Accessibility label for editing the avatar (#4304)

* accessibility label for editing the avatar

* always read edit avatar

ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings

@@ -2,6 +2,7 @@
 "a11y_add_reaction" = "Add reaction: %1$@";
 "a11y_avatar" = "Avatar";
 "a11y_delete" = "Delete";
+"a11y_edit_avatar" = "Edit avatar";
 "a11y_hide_password" = "Hide password";
 "a11y_join_call" = "Join call";
 "a11y_jump_to_bottom" = "Jump to bottom";

ElementX/Sources/Generated/Strings.swift

@@ -22,6 +22,8 @@ internal enum L10n {
   internal static func a11yDigitsEntered(_ p1: Int) -> String {
     return L10n.tr("Localizable", "a11y_digits_entered", p1)
   }
+  /// Edit avatar
+  internal static var a11yEditAvatar: String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_edit_avatar") }
   /// Hide password
   internal static var a11yHidePassword: String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_hide_password") }
   /// Join call

ElementX/Sources/Screens/RoomDetailsEditScreen/View/RoomDetailsEditScreen.swift

@@ -60,6 +60,7 @@ struct RoomDetailsEditScreen: View {
                                    contentID: context.viewState.roomID,
                                    avatarSize: .user(on: .memberDetails),
                                    mediaProvider: context.mediaProvider)
+                .accessibilityLabel(L10n.a11yEditAvatar)
                 .overlay(alignment: .bottomTrailing) {
                     if context.viewState.canEditAvatar {
                         avatarOverlayIcon
@@ -120,6 +121,7 @@ struct RoomDetailsEditScreen: View {
                 Circle()
                     .foregroundColor(.black)
             }
+            .accessibilityHidden(true)
     }
     
     @ViewBuilder