letro/letro-ios
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 5 Packages Projects Releases 2 Wiki Activity

Update translations (#2499)

Browse Source 
* Update translations

* Fix snapshots are changes to base strings.
This commit is contained in:
Doug
2024-02-26 17:00:51 +00:00
committed by GitHub
parent 663f34b831
commit 938d3a9582
50 changed files with 3724 additions and 95 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
ElementX/Resources/Localizations/be.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Аналітыка";
"common_appearance" = "Знешні выгляд";
"common_audio" = "Аўдыё";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Бурбалкі";
"common_chat_backup" = "Рэзервовае капіраванне чата";
"common_copyright" = "Аўтарскае права";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Памылка";
"common_everyone" = "Усе";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Захаванае";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Файл";
"common_forward_message" = "Перасылка паведамлення";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Вынікаў няма";
"common_offline" = "Па-за сеткай";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Пароль";
"common_people" = "Людзі";
"common_permalink" = "Пастаянная спасылка";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коды не супадаюць";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Каб працягнуць, вам неабходна паўторна ўвайсці ў сістэму і стварыць новы PIN-код";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Вы выходзіце з сістэмы";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Далучыць здымак экрана";
"screen_bug_report_contact_me" = "Вы можаце звязацца са мной, калі ў Вас узнікнуць якія-небудзь дадатковыя пытанні.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Звяжыцеся са мной";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Выкарыстоўвайце іншага правайдара ўліковых запісаў, напрыклад, уласны прыватны сервер або працоўны ўліковы запіс.";
"screen_change_account_provider_title" = "Змяніць правайдара ўліковага запісу";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Нам не ўдалося звязацца з гэтым хатнім серверам. Упэўніцеся, што вы правільна ўвялі URL-адрас хатняга сервера. Калі URL-адрас пазначаны правільна, звярніцеся да адміністратара хатняга сервера за дадатковай дапамогай.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "На жаль, гэты сервер не падтрымлівае sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "URL хатняга сервера";
"screen_change_server_form_notice" = "Вы можаце падключыцца толькі да існуючага сервера, які падтрымлівае sliding sync. Адміністратару хатняга сервера запатрабуецца наладзіць яго. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Стварэнне апытання";
"screen_create_room_action_create_room" = "Новы пакой";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Запрасіце сяброў у Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Запрасіць людзей";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Пры стварэнні пакоя адбылася памылка";
"screen_create_room_private_option_description" = "Паведамленні ў гэтым пакоі зашыфраваны. Гэта шыфраванне нельга адключыць.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Прыватны пакой (толькі па запрашэнні)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Гэты ўліковы запіс быў дэактываваны.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Няправільнае імя карыстальніка і/або пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Гэта несапраўдны ідэнтыфікатар карыстальніка. Чаканы фармат: ‘@user:homeserver.org’";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбраны хатні сервер не падтрымлівае пароль або ўваход у OIDC. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара або абярыце іншы хатні сервер.";
"screen_login_form_header" = "Увядзіце свае даныя";
"screen_login_title" = "Сардэчна запрашаем!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Месцазнаходжанне";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Апытанне";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Фармаціраванне тэксту";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Дадаць тэму";
"screen_room_details_already_a_member" = "Ужо ўдзельнік";
"screen_room_details_already_invited" = "Ужо запрасілі";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Пры загрузцы налад апавяшчэнняў адбылася памылка.";
"screen_room_details_error_muting" = "Не атрымалася адключыць гук у гэтым пакоі, паўтарыце спробу.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Не ўдалося ўключыць гук у гэтым пакоі. Паўтарыце спробу.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Запрасіць людзей";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Карыстальніцкі";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Па змаўчанні";
"screen_room_details_notification_title" = "Апавяшчэнні";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Разблакіраваць";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Вы зноў зможаце ўбачыць усе паведамленні.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Разблакіраваць карыстальніка";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "У чаканні";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Карыстальнікі пакоя";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Пераканайцеся, што прыведзеныя ніжэй лічбы супадаюць з лічбамі, паказанымі ў іншым сеансе.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Параўнайце лічбы";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Ваш новы сеанс пацверджаны. Ён мае доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў, і іншыя карыстальнікі будуць лічыць яго давераным.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Дакажыце, што гэта вы, каб атрымаць доступ да вашай зашыфраванай гісторыі паведамленняў.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Адкрыйце існуючы сеанс";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Паўтарыце праверку";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Даваць ананімныя дадзеныя аб выкарыстанні, каб дапамагчы нам выявіць праблемы.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Вы можаце азнаёміцца з усімі нашымі ўмовамі %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "тут";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Разблакіраваць";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Вы зноў зможаце ўбачыць усе паведамленні.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Разблакіраваць карыстальніка";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "Пры апошнім выкарыстанні %1$@ адбыўся збой. Жадаеце падзяліцца справаздачай аб збоі?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Запрасіць карыстальникаў";
"screen_create_room_room_name_label" = "Назва пакоя";
"screen_create_room_title" = "Стварыце пакой";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Заблакіраваць";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix - гэта адкрытая сетка для бяспечнай, дэцэнтралізаванай сувязі.";
"screen_report_content_block_user" = "Заблакіраваць карыстальніка";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Зрабіць фота";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Запрасіць карыстальникаў";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Пакінуць размову";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Пакінуць пакой";
"screen_room_details_room_name_label" = "Назва пакоя";

5
ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,5 @@
"NSCameraUsageDescription" = "За да правите снимки или видеа и да ги изпращате като съобщение, Element X се нуждае от достъп до камерата.";
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID is used to access your app.";
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Предоставете достъп до местоположението, за да може Element X да споделя местоположението ви.";
"NSMicrophoneUsageDescription" = "За да записвате и изпращате съобщения с аудио, Element X се нуждае от достъп до микрофона.";
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Allows saving photos and videos to your library.";

738
ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,738 @@
"Notification" = "Известие";
"a11y_delete" = "Изтриване";
"a11y_hide_password" = "Скриване на паролата";
"a11y_jump_to_bottom" = "Скок към най-долу";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Само споменавания";
"a11y_notifications_muted" = "Заглушено";
"a11y_page_n" = "Страница %1$d";
"a11y_pause" = "Пауза";
"a11y_pin_field" = "PIN поле";
"a11y_play" = "Пускане";
"a11y_poll" = "Анкета";
"a11y_poll_end" = "Приключила анкета";
"a11y_react_with" = "Реакция с %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "Реакция с други емоджита";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Прочетено от %1$@ и %2$@";
"a11y_read_receipts_single" = "Прочетено от %1$@";
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all" = "Tap to show all";
"a11y_remove_reaction_with" = "Премахване на реакция с %1$@";
"a11y_send_files" = "Изпращане на файлове";
"a11y_show_password" = "Показване на паролата";
"a11y_start_call" = "Start a call";
"a11y_user_menu" = "Потребителско меню";
"a11y_voice_message_record" = "Record voice message.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording";
"action_accept" = "Приемане";
"action_add_to_timeline" = "Add to timeline";
"action_back" = "Назад";
"action_cancel" = "Отказ";
"action_choose_photo" = "Избор на снимка";
"action_clear" = "Изчистване";
"action_close" = "Затваряне";
"action_complete_verification" = "Завършване на потвърждаването";
"action_confirm" = "Потвърждаване";
"action_continue" = "Продължаване";
"action_copy" = "Копиране";
"action_copy_link" = "Копиране на връзката";
"action_copy_link_to_message" = "Копиране на връзката към съобщението";
"action_create" = "Създаване";
"action_create_a_room" = "Създаване на стая";
"action_decline" = "Отхвърляне";
"action_delete_poll" = "Изтриване на анкетата";
"action_disable" = "Деактивиране";
"action_done" = "Готово";
"action_edit" = "Редактиране";
"action_edit_poll" = "Редактиране на анкетата";
"action_enable" = "Активиране";
"action_end_poll" = "Приключване на анкетата";
"action_enter_pin" = "Въведете PIN";
"action_forgot_password" = "Забравена парола?";
"action_forward" = "Препращане";
"action_invite" = "Поканване";
"action_invite_friends" = "Поканване на хора";
"action_invite_friends_to_app" = "Поканване на хора в %1$@";
"action_invite_people_to_app" = "Поканване на хора в %1$@";
"action_invites_list" = "Покани";
"action_join" = "Присъединяване";
"action_learn_more" = "Научете повече";
"action_leave" = "Напускане";
"action_leave_conversation" = "Напускане на разговора";
"action_leave_room" = "Напускане на стаята";
"action_manage_account" = "Управление на профила";
"action_manage_devices" = "Управление на устройства";
"action_next" = "Next";
"action_no" = "Не";
"action_not_now" = "Не сега";
"action_ok" = "Добре";
"action_open_settings" = "Настройки";
"action_open_with" = "Отваряне с";
"action_quick_reply" = "Бърз отговор";
"action_quote" = "Цитат";
"action_react" = "Реакция";
"action_remove" = "Премахване";
"action_reply" = "Отговор";
"action_reply_in_thread" = "Отговор в нишка";
"action_report_bug" = "Report bug";
"action_report_content" = "Докладване на съдържанието";
"action_retry" = "Повторен опит";
"action_retry_decryption" = "Повторен опит за разшифроване";
"action_save" = "Запазване";
"action_search" = "Търсене";
"action_send" = "Изпращане";
"action_send_message" = "Изпращане на съобщение";
"action_share" = "Споделяне";
"action_share_link" = "Споделяне на връзката";
"action_sign_in_again" = "Влизане отново";
"action_signout" = "Изход";
"action_signout_anyway" = "Излизане въпреки това";
"action_skip" = "Пропускане";
"action_start" = "Започване";
"action_start_chat" = "Започване на чат";
"action_start_verification" = "Започване на потвърждаването";
"action_static_map_load" = "Tap to load map";
"action_take_photo" = "Снимка";
"action_tap_for_options" = "Докоснете за опции";
"action_try_again" = "Повторен опит";
"action_view_source" = "Преглед на източника";
"action_yes" = "Да";
"action.load_more" = "Зареждане на още";
"common_about" = "Относно";
"common_acceptable_use_policy" = "Acceptable use policy";
"common_advanced_settings" = "Разширени настройки";
"common_analytics" = "Статистика";
"common_appearance" = "Облик";
"common_audio" = "Аудио";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bubbles";
"common_chat_backup" = "Резервно копие на чатовете";
"common_copyright" = "Copyright";
"common_creating_room" = "Създаване на стая…";
"common_current_user_left_room" = "Left room";
"common_dark" = "Тъмен";
"common_decryption_error" = "Грешка при разшифроване";
"common_developer_options" = "Опции за разработчици";
"common_direct_chat" = "Директен чат";
"common_edited_suffix" = "(редактирано)";
"common_editing" = "Редактиране";
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
"common_encryption_enabled" = "Шифроването е включено";
"common_enter_your_pin" = "Въведете своя PIN";
"common_error" = "Грешка";
"common_everyone" = "Everyone";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Файл";
"common_forward_message" = "Препращане на съобщението";
"common_gif" = "GIF";
"common_image" = "Изображение";
"common_in_reply_to" = "В отговор на %1$@";
"common_invite_unknown_profile" = "This Matrix ID can't be found, so the invite might not be received.";
"common_leaving_room" = "Leaving room";
"common_light" = "Светъл";
"common_link_copied_to_clipboard" = "Връзката е копирана в клипборда";
"common_loading" = "Зарежда се…";
"common_message" = "Съобщение";
"common_message_actions" = "Message actions";
"common_message_layout" = "Оформление на съобщенията";
"common_message_removed" = "Съобщението е премахнато";
"common_modern" = "Модерно";
"common_mute" = "Заглушаване";
"common_no_results" = "Няма резултати";
"common_offline" = "Офлайн";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Парола";
"common_people" = "Хора";
"common_permalink" = "Постоянна връзка";
"common_permission" = "Разрешение";
"common_poll_total_votes" = "Общо гласове: %1$@";
"common_poll_undisclosed_text" = "Резултатите ще се покажат след приключване на анкетата";
"common_privacy_policy" = "Политика за поверителност";
"common_reaction" = "Реакция";
"common_reactions" = "Реакции";
"common_recovery_key" = "Ключ за възстановяване";
"common_refreshing" = "Refreshing…";
"common_replying_to" = "Replying to %1$@";
"common_report_a_bug" = "Съобщаване за грешка";
"common_report_a_problem" = "Съобщаване за проблем";
"common_report_submitted" = "Report submitted";
"common_rich_text_editor" = "Редактор на богат текст";
"common_room" = "Стая";
"common_room_name" = "Име на стаята";
"common_room_name_placeholder" = "напр. името на вашия проект";
"common_screen_lock" = "Заключване на екрана";
"common_search_for_someone" = "Търсене на някого";
"common_search_results" = "Резултати от търсенето";
"common_security" = "Защита";
"common_seen_by" = "Видяно от";
"common_sending" = "Изпраща се…";
"common_sending_failed" = "Изпращането е неуспешно";
"common_sent" = "Изпратено";
"common_server_not_supported" = "Сървърът не се поддържа";
"common_server_url" = "Server URL";
"common_settings" = "Настройки";
"common_shared_location" = "Споделено местоположение";
"common_signing_out" = "Излизате";
"common_starting_chat" = "Започване на чат…";
"common_sticker" = "Sticker";
"common_success" = "Успешно";
"common_suggestions" = "Предложения";
"common_syncing" = "Синхронизиране";
"common_system" = "Система";
"common_text" = "Текст";
"common_third_party_notices" = "Third-party notices";
"common_thread" = "Нишка";
"common_topic" = "Тема";
"common_topic_placeholder" = "За какво се отнася тази стая?";
"common_touch_id_ios" = "Touch ID";
"common_unable_to_decrypt" = "Не може да се разшифрова";
"common_unable_to_invite_message" = "Invites couldn't be sent to one or more users.";
"common_unable_to_invite_title" = "Не може да се изпрати покана(и)";
"common_unlock" = "Отключване";
"common_unmute" = "Раззаглушаване";
"common_unsupported_event" = "Неподдържано събитие";
"common_username" = "Потребителско име";
"common_verification_cancelled" = "Потвърждаването е отменено";
"common_verification_complete" = "Потвърждаването е завършено";
"common_video" = "Видео";
"common_voice_message" = "Гласово съобщение";
"common_waiting" = "Waiting…";
"common_waiting_for_decryption_key" = "В очакване на това съобщение";
"common_poll_end_confirmation" = "Сигурни ли сте, че искате да приключите тази анкета?";
"common_poll_summary" = "Анкета: %1$@";
"common_verify_device" = "Verify device";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to enter your recovery key to maintain access to your chat backup.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Потвърдете ключа си за възстановяване";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"dialog_permission_camera" = "In order to let the application use the camera, please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_generic" = "Please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_location_description_ios" = "Grant access in Settings -> Location.";
"dialog_permission_location_title_ios" = "%1$@ does not have access to your location.";
"dialog_permission_microphone" = "In order to let the application use the microphone, please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_microphone_description_ios" = "Grant access so you can record and send messages with audio.";
"dialog_permission_microphone_title_ios" = "%1$@ needs permission to access your microphone.";
"dialog_permission_notification" = "In order to let the application display notifications, please grant the permission in the system settings.";
"dialog_title_confirmation" = "Confirmation";
"dialog_title_warning" = "Внимание";
"emoji_picker_category_activity" = "Дейности";
"emoji_picker_category_flags" = "Знамена";
"emoji_picker_category_foods" = "Храна & Напитки";
"emoji_picker_category_nature" = "Животни & Природа";
"emoji_picker_category_objects" = "Обекти";
"emoji_picker_category_people" = "Усмивки & Хора";
"emoji_picker_category_places" = "Пътуване & Места";
"emoji_picker_category_symbols" = "Символи";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Failed creating the permalink";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ could not load the map. Please try again later.";
"error_failed_loading_messages" = "Failed loading messages";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ could not access your location. Please try again later.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Failed to upload your voice message.";
"error_no_compatible_app_found" = "No compatible app was found to handle this action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Some messages have not been sent";
"error_unknown" = "Sorry, an error occurred";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Присъединете се към мен в %1$@";
"invite_friends_text" = "Хей, говорете с мен в %1$@: %2$@";
"leave_conversation_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this conversation? This conversation is not public and you won't be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_empty_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? You're the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.";
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you won't be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Сигурни ли сте, че искате да напуснете стаята?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Шумни известия";
"notification_channel_silent" = "Безшумни известия";
"notification_inline_reply_failed" = "** Неуспешно изпращане - моля, отворете стаята";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_invite_body" = "Invited you to chat";
"notification_mentioned_you_body" = "Ви спомена: %1$@";
"notification_new_messages" = "Нови съобщения";
"notification_reaction_body" = "Реагира с %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Ви покани да се присъедините към стаята";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ и %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ в %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ в %2$@ и %3$@";
"preference_rageshake" = "Rageshake to report bug";
"rageshake_detection_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
"report_content_explanation" = "This message will be reported to your homeserver’s administrator. They will not be able to read any encrypted messages.";
"report_content_hint" = "Reason for reporting this content";
"rich_text_editor_bullet_list" = "Toggle bullet list";
"rich_text_editor_close_formatting_options" = "Close formatting options";
"rich_text_editor_code_block" = "Toggle code block";
"rich_text_editor_composer_placeholder" = "Съобщение…";
"rich_text_editor_create_link" = "Създаване на връзка";
"rich_text_editor_edit_link" = "Редактиране на връзката";
"rich_text_editor_format_bold" = "Прилагане на удебелен формат";
"rich_text_editor_format_italic" = "Прилагане на курсив формат";
"rich_text_editor_format_strikethrough" = "Прилагане на зачеркнат формат";
"rich_text_editor_format_underline" = "Прилагане на формат за подчертаване";
"rich_text_editor_full_screen_toggle" = "Toggle full screen mode";
"rich_text_editor_indent" = "Indent";
"rich_text_editor_inline_code" = "Прилагане на формат на вграден код";
"rich_text_editor_link" = "Set link";
"rich_text_editor_numbered_list" = "Toggle numbered list";
"rich_text_editor_open_compose_options" = "Open compose options";
"rich_text_editor_quote" = "Превключване на цитат";
"rich_text_editor_remove_link" = "Премахване на връзката";
"rich_text_editor_unindent" = "Unindent";
"rich_text_editor_url_placeholder" = "Връзка";
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Прикачване на файл";
"room_timeline_beginning_of_room" = "Това е началото на %1$@.";
"room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Това е началото на този разговор.";
"room_timeline_read_marker_title" = "New";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Custom Element Call base URL";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Set a custom base URL for Element Call.";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Invalid URL, please make sure you include the protocol (http/https) and the correct address.";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Notify the whole room";
"screen_account_provider_change" = "Промяна на доставчика на акаунт";
"screen_account_provider_form_hint" = "Homeserver address";
"screen_account_provider_form_notice" = "Въведете термин за търсене или адрес на домейн.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Търсене на компания, общност или частен сървър.";
"screen_account_provider_form_title" = "Намерете доставчик на акаунт";
"screen_account_provider_signin_title" = "На път сте да влезете в %@";
"screen_account_provider_signup_title" = "На път сте да създадете акаунт в %@";
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Developer mode";
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Enable to have access to features and functionality for developers.";
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Disable the rich text editor to type Markdown manually.";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Потвърждения за прочитане";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "If turned off, your read receipts won't be sent to anyone. You will still receive read receipts from other users.";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Share presence";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "If turned off, you won’t be able to send or receive read receipts or typing notifications";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Enable option to view message source in the timeline.";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Няма да записваме или профилираме лични данни";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Споделяне на анонимни данни за използване, за да ни помогнете да идентифицираме проблеми.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Можете да прочетете всички наши условия %1$@.";
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "тук";
"screen_analytics_prompt_settings" = "Можете да изключите това по всяко време";
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Няма да споделяме данни ви с трети страни";
"screen_analytics_prompt_title" = "Помогнете за подобряването на %1$@";
"screen_analytics_settings_share_data" = "Споделяне на статистически данни";
"screen_app_lock_biometric_authentication" = "biometric authentication";
"screen_app_lock_biometric_unlock" = "biometric unlock";
"screen_app_lock_biometric_unlock_reason_ios" = "Authentication is needed to access your app";
"screen_app_lock_forgot_pin" = "Забравихте PIN?";
"screen_app_lock_settings_change_pin" = "Промяна на PIN кода";
"screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock" = "Allow biometric unlock";
"screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Разрешаване на Face ID";
"screen_app_lock_settings_enable_optic_id_ios" = "Разрешаване на Optic ID";
"screen_app_lock_settings_enable_touch_id_ios" = "Разрешаване на Touch ID";
"screen_app_lock_settings_remove_pin" = "Премахване на PIN";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message" = "Сигурни ли сте, че искате да премахнете PIN?";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title" = "Премахване на PIN?";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title" = "Разрешаване на %1$@";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "Предпочитам да използвам PIN";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Save yourself some time and use %1$@ to unlock the app each time";
"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Избор на PIN";
"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Потвърждаване на PIN";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "You cannot choose this as your PIN code for security reasons";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Избор на различен PIN";
"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Lock %1$@ to add extra security to your chats.\n\nChoose something memorable. If you forget this PIN, you will be logged out of the app.";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Моля, въведете един и същ PIN два пъти";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PINs не съвпадат";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "You’ll need to re-login and create a new PIN to proceed";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "You are being signed out";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Прикачване на екранна снимка";
"screen_bug_report_contact_me" = "Можеш да се свържеш с мен, ако има допълнителни въпроси.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Свързване с мен";
"screen_bug_report_edit_screenshot" = "Редактиране на екранната снимка";
"screen_bug_report_editor_description" = "Моля, опишете проблема. Какво направихте? Какво очаквахте да се случи? Какво се случи в действителност. Моля, изложете колкото се може повече подробности.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишете проблема…";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Ако е възможно, моля, напишете описанието на английски език.";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Описанието е твърде кратко, моля, дайте повече подробности за случилото се. Благодаря!";
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Изпращане на дневниците за сривове";
"screen_bug_report_include_logs" = "Разрешаване на дневниците";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Изпращане на екранна снимка";
"screen_bug_report_logs_description" = "Logs will be included with your message to make sure that everything is working properly. To send your message without logs, turn off this setting.";
"screen_bug_report_view_logs" = "Преглед на дневниците";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "Друг";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Използвайте друг доставчик на акаунт, като например собствен частен сървър или работен акаунт.";
"screen_change_account_provider_title" = "Промяна на доставчика на акаунт";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "This server currently doesn’t support sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Какъв е адресът на вашия сървър?";
"screen_change_server_title" = "Select your server";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Изключване на резервните копия";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Включване на резервните копия";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Резервното копие гарантира, че няма да загубите хронологията на съобщенията си. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Резервно копие";
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Промяна на ключа за възстановяване";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Потвърждаване на ключа за възстановяване";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Резервното копие на чатовете ви в момента не е синхронизирано.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Set up recovery";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Get access to your encrypted messages if you lose all your devices or are signed out of %1$@ everywhere.";
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Добавяне на опция";
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Показване на резултатите само след приключване на анкетата";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Скриване на гласовете";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Опция %1$d";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_content_ios" = "Промените ви няма да бъдат запазени";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Cancel Poll";
"screen_create_poll_question_desc" = "Въпрос или тема";
"screen_create_poll_question_hint" = "За какво се отнася анкетата?";
"screen_create_poll_title" = "Създаване на анкета";
"screen_create_room_action_create_room" = "Нова стая";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Поканване на хора в Element";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Възникна грешка при създаването на стаята";
"screen_create_room_private_option_description" = "Съобщенията в тази стая са шифровани. Шифроването не може да бъде изключено впоследствие.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Частна стая (само с покана)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Съобщенията не са шифровани и всеки може да ги прочете. Можете да активирате шифроването на по-късна дата.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Публична стая (всеки)";
"screen_create_room_topic_label" = "Тема за разговор (незадължително)";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази анкета?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Име";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Вашето Име";
"screen_edit_profile_error" = "Възникна неизвестна грешка и информацията не можа да бъде променена.";
"screen_edit_profile_error_title" = "Не може да се обнови профила";
"screen_edit_profile_title" = "Редактиране на профила";
"screen_edit_profile_updating_details" = "Обновяване на профила…";
"screen_invites_decline_chat_message" = "Сигурни ли сте, че искате да отхвърлите поканата за присъединяване в %1$@?";
"screen_invites_decline_chat_title" = "Отказване на покана";
"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Are you sure you want to decline this private chat with %1$@?";
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Decline chat";
"screen_invites_empty_list" = "Няма покани";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) ви покани";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Изключване";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "You will lose your encrypted messages if you are signed out of all devices.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Are you sure you want to turn off backup?";
"screen_key_backup_disable_description" = "Turning off backup will remove your current encryption key backup and turn off other security features. In this case, you will:";
"screen_key_backup_disable_description_point_1" = "Not have encrypted message history on new devices";
"screen_key_backup_disable_description_point_2" = "Lose access to your encrypted messages if you are signed out of %1$@ everywhere";
"screen_key_backup_disable_title" = "Are you sure you want to turn off backup?";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Този акаунт бе деактивиран.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неправилно потребителско име и/или парола";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Въведете своите данни";
"screen_login_title" = "Добре дошли отново!";
"screen_login_title_with_homeserver" = "Влизане в %1$@";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Failed selecting media, please try again.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Failed processing media to upload, please try again.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Failed uploading media, please try again.";
"screen_migration_message" = "This is a one time process, thanks for waiting.";
"screen_migration_title" = "Setting up your account.";
"screen_notification_optin_subtitle" = "Можете да промените настройките си по-късно.";
"screen_notification_optin_title" = "Разрешете известията и никога не пропускайте съобщение";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Допълнителни настройки";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Директни чатове";
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Персонализирана настройка за чат";
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Всички съобщения";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Само споменавания и ключови думи";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "В директни чатове да бъда известяван за";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "В групови чатове да бъда известяван за";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Включване на известията на това устройство";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "Групови чатове";
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Покани";
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms.";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Споменавания";
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Споменавания";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Да бъда известяван за";
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Известяване за @room";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "За да получавате известия, моля, променете своя %1$@";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "системни настройки";
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "System notifications turned off";
"screen_notification_settings_title" = "Известия";
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Влизане ръчно";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Влизане с QR код";
"screen_onboarding_sign_up" = "Създаване на акаунт";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Добре дошли в най-бързия Element досега. Супер зареден за скорост и простота.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Добре дошли в %1$@. Супер зареден за скорост и простота.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Бъдете в стихията си";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Не се намират текущи анкети.";
"screen_polls_history_empty_past" = "Не се намират приключили анкети.";
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Текущи";
"screen_polls_history_filter_past" = "Приключили";
"screen_polls_history_title" = "Анкети";
"screen_recovery_key_change_description" = "Get a new recovery key if you've lost your existing one. After changing your recovery key, your old one will no longer work.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generate a new recovery key";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Make sure you can store your recovery key somewhere safe";
"screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed";
"screen_recovery_key_change_title" = "Промяна на ключа за възстановяване?";
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Въведете ключа си за възстановяване, за да потвърдите достъпа до резервното копие на чатовете си.";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup.";
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Неправилен ключ за възстановяване";
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Въведете 48-символния код.";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Въведете...";
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Ключът за възстановяване е потвърден";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Потвърдете ключа си за възстановяване";
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Копиран ключ за възстановяване";
"screen_recovery_key_generating_key" = "Generating…";
"screen_recovery_key_save_action" = "Запазване на ключа за възстановяване";
"screen_recovery_key_save_description" = "Write down your recovery key somewhere safe or save it in a password manager.";
"screen_recovery_key_save_key_description" = "Tap to copy recovery key";
"screen_recovery_key_save_title" = "Save your recovery key";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_description" = "You will not be able to access your new recovery key after this step.";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_title" = "Have you saved your recovery key?";
"screen_recovery_key_setup_description" = "Your chat backup is protected by a recovery key. If you need a new recovery key after setup you can recreate by selecting ‘Change recovery key’.";
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Generate your recovery key";
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Make sure you can store your recovery key somewhere safe";
"screen_recovery_key_setup_success" = "Recovery setup successful";
"screen_recovery_key_setup_title" = "Set up recovery";
"screen_report_content_block_user_hint" = "Check if you want to hide all current and future messages from this user";
"screen_room_attachment_source_camera" = "Камера";
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Запис на видео";
"screen_room_attachment_source_files" = "Прикачен файл";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Снимки & Видео Библиотека";
"screen_room_attachment_source_location" = "Местоположение";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Анкета";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Форматиране на текст";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Добавяне на тема";
"screen_room_details_already_a_member" = "Вече е член";
"screen_room_details_already_invited" = "Вече е бил поканен";
"screen_room_details_edit_room_title" = "Редактиране на стаята";
"screen_room_details_edition_error" = "There was an unknown error and the information couldn't be changed.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Не може да се обнови стаята";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Съобщенията са защитени с ключове. Само вие и получателите имате уникалните ключове, за да ги отключите.";
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Шифроването на съобщенията е включено";
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "An error occurred when loading notification settings.";
"screen_room_details_error_muting" = "Failed muting this room, please try again.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Failed unmuting this room, please try again.";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Персонализирани";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "По подразбиране";
"screen_room_details_notification_title" = "Известия";
"screen_room_details_share_room_title" = "Споделяне на стаята";
"screen_room_details_updating_room" = "Обновяване на стаята…";
"screen_room_encrypted_history_banner" = "Хронологията на съобщенията не е налична в момента.";
"screen_room_encrypted_history_banner_unverified" = "Message history is unavailable in this room. Verify this device to see your message history.";
"screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Could not retrieve user details";
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Would you like to invite them back?";
"screen_room_invite_again_alert_title" = "You are alone in this chat";
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "Блокиране";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blocked users won't be able to send you messages and all their messages will be hidden. You can unblock them anytime.";
"screen_room_member_details_block_user" = "Блокиране на потребителя";
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Отблокиране";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Отблокиране на потребителя";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Членове";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Pending";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Администратор";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Модератор";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Членове на стаята";
"screen_room_message_copied" = "Съобщението е копирано";
"screen_room_no_permission_to_post" = "You do not have permission to post to this room";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Allow custom setting";
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Turning this on will override your default setting";
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Да бъда известяван в този чат за";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Всички съобщения";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В тази стая, да бъда известяван за";
"screen_room_reactions_show_less" = "Показване на по-малко";
"screen_room_reactions_show_more" = "Показване на повече";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Send again";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Your message failed to send";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Добавяне на емоджи";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Показване на по-малко";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ и ";
"screen_room_typing_notification_plural_ios" = " пишат";
"screen_room_typing_notification_singular_ios" = " пише";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ и %2$@";
"screen_room_voice_message_tooltip" = "Hold to record";
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Създаване на нов разговор или стая";
"screen_roomlist_empty_message" = "Започнете, като изпратите съобщение на някого.";
"screen_roomlist_empty_title" = "Все още няма чатове.";
"screen_roomlist_filter_favourites" = "Favourites";
"screen_roomlist_filter_low_priority" = "Нисък приоритет";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Стаи";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Unreads";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Всички чатове";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Отбелязване като прочетено";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Отбелязване като непрочетено";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Промяна на доставчика на акаунт";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "A private server for Element employees.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix е отворена мрежа за сигурна, децентрализирана комуникация.";
"screen_server_confirmation_message_register" = "Това е мястото, където ще живеят вашите разговори — точно както бихте използвали имейл доставчик, за да съхранявате вашите имейли.";
"screen_server_confirmation_title_login" = "На път сте да влезете в %1$@";
"screen_server_confirmation_title_register" = "На път сте да създадете акаунт в %1$@";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Нещо не изглежда наред. Или времето за изчакване на заявката е изтекло, или заявката е отхвърлена.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Потвърдете, че емоджитата по-долу съвпадат с показаните в другата ви сесия.";
"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Сравнете емоджита";
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirm that the numbers below match those shown on your other session.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Compare numbers";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Докажете, че сте вие, за да получите достъп до хронологията на шифрованите си съобщения.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Отворете съществуваща сесия";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Повторен опит за потвърждаване";
"screen_session_verification_positive_button_initial" = "Готов съм";
"screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "В очакване на съвпадение";
"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Сравнете уникален набор от емоджита.";
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order.";
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Те не съвпадат";
"screen_session_verification_they_match" = "Те съвпадат";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Приемете заявката, за да започнете процеса на потвърждаване в другата си сесия, за да продължите.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "В очакване на приемане на заявка";
"screen_share_location_title" = "Споделяне на местоположение";
"screen_share_my_location_action" = "Споделяне на моето местоположение";
"screen_share_open_apple_maps" = "Отваряне в Apple Maps";
"screen_share_open_google_maps" = "Отваряне в Google Maps";
"screen_share_open_osm_maps" = "Отваряне в OpenStreetMap";
"screen_share_this_location_action" = "Споделяне на това местоположение";
"screen_signed_out_reason_1" = "Променили сте паролата си в друга сесия";
"screen_signed_out_reason_2" = "You have deleted the session from another session";
"screen_signed_out_reason_3" = "Your server’s administrator has invalidated your access";
"screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@.";
"screen_signed_out_title" = "Излезли сте";
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Сигурни ли сте, че искате да излезете?";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Излизане…";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Your keys were still being backed up when you went offline. Reconnect so that your keys can be backed up before signing out.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Your keys are still being backed up";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Please wait for this to complete before signing out.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Your keys are still being backed up";
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you'll lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Recovery not set up";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you might lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Have you saved your recovery key?";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "An error occurred when trying to start a chat";
"screen_view_location_title" = "Местоположение";
"screen_waitlist_message" = "There's a high demand for %1$@ on %2$@ at the moment. Come back to the app in a few days and try again.\n\nThanks for your patience!";
"screen_waitlist_title" = "You’re almost there.";
"screen_waitlist_title_success" = "You're in.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Хронологията на съобщенията за шифровани стаи все още не е налична.";
"screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page.";
"screen_welcome_button" = "Let's go!";
"screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:";
"screen_welcome_title" = "Добре дошли в %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Изглежда, че използвате ново устройство. Потвърдете с друго устройство за достъп до вашите шифровани съобщения.";
"session_verification_banner_title" = "Потвърдете, че сте вие";
"settings_rageshake" = "Rageshake";
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Detection threshold";
"settings_version_number" = "Версия: %1$@ (%2$@)";
"state_event_avatar_changed_too" = "(профилната снимка също е променена)";
"state_event_avatar_url_changed" = "%1$@ промени своята профилна снимка";
"state_event_avatar_url_changed_by_you" = "Вие променихте своята профилна снимка";
"state_event_display_name_changed_from" = "%1$@ промени своето име от %2$@ на %3$@";
"state_event_display_name_changed_from_by_you" = "Вие променихте своето име от %1$@ на %2$@";
"state_event_display_name_removed" = "%1$@ премахна своето име (то беше %2$@)";
"state_event_display_name_removed_by_you" = "Вие премахнахте своето име (it was %1$@)";
"state_event_display_name_set" = "%1$@ си зададе името %2$@";
"state_event_display_name_set_by_you" = "Вие си зададохте името %1$@";
"state_event_room_avatar_changed" = "%1$@ промени снимката на стаята";
"state_event_room_avatar_changed_by_you" = "Вие променихте снимката на стаята";
"state_event_room_avatar_removed" = "%1$@ премахна снимката на стаята";
"state_event_room_avatar_removed_by_you" = "Вие премахнахте снимката на стаята";
"state_event_room_ban" = "%1$@ banned %2$@";
"state_event_room_ban_by_you" = "You banned %1$@";
"state_event_room_created" = "%1$@ създаде стаята";
"state_event_room_created_by_you" = "Вие създадохте стаята";
"state_event_room_invite" = "%1$@ покани %2$@";
"state_event_room_invite_accepted" = "%1$@ прие поканата";
"state_event_room_invite_accepted_by_you" = "Вие приехте поканата";
"state_event_room_invite_by_you" = "Вие поканихте %1$@";
"state_event_room_invite_you" = "%1$@ ви покани";
"state_event_room_join" = "%1$@ се присъедини към стаята";
"state_event_room_join_by_you" = "Вие се присъединихте към стаята";
"state_event_room_knock" = "%1$@ поиска да се присъедини";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ позволи на %2$@ да се присъедини";
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "%1$@ ви позволи да се присъедините";
"state_event_room_knock_by_you" = "Вие поискахте да се присъедините";
"state_event_room_knock_denied" = "%1$@ rejected %2$@'s request to join";
"state_event_room_knock_denied_by_you" = "You rejected %1$@'s request to join";
"state_event_room_knock_denied_you" = "%1$@ rejected your request to join";
"state_event_room_knock_retracted" = "%1$@ вече не се интересува от присъединяване";
"state_event_room_knock_retracted_by_you" = "You cancelled your request to join";
"state_event_room_leave" = "%1$@ напусна стаята";
"state_event_room_leave_by_you" = "Вие напуснахте стаята";
"state_event_room_name_changed" = "%1$@ промени името на стаята на: %2$@";
"state_event_room_name_changed_by_you" = "Вие променихте името на стаята на: %1$@";
"state_event_room_name_removed" = "%1$@ премахна името на стаята";
"state_event_room_name_removed_by_you" = "Вие премахнахте името на стаята";
"state_event_room_none" = "%1$@ не направи промени";
"state_event_room_none_by_you" = "Не направихте промени";
"state_event_room_reject" = "%1$@ отхвърли поканата";
"state_event_room_reject_by_you" = "Вие отхвърлихте поканата";
"state_event_room_remove" = "%1$@ премахна %2$@";
"state_event_room_remove_by_you" = "Вие премахнахте %1$@";
"state_event_room_third_party_invite" = "%1$@ изпрати покана на %2$@ за присъединяване към стаята";
"state_event_room_third_party_invite_by_you" = "Вие изпратихте покана на %1$@ за присъединяване към стаята";
"state_event_room_third_party_revoked_invite" = "%1$@ revoked the invitation for %2$@ to join the room";
"state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you" = "You revoked the invitation for %1$@ to join the room";
"state_event_room_topic_changed" = "%1$@ промени темата на: %2$@";
"state_event_room_topic_changed_by_you" = "Вие променихте темата на: %1$@";
"state_event_room_topic_removed" = "%1$@ премахна темата на стаята";
"state_event_room_topic_removed_by_you" = "Вие премахнахте темата на стаята";
"state_event_room_unban" = "%1$@ unbanned %2$@";
"state_event_room_unban_by_you" = "You unbanned %1$@";
"state_event_room_unknown_membership_change" = "%1$@ made an unknown change to their membership";
"test_language_identifier" = "bg";
"test_untranslated_default_language_identifier" = "en";
"dialog_title_error" = "Грешка";
"dialog_title_success" = "Успешно";
"notification_fallback_content" = "Известие";
"notification_invitation_action_join" = "Присъединяване";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Отбелязване като прочетено";
"notification_room_action_quick_reply" = "Бърз отговор";
"screen_room_mentions_at_room_title" = "Everyone";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Това е мястото, където ще живеят вашите разговори — точно както бихте използвали имейл доставчик, за да съхранявате вашите имейли.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Това е мястото, където ще живеят вашите разговори — точно както бихте използвали имейл доставчик, за да съхранявате вашите имейли.";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Споделяне на анонимни данни за използване, за да ни помогнете да идентифицираме проблеми.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Можете да прочетете всички наши условия %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "тук";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Отблокиране";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Отблокиране на потребителя";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Поканване на хора";
"screen_create_room_room_name_label" = "Име на стаята";
"screen_create_room_title" = "Създаване на стая";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Блокиране";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blocked users won't be able to send you messages and all their messages will be hidden. You can unblock them anytime.";
"screen_dm_details_block_user" = "Блокиране на потребителя";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Отблокиране";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Отблокиране на потребителя";
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Изтриване на анкетата";
"screen_edit_poll_title" = "Редактиране на анкетата";
"screen_login_subtitle" = "Matrix е отворена мрежа за сигурна, децентрализирана комуникация.";
"screen_report_content_block_user" = "Блокиране на потребителя";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Снимка";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Поканване на хора";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Напускане на разговора";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Напускане на стаята";
"screen_room_details_room_name_label" = "Име на стаята";
"screen_room_details_security_title" = "Защита";
"screen_room_details_topic_title" = "Тема";
"screen_room_error_failed_processing_media" = "Failed processing media to upload, please try again.";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Само споменавания и ключови думи";
"screen_roomlist_filter_people" = "Хора";
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Изход";
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Изход";
"screen_signout_preference_item" = "Изход";
"screen_waitlist_message_success" = "Добре дошли в %1$@!";

278
ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@@ -0,0 +1,278 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y_digits_entered</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d въведена цифра</string>
<key>other</key>
<string>%1$d въведени цифри</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Прочетено от %1$@ и %2$d друг</string>
<key>other</key>
<string>Прочетено от %1$@ и %2$d други</string>
</dict>
</dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d член</string>
<key>other</key>
<string>%1$d членове</string>
</dict>
</dict>
<key>common_poll_votes_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d глас</string>
<key>other</key>
<string>%d гласа</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d съобщение</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d съобщения</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d известие</string>
<key>other</key>
<string>%d известия</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d покана</string>
<key>other</key>
<string>%d покани</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d ново съобщение</string>
<key>other</key>
<string>%d нови съобщения</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d unread notified message</string>
<key>other</key>
<string>%d unread notified messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d стая</string>
<key>other</key>
<string>%d стаи</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d промяна в стаята</string>
<key>other</key>
<string>%1$d промени в стаята</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Имате %1$d опит да отключите</string>
<key>other</key>
<string>Имате %1$d опита да отключите</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle_wrong_pin</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Грешен PIN. Имате още %1$d шанс</string>
<key>other</key>
<string>Грешен PIN. Имате още %1$d шанса</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_member_list_header_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d човек</string>
<key>other</key>
<string>%1$d души</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ и %3$d друг</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ и %3$d други</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d друг</string>
<key>other</key>
<string>%d други</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ пише</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ пишат</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

64
ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/SAS.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,64 @@
"aeroplane" = "Самолет";
"anchor" = "Котва";
"apple" = "Ябълка";
"ball" = "Топка";
"banana" = "Банан";
"bell" = "Звънец";
"bicycle" = "Колело";
"book" = "Книга";
"butterfly" = "Пеперуда";
"cactus" = "Кактус";
"cake" = "Торта";
"cat" = "Котка";
"clock" = "Часовник";
"cloud" = "Облак";
"corn" = "Царевица";
"dog" = "Куче";
"elephant" = "Слон";
"fire" = "Огън";
"fish" = "Риба";
"flag" = "Флаг";
"flower" = "Цвете";
"folder" = "Папка";
"gift" = "Подарък";
"glasses" = "Очила";
"globe" = "Глобус";
"guitar" = "Китара";
"hammer" = "Чук";
"hat" = "Шапка";
"headphones" = "Слушалки";
"heart" = "Сърце";
"horse" = "Кон";
"hourglass" = "Пясъчен часовник";
"key" = "Ключ";
"light_bulb" = "Лампа";
"lion" = "Лъв";
"lock" = "Катинар";
"moon" = "Луна";
"mushroom" = "Гъба";
"octopus" = "Октопод";
"panda" = "Панда";
"paperclip" = "Кламер";
"pencil" = "Молив";
"penguin" = "Пингвин";
"pig" = "Прасе";
"pin" = "Кабърче";
"pizza" = "Пица";
"rabbit" = "Заек";
"robot" = "Робот";
"rocket" = "Ракета";
"rooster" = "Петел";
"santa" = "Дядо Коледа";
"scissors" = "Ножици";
"smiley" = "Усмивка";
"spanner" = "Гаечен ключ";
"strawberry" = "Ягода";
"telephone" = "Телефон";
"thumbs_up" = "Палец нагоре";
"train" = "Влак";
"tree" = "Дърво";
"trophy" = "Трофей";
"trumpet" = "Тромпет";
"turtle" = "Костенурка";
"umbrella" = "Чадър";
"unicorn" = "Еднорог";

27
ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analytika";
"common_appearance" = "Vzhled";
"common_audio" = "Zvuk";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bubliny";
"common_chat_backup" = "Záloha chatu";
"common_copyright" = "Autorská práva";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Chyba";
"common_everyone" = "Všichni";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Oblíbené";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Soubor";
"common_forward_message" = "Přeposlat zprávu";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Žádné výsledky";
"common_offline" = "Offline";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Heslo";
"common_people" = "Lidé";
"common_permalink" = "Trvalý odkaz";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN kódy se neshodují.";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Abyste mohli pokračovat, budete se muset znovu přihlásit a vytvořit nový PIN";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Jste odhlášeni";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Připojit snímek obrazovky";
"screen_bug_report_contact_me" = "V případě dalších dotazů se na mě můžete obrátit.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontaktujte mě";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Použijte jiného poskytovatele účtu, například vlastní soukromý server nebo pracovní účet.";
"screen_change_account_provider_title" = "Změnit poskytovatele účtu";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nepodařilo se nám připojit k tomuto domovskému serveru. Zkontrolujte prosím, zda jste správně zadali adresu URL domovského serveru. Pokud je adresa URL správná, obraťte se na správce domovského serveru, který vám poskytne další pomoc.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Tento server v současné době nepodporuje klouzavou synchronizaci.";
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL domovského serveru";
"screen_change_server_form_notice" = "Můžete se připojit pouze k serveru, který podporuje klouzavou synchronizaci. Správce vašeho domovského serveru jej bude muset nakonfigurovat. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Vytvořit hlasování";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nová místnost";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Pozvat přátele do Elementu";
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvat lidi";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Při vytváření místnosti došlo k chybě";
"screen_create_room_private_option_description" = "Zprávy v této místnosti jsou šifrované. Šifrování nelze později vypnout.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Soukromá místnost (jen pro pozvané)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Tento účet byl deaktivován.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Toto není platný identifikátor uživatele. Očekávaný formát: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje přihlášení pomocí hesla nebo OIDC. Kontaktujte prosím svého správce nebo vyberte jiný domovský server.";
"screen_login_form_header" = "Zadejte své údaje";
"screen_login_title" = "Vítejte zpět!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Poloha";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Hlasování";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formátování textu";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Přidat téma";
"screen_room_details_already_a_member" = "Již členem";
"screen_room_details_already_invited" = "Již pozván(a)";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě.";
"screen_room_details_error_muting" = "Ztišení této místnosti se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Nepodařilo se zrušit ztišení této místnosti, zkuste to prosím znovu.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Pozvat lidi";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Vlastní";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Výchozí";
"screen_room_details_notification_title" = "Oznámení";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Odblokovat";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Znovu uvidíte všechny zprávy od nich.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Odblokovat uživatele";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Vykázaní";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Členové";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Nevyřízeno";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Správce";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderátor";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Členové místnosti";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Potvrďte, že níže uvedená čísla odpovídají číslům zobrazeným na vaší druhé relaci.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Porovnejte čísla";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Vaše nová relace je nyní ověřena. Má přístup k vašim zašifrovaným zprávám a ostatní uživatelé ji uvidí jako důvěryhodnou.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Pro přístup k historii zašifrovaných zpráv prokažte, že jste to vy.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Otevřete existující relaci";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Opakovat ověření";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Sdílejte anonymní údaje o používání, které nám pomohou identifikovat problémy.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Můžete si přečíst všechny naše podmínky %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "zde";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Odblokovat";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Znovu uvidíte všechny zprávy od nich.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Odblokovat uživatele";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ havaroval při posledním použití. Chcete se s námi podělit o zprávu o selhání?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvat přátele";
"screen_create_room_room_name_label" = "Název místnosti";
"screen_create_room_title" = "Vytvořit místnost";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Zablokovat";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otevřená síť pro bezpečnou a decentralizovanou komunikaci.";
"screen_report_content_block_user" = "Zablokovat uživatele";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Vyfotit";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Pozvat přátele";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Opustit konverzaci";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Opustit místnost";
"screen_room_details_room_name_label" = "Název místnosti";

47
ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analysedaten";
"common_appearance" = "Erscheinungsbild";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blockierte Nutzer";
"common_bubbles" = "Sprechblasen";
"common_chat_backup" = "Chat-Backup";
"common_copyright" = "Copyright";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Fehler";
"common_everyone" = "Alle";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Fehlgeschlagen";
"common_favourite" = "Favorit";
"common_favourited" = "Favorit";
"common_file" = "Datei";
"common_forward_message" = "Nachricht weiterleiten";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Keine Ergebnisse";
"common_offline" = "Offline";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "oder";
"common_password" = "Passwort";
"common_people" = "Personen";
"common_permalink" = "Permalink";
@@ -297,8 +301,8 @@
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Deaktiviere den Rich-Text-Editor, um Markdown manuell einzugeben.";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Lesebestätigungen";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Ihre Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Du erhältst weiterhin Lesebestätigungen von anderen Benutzern.";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Share presence";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "If turned off, you won’t be able to send or receive read receipts or typing notifications";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Präsenz teilen";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "Wenn diese Option deaktiviert ist, kannst du keine Lesebestätigungen oder Tipp-Benachrichtigungen senden oder empfangen.";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Option aktiveren, um Nachrichtenquelle in der Zeitleiste anzuzeigen.";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Wir zeichnen keine persönlichen Daten auf und erstellen keine Profile.";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Teile anonyme Nutzungsdaten, um uns bei der Identifizierung von Problemen zu helfen.";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Die PINs stimmen nicht überein";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Um fortzufahren, musst du dich erneut anmelden und eine neue PIN erstellen";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Du wirst abgemeldet";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Blockierung wird aufgehoben…";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Bildschirmfoto anhängen";
"screen_bug_report_contact_me" = "Sie können mich kontaktieren, wenn Sie weitere Fragen haben.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontaktieren Sie mich";
@@ -339,7 +344,7 @@
"screen_bug_report_editor_description" = "Bitte beschreibe den Fehler. Was hast du getan? Was hast du erwartet, was passiert? Was ist tatsächlich passiert? Bitte gehe so detailliert wie möglich vor.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beschreibe den Fehler…";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Wenn möglich, verfasse die Beschreibung bitte auf Englisch.";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Die Beschreibung ist zu kurz. Bitte geben Sie weitere Informationen darüber an, was passiert ist.";
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Absturzprotokolle senden";
"screen_bug_report_include_logs" = "Protokolle zulassen";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Bildschirmfoto senden";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Verwende einen anderen Kontoanbieter, z. B. deinen eigenen privaten Server oder ein Geschäftskonto.";
"screen_change_account_provider_title" = "Kontoanbieter wechseln";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfe, ob du die Homeserver-URL korrekt eingegeben hast. Wenn die URL korrekt ist, wende dich an deinen Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding Sync ist aufgrund eines Problems im \"well-known file\" nicht verfügbar:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Dieser Server unterstützt derzeit kein Sliding Sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver-URL";
"screen_change_server_form_notice" = "Du kannst nur eine Verbindung zu einem vorhandenen Server herstellen, der Sliding Sync unterstützt. Dein Homeserver-Administrator muss das konfigurieren. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Umfrage erstellen";
"screen_create_room_action_create_room" = "Neuer Raum";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Zu Element einladen";
"screen_create_room_add_people_title" = "Personen einladen";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Beim Erstellen des Raums ist ein Fehler aufgetreten";
"screen_create_room_private_option_description" = "Die Nachrichten in diesem Raum sind verschlüsselt. Die Verschlüsselung kann nicht nachträglich deaktiviert werden.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Privater Raum (nur auf Einladung)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Dieses Konto wurde deaktiviert.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Falscher Benutzername und/oder Passwort";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dies ist keine gültige Benutzerkennung. Erwartetes Format: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Dieser Server ist so konfiguriert, dass er Refresh-Tokens verwendet. Diese werden für die passwortbasierte Anmeldung nicht unterstützt.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Der ausgewählte Homeserver unterstützt weder den Login per Passwort noch per OIDC. Bitte kontaktiere deinen Administrator oder wähle einen anderen Homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Gebe deine Daten ein";
"screen_login_title" = "Willkommen zurück!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Standort";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Umfrage";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Textformatierung";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "Du vergibst das selbe Power-Level, dass auch Du hast. Diese Aktion kann daher nicht mehr rückgängig gemacht werden. ";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Als Administrator hinzufügen?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Zurückstufen";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "Du stufst dich selbst herab. Diese Änderung kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn du der letzte Benutzer mit dieser Rolle bist, ist es nicht möglich, diese Rolle wiederzuerlangen.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Möchtest Du Dich selbst herabstufen?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Thema hinzufügen";
"screen_room_details_already_a_member" = "Bereits Mitglied";
"screen_room_details_already_invited" = "Bereits eingeladen";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";
"screen_room_details_error_muting" = "Die Stummschaltung dieses Raums ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Die Deaktivierung der Stummschaltung dieses Raums ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Personen einladen";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Benutzerdefiniert";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Standard";
"screen_room_details_notification_title" = "Benachrichtigungen";
@@ -513,10 +523,17 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Blockierung aufheben";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Du kannst dann wieder alle Nachrichten von ihnen sehen.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Blockierung aufheben";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Mitglied entfernen";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Mitglied entfernen und sperren";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Mitglied nur entfernen";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Mitglied entfernen und den erneuten Beitritt sperren?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Sperre aufheben";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Benutzerinformationen anzeigen";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Gesperrt";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Mitglieder";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Ausstehend";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_removing_user" = "%1$@ wird entfernt";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrator";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Raummitglieder";
"screen_room_message_copied" = "Nachricht wurde kopiert";
@@ -540,9 +557,9 @@
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Deine Nachricht konnte nicht gesendet werden";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Emoji hinzufügen";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Weniger anzeigen";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
"screen_room_typing_notification_plural_ios" = " are typing";
"screen_room_typing_notification_singular_ios" = " is typing";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ und ";
"screen_room_typing_notification_plural_ios" = "schreiben";
"screen_room_typing_notification_singular_ios" = "schreibt gerade …";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ und %2$@";
"screen_room_voice_message_tooltip" = "Zum Aufnehmen gedrückt halten";
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Eine neue Unterhaltung oder einen neuen Raum erstellen";
@@ -552,7 +569,7 @@
"screen_roomlist_filter_low_priority" = "Niedrige Priorität";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Räume";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Ungelesen";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Alle Chats";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Chats";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Als gelesen markieren";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Als ungelesen markieren";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Kontoanbieter wechseln";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Bestätige, dass die Zahlen mit denen deiner anderen Sitzung übereinstimmen.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Vergleiche die Zahlen";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Deine neue Session ist nun verifiziert. Sie hat Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten und wird von anderen Benutzern als vertrauenswürdig eingestuft.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Wiederherstellungsschlüssel eingeben";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Beweise deine Identität, um auf deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf zuzugreifen.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Öffne eine bestehende Session";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Verifizierung wiederholen";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Teile anonyme Nutzungsdaten, um uns bei der Identifizierung von Problemen zu helfen.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Du kannst alle unsere Bedingungen lesen %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "hier";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Blockierung aufheben";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Du kannst dann wieder alle Nachrichten von ihnen sehen.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Blockierung aufheben";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ ist bei der letzten Nutzung abgestürzt. Möchtest du einen Absturzbericht mit uns teilen?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Personen einladen";
"screen_create_room_room_name_label" = "Raumname";
"screen_create_room_title" = "Raum erstellen";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blockieren";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation.";
"screen_report_content_block_user" = "Benutzer blockieren";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Foto aufnehmen";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Personen einladen";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Unterhaltung verlassen";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Raum verlassen";
"screen_room_details_room_name_label" = "Raumname";

4
ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -253,9 +253,9 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d other</string>
<string>%d weitere</string>
<key>other</key>
<string>%d others</string>
<string>%d weitere</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>

27
ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analytics";
"common_appearance" = "Appearance";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bubbles";
"common_chat_backup" = "Chat backup";
"common_copyright" = "Copyright";
@@ -119,6 +120,7 @@
"common_error" = "Error";
"common_everyone" = "Everyone";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "File";
@@ -140,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "No results";
"common_offline" = "Offline";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Password";
"common_people" = "People";
"common_permalink" = "Permalink";
@@ -333,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PINs don't match";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "You’ll need to re-login and create a new PIN to proceed";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "You are being signed out";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Attach screenshot";
"screen_bug_report_contact_me" = "You may contact me if you have any follow up questions.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Contact me";
@@ -351,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "This server currently doesn’t support sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
@@ -376,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
"screen_create_room_action_create_room" = "New room";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite people to Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invite people";
"screen_create_room_error_creating_room" = "An error occurred when creating the room";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
@@ -406,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "This account has been deactivated.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Incorrect username and/or password";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Enter your details";
"screen_login_title" = "Welcome back!";
@@ -486,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Location";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Poll";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Text Formatting";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Add topic";
"screen_room_details_already_a_member" = "Already a member";
"screen_room_details_already_invited" = "Already invited";
@@ -497,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "An error occurred when loading notification settings.";
"screen_room_details_error_muting" = "Failed muting this room, please try again.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Failed unmuting this room, please try again.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invite people";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Custom";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Default";
"screen_room_details_notification_title" = "Notifications";
@@ -514,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Unblock";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Unblock user";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Pending";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Room members";
@@ -553,7 +569,7 @@
"screen_roomlist_filter_low_priority" = "Low Priority";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Rooms";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Unreads";
"screen_roomlist_main_space_title" = "All Chats";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Chats";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Mark as read";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Mark as unread";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Change account provider";
@@ -689,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Share anonymous usage data to help us identify issues.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "You can read all our terms %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "here";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Unblock";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Unblock user";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invite people";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Block";
@@ -703,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix is an open network for secure, decentralised communication.";
"screen_report_content_block_user" = "Block user";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Take photo";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invite people";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Leave room";
"screen_room_details_room_name_label" = "Room name";

27
ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Estadísticas";
"common_appearance" = "Apariencia";
"common_audio" = "Sonido";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Burbujas";
"common_chat_backup" = "Copia de seguridad del chat";
"common_copyright" = "Derechos de autor";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Error";
"common_everyone" = "Todos";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Archivo";
"common_forward_message" = "Reenviar mensaje";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "No hay resultados";
"common_offline" = "Sin conexión";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Contraseña";
"common_people" = "Personas";
"common_permalink" = "Enlace permanente";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Los PINs no coinciden";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Tendrás que volver a iniciar sesión y crear un nuevo PIN para continuar";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Se está cerrando tu sesión";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Adjuntar captura de pantalla";
"screen_bug_report_contact_me" = "Pueden ponerse en contacto conmigo si tienen alguna pregunta relacionada.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Contáctame";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Usa un proveedor de cuenta diferente, como tu propio servidor privado o una cuenta de trabajo.";
"screen_change_account_provider_title" = "Cambiar el proveedor de la cuenta";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "No hemos podido acceder a este servidor. Comprueba que has introducido correctamente la dirección del servidor. Si la dirección es correcta, ponte en contacto con el administrador del servidor para obtener más ayuda.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Este servidor no soporta sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Dirección del homeserver";
"screen_change_server_form_notice" = "Solo puedes conectarte a un servidor que soporte sliding sync. El administrador de tu servidor tendrá que configurarlo. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Crear una Encuesta";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nueva sala";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invita a alguien a Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invitar personas";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Se ha producido un error al crear la sala";
"screen_create_room_private_option_description" = "Los mensajes de esta sala están cifrados. La encriptación no se puede desactivar después.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Sala privada (sólo con invitación)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Esta cuenta ha sido desactivada.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Usuario y/o contraseña incorrectos";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "El servidor seleccionado no admite contraseñas ni inicio de sesión OIDC. Póngase en contacto con su administrador o elija otro homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Introduce tus datos";
"screen_login_title" = "¡Hola de nuevo!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Ubicación";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Encuesta";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formato de Texto";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Añadir tema";
"screen_room_details_already_a_member" = "Ya eres miembro";
"screen_room_details_already_invited" = "Ya estás invitado";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Se ha producido un error al cargar la configuración de las notificaciones.";
"screen_room_details_error_muting" = "No se ha podido silenciar esta sala, inténtalo de nuevo.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Error al dejar de silenciar esta sala, por favor inténtalo de nuevo.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitar a otras personas";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Personalizado";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Por defecto";
"screen_room_details_notification_title" = "Notificaciones";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Podrás ver todos sus mensajes de nuevo.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Desbloquear usuario";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Pendiente";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Miembros de la sala";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirma que los números que aparecen a continuación coinciden con los mostrados en tu otra sesión.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Comparar números";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Tu nueva sesión ya está verificada. Tienes acceso a tus mensajes cifrados y otros usuarios lo considerarán de confianza.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Demuestra que eres tú para acceder a tu historial de mensajes cifrados.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Abrir una sesión existente";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Reintentar la verificación";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Compartir datos de uso anónimos para ayudarnos a identificar problemas.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Puedes leer todos nuestros términos %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "aquí";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Podrás ver todos sus mensajes de nuevo.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Desbloquear usuario";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ se cerró inesperadamente la última vez que se lo usaste. ¿Quieres compartir un informe de error con nosotros?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invitar personas";
"screen_create_room_room_name_label" = "Nombre de la sala";
"screen_create_room_title" = "Crear una sala";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Bloquear";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix es una red abierta para una comunicación segura y descentralizada.";
"screen_report_content_block_user" = "Bloquear usuario";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Hacer foto";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitar personas";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Salir de la sala";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nombre de la sala";

27
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Statistiques d’utilisation";
"common_appearance" = "Apparence";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bulles";
"common_chat_backup" = "Sauvegarde des discussions";
"common_copyright" = "Droits d’auteur";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Erreur";
"common_everyone" = "Tout le monde";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favori";
"common_favourited" = "Favorisé";
"common_file" = "Fichier";
"common_forward_message" = "Transférer le message";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Aucun résultat";
"common_offline" = "Hors ligne";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Mot de passe";
"common_people" = "Personnes";
"common_permalink" = "Permalien";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Les codes PIN ne correspondent pas";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Pour continuer, vous devrez vous connecter à nouveau et créer un nouveau code PIN.";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Vous êtes en train de vous déconnecter";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Joindre une capture d’écran";
"screen_bug_report_contact_me" = "Vous pouvez me contacter si vous avez des questions complémentaires.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Contactez-moi";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilisez un autre fournisseur de compte, tel que votre propre serveur privé ou un serveur professionnel.";
"screen_change_account_provider_title" = "Changer de fournisseur de compte";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nous n’avons pas pu atteindre ce serveur d’accueil. Vérifiez que vous avez correctement saisi l’URL du serveur d’accueil. Si l’URL est correcte, contactez l’administrateur de votre serveur d’accueil pour obtenir de l’aide.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Ce serveur ne prend actuellement pas en charge la synchronisation glissante.";
"screen_change_server_form_header" = "URL du serveur d’accueil";
"screen_change_server_form_notice" = "Vous ne pouvez vous connecter qu’à un serveur existant qui prend en charge le sliding sync. L’administrateur de votre serveur d’accueil devra le configurer. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Créer un sondage";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nouveau salon";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Inviter des amis sur Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Inviter des personnes";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Une erreur s’est produite lors de la création du salon";
"screen_create_room_private_option_description" = "Les messages dans ce salon sont chiffrés. Le chiffrement ne pourra pas être désactivé par la suite.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Salon privé (sur invitation seulement)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Ce compte a été désactivé.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nom d’utilisateur et/ou mot de passe incorrects";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Il ne s’agit pas d’un identifiant utilisateur valide. Format attendu : « @user:homeserver.org »";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Le serveur d’accueil sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OIDC. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur d’accueil.";
"screen_login_form_header" = "Saisissez vos identifiants";
"screen_login_title" = "Content de vous revoir !";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Position";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondage";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formatage du texte";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Ajouter un sujet";
"screen_room_details_already_a_member" = "Déjà membre";
"screen_room_details_already_invited" = "Déjà invité(e)";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification.";
"screen_room_details_error_muting" = "Échec de la mise en sourdine de ce salon, veuillez réessayer.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Échec de la désactivation de la mise en sourdine de ce salon, veuillez réessayer.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Inviter des personnes";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Personnalisé";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Défaut";
"screen_room_details_notification_title" = "Notifications";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Débloquer";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Débloquer l’utilisateur";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "En attente";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Membres du salon";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirmez que les nombres ci-dessous correspondent à ceux affichés sur votre autre session.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Comparez les nombres";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Votre nouvelle session est désormais vérifiée. Elle a accès à vos messages chiffrés et les autres utilisateurs la verront identifiée comme fiable.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Prouvez qu’il s’agit bien de vous pour accéder à l’historique de vos messages chiffrés.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Ouvrir une session existante";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Réessayer la vérification";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Partagez des données d’utilisation anonymes pour nous aider à identifier les problèmes.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Vous pouvez lire toutes nos conditions %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "ici";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Débloquer";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Débloquer l’utilisateur";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ s’est arrêté la dernière fois qu’il a été utilisé. Souhaitez-vous partager un rapport d’incident avec nous ?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Inviter des amis";
"screen_create_room_room_name_label" = "Nom du salon";
"screen_create_room_title" = "Créer un salon";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Bloquer";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix est un réseau ouvert pour une communication sécurisée et décentralisée.";
"screen_report_content_block_user" = "Bloquer l’utilisateur";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Prendre une photo";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Inviter des amis";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Quitter la discussion";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Quitter le salon";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nom du salon";

27
ElementX/Resources/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Elemzések";
"common_appearance" = "Megjelenítés";
"common_audio" = "Hang";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Buborékok";
"common_chat_backup" = "Csevegés biztonsági mentése";
"common_copyright" = "Szerzői jogok";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Hiba";
"common_everyone" = "Mindenki";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Kedvenc";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Fájl";
"common_forward_message" = "Üzenet továbbítása";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Nincs találat";
"common_offline" = "Kapcsolat nélkül";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Jelszó";
"common_people" = "Emberek";
"common_permalink" = "Állandó hivatkozás";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "A PIN-kódok nem egyeznek";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "A folytatáshoz újra be kell jelentkeznie, és létre kell hoznia egy új PIN-kódot";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Kijelentkeztetésre kerül";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Képernyőkép mellékelése";
"screen_bug_report_contact_me" = "Felveheti velem a kapcsolatot, ha bármilyen további kérdése van.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kapcsolat";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Másik fiókszolgáltató, például a saját privát kiszolgáló vagy egy munkahelyi fiók használata.";
"screen_change_account_provider_title" = "Fiókszolgáltató módosítása";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nem sikerült elérni ezt a Matrix-kiszolgálót. Ellenőrizze, hogy helyesen adta-e meg a Matrix-kiszolgáló webcímét. Ha a webcím helyes, akkor további segítségért lépjen kapcsolatba a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájával.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "A kiszolgáló jelenleg nem támogatja a Sliding sync protokollt.";
"screen_change_server_form_header" = "Matrix-kiszolgáló webcíme";
"screen_change_server_form_notice" = "Csak olyan meglévő kiszolgálóhoz csatlakozhat, amely támogatja a Sliding sync protokollt. Ezt a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájának kell beállítania. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Szavazás létrehozása";
"screen_create_room_action_create_room" = "Új szoba";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Hívja meg ismerőseit az Elementbe";
"screen_create_room_add_people_title" = "Emberek meghívása";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Hiba történt a szoba létrehozásakor";
"screen_create_room_private_option_description" = "A szobában lévő üzenetek titkosítottak. A titkosítást utólag nem lehet kikapcsolni.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Privát szoba (csak meghívással)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Ez a fiók deaktiválva lett.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Helytelen felhasználónév vagy jelszó";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Ez nem érvényes felhasználóazonosító. A várt formátum: „@user:homeserver.org”";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "A kiválasztott Matrix-kiszolgáló nem támogatja a jelszavas vagy OIDC-alapú bejelentkezést. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával, vagy válasszon másik Matrix-kiszolgálót.";
"screen_login_form_header" = "Adja meg adatait";
"screen_login_title" = "Örülünk, hogy visszatért!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Hely";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Szavazás";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Szövegformázás";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Téma hozzáadása";
"screen_room_details_already_a_member" = "Már tag";
"screen_room_details_already_invited" = "Már meghívták";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Hiba történt az értesítési beállítások betöltésekor.";
"screen_room_details_error_muting" = "Nem sikerült elnémítani ezt a szobát, próbálja újra.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Nem sikerült feloldani a szoba némítását, próbálja újra.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Emberek meghívása";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Egyéni";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Alapértelmezett";
"screen_room_details_notification_title" = "Értesítések";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Letiltás feloldása";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Újra láthatja az összes üzenetét.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Felhasználó kitiltásának feloldása";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Kitiltva";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Tagok";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Függőben";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Rendszergazda";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderátor";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Szoba tagjai";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Ellenőrizze, hogy az alábbi számok megegyeznek-e a másik munkamenetben feltüntetett számokkal.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Számok összehasonlítása";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Az új munkamenete most már ellenőrizve van. Eléri a titkosított üzeneteit, és a többi felhasználó is megbízhatónak fogja látni.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Bizonyítsa, hogy valóban Ön az, hogy elérje a titkosított üzeneteinek előzményeit.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Meglévő munkamenet megnyitása";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Ellenőrzés újrapróbálása";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Anonim használati adatok megosztása a problémák azonosítása érdekében.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "%1$@ olvashatja el a feltételeinket.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "Itt";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Letiltás feloldása";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Újra láthatja az összes üzenetét.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Felhasználó kitiltásának feloldása";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "Az %1$@ összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztod velünk az összeomlás-jelentést?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Ismerősök meghívása";
"screen_create_room_room_name_label" = "Szoba neve";
"screen_create_room_title" = "Szoba létrehozása";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Letiltás";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "A Matrix egy nyitott hálózat a biztonságos, decentralizált kommunikációhoz.";
"screen_report_content_block_user" = "Felhasználó letiltása";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Fénykép készítése";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Ismerősök meghívása";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Beszélgetés elhagyása";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Szoba elhagyása";
"screen_room_details_room_name_label" = "Szoba neve";

27
ElementX/Resources/Localizations/id.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analitik";
"common_appearance" = "Penampilan";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Gelembung";
"common_chat_backup" = "Pencadangan percakapan";
"common_copyright" = "Hak cipta";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Eror";
"common_everyone" = "Semua orang";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Berkas";
"common_forward_message" = "Teruskan pesan";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Tidak ada hasil";
"common_offline" = "Luring";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Kata sandi";
"common_people" = "Orang";
"common_permalink" = "Tautan Permanen";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN tidak cocok";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Anda harus masuk ulang dan membuat PIN baru untuk melanjutkan";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Anda sedang dikeluarkan";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Lampirkan tangkapan layar";
"screen_bug_report_contact_me" = "Anda dapat menghubungi saya jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Hubungi saya";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Gunakan penyedia akun yang berbeda, seperti server pribadi Anda sendiri atau akun kerja.";
"screen_change_account_provider_title" = "Ubah penyedia akun";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Kami tidak dapat menjangkau server ini. Periksa apakah Anda telah memasukkan URL homeserver dengan benar. Jika URL sudah benar, hubungi administrator homeserver Anda untuk bantuan lebih lanjut.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Server ini saat ini tidak mendukung sinkronisasi geser.";
"screen_change_server_form_header" = "URL Homeserver";
"screen_change_server_form_notice" = "Anda hanya dapat terhubung ke server yang ada yang mendukung sinkronisasi geser. Admin homeserver Anda perlu mengaturnya. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Buat pemungutan suara";
"screen_create_room_action_create_room" = "Ruangan baru";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Undang orang-orang ke Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Undang seseorang";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Terjadi kesalahan saat membuat ruangan";
"screen_create_room_private_option_description" = "Pesan di ruangan ini dienkripsi. Enkripsi tidak dapat dinonaktifkan setelahnya.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Ruangan pribadi (hanya undangan)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Akun ini telah dinonaktifkan.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nama pengguna dan/atau kata sandi salah";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Ini bukan pengenal pengguna yang valid. Format yang diharapkan: '@pengguna:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver yang dipilih tidak mendukung log masuk kata sandi atau OIDC. Silakan hubungi admin Anda atau pilih homeserver yang lain.";
"screen_login_form_header" = "Masukkan detail Anda";
"screen_login_title" = "Selamat datang kembali!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Lokasi";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Pemungutan suara";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Pemformatan Teks";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Tambahkan topik";
"screen_room_details_already_a_member" = "Sudah menjadi anggota";
"screen_room_details_already_invited" = "Sudah diundang";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Terjadi kesalahan saat memuat pengaturan notifikasi.";
"screen_room_details_error_muting" = "Gagal membisukan ruangan ini, silakan coba lagi.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Gagal membunyikan ruangan ini, silakan coba lagi.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Undang seseorang";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Khusus";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Bawaan";
"screen_room_details_notification_title" = "Pemberitahuan";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Buka blokir";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Anda akan dapat melihat semua pesan dari mereka lagi.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Buka blokir pengguna";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Tertunda";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Anggota ruangan";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Konfirmasikan bahwa angka-angka di bawah ini sesuai dengan yang ditampilkan pada sesi Anda yang lain.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Bandingkan angka";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Sesi baru Anda sekarang diverifikasi. Ini memiliki akses ke pesan terenkripsi Anda, dan pengguna lain akan melihatnya sebagai tepercaya.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Buktikan bahwa ini memang Anda untuk mengakses riwayat pesan terenkripsi Anda.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Buka sesi yang sudah ada";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Verifikasi ulang";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Bagikan data penggunaan anonim untuk membantu kami mengidentifikasi masalah.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Anda dapat membaca semua persyaratan kami %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "di sini";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Buka blokir";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Anda akan dapat melihat semua pesan dari mereka lagi.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Buka blokir pengguna";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ mengalami kemogokan saat terakhir kali digunakan. Apakah Anda ingin berbagi laporan kerusakan dengan kami?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Undang orang-orang";
"screen_create_room_room_name_label" = "Nama ruangan";
"screen_create_room_title" = "Buat ruangan";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blokir";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix adalah jaringan terbuka untuk komunikasi yang aman dan terdesentralisasi.";
"screen_report_content_block_user" = "Blokir pengguna";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Ambil foto";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Undang orang-orang";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Tinggalkan ruangan";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nama ruangan";

27
ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Statistiche";
"common_appearance" = "Aspetto";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Fumetti";
"common_chat_backup" = "Backup della chat";
"common_copyright" = "Copyright";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Errore";
"common_everyone" = "Tutti";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Preferiti";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "File";
"common_forward_message" = "Inoltra messaggio";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Nessun risultato";
"common_offline" = "Non in linea";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Password";
"common_people" = "Persone";
"common_permalink" = "Collegamento permanente";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "I PIN non corrispondono";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Dovrai effettuare nuovamente l'accesso e creare un nuovo PIN per procedere";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Stai per essere disconnesso";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Allega istantanea schermo";
"screen_bug_report_contact_me" = "Potete contattarmi per qualsiasi altra domanda.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Contattami";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilizza un provider di account diverso, ad esempio il tuo server privato o un account di lavoro.";
"screen_change_account_provider_title" = "Cambia fornitore dell'account";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Non siamo riusciti a raggiungere questo homserver. Verifica di aver inserito correttamente l'URL del server domestico. Se l'URL è corretto, contatta l'amministratore del tuo server domestico per ulteriore assistenza.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Questo server attualmente non supporta la sincronizzazione scorrevole.";
"screen_change_server_form_header" = "URL dell'homeserver";
"screen_change_server_form_notice" = "Puoi connetterti solo a un server esistente che supporta la sincronizzazione scorrevole. L'amministratore del tuo server domestico dovrà configurarlo. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Crea sondaggio";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nuova stanza";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invita persone su Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invita persone";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Si è verificato un errore durante la creazione della stanza";
"screen_create_room_private_option_description" = "I messaggi in questa stanza sono cifrati. La crittografia non può essere disattivata in seguito.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Stanza privata (solo su invito)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Questo profilo è stato disattivato.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome utente e/o password errati";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Questo non è un identificatore utente valido. Formato previsto: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "L'homeserver selezionato non supporta la password o l'accesso OIDC. Contatta il tuo amministratore o scegli un altro homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Inserisci i tuoi dati";
"screen_login_title" = "Bentornato!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Posizione";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondaggio";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formattazione del testo";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Aggiungi argomento";
"screen_room_details_already_a_member" = "Già membro";
"screen_room_details_already_invited" = "Già invitato";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Si è verificato un errore durante il caricamento delle impostazioni di notifica.";
"screen_room_details_error_muting" = "Impostazione del silenzioso fallita per questa stanza, riprova.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Disattivazione del silenzioso di questa stanza fallita, riprova.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invita persone";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Personalizzato";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Predefinito";
"screen_room_details_notification_title" = "Notifiche";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Sblocca";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Sblocca utente";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "In attesa";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Amministratore";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderatore";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Membri della stanza";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Conferma che i numeri seguenti corrispondano a quelli mostrati nell'altra sessione.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Confronta i numeri";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "La tua nuova sessione è ora verificata. Ha accesso ai tuoi messaggi crittografati e gli altri utenti la vedranno come attendibile.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Dimostra la tua identità per accedere alla cronologia dei messaggi crittografati.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Apri una sessione esistente";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Riprova la verifica";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Condividi dati di utilizzo anonimi per aiutarci a identificare problemi.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Puoi leggere tutti i nostri termini %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "qui";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Sblocca";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Sblocca utente";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ si è chiuso inaspettatamente l'ultima volta che è stato usato. Vuoi condividere con noi un rapporto sull'arresto anomalo?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invita persone";
"screen_create_room_room_name_label" = "Nome stanza";
"screen_create_room_title" = "Crea una stanza";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blocca";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix è una rete aperta per comunicazioni sicure e decentralizzate.";
"screen_report_content_block_user" = "Blocca utente";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Scatta foto";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invita persone";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Abbandona la conversazione";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Esci dalla stanza";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nome stanza";

27
ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analitice";
"common_appearance" = "Aspect";
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Baloane";
"common_chat_backup" = "Backup conversații";
"common_copyright" = "Drepturi de autor";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Eroare";
"common_everyone" = "Toți";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favorite";
"common_favourited" = "Favorită";
"common_file" = "Fişier";
"common_forward_message" = "Redirecționați mesajul";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Niciun rezultat";
"common_offline" = "Deconectat";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Parola";
"common_people" = "Persoane";
"common_permalink" = "Permalink";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Codurile PIN nu corespund";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Va trebui să vă reconectați și să creați un cod PIN nou pentru a continua";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Sunteți deconectat";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Atașați o captură de ecran";
"screen_bug_report_contact_me" = "Puteți să mă contactați dacă aveți întrebări suplimentare";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Contactați-mă";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilizați un alt furnizor de cont, cum ar fi propriul server privat sau un cont de serviciu.";
"screen_change_account_provider_title" = "Schimbați furnizorul contului";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nu am putut accesa acest homeserver. Te rugăm să verifici că ai introdus corect adresa URL a homeserver-ului. Dacă adresa URL este corectă, contactează administratorul homeserver-ului pentru ajutor suplimentar.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Momentan acest server nu oferă suport pentru sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL a homeserver-ului";
"screen_change_server_form_notice" = "Vă putețo conecta numai la un server existent care oferă suport pentru sliding sync. Administratorul homeserver-ului dumneavoastră va trebui să îl configureze. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Creați un sondaj";
"screen_create_room_action_create_room" = "Cameră nouă";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitați prieteni în Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invitați persoane";
"screen_create_room_error_creating_room" = "A apărut o eroare la crearea camerei";
"screen_create_room_private_option_description" = "Mesajele din această cameră sunt criptate. Criptarea nu poate fi dezactivată ulterior.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Cameră privată (doar pe bază de invitație)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Acest cont a fost dezactivat.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Utilizator și/sau parolă incorecte";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Acesta nu este un identificator de utilizator valid. Format așteptat: „@user:homeserver.org”";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Homeserver-ul selectat nu acceptă autentificarea prin parola sau OIDC. Te rugăm să contactezi administratorul sau să alegi un alt homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Introduceți detaliile";
"screen_login_title" = "Bine ați revenit!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Locație";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondaj";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formatarea textului";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Adăugare subiect";
"screen_room_details_already_a_member" = "Deja membru";
"screen_room_details_already_invited" = "Deja invitat";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "A apărut o eroare la încărcarea setărilor pentru notificari.";
"screen_room_details_error_muting" = "Dezactivarea notificarilor pentru această cameră a eșuat, încercați din nou.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Activarea notificarilor pentru această cameră a eșuat, încercați din nou.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitați persoane";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Personalizat";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Implicit";
"screen_room_details_notification_title" = "Notificări";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Deblocați";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Deblocați utilizatorul";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Înlăturați membrul";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Înlăturați și interziceți membrul";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Doar înlăturare";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Înlăturați membrul și interziceți-i să se alăture în viitor?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Anulare excludere";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Vedeți informații despre utilizator";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Excluși";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Membri";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "În așteptare";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrator";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Membrii camerei";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirmați că numerele de mai jos se potrivesc cu cele afișate în cealaltă sesiune.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Comparați numerele";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Noua dumneavoastră sesiune este acum verificată. Are acces la mesajele dumneavoastră criptate, iar alți utilizatori vă vor vedea ca fiind de încredere.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Introduceți cheia de recuperare";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Demonstrați-vă identitatea pentru a accesa istoricul mesajelor criptate.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Deschideți o sesiune existentă";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Reîncercați verificarea";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Distribuiți date anonime de utilizare pentru a ne ajuta să identificăm probleme.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Puteți citi toate condițiile noastre %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "aici";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Deblocați";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Deblocați utilizatorul";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ s-a blocat ultima dată când a fost folosit. Doriți să ne trimiteți un raport?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Invitați prieteni";
"screen_create_room_room_name_label" = "Numele camerei";
"screen_create_room_title" = "Creați o cameră";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blocați";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată.";
"screen_report_content_block_user" = "Blocați utilizatorul";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Faceți o fotografie";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitați prieteni";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Părăsiți conversația";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Părăsiți camera";
"screen_room_details_room_name_label" = "Numele camerei";

14
ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<key>one</key>
<string>%1$d cifră introdusă</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>%1$d cifre introduse</string>
<key>other</key>
<string>%1$d cifre introduse</string>
</dict>
@@ -33,7 +33,7 @@
<key>one</key>
<string>Citit de %1$@ și incă %2$d</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>Citit de %1$@ și incă %2$d</string>
<key>other</key>
<string>Citit de %1$@ și incă %2$d</string>
</dict>
@@ -201,7 +201,7 @@
<key>one</key>
<string>Aveți %1$d încercare de deblocare</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>Aveți %1$d încercări de deblocare</string>
<key>other</key>
<string>Aveți %1$d încercări de deblocare</string>
</dict>
@@ -219,7 +219,7 @@
<key>one</key>
<string>PIN greșit. Mai aveți %1$d sansa</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>PIN greșit. Mai aveți %1$d sanse</string>
<key>other</key>
<string>PIN greșit. Mai aveți %1$d sanse</string>
</dict>
@@ -253,7 +253,7 @@
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ și încă %3$d</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>%1$@, %2$@ și încă %3$d</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ și încă %3$d</string>
</dict>
@@ -271,7 +271,7 @@
<key>one</key>
<string>%d altul</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>%d alții</string>
<key>other</key>
<string>%d alții</string>
</dict>
@@ -289,7 +289,7 @@
<key>one</key>
<string>%1$@ scrie</string>
<key>few</key>
<string></string>
<string>%1$@ scriu</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ scriu</string>
</dict>

27
ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Аналитика";
"common_appearance" = "Внешний вид";
"common_audio" = "Аудио";
"common_blocked_users" = "Заблокированные пользователи";
"common_bubbles" = "Пузыри";
"common_chat_backup" = "Резервная копия чатов";
"common_copyright" = "Авторское право";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Ошибка";
"common_everyone" = "Для всех";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Ошибка";
"common_favourite" = "Избранное";
"common_favourited" = "Избранное";
"common_file" = "Файл";
"common_forward_message" = "Переслать сообщение";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Ничего не найдено";
"common_offline" = "Не в сети";
"common_optic_id_ios" = "Оптический идентификатор";
"common_or" = "или";
"common_password" = "Пароль";
"common_people" = "Люди";
"common_permalink" = "Постоянная ссылка";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коды не совпадают";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Чтобы продолжить, вам необходимо повторно войти в систему и создать новый PIN-код";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Вы выходите из системы";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Разблокировка...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Приложить снимок экрана";
"screen_bug_report_contact_me" = "Вы можете связаться со мной, если у Вас возникнут какие-либо дополнительные вопросы.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Связаться со мной";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись.";
"screen_change_account_provider_title" = "Сменить поставщика учетной записи";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Нам не удалось связаться с этим домашним сервером. Убедитесь, что вы правильно ввели URL-адрес домашнего сервера. Если URL-адрес указан правильно, обратитесь к администратору домашнего сервера за дополнительной помощью.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync недоступен из-за проблемы в известном файле:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "К сожалению данный сервер не поддерживает sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "URL-адрес домашнего сервера";
"screen_change_server_form_notice" = "Вы можете подключиться только к существующему серверу, поддерживающему sliding sync. Администратору домашнего сервера потребуется настроить его. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Создать опрос";
"screen_create_room_action_create_room" = "Новая комната";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Пригласите друзей в Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Пригласить людей";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Произошла ошибка при создании комнаты";
"screen_create_room_private_option_description" = "Сообщения в этой комнате зашифрованы. Отключить шифрование позже будет невозможно.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Приватная комната (только по приглашению)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Данная учетная запись была деактивирована.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неверное имя пользователя и/или пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Это не корректный идентификатор пользователя. Ожидаемый формат: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Этот сервер настроен на использование токенов обновления. Они не поддерживаются при использовании входа на основе пароля.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Выбранный домашний сервер не поддерживает пароль или логин OIDC. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой домашний сервер.";
"screen_login_form_header" = "Введите сведения о себе";
"screen_login_title" = "Рады видеть вас снова!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Местоположение";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Опрос";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Форматирование текста";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Добавить администратора?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Понизить уровень";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Понизить свой уровень?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Добавить тему";
"screen_room_details_already_a_member" = "Уже зарегистрирован";
"screen_room_details_already_invited" = "Уже приглашены";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "При загрузке настроек уведомлений произошла ошибка.";
"screen_room_details_error_muting" = "Не удалось отключить звук в этой комнате, попробуйте еще раз.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Не удалось включить звук в эту комнату, попробуйте еще раз.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Пригласить участника";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Пользовательский";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "По умолчанию";
"screen_room_details_notification_title" = "Уведомления";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Разблокировать";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Вы снова сможете увидеть все сообщения.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Разблокировать пользователя";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Удалить участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Удалить и заблокировать участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Только удалить участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Разблокировать";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Посмотреть информацию о пользователе";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Заблокирован";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Участники";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "В ожидании";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Удаление %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Администратор";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Модератор";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Участники комнаты";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Убедитесь, что приведенные ниже числа совпадают с цифрами, показанными в другом сеансе.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Сравните числа";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Ваш новый сеанс подтвержден. У него есть доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи увидят его как доверенное.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Введите ключ восстановления";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, докажите, что это вы.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Открыть существующий сеанс";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Повторить проверку";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Предоставлять анонимные данные об использовании, чтобы помочь нам выявить проблемы.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Вы можете ознакомиться со всеми нашими условиями %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "здесь";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Разблокировать";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Вы снова сможете увидеть все сообщения.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Разблокировать пользователя";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "При последнем использовании %1$@ произошел сбой. Хотите поделиться отчетом о сбое?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Пригласить друзей";
"screen_create_room_room_name_label" = "Название комнаты";
"screen_create_room_title" = "Создать комнату";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Заблокировать";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи.";
"screen_report_content_block_user" = "Заблокировать пользователя";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Сделать фото";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Пригласить друзей";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Покинуть беседу";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Покинуть комнату";
"screen_room_details_room_name_label" = "Название комнаты";

27
ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "Analytika";
"common_appearance" = "Vzhľad";
"common_audio" = "Zvuk";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bubliny";
"common_chat_backup" = "Záloha konverzácie";
"common_copyright" = "Autorské práva";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "Chyba";
"common_everyone" = "Všetci";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Obľúbené";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Súbor";
"common_forward_message" = "Preposlať správu";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "Žiadne výsledky";
"common_offline" = "Offline";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Heslo";
"common_people" = "Ľudia";
"common_permalink" = "Trvalý odkaz";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN kódy sa nezhodujú";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Ak chcete pokračovať, musíte sa znovu prihlásiť a vytvoriť nový PIN kód.";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Prebieha odhlasovanie";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Priložiť snímku obrazovky";
"screen_bug_report_contact_me" = "V prípade ďalších otázok ma môžete kontaktovať.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontaktujte ma";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Použite iného poskytovateľa účtu, ako napríklad vlastný súkromný server alebo pracovný účet.";
"screen_change_account_provider_title" = "Zmeniť poskytovateľa účtu";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nemohli sme sa spojiť s týmto domovským serverom. Skontrolujte prosím, či ste zadali URL adresu domovského servera správne. Ak je adresa URL správna, kontaktujte svoj domovský server pre ďalšiu pomoc.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Tento server momentálne nepodporuje kĺzavú synchronizáciu.";
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL domovského servera";
"screen_change_server_form_notice" = "Môžete sa pripojiť iba k existujúcemu serveru, ktorý podporuje kĺzavú synchronizáciu. Správca domovského servera ju bude musieť nakonfigurovať. %1$@";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "Vytvoriť anketu";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nová miestnosť";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Pozvať ľudí na Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvať ľudí";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Pri vytváraní miestnosti došlo k chybe";
"screen_create_room_private_option_description" = "Správy v tejto miestnosti sú šifrované. Šifrovanie už potom nie je možné vypnúť.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Súkromná miestnosť (len pre pozvaných)";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "Tento účet bol deaktivovaný.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nesprávne používateľské meno a/alebo heslo";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Toto nie je platný identifikátor používateľa. Očakávaný formát: '@pouzivatel:homeserver.sk'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Vybraný domovský server nepodporuje prihlásenie pomocou hesla alebo OIDC. Obráťte sa na správcu alebo vyberte iný domovský server.";
"screen_login_form_header" = "Zadajte svoje údaje";
"screen_login_title" = "Vitajte späť!";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Poloha";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Anketa";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formátovanie textu";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Pridať tému";
"screen_room_details_already_a_member" = "Už ste členom";
"screen_room_details_already_invited" = "Už ste pozvaní";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Pri načítaní nastavení oznámení došlo k chybe.";
"screen_room_details_error_muting" = "Nepodarilo sa stlmiť túto miestnosť, skúste to prosím znova.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Nepodarilo sa zrušiť stlmenie tejto miestnosti, skúste to prosím znova.";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Pozvať ľudí";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Vlastné";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Predvolené";
"screen_room_details_notification_title" = "Oznámenia";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Odblokovať";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Všetky správy od nich budete môcť opäť vidieť.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Odblokovať používateľa";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Zakázaní";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Členovia";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Čaká sa";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrátor";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderátor";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Členovia miestnosti";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Skontrolujte, či sa nižšie uvedené čísla zhodujú s číslami zobrazenými na vašej druhej relácii.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Porovnať čísla";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Vaša nová relácia je teraz overená. Má prístup k vašim zašifrovaným správam a ostatní používatelia ju budú vidieť ako dôveryhodnú.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Dokážte, že ste to vy, aby ste získali prístup k histórii vašich zašifrovaných správ.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Otvoriť existujúcu reláciu";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Zopakovať overenie";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Zdieľajte anonymné údaje o používaní, aby sme mohli identifikovať problémy.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Môžete si prečítať všetky naše podmienky %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "tu";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Odblokovať";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Všetky správy od nich budete môcť opäť vidieť.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Odblokovať používateľa";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ zlyhal pri poslednom použití. Chcete zdieľať správu o páde s našim tímom?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvať ľudí";
"screen_create_room_room_name_label" = "Názov miestnosti";
"screen_create_room_title" = "Vytvoriť miestnosť";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Zablokovať";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otvorená sieť pre bezpečnú a decentralizovanú komunikáciu.";
"screen_report_content_block_user" = "Zablokovať používateľa";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Urobiť fotku";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Pozvať ľudí";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Opustiť konverzáciu";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Opustiť miestnosť";
"screen_room_details_room_name_label" = "Názov miestnosti";

738
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,738 @@
"Notification" = "Notification";
"a11y_delete" = "Delete";
"a11y_hide_password" = "Dölj lösenord";
"a11y_jump_to_bottom" = "Jump to bottom";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Endast omnämningar";
"a11y_notifications_muted" = "Tystad";
"a11y_page_n" = "Page %1$d";
"a11y_pause" = "Pause";
"a11y_pin_field" = "PIN field";
"a11y_play" = "Play";
"a11y_poll" = "Omröstning";
"a11y_poll_end" = "Avslutade omröstning";
"a11y_react_with" = "React with %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "React with other emojis";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@";
"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@";
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all" = "Tap to show all";
"a11y_remove_reaction_with" = "Remove reaction with %1$@";
"a11y_send_files" = "Skicka filer";
"a11y_show_password" = "Visa lösenord";
"a11y_start_call" = "Start a call";
"a11y_user_menu" = "Användarmeny";
"a11y_voice_message_record" = "Record voice message.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording";
"action_accept" = "Godkänn";
"action_add_to_timeline" = "Lägg till i tidslinjen";
"action_back" = "Tillbaka";
"action_cancel" = "Avbryt";
"action_choose_photo" = "Välj bild";
"action_clear" = "Rensa";
"action_close" = "Stäng";
"action_complete_verification" = "Slutför verifiering";
"action_confirm" = "Bekräfta";
"action_continue" = "Fortsätt";
"action_copy" = "Kopiera";
"action_copy_link" = "Kopiera länk";
"action_copy_link_to_message" = "Kopiera länk till meddelande";
"action_create" = "Skapa";
"action_create_a_room" = "Skapa ett rum";
"action_decline" = "Neka";
"action_delete_poll" = "Delete Poll";
"action_disable" = "Inaktivera";
"action_done" = "Klar";
"action_edit" = "Redigera";
"action_edit_poll" = "Edit poll";
"action_enable" = "Aktivera";
"action_end_poll" = "Avsluta omröstning";
"action_enter_pin" = "Enter PIN";
"action_forgot_password" = "Glömt lösenordet?";
"action_forward" = "Vidarebefordra";
"action_invite" = "Bjud in";
"action_invite_friends" = "Bjud in personer";
"action_invite_friends_to_app" = "Bjud in personer till %1$@";
"action_invite_people_to_app" = "Bjud in personer till %1$@";
"action_invites_list" = "Inbjudningar";
"action_join" = "Join";
"action_learn_more" = "Läs mer";
"action_leave" = "Lämna";
"action_leave_conversation" = "Leave conversation";
"action_leave_room" = "Lämna rum";
"action_manage_account" = "Hantera konto";
"action_manage_devices" = "Hantera enheter";
"action_next" = "Nästa";
"action_no" = "Nej";
"action_not_now" = "Inte nu";
"action_ok" = "OK";
"action_open_settings" = "Inställningar";
"action_open_with" = "Öppna med";
"action_quick_reply" = "Snabbsvar";
"action_quote" = "Citera";
"action_react" = "Reagera";
"action_remove" = "Ta bort";
"action_reply" = "Svara";
"action_reply_in_thread" = "Svara i tråd";
"action_report_bug" = "Rapportera bugg";
"action_report_content" = "Rapportera innehåll";
"action_retry" = "Försök igen";
"action_retry_decryption" = "Försök att avkryptera igen";
"action_save" = "Spara";
"action_search" = "Sök";
"action_send" = "Skicka";
"action_send_message" = "Skicka meddelande";
"action_share" = "Dela";
"action_share_link" = "Dela länk";
"action_sign_in_again" = "Sign in again";
"action_signout" = "Sign out";
"action_signout_anyway" = "Sign out anyway";
"action_skip" = "Hoppa över";
"action_start" = "Starta";
"action_start_chat" = "Starta chat";
"action_start_verification" = "Starta verifiering";
"action_static_map_load" = "Tryck för att ladda kartan";
"action_take_photo" = "Ta ett foto";
"action_tap_for_options" = "Tap for options";
"action_try_again" = "Try again";
"action_view_source" = "Visa källkod";
"action_yes" = "Ja";
"action.load_more" = "Load more";
"common_about" = "Om";
"common_acceptable_use_policy" = "Policy för godtagbar användning";
"common_advanced_settings" = "Avancerade inställningar";
"common_analytics" = "Analysdata";
"common_appearance" = "Appearance";
"common_audio" = "Ljud";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Bubblor";
"common_chat_backup" = "Chat backup";
"common_copyright" = "Upphovsrätt";
"common_creating_room" = "Skapar rum …";
"common_current_user_left_room" = "Lämnade rummet";
"common_dark" = "Dark";
"common_decryption_error" = "Avkrypteringsfel";
"common_developer_options" = "Utvecklaralternativ";
"common_direct_chat" = "Direct chat";
"common_edited_suffix" = "(redigerad)";
"common_editing" = "Redigerar";
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
"common_encryption_enabled" = "Kryptering aktiverad";
"common_enter_your_pin" = "Enter your PIN";
"common_error" = "Fel";
"common_everyone" = "Everyone";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "Fil";
"common_forward_message" = "Vidarebefordra meddelande";
"common_gif" = "GIF";
"common_image" = "Bild";
"common_in_reply_to" = "Som svar på %1$@";
"common_invite_unknown_profile" = "Det här Matrix-ID:t kan inte hittas, så inbjudan kanske inte tas emot.";
"common_leaving_room" = "Lämnar rummet";
"common_light" = "Light";
"common_link_copied_to_clipboard" = "Länk kopierad till klippbordet";
"common_loading" = "Laddar …";
"common_message" = "Meddelande";
"common_message_actions" = "Message actions";
"common_message_layout" = "Meddelandearrangemang";
"common_message_removed" = "Meddelande borttaget";
"common_modern" = "Modernt";
"common_mute" = "Tysta";
"common_no_results" = "Inga resultat";
"common_offline" = "Frånkopplad";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Lösenord";
"common_people" = "Personer";
"common_permalink" = "Permalänk";
"common_permission" = "Behörighet";
"common_poll_total_votes" = "Totalt antal röster: %1$@";
"common_poll_undisclosed_text" = "Resultaten visas efter att omröstningen har avslutats";
"common_privacy_policy" = "Integritetspolicy";
"common_reaction" = "Reaktion";
"common_reactions" = "Reaktioner";
"common_recovery_key" = "Recovery key";
"common_refreshing" = "Uppdaterar …";
"common_replying_to" = "Svarar till %1$@";
"common_report_a_bug" = "Rapportera en bugg";
"common_report_a_problem" = "Report a problem";
"common_report_submitted" = "Rapport inskickad";
"common_rich_text_editor" = "Riktextredigerare";
"common_room" = "Room";
"common_room_name" = "Rumsnamn";
"common_room_name_placeholder" = "t.ex. ditt projektnamn";
"common_screen_lock" = "Screen lock";
"common_search_for_someone" = "Sök efter någon";
"common_search_results" = "Sökresultat";
"common_security" = "Säkerhet";
"common_seen_by" = "Seen by";
"common_sending" = "Skickar …";
"common_sending_failed" = "Sending failed";
"common_sent" = "Sent";
"common_server_not_supported" = "Servern stöds inte";
"common_server_url" = "Server-URL";
"common_settings" = "Inställningar";
"common_shared_location" = "Delade plats";
"common_signing_out" = "Signing out";
"common_starting_chat" = "Startar chatt …";
"common_sticker" = "Dekal";
"common_success" = "Lyckades";
"common_suggestions" = "Förslag";
"common_syncing" = "Synkar";
"common_system" = "System";
"common_text" = "Text";
"common_third_party_notices" = "Meddelanden från tredje part";
"common_thread" = "Tråd";
"common_topic" = "Ämne";
"common_topic_placeholder" = "Vad handlar det här rummet om?";
"common_touch_id_ios" = "Touch ID";
"common_unable_to_decrypt" = "Kan inte avkryptera";
"common_unable_to_invite_message" = "Inbjudan kunde inte skickas till en eller flera användare.";
"common_unable_to_invite_title" = "Kunde inte skicka inbjudningar";
"common_unlock" = "Unlock";
"common_unmute" = "Avtysta";
"common_unsupported_event" = "Händelse som inte stöds";
"common_username" = "Användarnamn";
"common_verification_cancelled" = "Verifiering avbruten";
"common_verification_complete" = "Verifieringen slutförd";
"common_video" = "Video";
"common_voice_message" = "Voice message";
"common_waiting" = "Väntar …";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message";
"common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?";
"common_poll_summary" = "Omröstning: %1$@";
"common_verify_device" = "Verify device";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to enter your recovery key to maintain access to your chat backup.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Enter your recovery key";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ kraschade senast den användes. Vill du dela en kraschrapport med oss?";
"dialog_permission_camera" = "In order to let the application use the camera, please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_generic" = "Please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_location_description_ios" = "Grant access in Settings -> Location.";
"dialog_permission_location_title_ios" = "%1$@ does not have access to your location.";
"dialog_permission_microphone" = "In order to let the application use the microphone, please grant the permission in the system settings.";
"dialog_permission_microphone_description_ios" = "Grant access so you can record and send messages with audio.";
"dialog_permission_microphone_title_ios" = "%1$@ needs permission to access your microphone.";
"dialog_permission_notification" = "För att låta applikationen visa aviseringar, vänligen bevilja behörighet i systeminställningarna.";
"dialog_title_confirmation" = "Bekräftelse";
"dialog_title_warning" = "Varning";
"emoji_picker_category_activity" = "Aktiviteter";
"emoji_picker_category_flags" = "Flaggor";
"emoji_picker_category_foods" = "Mat & dryck";
"emoji_picker_category_nature" = "Djur & natur";
"emoji_picker_category_objects" = "Föremål";
"emoji_picker_category_people" = "Smileys & personer";
"emoji_picker_category_places" = "Resor & platser";
"emoji_picker_category_symbols" = "Symboler";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Misslyckades att skapa permalänken";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare.";
"error_failed_loading_messages" = "Misslyckades att ladda meddelanden";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ kunde inte komma åt din plats. Vänligen försök igen senare.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Failed to upload your voice message.";
"error_no_compatible_app_found" = "Ingen kompatibel app hittades för att hantera den här åtgärden.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Vissa meddelanden har inte skickats";
"error_unknown" = "Tyvärr, ett fel uppstod";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Häng med mig på %1$@";
"invite_friends_text" = "Hallå, prata med mig på %1$@: %2$@";
"leave_conversation_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this conversation? This conversation is not public and you won't be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_empty_subtitle" = "Är du säker på att du vill lämna det här rummet? Du är den enda personen här. Om du lämnar kommer ingen att kunna gå med i framtiden, inklusive du.";
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Är du säker på att du vill lämna det här rummet? Detta rum är inte offentligt och du kommer inte att kunna gå med igen utan en inbjudan.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Är du säker på att du vill lämna rummet?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Samtal";
"notification_channel_listening_for_events" = "Lyssnar efter händelser";
"notification_channel_noisy" = "Högljudda aviseringar";
"notification_channel_silent" = "Tysta aviseringar";
"notification_inline_reply_failed" = "** Misslyckades att skicka - vänligen öppna rummet";
"notification_invitation_action_reject" = "Avvisa";
"notification_invite_body" = "Bjöd in dig att chatta";
"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
"notification_new_messages" = "Nya meddelanden";
"notification_reaction_body" = "Reagerade med %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Bjöd in dig att gå med i rummet";
"notification_sender_me" = "Jag";
"notification_test_push_notification_content" = "Du tittar på aviseringen! Klicka på mig!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ och %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ i %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ i %2$@ och %3$@";
"preference_rageshake" = "Raseriskaka för att rapportera bugg";
"rageshake_detection_dialog_content" = "Du verkar skaka telefonen i frustration. Vill du öppna felrapporteringsskärmen?";
"report_content_explanation" = "Det här meddelandet kommer att rapporteras till din hemservers administratör. Denne kommer inte att kunna läsa några krypterade meddelanden.";
"report_content_hint" = "Anledning till att rapportera detta innehåll";
"rich_text_editor_bullet_list" = "Växla punktlista";
"rich_text_editor_close_formatting_options" = "Stäng formateringsalternativ";
"rich_text_editor_code_block" = "Växla kodblock";
"rich_text_editor_composer_placeholder" = "Meddelande …";
"rich_text_editor_create_link" = "Skapa en länk";
"rich_text_editor_edit_link" = "Redigera länk";
"rich_text_editor_format_bold" = "Använd fetstil";
"rich_text_editor_format_italic" = "Använd kursiv stil";
"rich_text_editor_format_strikethrough" = "Använda genomstryken stil";
"rich_text_editor_format_underline" = "Använd understruken stil";
"rich_text_editor_full_screen_toggle" = "Växla helskärmsläge";
"rich_text_editor_indent" = "Gör indrag";
"rich_text_editor_inline_code" = "Använd kodformat i löptext";
"rich_text_editor_link" = "Ange länk";
"rich_text_editor_numbered_list" = "Växla numrerad lista";
"rich_text_editor_open_compose_options" = "Öppna skrivalternativ";
"rich_text_editor_quote" = "Växla citat";
"rich_text_editor_remove_link" = "Ta bort länk";
"rich_text_editor_unindent" = "Ta bort indrag";
"rich_text_editor_url_placeholder" = "Länk";
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Lägg till bilaga";
"room_timeline_beginning_of_room" = "Det här är början på %1$@.";
"room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Detta är början på det här samtalet.";
"room_timeline_read_marker_title" = "Nytt";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Custom Element Call base URL";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Set a custom base URL for Element Call.";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Invalid URL, please make sure you include the protocol (http/https) and the correct address.";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Notify the whole room";
"screen_account_provider_change" = "Byt kontoleverantör";
"screen_account_provider_form_hint" = "Hemserveradress";
"screen_account_provider_form_notice" = "Ange ett sökord eller en domänadress.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Sök efter ett företag, en gemenskap eller en privat server.";
"screen_account_provider_form_title" = "Hitta en kontoleverantör";
"screen_account_provider_signin_title" = "Du är på väg att logga in på %@";
"screen_account_provider_signup_title" = "Du är på väg att skapa ett konto på %@";
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Developer mode";
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Enable to have access to features and functionality for developers.";
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Disable the rich text editor to type Markdown manually.";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Read receipts";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "If turned off, your read receipts won't be sent to anyone. You will still receive read receipts from other users.";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Share presence";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "If turned off, you won’t be able to send or receive read receipts or typing notifications";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Enable option to view message source in the timeline.";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Vi kommer inte att registrera eller profilera några personuppgifter";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Dela anonyma användningsdata för att hjälpa oss att identifiera problem.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Du kan läsa alla våra villkor %1$@.";
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "här";
"screen_analytics_prompt_settings" = "Du kan stänga av detta när som helst";
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Vi delar inte dina uppgifter med tredje part";
"screen_analytics_prompt_title" = "Hjälp till att förbättra %1$@";
"screen_analytics_settings_share_data" = "Dela analysdata";
"screen_app_lock_biometric_authentication" = "biometric authentication";
"screen_app_lock_biometric_unlock" = "biometric unlock";
"screen_app_lock_biometric_unlock_reason_ios" = "Authentication is needed to access your app";
"screen_app_lock_forgot_pin" = "Forgot PIN?";
"screen_app_lock_settings_change_pin" = "Change PIN code";
"screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock" = "Allow biometric unlock";
"screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Allow Face ID";
"screen_app_lock_settings_enable_optic_id_ios" = "Allow Optic ID";
"screen_app_lock_settings_enable_touch_id_ios" = "Allow Touch ID";
"screen_app_lock_settings_remove_pin" = "Remove PIN";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message" = "Are you sure you want to remove PIN?";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title" = "Remove PIN?";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title" = "Allow %1$@";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "I’d rather use PIN";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Save yourself some time and use %1$@ to unlock the app each time";
"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Choose PIN";
"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Confirm PIN";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "You cannot choose this as your PIN code for security reasons";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Choose a different PIN";
"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Lock %1$@ to add extra security to your chats.\n\nChoose something memorable. If you forget this PIN, you will be logged out of the app.";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Please enter the same PIN twice";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PINs don't match";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "You’ll need to re-login and create a new PIN to proceed";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "You are being signed out";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Bifoga skärmdump";
"screen_bug_report_contact_me" = "Ni kan kontakta mig om ni har några följdfrågor.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontakta mig";
"screen_bug_report_edit_screenshot" = "Redigera skärmdump";
"screen_bug_report_editor_description" = "Vänligen beskriv problemet. Vad gjorde du? Vad förväntade du dig skulle hända? Vad hände istället? Vänligen gå in i så mycket detaljer som möjligt.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beskriv problemet …";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Om möjligt, skriv beskrivningen på engelska.";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!";
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Skicka kraschloggar";
"screen_bug_report_include_logs" = "Tillåt loggar";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Skicka skärmdump";
"screen_bug_report_logs_description" = "Loggar kommer att inkluderas i ditt meddelande för att se till att allt fungerar korrekt. Om du vill skicka ditt meddelande utan loggar stänger du av den här inställningen.";
"screen_bug_report_view_logs" = "View logs";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org är en stor gratisserver på det offentliga Matrix-nätverket för säker, decentraliserad kommunikation, som drivs av Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "Annan";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Använd en annan kontoleverantör, till exempel din egen privata server eller ett jobbkonto.";
"screen_change_account_provider_title" = "Byt kontoleverantör";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Vi kunde inte nå den här hemservern. Kontrollera att du har angett hemserverns URL korrekt. Om URL:en är korrekt kontaktar du administratören för hemservern för ytterligare hjälp.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Den här servern stöder för närvarande inte sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Hemserverns URL";
"screen_change_server_form_notice" = "Du kan bara ansluta till en befintlig server som stöder sliding sync. Din hemserveradministratör måste konfigurera det. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Vad är adressen till din server?";
"screen_change_server_title" = "Select your server";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Turn off backup";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Turn on backup";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Backup ensures that you don't lose your message history. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Backup";
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Change recovery key";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Enter recovery key";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Your chat backup is currently out of sync.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Set up recovery";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Get access to your encrypted messages if you lose all your devices or are signed out of %1$@ everywhere.";
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Lägg till alternativ";
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Visa resultat först efter att omröstningen avslutats";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Dölj röster";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Alternativ %1$d";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_content_ios" = "Dina ändringar sparas inte";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Avbryt omröstning";
"screen_create_poll_question_desc" = "Fråga eller ämne";
"screen_create_poll_question_hint" = "Vad handlar omröstningen om?";
"screen_create_poll_title" = "Skapa omröstning";
"screen_create_room_action_create_room" = "Nytt rum";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Bjud in personer till Element";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Ett fel uppstod när rummet skapades";
"screen_create_room_private_option_description" = "Meddelanden i det här rummet är krypterade. Kryptering kan inte inaktiveras efteråt.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Privat rum (endast inbjudan)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Meddelanden är inte krypterade och vem som helst kan läsa dem. Du kan aktivera kryptering vid ett senare tillfälle.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Offentligt rum (vem som helst)";
"screen_create_room_topic_label" = "Ämne (valfritt)";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Are you sure you want to delete this poll?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Visningsnamn";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Ditt visningsnamn";
"screen_edit_profile_error" = "Ett okänt fel påträffades och informationen kunde inte ändras.";
"screen_edit_profile_error_title" = "Kunde inte uppdatera profilen";
"screen_edit_profile_title" = "Redigera profil";
"screen_edit_profile_updating_details" = "Uppdaterar profil …";
"screen_invites_decline_chat_message" = "Är du säker på att du vill tacka nej till inbjudan att gå med%1$@?";
"screen_invites_decline_chat_title" = "Avböj inbjudan";
"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Är du säker på att du vill avböja denna privata chatt med %1$@?";
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Avböj chatt";
"screen_invites_empty_list" = "Inga inbjudningar";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) bjöd in dig";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Turn off";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "You will lose your encrypted messages if you are signed out of all devices.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Are you sure you want to turn off backup?";
"screen_key_backup_disable_description" = "Turning off backup will remove your current encryption key backup and turn off other security features. In this case, you will:";
"screen_key_backup_disable_description_point_1" = "Not have encrypted message history on new devices";
"screen_key_backup_disable_description_point_2" = "Lose access to your encrypted messages if you are signed out of %1$@ everywhere";
"screen_key_backup_disable_title" = "Are you sure you want to turn off backup?";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Detta konto har avaktiverats.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Felaktigt användarnamn och/eller lösenord";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Detta är inte en giltig användaridentifierare. Förväntat format: '@användare:hemserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Den valda hemservern stöder inte lösenord eller OIDC-inloggning. Kontakta administratören eller välj en annan hemserver.";
"screen_login_form_header" = "Ange dina uppgifter";
"screen_login_title" = "Välkommen tillbaka!";
"screen_login_title_with_homeserver" = "Logga in på %1$@";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Misslyckades att välja media, vänligen pröva igen.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Misslyckades att ladda upp media, vänligen pröva igen.";
"screen_migration_message" = "Detta är en engångsprocess, tack för att du väntar.";
"screen_migration_title" = "Konfigurerar ditt konto";
"screen_notification_optin_subtitle" = "Du kan ändra dina inställningar senare.";
"screen_notification_optin_title" = "Tillåt aviseringar och missa aldrig ett meddelande";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ytterligare inställningar";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Ljud- och videosamtal";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurationen matchar inte";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Vi har förenklat aviseringsinställningarna för att göra alternativen enklare att hitta. Vissa anpassade inställningar som du har valt tidigare visas inte här, men de är fortfarande aktiva.\n\nOm du fortsätter kan vissa av dina inställningar ändras.";
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direktchattar";
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Anpassad inställning per chatt";
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Ett fel uppstod vid uppdatering av aviseringsinställningen.";
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Alla meddelanden";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Endast omnämnanden och nyckelord";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "På direktchattar, meddela mig för";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "På gruppchattar, meddela mig för";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Aktivera aviseringar på den här enheten";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurationen har inte korrigerats, vänligen pröva igen.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "Gruppchattar";
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms.";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Omnämnanden";
"screen_notification_settings_mode_all" = "Alla";
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Omnämnanden";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Meddela mig för";
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Meddela mig på @room";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "För att få aviseringar, vänligen ändra dina %1$@.";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "systeminställningar";
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Systemaviseringar avstängda";
"screen_notification_settings_title" = "Aviseringar";
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Logga in manuellt";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Logga in med QR-kod";
"screen_onboarding_sign_up" = "Skapa konto";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Välkommen till den snabbaste Element någonsin. Superladdad för snabbhet och enkelhet.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Välkommen till %1$@. Superladdad, för snabbhet och enkelhet.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Var i ditt rätta element";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Can't find any ongoing polls.";
"screen_polls_history_empty_past" = "Can't find any past polls.";
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Ongoing";
"screen_polls_history_filter_past" = "Past";
"screen_polls_history_title" = "Polls";
"screen_recovery_key_change_description" = "Get a new recovery key if you've lost your existing one. After changing your recovery key, your old one will no longer work.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generate a new recovery key";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Make sure you can store your recovery key somewhere safe";
"screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed";
"screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?";
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup.";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup.";
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key";
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code.";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter...";
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Enter your recovery key";
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Copied recovery key";
"screen_recovery_key_generating_key" = "Generating…";
"screen_recovery_key_save_action" = "Save recovery key";
"screen_recovery_key_save_description" = "Write down your recovery key somewhere safe or save it in a password manager.";
"screen_recovery_key_save_key_description" = "Tap to copy recovery key";
"screen_recovery_key_save_title" = "Save your recovery key";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_description" = "You will not be able to access your new recovery key after this step.";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_title" = "Have you saved your recovery key?";
"screen_recovery_key_setup_description" = "Your chat backup is protected by a recovery key. If you need a new recovery key after setup you can recreate by selecting ‘Change recovery key’.";
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Generate your recovery key";
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Make sure you can store your recovery key somewhere safe";
"screen_recovery_key_setup_success" = "Recovery setup successful";
"screen_recovery_key_setup_title" = "Set up recovery";
"screen_report_content_block_user_hint" = "Markera om du vill dölja alla nuvarande och framtida meddelanden från denna användare";
"screen_room_attachment_source_camera" = "Kamera";
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Spela in video";
"screen_room_attachment_source_files" = "Bilaga";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Foto- och videobibliotek";
"screen_room_attachment_source_location" = "Plats";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Omröstning";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Textformatering";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Lägg till ämne";
"screen_room_details_already_a_member" = "Redan medlem";
"screen_room_details_already_invited" = "Redan inbjuden";
"screen_room_details_edit_room_title" = "Redigera rummet";
"screen_room_details_edition_error" = "Ett okänt fel uppstod och informationen kunde inte ändras.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Kunde inte uppdatera rummet";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Meddelanden är säkrade med lås. Bara du och mottagarna har de unika nycklarna för att låsa upp dem.";
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Meddelandekryptering aktiverad";
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Ett fel uppstod vid laddning av aviseringsinställningar.";
"screen_room_details_error_muting" = "Misslyckades att tysta det här rummet, vänligen pröva igen.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Misslyckades att avtysta det här rummet, vänligen pröva igen.";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Anpassad";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Förval";
"screen_room_details_notification_title" = "Aviseringar";
"screen_room_details_share_room_title" = "Dela rum";
"screen_room_details_updating_room" = "Uppdaterar rummet …";
"screen_room_encrypted_history_banner" = "Meddelandehistoriken är för närvarande otillgänglig.";
"screen_room_encrypted_history_banner_unverified" = "Message history is unavailable in this room. Verify this device to see your message history.";
"screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Kunde inte hämta användarinformation";
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Vill du bjuda tillbaka dem?";
"screen_room_invite_again_alert_title" = "Du är ensam i den här chatten";
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "Blockera";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blockerade användare kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig och alla deras meddelanden kommer att döljas. Du kan avblockera dem när som helst.";
"screen_room_member_details_block_user" = "Blockera användare";
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Avblockera";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Du kommer att kunna se alla meddelanden från dem igen.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Avblockera användare";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Väntar";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Rumsmedlemmar";
"screen_room_message_copied" = "Meddelande kopierat";
"screen_room_no_permission_to_post" = "Du är inte behörig att göra inlägg i det här rummet";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Tillåt anpassad inställning";
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Om du aktiverar detta åsidosätts din standardinställning";
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Meddela mig i den här chatten för";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Du kan ändra det i dina %1$@ .";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "globala inställningar";
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Standardinställning";
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Ta bort anpassad inställning";
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Ett fel uppstod vid laddning av aviseringsinställningarna.";
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Misslyckades att återställa standardläget, vänligen försök igen.";
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Misslyckades att ställa in läget, vänligen pröva igen.";
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alla meddelanden";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "I det här rummet, meddela mig för";
"screen_room_reactions_show_less" = "Visa mindre";
"screen_room_reactions_show_more" = "Visa mer";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Skicka igen";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Ditt meddelande kunde inte skickas";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Lägg till emoji";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Visa mindre";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
"screen_room_typing_notification_plural_ios" = " are typing";
"screen_room_typing_notification_singular_ios" = " is typing";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ and %2$@";
"screen_room_voice_message_tooltip" = "Hold to record";
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Skapa en ny konversation eller ett nytt rum";
"screen_roomlist_empty_message" = "Kom igång genom att skicka meddelanden till någon.";
"screen_roomlist_empty_title" = "Inga chattar än.";
"screen_roomlist_filter_favourites" = "Favourites";
"screen_roomlist_filter_low_priority" = "Low Priority";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Rooms";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Unreads";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Alla chattar";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Mark as read";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Mark as unread";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Byt kontoleverantör";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "En privat server för Element-anställda.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix är ett öppet nätverk för säker, decentraliserad kommunikation.";
"screen_server_confirmation_message_register" = "Det är här dina konversationer kommer att sparas - precis som du skulle använda en e-postleverantör för att spara dina e-brev.";
"screen_server_confirmation_title_login" = "Du är på väg att logga in på %1$@";
"screen_server_confirmation_title_register" = "Du är på väg att skapa ett konto på %1$@";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Något verkar inte stämma. Antingen gick tidsgränsen för begäran ut eller så avvisades begäran.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Bekräfta att emojierna nedan matchar de som visas på din andra session.";
"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Jämför emojis";
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirm that the numbers below match those shown on your other session.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Compare numbers";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Din nya session är nu verifierad. Den har tillgång till dina krypterade meddelanden, och andra användare kommer att se den som betrodd.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Bevisa att det är du för att komma åt din krypterade meddelandehistorik.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Öppna en befintlig session";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Försök att verifiera igen";
"screen_session_verification_positive_button_initial" = "Jag är redo";
"screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Väntar på att matcha";
"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis.";
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Jämför de unika emojierna och se till att de visas i samma ordning.";
"screen_session_verification_they_dont_match" = "De matchar inte";
"screen_session_verification_they_match" = "De matchar";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Godkänn begäran om att starta verifieringsprocessen på din andra session för att fortsätta.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Väntar på att acceptera begäran";
"screen_share_location_title" = "Dela plats";
"screen_share_my_location_action" = "Dela min plats";
"screen_share_open_apple_maps" = "Öppna i Apple Maps";
"screen_share_open_google_maps" = "Öppna i Google Maps";
"screen_share_open_osm_maps" = "Öppna i OpenStreetMap";
"screen_share_this_location_action" = "Dela den här platsen";
"screen_signed_out_reason_1" = "You’ve changed your password on another session";
"screen_signed_out_reason_2" = "You have deleted the session from another session";
"screen_signed_out_reason_3" = "Your server’s administrator has invalidated your access";
"screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@.";
"screen_signed_out_title" = "You’re signed out";
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Är du säker på att du vill logga ut?";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Loggar ut …";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Your keys were still being backed up when you went offline. Reconnect so that your keys can be backed up before signing out.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Your keys are still being backed up";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Please wait for this to complete before signing out.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Your keys are still being backed up";
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you'll lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Recovery not set up";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you might lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Have you saved your recovery key?";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Ett fel uppstod när du försökte starta en chatt";
"screen_view_location_title" = "Plats";
"screen_waitlist_message" = "Det finns en stor efterfrågan på %1$@ på %2$@ just nu. Kom tillbaka till appen om några dagar och försök igen.\n\nTack för ditt tålamod!";
"screen_waitlist_title" = "Du är nästan framme.";
"screen_waitlist_title_success" = "Du är inne.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Samtal, omröstningar, sökning och mer kommer att läggas till senare i år.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Meddelandehistorik för krypterade rum är inte tillgänglig än.";
"screen_welcome_bullet_3" = "Vi vill gärna höra från dig, låt oss veta vad du tycker via inställningssidan.";
"screen_welcome_button" = "Nu kör vi!";
"screen_welcome_subtitle" = "Här är vad du behöver veta:";
"screen_welcome_title" = "Välkommen till %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Det verkar som om du använder en ny enhet. Verifiera med en annan enhet för att komma åt dina krypterade meddelanden.";
"session_verification_banner_title" = "Verifiera att det är du";
"settings_rageshake" = "Raseriskaka";
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Detektionströskel";
"settings_version_number" = "Version: %1$@ (%2$@)";
"state_event_avatar_changed_too" = "(avatar ändrades också)";
"state_event_avatar_url_changed" = "%1$@ bytte sin avatar";
"state_event_avatar_url_changed_by_you" = "Du bytte din avatar";
"state_event_display_name_changed_from" = "%1$@ bytte sitt visningsnamn från %2$@ till %3$@";
"state_event_display_name_changed_from_by_you" = "Du bytte ditt visningsnamn från %1$@ till %2$@";
"state_event_display_name_removed" = "%1$@ tog bort sitt visningsnamn (det var %2$@)";
"state_event_display_name_removed_by_you" = "Du tog bort ditt visningsnamn (det var %1$@)";
"state_event_display_name_set" = "%1$@ satte sitt visningsnamn till %2$@";
"state_event_display_name_set_by_you" = "Du satte ditt visningsnamn till %1$@";
"state_event_room_avatar_changed" = "%1$@ bytte rummets avatar";
"state_event_room_avatar_changed_by_you" = "Du bytte rummets avatar";
"state_event_room_avatar_removed" = "%1$@ tog bort rummets avatar";
"state_event_room_avatar_removed_by_you" = "Du tog bort rummets avatar";
"state_event_room_ban" = "%1$@ bannade %2$@";
"state_event_room_ban_by_you" = "Du bannade %1$@";
"state_event_room_created" = "%1$@ skapade rummet";
"state_event_room_created_by_you" = "Du skapade rummet";
"state_event_room_invite" = "%1$@ bjöd in %2$@";
"state_event_room_invite_accepted" = "%1$@ accepterade inbjudan";
"state_event_room_invite_accepted_by_you" = "Du accepterade inbjudan";
"state_event_room_invite_by_you" = "Du bjöd in %1$@";
"state_event_room_invite_you" = "%1$@ bjöd in dig";
"state_event_room_join" = "%1$@ gick med i rummet";
"state_event_room_join_by_you" = "Du gick med i rummet";
"state_event_room_knock" = "%1$@ begärde att gå med";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ tillät %2$@ att gå med";
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "%1$@ tillät dig att gå med";
"state_event_room_knock_by_you" = "Du begärde att gå med";
"state_event_room_knock_denied" = "%1$@ avvisade begäran från %2$@ om att gå med";
"state_event_room_knock_denied_by_you" = "Du avvisade begäran från %1$@ om att gå med";
"state_event_room_knock_denied_you" = "%1$@ avvisade din begäran om att gå med";
"state_event_room_knock_retracted" = "%1$@ är inte längre intresserad av att gå med";
"state_event_room_knock_retracted_by_you" = "Du avbröt din begäran om att gå med";
"state_event_room_leave" = "%1$@ lämnade rummet";
"state_event_room_leave_by_you" = "Du lämnade rummet";
"state_event_room_name_changed" = "%1$@ bytte rummets namn till: %2$@";
"state_event_room_name_changed_by_you" = "Du bytte rummets namn till: %1$@";
"state_event_room_name_removed" = "%1$@ tog bort rummets namn";
"state_event_room_name_removed_by_you" = "Du tog bort rummets namn";
"state_event_room_none" = "%1$@ made no changes";
"state_event_room_none_by_you" = "You made no changes";
"state_event_room_reject" = "%1$@ avvisade inbjudan";
"state_event_room_reject_by_you" = "Du avvisade inbjudan";
"state_event_room_remove" = "%1$@ tog bort %2$@";
"state_event_room_remove_by_you" = "Du tog bort %1$@";
"state_event_room_third_party_invite" = "%1$@ skickade en inbjudan till %2$@ att gå med i rummet";
"state_event_room_third_party_invite_by_you" = "Du skickade en inbjudan till %1$@ att gå med i rummet";
"state_event_room_third_party_revoked_invite" = "%1$@ återkallade inbjudan för %2$@ att gå med i rummet";
"state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you" = "Du återkallade inbjudan för %1$@ att gå med i rummet";
"state_event_room_topic_changed" = "%1$@ bytte ämnet till: %2$@";
"state_event_room_topic_changed_by_you" = "Du bytte ämnet till: %1$@";
"state_event_room_topic_removed" = "%1$@ tog bort rummets ämne";
"state_event_room_topic_removed_by_you" = "Du tog bort rummets ämne";
"state_event_room_unban" = "%1$@ avbannade %2$@";
"state_event_room_unban_by_you" = "Du avbannade %1$@";
"state_event_room_unknown_membership_change" = "%1$@ gjorde en okänd ändring till deras medlemsskap.";
"test_language_identifier" = "sv";
"test_untranslated_default_language_identifier" = "en";
"dialog_title_error" = "Fel";
"dialog_title_success" = "Lyckades";
"notification_fallback_content" = "Notification";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Snabbsvar";
"screen_room_mentions_at_room_title" = "Everyone";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Det är här dina konversationer kommer att sparas - precis som du skulle använda en e-postleverantör för att spara dina e-brev.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Det är här dina konversationer kommer att sparas - precis som du skulle använda en e-postleverantör för att spara dina e-brev.";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Dela anonyma användningsdata för att hjälpa oss att identifiera problem.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Du kan läsa alla våra villkor %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "här";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Avblockera";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Du kommer att kunna se alla meddelanden från dem igen.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Avblockera användare";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ kraschade senast den användes. Vill du dela en kraschrapport med oss?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Bjud in personer";
"screen_create_room_room_name_label" = "Rumsnamn";
"screen_create_room_title" = "Skapa ett rum";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blockera";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blockerade användare kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig och alla deras meddelanden kommer att döljas. Du kan avblockera dem när som helst.";
"screen_dm_details_block_user" = "Blockera användare";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Avblockera";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Du kommer att kunna se alla meddelanden från dem igen.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Avblockera användare";
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Delete Poll";
"screen_edit_poll_title" = "Edit poll";
"screen_login_subtitle" = "Matrix är ett öppet nätverk för säker, decentraliserad kommunikation.";
"screen_report_content_block_user" = "Blockera användare";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Ta ett foto";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Bjud in personer";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Lämna rum";
"screen_room_details_room_name_label" = "Rumsnamn";
"screen_room_details_security_title" = "Säkerhet";
"screen_room_details_topic_title" = "Ämne";
"screen_room_error_failed_processing_media" = "Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen.";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Endast omnämnanden och nyckelord";
"screen_roomlist_filter_people" = "Personer";
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out";
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out";
"screen_signout_preference_item" = "Sign out";
"screen_waitlist_message_success" = "Välkommen till %1$@!";

278
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@@ -0,0 +1,278 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y_digits_entered</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d digit entered</string>
<key>other</key>
<string>%1$d digits entered</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Read by %1$@ and %2$d other</string>
<key>other</key>
<string>Read by %1$@ and %2$d others</string>
</dict>
</dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d medlem</string>
<key>other</key>
<string>%1$d medlemmar</string>
</dict>
</dict>
<key>common_poll_votes_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d röst</string>
<key>other</key>
<string>%d röster</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d meddelande</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d meddelanden</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d avisering</string>
<key>other</key>
<string>%d aviseringar</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d inbjudan</string>
<key>other</key>
<string>%d inbjudningar</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d nytt meddelande</string>
<key>other</key>
<string>%d nya meddelanden</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d oläst aviserat meddelande</string>
<key>other</key>
<string>%d olästa aviserade meddelanden</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d rum</string>
<key>other</key>
<string>%d rum</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d rumsändring</string>
<key>other</key>
<string>%1$d rumsändringar</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>You have %1$d attempt to unlock</string>
<key>other</key>
<string>You have %1$d attempts to unlock</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle_wrong_pin</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Wrong PIN. You have %1$d more chance</string>
<key>other</key>
<string>Wrong PIN. You have %1$d more chances</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_member_list_header_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d person</string>
<key>other</key>
<string>%1$d personer</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ and %3$d other</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ and %3$d others</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d other</string>
<key>other</key>
<string>%d others</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ is typing</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ are typing</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

64
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/SAS.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,64 @@
"aeroplane" = "Flygplan";
"anchor" = "Ankare";
"apple" = "Äpple";
"ball" = "Boll";
"banana" = "Banan";
"bell" = "Bjällra";
"bicycle" = "Cykel";
"book" = "Bok";
"butterfly" = "Fjäril";
"cactus" = "Kaktus";
"cake" = "Tårta";
"cat" = "Katt";
"clock" = "Klocka";
"cloud" = "Moln";
"corn" = "Majs";
"dog" = "Hund";
"elephant" = "Elefant";
"fire" = "Eld";
"fish" = "Fisk";
"flag" = "Flagga";
"flower" = "Blomma";
"folder" = "Mapp";
"gift" = "Present";
"glasses" = "Glasögon";
"globe" = "Jordklot";
"guitar" = "Gitarr";
"hammer" = "Hammare";
"hat" = "Hatt";
"headphones" = "Hörlurar";
"heart" = "Hjärta";
"horse" = "Häst";
"hourglass" = "Timglas";
"key" = "Nyckel";
"light_bulb" = "Lampa";
"lion" = "Lejon";
"lock" = "Lås";
"moon" = "Måne";
"mushroom" = "Svamp";
"octopus" = "Bläckfisk";
"panda" = "Panda";
"paperclip" = "Gem";
"pencil" = "Penna";
"penguin" = "Pingvin";
"pig" = "Gris";
"pin" = "Häftstift";
"pizza" = "Pizza";
"rabbit" = "Kanin";
"robot" = "Robot";
"rocket" = "Raket";
"rooster" = "Tupp";
"santa" = "Tomte";
"scissors" = "Sax";
"smiley" = "Smiley";
"spanner" = "Skruvnyckel";
"strawberry" = "Jordgubbe";
"telephone" = "Telefon";
"thumbs_up" = "Tummen upp";
"train" = "Tåg";
"tree" = "Träd";
"trophy" = "Trofé";
"trumpet" = "Trumpet";
"turtle" = "Sköldpadda";
"umbrella" = "Paraply";
"unicorn" = "Enhörning";

5
ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/InfoPlist.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,5 @@
"NSCameraUsageDescription" = "Щоб зробити фото або відео і відправити їх як повідомлення, Element X потрібен доступ до камери.";
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID використовується для доступу до вашого застосунку.";
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Надайте доступ до місцезнаходження, щоб Element X міг поділитися вашим місцезнаходженням.";
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Щоб записувати та надсилати повідомлення зі звуком, Element X потрібен доступ до мікрофону.";
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Дозволяє зберігати фотографії та відео у вашій бібліотеці.";

738
ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,738 @@
"Notification" = "Сповіщення";
"a11y_delete" = "Видалити";
"a11y_hide_password" = "Приховати пароль";
"a11y_jump_to_bottom" = "Перейти до низу";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Тільки згадки";
"a11y_notifications_muted" = "Приглушений";
"a11y_page_n" = "Сторінка %1$d";
"a11y_pause" = "Пауза";
"a11y_pin_field" = "Поле PIN-коду";
"a11y_play" = "Відтворити";
"a11y_poll" = "Опитування";
"a11y_poll_end" = "Опитування завершено";
"a11y_react_with" = "Реагувати з%1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "Відреагувати іншими смайликами";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Прочитано %1$@ та %2$@";
"a11y_read_receipts_single" = "Прочитано %1$@";
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all" = "Натисніть, щоб показати все";
"a11y_remove_reaction_with" = "Видалити реакцію з %1$@";
"a11y_send_files" = "Надіслати файли";
"a11y_show_password" = "Показати пароль";
"a11y_start_call" = "Розпочати дзвінок";
"a11y_user_menu" = "Меню користувача";
"a11y_voice_message_record" = "Записати голосове повідомлення.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Припинити запис";
"action_accept" = "Прийняти";
"action_add_to_timeline" = "Додати до стрічки";
"action_back" = "Назад";
"action_cancel" = "Скасувати";
"action_choose_photo" = "Вибрати фото";
"action_clear" = "Очистити";
"action_close" = "Закрити";
"action_complete_verification" = "Верифікація завершена";
"action_confirm" = "Підтвердити";
"action_continue" = "Продовжити";
"action_copy" = "Скопіювати";
"action_copy_link" = "Скопіювати посилання";
"action_copy_link_to_message" = "Скопіювати посилання на повідомлення";
"action_create" = "Створити";
"action_create_a_room" = "Створити кімнату";
"action_decline" = "Відхилити";
"action_delete_poll" = "Видалити опитування";
"action_disable" = "Вимкнути";
"action_done" = "Готово";
"action_edit" = "Редагувати";
"action_edit_poll" = "Редагувати опитування";
"action_enable" = "Увімкнути";
"action_end_poll" = "Завершити опитування";
"action_enter_pin" = "Введіть PIN-код";
"action_forgot_password" = "Забули пароль?";
"action_forward" = "Переслати";
"action_invite" = "Запросити";
"action_invite_friends" = "Запросити людей";
"action_invite_friends_to_app" = "Запросити людей до %1$@";
"action_invite_people_to_app" = "Запросити людей в %1$@";
"action_invites_list" = "Запрошення";
"action_join" = "Доєднатися";
"action_learn_more" = "Дізнатися більше";
"action_leave" = "Вийти";
"action_leave_conversation" = "Залишити розмову";
"action_leave_room" = "Вийти з кімнати";
"action_manage_account" = "Керування обліковим записом";
"action_manage_devices" = "Керування пристроями";
"action_next" = "Далі";
"action_no" = "Ні";
"action_not_now" = "Не зараз";
"action_ok" = "Гаразд";
"action_open_settings" = "Налаштування";
"action_open_with" = "Відкрити за допомогою";
"action_quick_reply" = "Швидка відповідь";
"action_quote" = "Цитувати";
"action_react" = "Реакція";
"action_remove" = "Вилучити";
"action_reply" = "Відповісти";
"action_reply_in_thread" = "Відповісти в темі";
"action_report_bug" = "Повідомити про помилку";
"action_report_content" = "Повідомити про вміст";
"action_retry" = "Спробувати ще раз";
"action_retry_decryption" = "Повторити спробу розшифрування";
"action_save" = "Зберегти";
"action_search" = "Шукати";
"action_send" = "Надіслати";
"action_send_message" = "Надіслати повідомлення";
"action_share" = "Поділитися";
"action_share_link" = "Поширити посилання";
"action_sign_in_again" = "Увійдіть знову";
"action_signout" = "Вийти";
"action_signout_anyway" = "Все одно вийти";
"action_skip" = "Пропустити";
"action_start" = "Розпочати";
"action_start_chat" = "Почати чат";
"action_start_verification" = "Почати верифікацію";
"action_static_map_load" = "Натисніть, щоб завантажити мапу";
"action_take_photo" = "Зробити фото";
"action_tap_for_options" = "Натисніть, щоб переглянути параметри";
"action_try_again" = "Спробуйте ще раз";
"action_view_source" = "Переглянути джерело";
"action_yes" = "Так";
"action.load_more" = "Завантажити ще";
"common_about" = "Відомості";
"common_acceptable_use_policy" = "Політика прийнятного використання";
"common_advanced_settings" = "Додаткові налаштування";
"common_analytics" = "Аналітика";
"common_appearance" = "Вигляд";
"common_audio" = "Аудіо";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "Бульбашки";
"common_chat_backup" = "Резервне копіювання чату";
"common_copyright" = "Авторське право";
"common_creating_room" = "Створення кімнати...";
"common_current_user_left_room" = "Вийшов (-ла) з кімнати";
"common_dark" = "Темна";
"common_decryption_error" = "Помилка розшифровки";
"common_developer_options" = "Налаштування розробника";
"common_direct_chat" = "Прямий чат";
"common_edited_suffix" = "(відредаговано)";
"common_editing" = "Редагування";
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
"common_encryption_enabled" = "Шифрування ввімкнено";
"common_enter_your_pin" = "Введіть свій PIN-код";
"common_error" = "Помилка";
"common_everyone" = "Усі";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Вибрані";
"common_favourited" = "Вибране";
"common_file" = "Файл";
"common_forward_message" = "Переслати повідомлення";
"common_gif" = "GIF";
"common_image" = "Зображення";
"common_in_reply_to" = "У відповідь на %1$@";
"common_invite_unknown_profile" = "Цей Matrix-ID не знайдено, тому запрошення може не бути отримано.";
"common_leaving_room" = "Вихід з кімнати";
"common_light" = "Світла";
"common_link_copied_to_clipboard" = "Посилання скопійовано в буфер обміну";
"common_loading" = "Завантаження";
"common_message" = "Повідомлення";
"common_message_actions" = "Дії з повідомленнями";
"common_message_layout" = "Макет повідомлень";
"common_message_removed" = "Повідомлення видалено";
"common_modern" = "Модерн";
"common_mute" = "Вимкнути звук";
"common_no_results" = "Немає результатів";
"common_offline" = "Не в мережі";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "Пароль";
"common_people" = "Люди";
"common_permalink" = "Постійне посилання";
"common_permission" = "Дозвіл";
"common_poll_total_votes" = "Всього голосів: %1$@";
"common_poll_undisclosed_text" = "Результати будуть показані після завершення опитування";
"common_privacy_policy" = "Політика конфіденційності";
"common_reaction" = "Реакція";
"common_reactions" = "Реакції";
"common_recovery_key" = "Ключ відновлення";
"common_refreshing" = "Оновлення…";
"common_replying_to" = "Відповідь %1$@";
"common_report_a_bug" = "Повідомити про ваду";
"common_report_a_problem" = "Повідомити про проблему";
"common_report_submitted" = "Звіт подано";
"common_rich_text_editor" = "Багатоформатний текстовий редактор";
"common_room" = "Кімната";
"common_room_name" = "Назва кімнати";
"common_room_name_placeholder" = "напр., назва вашого проєкту";
"common_screen_lock" = "Блокування екрану";
"common_search_for_someone" = "Пошук когось";
"common_search_results" = "Результати пошуку";
"common_security" = "Безпека";
"common_seen_by" = "Побачили";
"common_sending" = "Надсилання…";
"common_sending_failed" = "Не вдалося відправити";
"common_sent" = "Надіслано";
"common_server_not_supported" = "Сервер не підтримується";
"common_server_url" = "URL-адреса сервера";
"common_settings" = "Налаштування";
"common_shared_location" = "Поширене розташування";
"common_signing_out" = "Вихід";
"common_starting_chat" = "Початок чату...";
"common_sticker" = "Наліпка";
"common_success" = "Успіх";
"common_suggestions" = "Пропозиції";
"common_syncing" = "Синхронізація";
"common_system" = "Системні";
"common_text" = "Текст";
"common_third_party_notices" = "Повідомлення третіх сторін";
"common_thread" = "Гілка";
"common_topic" = "Тема";
"common_topic_placeholder" = "Про що ця кімната?";
"common_touch_id_ios" = "Touch ID";
"common_unable_to_decrypt" = "Неможливо розшифрувати";
"common_unable_to_invite_message" = "Не вдалося надіслати запрошення одному чи кільком користувачам.";
"common_unable_to_invite_title" = "Не вдалося надіслати запрошення";
"common_unlock" = "Розблокувати";
"common_unmute" = "Увімкнути звук";
"common_unsupported_event" = "Непідтримувана подія";
"common_username" = "Ім'я користувача";
"common_verification_cancelled" = "Верифікацію скасовано";
"common_verification_complete" = "Верифікацію завершено";
"common_video" = "Відео";
"common_voice_message" = "Голосове повідомлення";
"common_waiting" = "Очікування...";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Чекаємо на це повідомлення";
"common_poll_end_confirmation" = "Ви впевнені, що хочете закінчити це опитування?";
"common_poll_summary" = "Опитування: %1$@";
"common_verify_device" = "Перевірте пристрій";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Ваша резервна копія чату наразі не синхронізована. Вам потрібно підтвердити ключ відновлення, щоб зберегти доступ до резервної копії чату.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Підтвердіть ключ відновлення";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ аварійно завершив роботу під час останнього використання. Бажаєте поділитися з нами звітом про збій?";
"dialog_permission_camera" = "Для того, щоб дозволити програмі використовувати камеру, надайте дозвіл у системних налаштуваннях.";
"dialog_permission_generic" = "Будь ласка, надайте дозвіл в системних налаштуваннях.";
"dialog_permission_location_description_ios" = "Надайте доступ в Налаштуваннях -> Місцезнаходження.";
"dialog_permission_location_title_ios" = "%1$@ не має доступу до вашого місцезнаходження.";
"dialog_permission_microphone" = "Для того, щоб дозволити програмі використовувати мікрофон, надайте дозвіл у налаштуваннях системи.";
"dialog_permission_microphone_description_ios" = "Надайте доступ, щоб ви могли записувати та надсилати повідомлення з аудіо.";
"dialog_permission_microphone_title_ios" = "%1$@ потрібен дозвіл на доступ до мікрофона.";
"dialog_permission_notification" = "Для того, щоб програма відображала сповіщення, надайте дозвіл у налаштуваннях системи.";
"dialog_title_confirmation" = "Підтвердження";
"dialog_title_warning" = "Попередження";
"emoji_picker_category_activity" = "Дії";
"emoji_picker_category_flags" = "Прапори";
"emoji_picker_category_foods" = "Їжа та напої";
"emoji_picker_category_nature" = "Тварини та природа";
"emoji_picker_category_objects" = "Об'єкти";
"emoji_picker_category_people" = "Смайлики та люди";
"emoji_picker_category_places" = "Подорожі та місця";
"emoji_picker_category_symbols" = "Символи";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Не вдалося створити постійне посилання";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ Не вдалося завантажити карту. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.";
"error_failed_loading_messages" = "Не вдалося завантажити повідомлення";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ не вдалося отримати доступ до вашого місцезнаходження. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Не вдалося завантажити голосове повідомлення.";
"error_no_compatible_app_found" = "Не знайдено сумісного застосунку для виконання цієї дії.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Деякі повідомлення не були надіслані";
"error_unknown" = "Вибачте, сталася помилка";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Приєднуйтеся до мене в %1$@";
"invite_friends_text" = "Привіт, пишіть мені за адресою %1$@: %2$@";
"leave_conversation_alert_subtitle" = "Ви впевнені, що хочете залишити цю розмову? Ця розмова не є загальнодоступною, і ви не зможете знову приєднатися без запрошення.";
"leave_room_alert_empty_subtitle" = "Ви впевнені, що хочете вийти з цієї кімнати? Ви тут єдина людина. Якщо Ви вийдете, ніхто в майбутньому не зможе приєднатися, у тому числі і Ви.";
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Ви впевнені, що хочете вийти з цієї кімнати? Ця кімната не є публічною, і ви не зможете повернутися до неї без запрошення.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Ви впевнені, що хочете вийти з кімнати?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Виклик";
"notification_channel_listening_for_events" = "Прослуховування подій";
"notification_channel_noisy" = "Гучні сповіщення";
"notification_channel_silent" = "Тихі сповіщення";
"notification_inline_reply_failed" = "** Не вдалося надіслати - будь ласка, відкрийте кімнату";
"notification_invitation_action_reject" = "Відхилити";
"notification_invite_body" = "Запросив (-ла) Вас до чату";
"notification_mentioned_you_body" = "Згадав вас:%1$@";
"notification_new_messages" = "Нові повідомлення";
"notification_reaction_body" = "Відреагував (-ла) з %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Запросив (-ла) Вас приєднатися до кімнати";
"notification_sender_me" = "Я";
"notification_test_push_notification_content" = "Ви переглядаєте сповіщення! Натисніть тут!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ та %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ у %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ у %2$@ та %3$@";
"preference_rageshake" = "Повідомити про ваду за допомогою Rageshake";
"rageshake_detection_dialog_content" = "Здається, ви роздратовано трясете телефоном. Бажаєте запустити вікно для звіту про помилку?";
"report_content_explanation" = "Це повідомлення буде надіслано адміністратору вашого домашнього сервера. Він (вона) не зможе прочитати жодні зашифровані повідомлення.";
"report_content_hint" = "Причина скарги на цей вміст";
"rich_text_editor_bullet_list" = "Перемкнути маркований список";
"rich_text_editor_close_formatting_options" = "Закрити параметри форматування";
"rich_text_editor_code_block" = "Перемкнути блок коду";
"rich_text_editor_composer_placeholder" = "Повідомлення...";
"rich_text_editor_create_link" = "Створити посилання";
"rich_text_editor_edit_link" = "Редагувати посилання";
"rich_text_editor_format_bold" = "Жирний формат";
"rich_text_editor_format_italic" = "Курсивний формат";
"rich_text_editor_format_strikethrough" = "Застосувати формат закреслення";
"rich_text_editor_format_underline" = "Застосувати формат підкреслення";
"rich_text_editor_full_screen_toggle" = "Перемкнути повноекранний режим";
"rich_text_editor_indent" = "Відступ";
"rich_text_editor_inline_code" = "Застосувати вбудований формат коду";
"rich_text_editor_link" = "Установити посилання";
"rich_text_editor_numbered_list" = "Перемкнути нумерований список";
"rich_text_editor_open_compose_options" = "Відкрити параметри складання";
"rich_text_editor_quote" = "Перемкнути цитату";
"rich_text_editor_remove_link" = "Видалити посилання";
"rich_text_editor_unindent" = "Без відступу";
"rich_text_editor_url_placeholder" = "Посилання";
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Додати вкладення";
"room_timeline_beginning_of_room" = "Це початок %1$@";
"room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Це початок цієї розмови.";
"room_timeline_read_marker_title" = "Нове";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Користувацька URL-адреса Element Call";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Встановіть URL-адресу для Element Call.";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Неправильна URL-адреса, будь ласка, переконайтеся, що ви вказали протокол (http/https) та правильну адресу.";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Сповістіть усю кімнату";
"screen_account_provider_change" = "Змінити провайдера облікового запису";
"screen_account_provider_form_hint" = "Адреса домашнього сервера";
"screen_account_provider_form_notice" = "Уведіть пошуковий термін або адресу домену.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Пошук компанії, спільноти або приватного сервера.";
"screen_account_provider_form_title" = "Знайти провайдера облікового запису";
"screen_account_provider_signin_title" = "Ви збираєтесь увійти в %@";
"screen_account_provider_signup_title" = "Ви збираєтеся створити обліковий запис на %@";
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Режим розробника";
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Увімкніть доступ до функцій і можливостей для розробників.";
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Вимкніть редактор розширеного тексту, щоб вводити Markdown вручну.";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Читати журнали";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "Якщо вимкнено, ваші сповіщення про прочитання нікому не надсилатимуться. Ви все одно отримуватимете сповіщення про прочитання від інших користувачів.";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Поділіться присутністю";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "Якщо вимкнено, ви не зможете надсилати або отримувати сповіщення про прочитання або сповіщення про введення тексту";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Увімкнути опцію для перегляду коду повідомлення в стрічці";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Ми не записуватимемо та не профілюватимемо жодні персональні дані";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Ділитися анонімними даними про використання, щоб допомогати нам виявляти проблеми.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Ви можете прочитати всі наші умови %1$@.";
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "тут";
"screen_analytics_prompt_settings" = "Ви можете вимкнути цю функцію в будь-який час";
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Ми не передаватимемо Ваші дані третім особам";
"screen_analytics_prompt_title" = "Допоможіть покращити %1$@";
"screen_analytics_settings_share_data" = "Поділитися аналітичними даними";
"screen_app_lock_biometric_authentication" = "біометрична аутентифікація";
"screen_app_lock_biometric_unlock" = "біометричне розблокування";
"screen_app_lock_biometric_unlock_reason_ios" = "Для доступу до застосунку потрібна аутентифікація";
"screen_app_lock_forgot_pin" = "Забули PIN-код?";
"screen_app_lock_settings_change_pin" = "Змінити PIN-код";
"screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock" = "Дозволити біометричне розблокування";
"screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Дозволити Face ID";
"screen_app_lock_settings_enable_optic_id_ios" = "Дозволити Optic ID";
"screen_app_lock_settings_enable_touch_id_ios" = "Дозволити Touch ID";
"screen_app_lock_settings_remove_pin" = "Вилучити PIN-код";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message" = "Ви впевнені, що хочете видалити PIN-код?";
"screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title" = "Видалити PIN-код?";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title" = "Дозволити %1$@";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "Я б краще використав PIN-код";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Заощаджуйте час і використовуйте %1$@ для розблокування застосунку щоразу";
"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Виберіть PIN-код";
"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Підтвердити PIN-код";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Ви не можете вибрати його як свій PIN-код з міркувань безпеки";
"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Виберіть інший PIN-код";
"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Заблокуйте %1$@, щоб додати додаткову безпеку вашим чатам.\n\nВиберіть щось, що запам'ятовується. Але якщо ви забудете PIN-код, ви вийдете з застосунку.";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Будь ласка, введіть один і той самий PIN-код двічі";
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коди не збігаються";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Щоб продовжити, вам потрібно буде повторно увійти та створити новий PIN-код";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Ви виходите з системи";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Прикріпити знімок екрану";
"screen_bug_report_contact_me" = "Ви можете зв'язатися зі мною, якщо у вас виникнуть додаткові запитання.";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Звʼязатися з нами";
"screen_bug_report_edit_screenshot" = "Редагувати знімок екрану";
"screen_bug_report_editor_description" = "Опишіть, будь ласка, проблему. Що Ви зробили? Чого Ви очікували? Що сталося? Будь ласка, опишіть якомога детальніше.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишіть проблему...";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Якщо можливо, будь ласка, напишіть опис англійською мовою.";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Опис занадто короткий, будь ласка, надайте докладнішу інформацію про те, що сталося. Дякую!";
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Надіслати журнали збоїв";
"screen_bug_report_include_logs" = "Дозволити журнали";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Надіслати знімок екрана";
"screen_bug_report_logs_description" = "Журнали будуть додані до вашого повідомлення, щоб переконатися, що все працює належним чином. Щоб надіслати повідомлення без журналів, вимкніть це налаштування.";
"screen_bug_report_view_logs" = "Переглянути журнали";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org — це великий безплатний сервер у загальнодоступній мережі Matrix для безпечного децентралізованого зв’язку, яким керує Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "Інше";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Використати іншого провайдера облікових записів, наприклад, власний приватний сервер або робочий обліковий запис.";
"screen_change_account_provider_title" = "Змінити провайдера облікового запису";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Не вдалося підключитися до цього домашнього сервера. Будь ласка, перевірте, чи правильно Ви ввели URL-адресу домашнього сервера. Якщо URL-адреса правильна, зверніться за додатковою допомогою до адміністратора домашнього сервера.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Наразі цей сервер не підтримує sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "URL-адреса домашнього сервера";
"screen_change_server_form_notice" = "Ви можете підключитися лише до наявного сервера, який підтримує sliding sync. Ваш адміністратор домашнього сервера повинен буде налаштувати його. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Яка адреса Вашого сервера?";
"screen_change_server_title" = "Виберіть свій сервер";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Вимкнути резервне копіювання";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Увімкнути резервне копіювання";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Резервне копіювання гарантує, що ви не втратите історію повідомлень. %1$@.";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Резервне копіювання";
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Змінити ключ відновлення";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Підтвердити ключ відновлення";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Ваша резервна копія чату наразі не синхронізована.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Налаштувати відновлення";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Отримайте доступ до своїх зашифрованих повідомлень, якщо ви втратите всі свої пристрої або вийшли з %1$@ системи.";
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Додати варіант";
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Показувати результати тільки після закінчення опитування";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Приховати голоси";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Варіант %1$d";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_content_ios" = "Ваші зміни не будуть збережені";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Скасувати опитування";
"screen_create_poll_question_desc" = "Питання або тема";
"screen_create_poll_question_hint" = "Про що йдеться в опитуванні?";
"screen_create_poll_title" = "Створити опитування";
"screen_create_room_action_create_room" = "Нова кімната";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Запросити людей до Element";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Під час створення кімнати сталася помилка";
"screen_create_room_private_option_description" = "Повідомлення в цій кімнаті зашифровані. Пізніше шифрування вимкнути не можна.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Приватна кімната (тільки за запрошенням)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Повідомлення не шифруються, і будь-хто може їх прочитати. Шифрування можна ввімкнути пізніше.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Загальна кімната (будь-хто)";
"screen_create_room_topic_label" = "Тема (необов'язково)";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Ви впевнені, що хочете видалити це опитування?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Відображуване ім'я";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Ваше відображуване ім'я";
"screen_edit_profile_error" = "Була виявлена невідома помилка, і інформацію не вдалося змінити.";
"screen_edit_profile_error_title" = "Неможливо оновити профіль";
"screen_edit_profile_title" = "Редагувати профіль";
"screen_edit_profile_updating_details" = "Оновлення профілю...";
"screen_invites_decline_chat_message" = "Ви впевнені, що хочете відхилити запрошення приєднатися до %1$@?";
"screen_invites_decline_chat_title" = "Відхилити запрошення";
"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Ви дійсно хочете відмовитися від приватного чату з %1$@?";
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Відхилити чат";
"screen_invites_empty_list" = "Немає запрошень";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) запросив (-ла) Вас";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Вимкнути";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Ви втратите зашифровані повідомлення, якщо вийдете з усіх пристроїв.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Ви впевнені, що хочете вимкнути резервне копіювання?";
"screen_key_backup_disable_description" = "Вимкнення резервного копіювання призведе до видалення поточної резервної копії ключа шифрування та вимкнення інших функцій безпеки. В цьому випадку ви будете:";
"screen_key_backup_disable_description_point_1" = "Не мати зашифрованої історії повідомлень на нових пристроях";
"screen_key_backup_disable_description_point_2" = "Втратите доступ до зашифрованих повідомлень, якщо ви вийдете з усіх %1$@ сеансів";
"screen_key_backup_disable_title" = "Ви впевнені, що хочете вимкнути резервне копіювання?";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Цей обліковий запис було деактивовано.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Неправильне ім'я користувача та/або пароль";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Це недійсний ідентифікатор користувача. Очікуваний формат: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Обраний домашній сервер не підтримує вхід за допомогою пароля або OIDC. Зверніться до адміністратора або виберіть інший домашній сервер.";
"screen_login_form_header" = "Введіть свої дані";
"screen_login_title" = "З поверненням!";
"screen_login_title_with_homeserver" = "Увійти в %1$@";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Не вдалося вибрати медіафайл, спробуйте ще раз.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Не вдалося обробити медіафайл для завантаження, спробуйте ще раз.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Не вдалося завантажити медіафайл, спробуйте ще раз.";
"screen_migration_message" = "Це одноразовий процес, дякую за очікування.";
"screen_migration_title" = "Налаштування облікового запису.";
"screen_notification_optin_subtitle" = "Ви можете змінити свої налаштування пізніше.";
"screen_notification_optin_title" = "Дозволити сповіщення і ніколи не пропускати повідомлення";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Додаткові налаштування";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Аудіо та відеодзвінки";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Невідповідність конфігурації";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Ми спростили налаштування сповіщень, щоб полегшити пошук параметрів. Деякі користувацькі налаштування, які ви вибрали раніше, тут не відображаються, але вони все ще активні.\n\nЯкщо ви продовжите, деякі з ваших налаштувань можуть змінитися.";
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Прямі чати";
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Користувальницькі налаштування для чату";
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Під час оновлення налаштувань сповіщень сталася помилка.";
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Всі повідомлення";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Тільки згадки та ключові слова";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "У прямих чатах повідомляти мене про";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "У групових чатах повідомляти мене про";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Увімкнути сповіщення на цьому пристрої";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Конфігурацію не виправлено, спробуйте ще раз.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "Групові чати";
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Запрошення";
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви можете не отримати сповіщення в деяких кімнатах.";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Згадки";
"screen_notification_settings_mode_all" = "Усі";
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Згадки";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Повідомити мене про";
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Повідомити мене в @room";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Щоб отримувати сповіщення, будь ласка, змініть свої %1$@.";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "системні налаштування";
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Системні сповіщення вимкнені";
"screen_notification_settings_title" = "Сповіщення";
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Увійти вручну";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Увійти за допомогою QR-коду";
"screen_onboarding_sign_up" = "Створити обліковий запис";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Ласкаво просимо до найшвидшого Element. Заряджений для швидкості та простоти.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Ласкаво просимо до %1$@. Заряджений, для швидкості та простоти.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Будьте у своєму element";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Не можу знайти жодних поточних опитувань.";
"screen_polls_history_empty_past" = "Не можу знайти жодних минулих опитувань.";
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Поточні";
"screen_polls_history_filter_past" = "Минулі";
"screen_polls_history_title" = "Опитування";
"screen_recovery_key_change_description" = "Отримайте новий ключ відновлення, якщо ви втратили існуючий ключ. Після зміни ключа відновлення ваш старий більше не буде працювати.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Згенерувати новий ключ відновлення";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Переконайтеся, що ви можете зберігати ключ відновлення в безпечному місці";
"screen_recovery_key_change_success" = "Ключ відновлення змінено";
"screen_recovery_key_change_title" = "Змінити ключ відновлення?";
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Введіть ключ відновлення, щоб підтвердити доступ до резервної копії чату.";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Будь ласка, спробуйте ще раз, щоб підтвердити доступ до резервної копії чату.";
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Неправильний ключ відновлення";
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Введіть код із 48 символів.";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Ввести...";
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Ключ відновлення підтверджено";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Підтвердіть ключ відновлення";
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Скопійовано ключ відновлення";
"screen_recovery_key_generating_key" = "Створення…";
"screen_recovery_key_save_action" = "Зберегти ключ відновлення";
"screen_recovery_key_save_description" = "Запишіть свій ключ відновлення в безпечному місці або збережіть його в диспетчері паролів.";
"screen_recovery_key_save_key_description" = "Торкніться, щоб скопіювати ключ відновлення";
"screen_recovery_key_save_title" = "Збережіть ключ відновлення";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_description" = "Після цього кроку ви не зможете отримати доступ до нового ключа відновлення.";
"screen_recovery_key_setup_confirmation_title" = "Ви зберегли ключ відновлення?";
"screen_recovery_key_setup_description" = "Ваша резервна копія чату захищена ключем відновлення. Якщо вам потрібен новий ключ відновлення після налаштування, ви можете відтворити, вибравши «Змінити ключ відновлення».";
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Створіть свій ключ відновлення";
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Переконайтеся, що ви можете зберігати ключ відновлення в безпечному місці";
"screen_recovery_key_setup_success" = "Налаштування відновлення виконано успішно";
"screen_recovery_key_setup_title" = "Налаштувати відновлення";
"screen_report_content_block_user_hint" = "Перевірте, чи хочете Ви приховати всі поточні та майбутні повідомлення від цього користувача";
"screen_room_attachment_source_camera" = "Камера";
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Записати відео";
"screen_room_attachment_source_files" = "Вкладення";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Бібліотека фото та відео";
"screen_room_attachment_source_location" = "Розташування";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Опитування";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Форматування тексту";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Додати тему";
"screen_room_details_already_a_member" = "Уже учасник";
"screen_room_details_already_invited" = "Уже запрошені";
"screen_room_details_edit_room_title" = "Редагувати кімнату";
"screen_room_details_edition_error" = "Сталася невідома помилка, й інформацію не вдалося змінити.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Не вдалося оновити кімнату";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Повідомлення захищені замками. Тільки Ви та одержувачі маєте унікальні ключі для їх розблокування.";
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Шифрування повідомлень увімкнено";
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Виникла помилка при завантаженні налаштувань сповіщень.";
"screen_room_details_error_muting" = "Не вдалося вимкнути цю кімнату. Будь ласка, спробуйте ще раз.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Не вдалося ввімкнути звук цієї кімнати. Повторіть спробу.";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Власні";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "За замовчуванням";
"screen_room_details_notification_title" = "Сповіщення";
"screen_room_details_share_room_title" = "Поділитися кімнатою";
"screen_room_details_updating_room" = "Оновлення кімнати...";
"screen_room_encrypted_history_banner" = "Історія повідомлень наразі недоступна.";
"screen_room_encrypted_history_banner_unverified" = "Історія повідомлень недоступна в цій кімнаті. Перевірте цей пристрій, щоб побачити історію повідомлень.";
"screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Не вдалося отримати дані користувача";
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Чи хотіли б Ви запросити їх знову?";
"screen_room_invite_again_alert_title" = "Ви одні в цьому чаті";
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "Заблокувати";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Заблоковані користувачі не зможуть надсилати Вам повідомлення, і всі їхні повідомлення будуть приховані. Ви можете розблокувати їх у будь-який час.";
"screen_room_member_details_block_user" = "Заблокувати користувача";
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Розблокувати";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Ви знову зможете бачити всі повідомлення від них.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Розблокувати користувача";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Вилучити учасника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Видалити та заблокувати учасника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Лише видалити учасника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Видалити учасника та заборонити приєднання в майбутньому?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Розблокувати";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Переглянути інформацію про користувача";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Заблоковано";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Учасники";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "На розгляді";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Адміністратор";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Модератор";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Учасники кімнати";
"screen_room_message_copied" = "Повідомлення скопійовано";
"screen_room_no_permission_to_post" = "У Вас немає дозволу на публікацію в цій кімнаті";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Дозволити користувальницькі налаштування";
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Увімкнення цього параметра змінить налаштування за замовчуванням";
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Повідомте мене в цьому чаті для";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Ви можете змінити це у своїх %1$@.";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "глобальних налаштуваннях";
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Налаштування за замовчуванням";
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Вилучити користувальницькі налаштування";
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Під час завантаження налаштувань сповіщень сталася помилка.";
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Не вдалося відновити режим за замовчуванням, спробуйте ще раз.";
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не вдалося встановити режим, спробуйте ще раз.";
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви не отримаєте сповіщення в цій кімнаті.";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Всі повідомлення";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "У цій кімнаті повідомляти мене про";
"screen_room_reactions_show_less" = "Показувати менше";
"screen_room_reactions_show_more" = "Показати більше";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Надіслати знову";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Ваше повідомлення не вдалося надіслати";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Додати смайлики";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Показувати менше";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ та ";
"screen_room_typing_notification_plural_ios" = " пишуть";
"screen_room_typing_notification_singular_ios" = " пише";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ та %2$@";
"screen_room_voice_message_tooltip" = "Тримати, щоб записати";
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Створити нову розмову або кімнату";
"screen_roomlist_empty_message" = "Почніть з обміну повідомленнями з кимось.";
"screen_roomlist_empty_title" = "Ще немає чатів.";
"screen_roomlist_filter_favourites" = "Улюблені";
"screen_roomlist_filter_low_priority" = "Низький пріоритет";
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Кімнати";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Непрочитані";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Усі чати";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Позначити як прочитане";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Позначити як непрочитане";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Змінити провайдера облікового запису";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Приватний сервер для співробітників Element.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix — це відкрита мережа для безпечної, децентралізованої комунікації.";
"screen_server_confirmation_message_register" = "Тут будуть зберігатися Ваші розмови - так само, як Ви використовуєте поштову скриньку для зберігання своїх електронних листів.";
"screen_server_confirmation_title_login" = "Ви збираєтесь увійти в %1$@";
"screen_server_confirmation_title_register" = "Ви збираєтеся створити обліковий запис на %1$@";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Щось не так. Або час очікування запиту минув, або в запиті було відмовлено.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Переконайтеся, що емодзі нижче збігаються з тими, що відображаються під час іншого сеансу.";
"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Порівняти емодзі";
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Переконайтеся, що наведені нижче цифри збігаються з тими, що показані під час вашого іншого сеансу.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Порівняйте цифри";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Ваш новий сеанс підтверджено. Він матиме доступ до ваших зашифрованих повідомлень, й інші користувачі вважатимуть його надійним.";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Введіть ключ відновлення";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Доведіть, що це Ви, щоб отримати доступ до історії зашифрованих повідомлень.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Відкрити існуючий сеанс";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Повторити перевірку";
"screen_session_verification_positive_button_initial" = "Я готовий";
"screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Очікування збігу";
"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Порівняйте унікальний набір емоджи.";
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Порівняйте унікальні емодзі, переконавшись, що вони відображаються в однаковому порядку.";
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Вони не збігаються";
"screen_session_verification_they_match" = "Вони збігаються";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Щоб продовжити, прийміть запит на початок процесу перевірки в іншому сеансі.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Очікування на прийняття запиту";
"screen_share_location_title" = "Поділитися розташуванням";
"screen_share_my_location_action" = "Поділитися моїм розташуванням";
"screen_share_open_apple_maps" = "Відкрити в Apple Maps";
"screen_share_open_google_maps" = "Відкрити в Google Maps";
"screen_share_open_osm_maps" = "Відкрити в OpenStreetMap";
"screen_share_this_location_action" = "Поділитися цим місцезнаходженням";
"screen_signed_out_reason_1" = "Ви змінили пароль під час іншого сеансу";
"screen_signed_out_reason_2" = "Ви видалили сеанс з іншого сеансу";
"screen_signed_out_reason_3" = "Адміністратор вашого сервера визнав недійсним ваш доступ";
"screen_signed_out_subtitle" = "Можливо, ви вийшли з системи з однієї з причин, наведених нижче. Будь ласка, увійдіть знову, щоб продовжити використання %@.";
"screen_signed_out_title" = "Ви вийшли з системи";
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Ви впевнені, що бажаєте вийти?";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Вихід…";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Ви збираєтеся вийти зі свого останнього сеансу. Якщо ви вийдете зараз, ви втратите доступ до своїх зашифрованих повідомлень.";
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Ви вимкнули резервне копіювання";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Коли ви вийшли з мережі, резервна копія ваших ключів все ще створювалася. Повторно підключіться, щоб зберегти резервну копію ключів перед виходом з системи.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Резервне копіювання ваших ключів ще триває";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Зачекайте, поки це завершиться, перш ніж вийти.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Резервне копіювання ваших ключів ще триває";
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Ви збираєтеся вийти зі свого останнього сеансу. Якщо ви вийдете зараз, ви втратите доступ до своїх зашифрованих повідомлень.";
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Відновлення не налаштовано";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Ви збираєтеся вийти зі свого останнього сеансу. Якщо вийти зараз, ви можете втратити доступ до зашифрованих повідомлень.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Ви зберегли ключ відновлення?";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Під час спроби почати чат сталася помилка";
"screen_view_location_title" = "Місцезнаходження";
"screen_waitlist_message" = "На цей момент існує високий попит на %1$@ в %2$@. Поверніться до застосунку через кілька днів і спробуйте ще раз.\n\nДякуємо за терпіння!";
"screen_waitlist_title" = "Майже готово.";
"screen_waitlist_title_success" = "Готово.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Дзвінки, опитування, пошук тощо будуть додані пізніше цього року.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Історія повідомлень для зашифрованих кімнат ще недоступна.";
"screen_welcome_bullet_3" = "Ми хотіли б почути вас, розкажіть нам, ваші враження та ідеї щодо застосунку, на сторінці налаштувань.";
"screen_welcome_button" = "Пішли!";
"screen_welcome_subtitle" = "Ось що вам потрібно знати:";
"screen_welcome_title" = "Ласкаво просимо до %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Схоже, Ви використовуєте новий пристрій. Щоб отримати доступ до зашифрованих повідомлень, підтвердьте особу за допомогою іншого пристрою.";
"session_verification_banner_title" = "Підтвердьте, що це Ви";
"settings_rageshake" = "Rageshake";
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Поріг виявлення";
"settings_version_number" = "Версія: %1$@ (%2$@)";
"state_event_avatar_changed_too" = "(аватар теж було змінено)";
"state_event_avatar_url_changed" = "%1$@ змінив (-ла) свій аватар";
"state_event_avatar_url_changed_by_you" = "Ви змінили свій аватар";
"state_event_display_name_changed_from" = "%1$@ змінив (-ла) своє імʼя з %2$@ на %3$@";
"state_event_display_name_changed_from_by_you" = "Ви змінили своє ім'я з %1$@ на %2$@";
"state_event_display_name_removed" = "%1$@ видалив (-ла) своє ім'я (було %2$@)";
"state_event_display_name_removed_by_you" = "Ви видалили своє ім'я (було%1$@)";
"state_event_display_name_set" = "%1$@ змінив (-ла) своє ім'я на %2$@";
"state_event_display_name_set_by_you" = "Ви змінили своє імʼя на %1$@";
"state_event_room_avatar_changed" = "%1$@ змінив (-ла) аватар кімнати";
"state_event_room_avatar_changed_by_you" = "Ви змінили аватар кімнати";
"state_event_room_avatar_removed" = "%1$@ видалив (-ла) аватар кімнати";
"state_event_room_avatar_removed_by_you" = "Ви видалили аватар кімнати";
"state_event_room_ban" = "%1$@ заблокував (-ла) %2$@";
"state_event_room_ban_by_you" = "Ви заблокували %1$@";
"state_event_room_created" = "%1$@ створив (-ла) кімнату";
"state_event_room_created_by_you" = "Ви створили кімнату";
"state_event_room_invite" = "%1$@ запросив (-ла) %2$@";
"state_event_room_invite_accepted" = "%1$@ прийняв (-ла) запрошення";
"state_event_room_invite_accepted_by_you" = "Ви прийняли запрошення";
"state_event_room_invite_by_you" = "Ви запросили %1$@";
"state_event_room_invite_you" = "%1$@ запросив (-ла) Вас";
"state_event_room_join" = "%1$@ приєднався (-лася) до кімнати";
"state_event_room_join_by_you" = "Ви приєдналися до кімнати";
"state_event_room_knock" = "%1$@ подав (-ла) запит на приєднання";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ дозволив (-ла) %2$@ приєднатися";
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "%1$@ дозволив (-ла) Вам приєднатися";
"state_event_room_knock_by_you" = "Ви подали запит на приєднання";
"state_event_room_knock_denied" = "%1$@ відхилив (-ла) запит %2$@ на приєднання";
"state_event_room_knock_denied_by_you" = "Ви відхилили запит %1$@ на приєднання";
"state_event_room_knock_denied_you" = "%1$@ відхилив (-ла) Ваш запит на приєднання";
"state_event_room_knock_retracted" = "%1$@ більше не зацікавлений у приєднанні";
"state_event_room_knock_retracted_by_you" = "Ви відкликали свій запит на приєднання";
"state_event_room_leave" = "%1$@ вийшов (-ла) з кімнати";
"state_event_room_leave_by_you" = "Ви вийшли з кімнати";
"state_event_room_name_changed" = "%1$@ змінив (-ла) назву кімнати на: %2$@";
"state_event_room_name_changed_by_you" = "Ви змінили назву кімнати на: %1$@";
"state_event_room_name_removed" = "%1$@ видалив (-ла) назву кімнати";
"state_event_room_name_removed_by_you" = "Ви видалили назву кімнати";
"state_event_room_none" = "%1$@ не внесено жодних змін";
"state_event_room_none_by_you" = "Ви не внесли жодних змін";
"state_event_room_reject" = "%1$@ відхилив (-ла) запрошення";
"state_event_room_reject_by_you" = "Ви відхилили запрошення";
"state_event_room_remove" = "%1$@ вилучив (-ла) %2$@";
"state_event_room_remove_by_you" = "Ви видалили %1$@";
"state_event_room_third_party_invite" = "%1$@ запросив (-ла) %2$@ приєднатися до кімнати";
"state_event_room_third_party_invite_by_you" = "Ви запросили %1$@ приєднатися до кімнати";
"state_event_room_third_party_revoked_invite" = "%1$@ відкликав (-ла) запрошення для %2$@ на приєднання до кімнати";
"state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you" = "Ви відкликали запрошення для %1$@ на приєднання до кімнати";
"state_event_room_topic_changed" = "%1$@ змінив (-ла) тему на: %2$@";
"state_event_room_topic_changed_by_you" = "Ви змінили тему на: %1$@";
"state_event_room_topic_removed" = "%1$@ видалив (-ла) тему кімнати";
"state_event_room_topic_removed_by_you" = "Ви видалили тему кімнати";
"state_event_room_unban" = "%1$@ розблокував (-ла) %2$@";
"state_event_room_unban_by_you" = "Ви розблокували %1$@";
"state_event_room_unknown_membership_change" = "%1$@ вніс (внесла) невідомі зміни щодо свого членства";
"test_language_identifier" = "uk";
"test_untranslated_default_language_identifier" = "en";
"dialog_title_error" = "Помилка";
"dialog_title_success" = "Успіх";
"notification_fallback_content" = "Сповіщення";
"notification_invitation_action_join" = "Доєднатися";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Позначити як прочитане";
"notification_room_action_quick_reply" = "Швидка відповідь";
"screen_room_mentions_at_room_title" = "Усі";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Тут будуть зберігатися Ваші розмови - так само, як Ви використовуєте поштову скриньку для зберігання своїх електронних листів.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Тут будуть зберігатися Ваші розмови - так само, як Ви використовуєте поштову скриньку для зберігання своїх електронних листів.";
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Ділитися анонімними даними про використання, щоб допомогати нам виявляти проблеми.";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Ви можете прочитати всі наші умови %1$@.";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "тут";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Розблокувати";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Ви знову зможете бачити всі повідомлення від них.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "Розблокувати користувача";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ аварійно завершив роботу під час останнього використання. Бажаєте поділитися з нами звітом про збій?";
"screen_create_room_add_people_title" = "Запросити людей";
"screen_create_room_room_name_label" = "Назва кімнати";
"screen_create_room_title" = "Створити кімнату";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Заблокувати";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Заблоковані користувачі не зможуть надсилати Вам повідомлення, і всі їхні повідомлення будуть приховані. Ви можете розблокувати їх у будь-який час.";
"screen_dm_details_block_user" = "Заблокувати користувача";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Розблокувати";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Ви знову зможете бачити всі повідомлення від них.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Розблокувати користувача";
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Видалити опитування";
"screen_edit_poll_title" = "Редагувати опитування";
"screen_login_subtitle" = "Matrix — це відкрита мережа для безпечної, децентралізованої комунікації.";
"screen_report_content_block_user" = "Заблокувати користувача";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Зробити фото";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Запросити людей";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Залишити розмову";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Вийти з кімнати";
"screen_room_details_room_name_label" = "Назва кімнати";
"screen_room_details_security_title" = "Безпека";
"screen_room_details_topic_title" = "Тема";
"screen_room_error_failed_processing_media" = "Не вдалося обробити медіафайл для завантаження, спробуйте ще раз.";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Тільки згадки та ключові слова";
"screen_roomlist_filter_people" = "Люди";
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Вийти";
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Вийти";
"screen_signout_preference_item" = "Вийти";
"screen_waitlist_message_success" = "Ласкаво просимо до %1$@!";

312
ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@@ -0,0 +1,312 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y_digits_entered</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d введена цифра</string>
<key>few</key>
<string>%1$d введено цифри</string>
<key>many</key>
<string>%1$d введено цифри</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Прочитано %1$@ та %2$d іншим</string>
<key>few</key>
<string>Прочитано %1$@ та %2$d іншими</string>
<key>many</key>
<string>Прочитано %1$@ та %2$d іншими</string>
</dict>
</dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d учасник</string>
<key>few</key>
<string>%1$d учасники</string>
<key>many</key>
<string>%1$d учасників</string>
</dict>
</dict>
<key>common_poll_votes_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d голос</string>
<key>few</key>
<string>%d голоси</string>
<key>many</key>
<string>%d голосів</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d повідомлення</string>
<key>few</key>
<string>%1$@: %2$d повідомлення</string>
<key>many</key>
<string>%1$@: %2$d повідомлень</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d сповіщення</string>
<key>few</key>
<string>%d сповіщення</string>
<key>many</key>
<string>%d сповіщень</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d запрошення</string>
<key>few</key>
<string>%d запрошення</string>
<key>many</key>
<string>%d запрошень</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d нове повідомлення</string>
<key>few</key>
<string>%d нових повідомлень</string>
<key>many</key>
<string>%d нових повідомлень</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d непрочитане сповіщення</string>
<key>few</key>
<string>%d непрочитаних сповіщень</string>
<key>many</key>
<string>%d непрочитаних сповіщень</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d кімната</string>
<key>few</key>
<string>%d кімнати</string>
<key>many</key>
<string>%d кімнат</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d зміна в кімнаті</string>
<key>few</key>
<string>%1$d зміни в кімнаті</string>
<key>many</key>
<string>%1$d змін у кімнаті</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Ви маєте %1$d спробу</string>
<key>few</key>
<string>Ви маєте %1$d спроби</string>
<key>many</key>
<string>Ви маєте %1$d спроб</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle_wrong_pin</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Хибний PIN-код. Ви маєте ще %1$d шанс</string>
<key>few</key>
<string>Хибний PIN-код. Ви маєте ще %1$d шанси</string>
<key>many</key>
<string>Хибний PIN-код. Ви маєте ще %1$d шансів</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_member_list_header_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d особа</string>
<key>few</key>
<string>%1$d особи</string>
<key>many</key>
<string>%1$d осіб</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@%2$@ та %3$d інший</string>
<key>few</key>
<string>%1$@%2$@ та %3$d інші</string>
<key>many</key>
<string>%1$@%2$@ та %3$d інші</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d інший</string>
<key>few</key>
<string>%d інші</string>
<key>many</key>
<string>%d інші</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ пише</string>
<key>few</key>
<string>%1$@ пишуть</string>
<key>many</key>
<string>%1$@ пишуть</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

64
ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/SAS.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,64 @@
"aeroplane" = "Літак";
"anchor" = "Якір";
"apple" = "Яблуко";
"ball" = "М'яч";
"banana" = "Банан";
"bell" = "Дзвін";
"bicycle" = "Велосипед";
"book" = "Книга";
"butterfly" = "Метелик";
"cactus" = "Кактус";
"cake" = "Пиріг";
"cat" = "Кіт";
"clock" = "Годинник";
"cloud" = "Хмара";
"corn" = "Кукурудза";
"dog" = "Пес";
"elephant" = "Слон";
"fire" = "Вогонь";
"fish" = "Риба";
"flag" = "Прапор";
"flower" = "Квітка";
"folder" = "Тека";
"gift" = "Подарунок";
"glasses" = "Окуляри";
"globe" = "Глобус";
"guitar" = "Гітара";
"hammer" = "Молоток";
"hat" = "Капелюх";
"headphones" = "Навушники";
"heart" = "Серце";
"horse" = "Кінь";
"hourglass" = "Пісковий годинник";
"key" = "Ключ";
"light_bulb" = "Лампочка";
"lion" = "Лев";
"lock" = "Замок";
"moon" = "Місяць";
"mushroom" = "Гриб";
"octopus" = "Восьминіг";
"panda" = "Панда";
"paperclip" = "Спиначка";
"pencil" = "Олівець";
"penguin" = "Пінгвін";
"pig" = "Свиня";
"pin" = "Кнопка";
"pizza" = "Піца";
"rabbit" = "Кріль";
"robot" = "Робот";
"rocket" = "Ракета";
"rooster" = "Когут";
"santa" = "Санта Клаус";
"scissors" = "Ножиці";
"smiley" = "Посмішка";
"spanner" = "Гайковий ключ";
"strawberry" = "Полуниця";
"telephone" = "Телефон";
"thumbs_up" = "Великий палець вгору";
"train" = "Потяг";
"tree" = "Дерево";
"trophy" = "Приз";
"trumpet" = "Труба";
"turtle" = "Черепаха";
"umbrella" = "Парасолька";
"unicorn" = "Єдиноріг";

35
ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -102,6 +102,7 @@
"common_analytics" = "分析";
"common_appearance" = "外觀";
"common_audio" = "音訊";
"common_blocked_users" = "Blocked users";
"common_bubbles" = "泡泡";
"common_chat_backup" = "聊天室備份";
"common_copyright" = "著作權";
@@ -119,7 +120,9 @@
"common_error" = "錯誤";
"common_everyone" = "所有人";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_failed" = "Failed";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourited" = "Favourited";
"common_file" = "檔案";
"common_forward_message" = "訊息轉寄";
"common_gif" = "GIF";
@@ -139,6 +142,7 @@
"common_no_results" = "查無結果";
"common_offline" = "離線";
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
"common_or" = "or";
"common_password" = "密碼";
"common_people" = "夥伴";
"common_permalink" = "永久連結";
@@ -199,8 +203,8 @@
"common_poll_end_confirmation" = "您確定要結束這項投票嗎？";
"common_poll_summary" = "投票：%1$@";
"common_verify_device" = "驗證裝置";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to enter your recovery key to maintain access to your chat backup.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Enter your recovery key";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"dialog_permission_camera" = "為了讓應用程式使用相機，請到系統設定中開啟權限。";
"dialog_permission_generic" = "請到系統設定中開啟權限。";
@@ -332,6 +336,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN 碼不一樣";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "You’ll need to re-login and create a new PIN to proceed";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "您即將登出";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "附上螢幕截圖";
"screen_bug_report_contact_me" = "如果有其他問題，你可以聯絡我。";
"screen_bug_report_contact_me_title" = "聯絡我";
@@ -350,6 +355,7 @@
"screen_change_account_provider_subtitle" = "使用不同的帳戶提供者，例如您自己的伺服器或工作帳號。";
"screen_change_account_provider_title" = "更改帳號提供者";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "此伺服器目前不支援滑動同步（sliding sync）。";
"screen_change_server_form_header" = "家伺服器 URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
@@ -360,7 +366,7 @@
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "備份可確保您不會遺失歷史訊息。%1$@。";
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "備份";
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Change recovery key";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Confirm recovery key";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Enter recovery key";
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Your chat backup is currently out of sync.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Set up recovery";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Get access to your encrypted messages if you lose all your devices or are signed out of %1$@ everywhere.";
@@ -375,7 +381,6 @@
"screen_create_poll_title" = "建立投票";
"screen_create_room_action_create_room" = "建立聊天室";
"screen_create_room_action_invite_people" = "邀請朋友使用 Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "邀請夥伴";
"screen_create_room_error_creating_room" = "建立聊天室時發生錯誤";
"screen_create_room_private_option_description" = "聊天室裡的訊息會被加密。聊天室建立後，無法停用加密功能。";
"screen_create_room_private_option_title" = "私密聊天室（僅限邀請）";
@@ -405,6 +410,7 @@
"screen_login_error_deactivated_account" = "這個帳號已被停用。";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "不正確的使用者名稱或密碼";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "輸入您的詳細資料";
"screen_login_title" = "歡迎回來！";
@@ -463,7 +469,7 @@
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code.";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter...";
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Confirm your recovery key";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Enter your recovery key";
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Copied recovery key";
"screen_recovery_key_generating_key" = "Generating…";
"screen_recovery_key_save_action" = "Save recovery key";
@@ -485,6 +491,11 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "位置";
"screen_room_attachment_source_poll" = "投票";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "格式化文字";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_details_add_topic_title" = "新增主題";
"screen_room_details_already_a_member" = "已是成員";
"screen_room_details_already_invited" = "已邀請";
@@ -496,7 +507,6 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "載入通知設定時發生錯誤。";
"screen_room_details_error_muting" = "無法關閉聊天室通知，請再試一次。";
"screen_room_details_error_unmuting" = "無法開啟聊天室通知，請再試一次。";
"screen_room_details_invite_people_title" = "邀請夥伴";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "自訂";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "預設";
"screen_room_details_notification_title" = "通知";
@@ -513,9 +523,16 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "解除封鎖";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "解除封鎖使用者";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "待定";
"screen_room_member_list_removing_user" = "Removing %1$@...";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "聊天室成員";
@@ -567,6 +584,7 @@
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Confirm that the numbers below match those shown on your other session.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Compare numbers";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "新的工作階段已完成驗證。它能夠存取您的加密訊息，而其他使用者會將它視為可信任的。";
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Enter recovery key";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "為了存取被加密的歷史訊息，您需要證明這是您本人。";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "開啟一個現存的工作階段";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "重新嘗試驗證";
@@ -687,7 +705,11 @@
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "提供匿名的使用數據以協助我們釐清問題。";
"screen_analytics_settings_read_terms" = "您可以到%1$@閱讀我們的條款。";
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "這裡";
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "解除封鎖";
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
"screen_blocked_users_unblock_alert_title" = "解除封鎖使用者";
"screen_bug_report_rash_logs_alert_title" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"screen_create_room_add_people_title" = "邀請夥伴";
"screen_create_room_room_name_label" = "聊天室名稱";
"screen_create_room_title" = "建立聊天室";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "封鎖";
@@ -701,6 +723,7 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix 是一個開放網路，為了安全且去中心化的通訊而生。";
"screen_report_content_block_user" = "封鎖使用者";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "拍照";
"screen_room_details_invite_people_title" = "邀請夥伴";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "離開聊天室";
"screen_room_details_room_name_label" = "聊天室名稱";

49
ElementX/Sources/Generated/Strings.swift
View File

@@ -236,6 +236,8 @@ internal enum L10n {
internal static var commonAppearance: String { return L10n.tr("Localizable", "common_appearance") }
/// Audio
internal static var commonAudio: String { return L10n.tr("Localizable", "common_audio") }
/// Blocked users
internal static var commonBlockedUsers: String { return L10n.tr("Localizable", "common_blocked_users") }
/// Bubbles
internal static var commonBubbles: String { return L10n.tr("Localizable", "common_bubbles") }
/// Chat backup
@@ -272,6 +274,8 @@ internal enum L10n {
internal static var commonEveryone: String { return L10n.tr("Localizable", "common_everyone") }
/// Face ID
internal static var commonFaceIdIos: String { return L10n.tr("Localizable", "common_face_id_ios") }
/// Failed
internal static var commonFailed: String { return L10n.tr("Localizable", "common_failed") }
/// Favourite
internal static var commonFavourite: String { return L10n.tr("Localizable", "common_favourite") }
/// Favourited
@@ -320,6 +324,8 @@ internal enum L10n {
internal static var commonOffline: String { return L10n.tr("Localizable", "common_offline") }
/// Optic ID
internal static var commonOpticIdIos: String { return L10n.tr("Localizable", "common_optic_id_ios") }
/// or
internal static var commonOr: String { return L10n.tr("Localizable", "common_or") }
/// Password
internal static var commonPassword: String { return L10n.tr("Localizable", "common_password") }
/// People
@@ -824,6 +830,14 @@ internal enum L10n {
internal static func screenAppLockSubtitleWrongPin(_ p1: Int) -> String {
return L10n.tr("Localizable", "screen_app_lock_subtitle_wrong_pin", p1)
}
/// Unblock
internal static var screenBlockedUsersUnblockAlertAction: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_blocked_users_unblock_alert_action") }
/// You'll be able to see all messages from them again.
internal static var screenBlockedUsersUnblockAlertDescription: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_blocked_users_unblock_alert_description") }
/// Unblock user
internal static var screenBlockedUsersUnblockAlertTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_blocked_users_unblock_alert_title") }
/// Unblocking...
internal static var screenBlockedUsersUnblocking: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_blocked_users_unblocking") }
/// Attach screenshot
internal static var screenBugReportAttachScreenshot: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_attach_screenshot") }
/// You may contact me if you have any follow up questions.
@@ -864,6 +878,11 @@ internal enum L10n {
internal static var screenChangeAccountProviderTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_account_provider_title") }
/// We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.
internal static var screenChangeServerErrorInvalidHomeserver: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_server_error_invalid_homeserver") }
/// Sliding sync isn't available due to an issue in the well-known file:
/// %1$@
internal static func screenChangeServerErrorInvalidWellKnown(_ p1: Any) -> String {
return L10n.tr("Localizable", "screen_change_server_error_invalid_well_known", String(describing: p1))
}
/// This server currently doesn’t support sliding sync.
internal static var screenChangeServerErrorNoSlidingSyncMessage: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_server_error_no_sliding_sync_message") }
/// Homeserver URL
@@ -1010,6 +1029,8 @@ internal enum L10n {
internal static var screenLoginErrorInvalidCredentials: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_invalid_credentials") }
/// This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’
internal static var screenLoginErrorInvalidUserId: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_invalid_user_id") }
/// This server is configured to use refresh tokens. These aren't supported when using password based login.
internal static var screenLoginErrorRefreshTokens: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_refresh_tokens") }
/// The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.
internal static var screenLoginErrorUnsupportedAuthentication: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_login_error_unsupported_authentication") }
/// Enter your details
@@ -1184,6 +1205,16 @@ internal enum L10n {
internal static var screenRoomAttachmentSourcePoll: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_attachment_source_poll") }
/// Text Formatting
internal static var screenRoomAttachmentTextFormatting: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_attachment_text_formatting") }
/// You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.
internal static var screenRoomChangeRoleConfirmAddAdminDescription: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_change_role_confirm_add_admin_description") }
/// Add Admin?
internal static var screenRoomChangeRoleConfirmAddAdminTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_change_role_confirm_add_admin_title") }
/// Demote
internal static var screenRoomChangeRoleConfirmDemoteSelfAction: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_change_role_confirm_demote_self_action") }
/// You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.
internal static var screenRoomChangeRoleConfirmDemoteSelfDescription: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_change_role_confirm_demote_self_description") }
/// Demote yourself?
internal static var screenRoomChangeRoleConfirmDemoteSelfTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_change_role_confirm_demote_self_title") }
/// Add topic
internal static var screenRoomDetailsAddTopicTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_details_add_topic_title") }
/// Already a member
@@ -1256,12 +1287,28 @@ internal enum L10n {
internal static func screenRoomMemberListHeaderTitle(_ p1: Int) -> String {
return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_header_title", p1)
}
/// Remove member
internal static var screenRoomMemberListManageMemberRemove: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_remove") }
/// Remove and ban member
internal static var screenRoomMemberListManageMemberRemoveConfirmationBan: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban") }
/// Only remove member
internal static var screenRoomMemberListManageMemberRemoveConfirmationKick: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick") }
/// Remove member and ban from joining in the future?
internal static var screenRoomMemberListManageMemberRemoveConfirmationTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title") }
/// Unban
internal static var screenRoomMemberListManageMemberUnban: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_unban") }
/// See user info
internal static var screenRoomMemberListManageMemberUserInfo: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_manage_member_user_info") }
/// Banned
internal static var screenRoomMemberListModeBanned: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_mode_banned") }
/// Members
internal static var screenRoomMemberListModeMembers: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_mode_members") }
/// Pending
internal static var screenRoomMemberListPendingHeaderTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_pending_header_title") }
/// Removing %1$@...
internal static func screenRoomMemberListRemovingUser(_ p1: Any) -> String {
return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_removing_user", String(describing: p1))
}
/// Admin
internal static var screenRoomMemberListRoleAdministrator: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_member_list_role_administrator") }
/// Moderator
@@ -1360,7 +1407,7 @@ internal enum L10n {
internal static var screenRoomlistFilterRooms: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_roomlist_filter_rooms") }
/// Unreads
internal static var screenRoomlistFilterUnreads: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_roomlist_filter_unreads") }
/// All Chats
/// Chats
internal static var screenRoomlistMainSpaceTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_roomlist_main_space_title") }
/// Mark as read
internal static var screenRoomlistMarkAsRead: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_roomlist_mark_as_read") }

1
ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/View/Replies/TimelineReplyView.swift
View File

@@ -306,5 +306,6 @@ struct TimelineReplyView_Previews: PreviewProvider, TestablePreview {
}
}
.environmentObject(viewModel.context)
.snapshot(delay: 0.2) // Allow member names to load.
}
}

4
PreviewTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_homeScreen.Empty.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:3bff680c2fc7ad58d6b34299391809073095e7e4353a31dac4dfd8e625bc7b04
size 105304
oid sha256:82fb6aa4a6fbe1bec12bcdcfe2ef10ef0c76ba077e7cbb069f7c3e96e6e870d5
size 103016

4
PreviewTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_homeScreen.Loaded.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:02fc4829aa4ff52b412dff6d3dd1e55c5a85001ed108d5ac92658a94f9d52771
size 297837
oid sha256:ad4d46806bc06ac24b11f3dfed1b7490e7d1cf83f7e348a00a114d611bfca211
size 296045

4
PreviewTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_homeScreen.Loading.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7ba4fd27f304c2dc5f37bdd2334fffd7e641cc84e65dc0368498b2e652b62acf
size 95130
oid sha256:395a5aeace9f3809338cff347396e62917305d22b754ea547b652331d5e3b782
size 92897

4
PreviewTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_homeScreen.Migrating.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:bc71a8c07fabece55dd429c05ce0a60742d8bd26520aba0e78a9048b392628a2
size 545897
oid sha256:6afe7a9b2005b0557bd0b2e6681b10d1529e2c39a8d82e2d896e88de73d3a230
size 543100

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.home.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:d3a66cae85a57a686cf2705b5b5d12f205722034545dd81d689945bff0612287
size 99586
oid sha256:0f2ed493ebde51d0c092c1884e415c07da8f7d2013ab13363f6faf66b6982616
size 96900

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreen-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:678f40efccadb1b9b3b204461023b4b76b8b8538d3bb3e5966570f131abd510c
size 306779
oid sha256:16ae9dccde16a9758470b038971566c6a60c5553bb0feca695bdb2acd1476f08
size 305283

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreen-2.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:756f3a282788d478b9d1403f914522e1167b620343509f64ad98c0e4b227af4d
size 436060
oid sha256:866d817857162852477d835ccecab7b6af398316e6aad9278e7bb09d3d263161
size 434773

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreen-3.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:0810c841db4ac3f9d8ce4422232bcb3a2289beb935241a4e260bd78cee9a9429
size 677396
oid sha256:3b28aaf9d6d73d52b8e4f43e8246b7a471b5d9ea6ee716baf466f9b3f62c5cc6
size 676109

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreenRTE-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:ec2c5d388a65bf5982bf2199eca60c2e73f4cbdf7e21993c5aa9b86e7f73e9f7
size 723363
oid sha256:290b41185b0d584e09b11b704d374dec651b377a39dffe460998c06b158da315
size 722076

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreenRTE-2.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:593b2166bce7a2346fc64c4f4155242b39cd2bd9dea653cd5a67816b5b7e6b28
size 433489
oid sha256:bdddefde7ec01878fb915ddf3ba0588e8ce4cd97582e3bafb0d72f93e3447b1f
size 432145

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPad-9th-generation.userSessionScreenReply.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7cce6861015ad9139208e79179caf634ae8054a6191c239b3a1c754a7ff999fb
size 437757
oid sha256:418a18d31464dd1a365f70ad5192d0f1687e998fcabd769177a3569b700b507f
size 434628

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPhone-14.home.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:60328fa61304316fb390a7b356903fadfdff38bac86164828ec09eeb99734055
size 105599
oid sha256:d5149c5f20e1bae91cd5597109011ec08e359b1b9380282080324cd2c5c468b1
size 100913

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/en-GB-iPhone-14.userSessionScreen-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:01944312fd26fa8d445335fb1dd9fa406282b4907ce983e7a40a6af9a1f21efa
size 291918
oid sha256:d6f94120d6bbdfb19d471f9fb6156443d6e94892485e79d31afc88d018626140
size 289879

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.home.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:61f3eff27c1eece6051bb51674533177aa66b275212604bed093a760f31b3513
size 102247
oid sha256:82a0b96688c093d87b98f4da1a85ee4ae71f93fc6733c884fd81d2b8acde055a
size 98737

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreen-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:43e567b81c90574096b2aea5e0561fc73e7fda034f4de400775d0aacb2691286
size 308907
oid sha256:4b7bf00a08472a91457ede8325bd9593c54292f595d9132cc7df9065132ffd40
size 306877

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreen-2.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:8e18521e59e2d20894ec19665eadf98415f50226f2eaee4d61c1b54071f88908
size 438632
oid sha256:ae69d26c82628764ae5254f4a180a95fb2a69abe2cc113ee4c4f03531b3b221a
size 436822

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreen-3.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:49d44b3e1ab1e117c144b1badf28567f0729ec3a8998bd71c8831848410b67eb
size 711705
oid sha256:1a34893148141ab6925e4875d90404a46085f5440dac2a1a694861b18d75a7a4
size 709895

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreenRTE-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:5531ed3817f9e6115658af5e24c1b9b09b6e54227f6ce847dfed39870bd6e858
size 774359
oid sha256:02994cd39e478db89010de4f162b3ea961fb8068e931635dcd5aaadf03160f80
size 772549

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreenRTE-2.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:0b93baac7c90955e5c40dd49627e50dfb4c4ada7d57243f10e0f2116ace57fec
size 436055
oid sha256:f0834c01d924b69517c220eb41bd6c753aac0c615b479cfdfc524ec4816136b9
size 434288

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPad-9th-generation.userSessionScreenReply.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:780fe3e91fef174cd7dca086457638a9903b0c3e85d14c78aa8705ed459d4a2d
size 440421
oid sha256:b8a6f5aa3a686238c5816383e6329f1dd3417ac1fd3f7a6431412e7b6bb9a778
size 438538

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPhone-14.home.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:9517f2b75675b1aded0e0a88c3d88ca27451ff1b50daa665470ea4d1fde8c520
size 109315
oid sha256:2d600d2e0f89d56f9326a6f2235fc2fc42c49809bf4937a563e540bfe4656955
size 105360

4
UITests/Sources/__Snapshots__/Application/pseudo-iPhone-14.userSessionScreen-1.png
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:ada320c2fe5c11d7061a94bfa2c60bfe351b542ae6071448e33e30df795ca666
size 295473
oid sha256:1f2700dece05d0b7bba51d1b71b31a4eba6b64ef622c83badd55ae30822c5deb
size 292792