On iOS 26, `UIWindowScene.keyWindow` can be nil during scene connection
until the scene becomes active. The implicitly-unwrapped `mainWindow`
then crashes on the next line. Fall back to `scene.windows.first`, which
is the SwiftUI WindowGroup's window and is already attached to the scene
at this point.
1058c17511