľ zrušiť";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Vybrať fotku";
"action_clear" = "Vyčistiť";
"action_close" = "Zavrieť";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nesprávne používateľské meno a/alebo heslo";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Toto nie je platný identifikátor používateľa. Očakávaný formát: '@pouzivatel:homeserver.sk'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Tento server je nakonfigurovaný tak, aby používal obnovovacie tokeny. Pri prihlasovaní na základe hesla nie sú podporované.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje prihlásenie pomocou hesla alebo OIDC. Obráťte sa na správcu alebo vyberte iný domovský server.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje prihlásenie pomocou hesla alebo OAuth. Obráťte sa na správcu alebo vyberte iný domovský server.";
"screen_login_form_header" = "Zadajte svoje údaje";
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otvorená sieť pre bezpečnú a decentralizovanú komunikáciu.";
"screen_login_title" = "Vitajte späť!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Ring";
"action_cancel" = "Avbryt";
"action_cancel_for_now" = "Avbryt för tillfället";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Välj bild";
"action_clear" = "Rensa";
"action_close" = "Stäng";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Felaktigt användarnamn och/eller lösenord";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Detta är inte en giltig användaridentifierare. Förväntat format: '@användare:hemserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Den här servern är konfigurerad för att använda uppdateringstokens. Dessa stöds inte när du använder lösenordsbaserad inloggning.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valda hemservern stöder inte lösenord eller OIDC-inloggning. Kontakta administratören eller välj en annan hemserver.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valda hemservern stöder inte lösenord eller OAuth-inloggning. Kontakta administratören eller välj en annan hemserver.";
"screen_login_form_header" = "Ange dina uppgifter";
"screen_login_subtitle" = "Matrix är ett öppet nätverk för säker, decentraliserad kommunikation.";
"screen_login_title" = "Välkommen tillbaka!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Çağrı";
"action_cancel" = "İptal";
"action_cancel_for_now" = "Şimdilik iptal et";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Fotoğraf seç";
"action_clear" = "Temizle";
"action_close" = "Kapat";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Yanlış kullanıcı adı ve/veya şifre";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Bu geçerli bir kullanıcı tanımlayıcısı değil. Kullanılması gereken biçim: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Bu sunucu, yenileme belirteçlerini kullanacak şekilde yapılandırılmıştır. Parola tabanlı oturum açma kullanılırken bunlar desteklenmez.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Seçilen ana sunucu parola veya OIDC oturum açmayı desteklemiyor. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin veya başka bir ana sunucu seçin.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Seçilen ana sunucu parola veya OAuth oturum açmayı desteklemiyor. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin veya başka bir ana sunucu seçin.";
"screen_login_form_header" = "Bilgilerinizi girin";
"screen_login_subtitle" = "Matrix, güvenli, merkezi olmayan iletişim için açık bir ağdır.";
"screen_login_title" = "Tekrar hoş geldiniz!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Зателефонувати";
"action_cancel" = "Скасувати";
"action_cancel_for_now" = "Скасувати наразі";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Вибрати фото";
"action_clear" = "Очистити";
"action_close" = "Закрити";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неправильне ім'я користувача та/або пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Це недійсний ідентифікатор користувача. Очікуваний формат: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Цей сервер налаштований на використання оновлюваних токенів. Вони не підтримуються, якщо використовується вхід за допомогою основі пароля.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Обраний домашній сервер не підтримує вхід за допомогою пароля або OIDC. Зверніться до адміністратора або виберіть інший домашній сервер.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Обраний домашній сервер не підтримує вхід за допомогою пароля або OAuth. Зверніться до адміністратора або виберіть інший домашній сервер.";
"screen_login_form_header" = "Введіть свої дані";
"screen_login_subtitle" = "Matrix — це відкрита мережа для безпечної, децентралізованої комунікації.";
"screen_login_title" = "З поверненням!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "مکالمہ کریں";
"action_cancel" = "منسوخ کریں";
"action_cancel_for_now" = "ابھی کے لیے منسوخ کریں";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "تصویر چنیں";
"action_clear" = "صاف کریں";
"action_close" = "بند کریں";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "غلط صارف نام اور/یا لفظ عبور";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "یہ صالح صارف شناسه نہیں ہے۔ متوقع شکل: @صارف:منزلی خادم";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "یہ خادم تازگی کی رموزِ ممیز استعمال کرنے کے لئے تشکیل دیا گیا ہے۔ لفظ عبور پر مبنی دخول استعمال کرتے ہوئے ان کی حمایت نہیں کی جاتی۔";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "منتخب منزلی خادم کلمۂ عبوری یا OIDC دخول کا تعاون نہیں کرتا۔ برائے مہربانی اپنے منتظم سے رابطہ کریں یا کوئی اور منزلی خادم چنیں۔";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "منتخب منزلی خادم کلمۂ عبوری یا OAuth دخول کا تعاون نہیں کرتا۔ برائے مہربانی اپنے منتظم سے رابطہ کریں یا کوئی اور منزلی خادم چنیں۔";
"screen_login_form_header" = "اپنی تفصیلات درج کریں";
"screen_login_subtitle" = "میٹرکس محفوظ، غیر مرکزی مواصلت کے لئے ایک کھلا شبکہ ہے۔";
"screen_login_title" = "واپس خوش آمدید!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Qoʻngʻiroq";
"action_cancel" = "Bekor qilish";
"action_cancel_for_now" = "Hozircha bekor qilish";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Fotosuratni tanlang";
"action_clear" = "Tozalash";
"action_close" = "Yopish";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Notog'ri foydalanuvchi nomi va/yoki parol";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Bu haqiqiy foydalanuvchi identifikatori emas. Kutilayotgan format: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Ushbu server yangilash tokenlaridan foydalanishga moslashtirilgan. Parolga asoslangan tizimga kirishda bunday tokenlar qoʻllab-quvvatlanmaydi.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Tanlangan uy serveri parol yoki OIDC loginni qo'lab-quvvatlamaydi. Iltimos, administratoringizga murojaat qiling yoki boshqa uy serverini tanlang.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Tanlangan uy serveri parol yoki OAuth loginni qo'lab-quvvatlamaydi. Iltimos, administratoringizga murojaat qiling yoki boshqa uy serverini tanlang.";
"screen_login_form_header" = "Tafsilotlaringizni kiriting";
"screen_login_subtitle" = "Matrix xavfsiz, markazlashmagan aloqa uchun ochiq tarmoqdir.";
"screen_login_title" = "Qaytib kelganingizdan xursandmiz!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "Gọi";
"action_cancel" = "Hủy";
"action_cancel_for_now" = "Hủy ngay";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "Chọn ảnh";
"action_clear" = "Xoá";
"action_close" = "Đóng";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Tên người dùng và/hoặc mật khẩu không chính xác";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Đây không phải là mã nhận dạng người dùng hợp lệ. Định dạng mong đợi: @user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Máy chủ này được cấu hình sử dụng refresh token. Điều này không được hỗ trợ khi đăng nhập bằng mật khẩu.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver đã chọn không hỗ trợ đăng nhập bằng mật khẩu hoặc OIDC. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của cậu hoặc chọn một homeserver khác.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver đã chọn không hỗ trợ đăng nhập bằng mật khẩu hoặc OAuth. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của cậu hoặc chọn một homeserver khác.";
"screen_login_form_header" = "Nhập thông tin chi tiết của bạn.";
"screen_login_subtitle" = "Matrix là một mạng mở cho việc liên lạc an toàn và phi tập trung.";
"screen_login_title" = "Chào mừng bạn quay trở lại!";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "通话";
"action_cancel" = "取消";
"action_cancel_for_now" = "暂时取消";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "选择照片";
"action_clear" = "清除";
"action_close" = "关闭";
@@ -106,9 +107,9 @@
"action_go_to_settings" = "前往设置";
"action_ignore" = "忽略";
"action_invite" = "邀请";
"action_invite_friends" = "邀请朋友";
"action_invite_friends_to_app" = "邀请人加入 %1$@";
"action_invite_people_to_app" = "邀请人加入 %1$@";
"action_invite_friends" = "邀请人员";
"action_invite_friends_to_app" = "邀请人加入 %1$@";
"action_invite_people_to_app" = "邀请人加入 %1$@";
"action_invites_list" = "邀请";
"action_join" = "加入";
"action_learn_more" = "了解更多";
@@ -283,7 +284,7 @@
"common_or" = "或";
"common_other_options" = "其它选项";
"common_password" = "密码";
"common_people" = "用户";
"common_people" = "人员";
"common_permalink" = "永久链接";
"common_permission" = "权限";
"common_pinned" = "已置顶";
@@ -560,7 +561,7 @@
"screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title" = "在时间线上隐藏媒体预览";
"screen_advanced_settings_labs" = "实验室";
"screen_advanced_settings_live_location_section_description" = "触发一次更新所需的移动距离。";
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer" = "确保已为 app 启用“精确位置”。如需更改该权限请转到 %1$@ 。";
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer" = "确保已为 app 启用“精确位置”。如需更改该权限请转到 %1$@。";
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link" = "App 设置";
"screen_advanced_settings_live_location_section_title" = "实时位置更新";
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "针对上传进行优化";
@@ -586,13 +587,13 @@
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "启用在时间线上查看消息源码的选项。";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "我们不会记录或分析任何个人数据";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "共享匿名使用数据以帮助我们排查问题。";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "你可以阅读我们的所有条款 %1$@。";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "你可以点击 %1$@ 阅读我们的所有条款。";
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "此处";
"screen_analytics_prompt_settings" = "可以随时关闭此功能";
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "我们不会与第三方共享你的数据";
"screen_analytics_prompt_title" = "帮助改进 %1$@";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "共享匿名使用数据以帮助我们排查问题。";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "你可以阅读我们的所有条款 %1$@。";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "你可以点击 %1$@ 阅读我们的所有条款。";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "此处";
"screen_analytics_settings_share_data" = "共享分析数据";
"screen_app_lock_biometric_authentication" = "生物识别认证";
@@ -719,13 +720,13 @@
"screen_create_poll_settings_section_title" = "设置";
"screen_create_poll_title" = "创建投票";
"screen_create_room_action_create_room" = "新房间";
"screen_create_room_add_people_title" = "邀请朋友";
"screen_create_room_add_people_title" = "邀请人员";
"screen_create_room_error_creating_room" = "创建房间时出错";
"screen_create_room_error_creating_space" = "由于未知错误,空间创建失败。请稍后再试。";
"screen_create_room_name_placeholder" = "添加名称…";
"screen_create_room_new_room_title" = "新房间";
"screen_create_room_new_space_title" = "新空间";
"screen_create_room_private_option_description" = "仅限受邀加入。";
"screen_create_room_private_option_description" = "仅限受邀人员加入。";
"screen_create_room_private_option_title" = "私密";
"screen_create_room_public_option_description" = "任何人都能找到此房间。\n你可以随时在房间设置中更改。";
"screen_create_room_public_option_short_description" = "任何人都可以加入";
@@ -734,7 +735,7 @@
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "申请加入";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_description" = "%1$@ 中的任何人都可以加入,但其他人必须申请访问。";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title" = "申请加入";
"screen_create_room_room_access_section_private_option_description" = "仅限受邀加入。";
"screen_create_room_room_access_section_private_option_description" = "仅限受邀人员加入。";
"screen_create_room_room_access_section_private_option_title" = "私密";
"screen_create_room_room_access_section_public_option_description" = "任何人都可以加入。";
"screen_create_room_room_access_section_public_option_title" = "公共";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "用户名与(或)密码不正确";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "这不是合法的用户 ID。预期格式“@user:homeserver.org”。";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "此服务器使用刷新令牌。使用密码登录时不支持这些功能。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "该服务器不支持密码登录与 OIDC 登录。请联系服务器管理员或选择另一服务器。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "该服务器不支持密码登录与 OAuth 登录。请联系服务器管理员或选择另一服务器。";
"screen_login_form_header" = "输入详细信息";
"screen_login_subtitle" = "Matrix 是一个用于安全、去中心化通信的开放网络。";
"screen_login_title" = "欢迎回来!";
@@ -1126,7 +1127,7 @@
"screen_room_attachment_source_poll" = "投票";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "文本格式化";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "管理员";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "封禁员";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "封禁员";
"screen_room_change_permissions_change_settings" = "更改设置";
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "移除消息";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "成员";
@@ -1176,7 +1177,7 @@
"screen_room_details_error_unmuting" = "无法取消静音此房间,请重试。";
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "完成之前请勿关闭 app。";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "正在准备邀请…";
"screen_room_details_invite_people_title" = "邀请朋友";
"screen_room_details_invite_people_title" = "邀请人员";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "离开聊天";
"screen_room_details_leave_room_title" = "离开房间";
"screen_room_details_media_gallery_title" = "媒体与文件";
@@ -1309,7 +1310,7 @@
"screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title" = "你暂无任何低优先级聊天";
"screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle" = "你可以取消选择筛选器以查看其它对话";
"screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title" = "你暂无适用于此选项的聊天";
"screen_roomlist_filter_people" = "用户";
"screen_roomlist_filter_people" = "人员";
"screen_roomlist_filter_people_empty_state_title" = "你暂无任何私聊";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "房间";
"screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title" = "你尚未进入任何房间";
@@ -1336,7 +1337,7 @@
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "任何人";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "选择哪些无需邀请即可加入此房间的空间成员。%1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "管理空间";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "仅限受邀加入。";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "仅限受邀人员加入。";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "仅限受邀者";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "访问权限";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "任何位于已授权空间的成员均可加入。";
@@ -1511,8 +1512,8 @@
"state_event_room_name_changed_by_you" = "你将房间名称更改为 %1$@";
"state_event_room_name_removed" = "%1$@ 移除了房间名称";
"state_event_room_name_removed_by_you" = "你移除了房间名称";
"state_event_room_none" = "%1$@ 没有任何更改";
"state_event_room_none_by_you" = "你未任何更改";
"state_event_room_none" = "%1$@ 未产生任何更改";
"state_event_room_none_by_you" = "你未产生任何更改";
"state_event_room_pinned_events_changed" = "%1$@ 更改了已置顶的消息";
"state_event_room_pinned_events_changed_by_you" = "你更改了已置顶的消息";
"state_event_room_pinned_events_pinned" = "%1$@ 置顶了 1 个消息";

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"action_call" = "通話";
"action_cancel" = "取消";
"action_cancel_for_now" = "暫時取消";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_photo" = "選擇照片";
"action_clear" = "清除";
"action_close" = "關閉";
@@ -925,7 +926,7 @@
"screen_login_error_invalid_credentials" = "不正確的使用者名稱或密碼";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "此非有效的使用者識別字串。預期的格式:‘@user:homeserver.org";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "此伺服器已設定為使用重新整理權杖。使用以密碼為基礎的登入方式時,不支援這些功能。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "選定的家伺服器不支援密碼或 OIDC 登入。請聯絡您的管理員或選擇其他家伺服器。";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "選定的家伺服器不支援密碼或 OAuth 登入。請聯絡您的管理員或選擇其他家伺服器。";
"screen_login_form_header" = "輸入您的詳細資料";
"screen_login_subtitle" = "Matrix 是一個開放網路,為了安全且去中心化的通訊而生。";
"screen_login_title" = "歡迎回來!";

View File

@@ -2166,7 +2166,7 @@ internal enum L10n {
internal static var screenLoginErrorInvalidUserId: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_invalid_user_id") }
/// This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.
internal static var screenLoginErrorRefreshTokens: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_refresh_tokens") }
/// The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.
/// The selected homeserver doesn't support password or OAuth login. Please contact your admin or choose another homeserver.
internal static var screenLoginErrorUnsupportedAuthentication: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_unsupported_authentication") }
/// Enter your details
internal static var screenLoginFormHeader: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_form_header") }

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:b5379de7a36edff91616c840e4cf6de986c32af58ac8ff9c0ea58479e996ac62
size 95930
oid sha256:c0a40ce2ca29cce80b45d18d24c319a21d3809161d184e18fd3793cb50cbc76a
size 95762

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:42bbcfd5d6637412d2fcf6a1b0158ad99972e165fe430323ccb2879775d387f5
size 119186
oid sha256:efdc2b4b9e83cd3a34910eb359f3d8766cf24fd0d376b0d14e54a9b557908b39
size 119665

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7f4b7c62b1423a9faab00b92bccaac0aaa4e3fe083f5fc4d0cd61dbe50fe6fa5
size 55891
oid sha256:282f6715eaa346a5a6d6b75474b9956f9d4ccc2de0e6d0590c8b81f6bd1f049c
size 56130

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d388437021bb996a9b0aeb7d78dcbaf3d966abd51b24f0121a93cb72fc35646a
size 80097
oid sha256:b480f09bf0b766c2a95da03f069b171010d24f2c42121a5bc8edb3b51b51ab27
size 80001

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7bb3c4a448bdd8be78c13f01ac85889f8ed541ed81f8ba0930758e3e5dcf8eb1
size 152125
oid sha256:ebcf3739967d8100d424b542d994096afad2aac89537dcba73bbd851c21fe688
size 152023

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:0488841dd7276f05978b21f1629e8dbdd26b8bbf8ea4c58c85ae2f6aa1d11c2c
size 212395
oid sha256:5df24c2328af9eafce1539164a051d1d1571941d71ca71ec667a086a7fe925fb
size 212438

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:672b0d6a7863ab9849895b1694445c904befd3df8bf03ceb888078cb99fef2e2
size 110717
oid sha256:2baacbb00590f7b94ad53703766f6b40a7ea13edb627e1b95629c9be054f7b36
size 110740

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:e37ffb2ea06dbe1b97e9142c39f6f74640316104ff7b1afb721f7fae93e5035c
size 177130
oid sha256:6aa6fcfb16aaba165e7747a45ec28a5fbd1f48821cdae72525ca1f5078e32678
size 177052