letro/letro-ios
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 5 Packages Projects Releases 2 Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2023-04-12 11:14:32 +00:00
committed by Mauro
parent 705f0bcf32
commit 7cfed4c7e1
9 changed files with 621 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -3,8 +3,10 @@
"a11y_send_files" = "Send files";
"a11y_show_password" = "Show password";
"a11y_user_menu" = "User menu";
"action_accept" = "Accept";
"action_back" = "Back";
"action_cancel" = "Cancel";
"action_choose_photo" = "Choose photo";
"action_clear" = "Clear";
"action_close" = "Close";
"action_complete_verification" = "Complete verification";
@@ -12,13 +14,16 @@
"action_continue" = "Continue";
"action_copy" = "Copy";
"action_copy_link" = "Copy link";
"action_create" = "Create";
"action_create_a_room" = "Create a room";
"action_decline" = "Decline";
"action_disable" = "Disable";
"action_done" = "Done";
"action_edit" = "Edit";
"action_enable" = "Enable";
"action_invite" = "Invite";
"action_invite_friends_to_app" = "Invite friends to %1$@";
"action_invites_list" = "Invites";
"action_learn_more" = "Learn more";
"action_leave" = "Leave";
"action_leave_room" = "Leave room";
@@ -37,12 +42,14 @@
"action_save" = "Save";
"action_search" = "Search";
"action_send" = "Send";
"action_send_message" = "Send message";
"action_share" = "Share";
"action_share_link" = "Share link";
"action_skip" = "Skip";
"action_start" = "Start";
"action_start_chat" = "Start chat";
"action_start_verification" = "Start verification";
"action_take_photo" = "Take photo";
"action_view_source" = "View Source";
"action_yes" = "Yes";
"common_about" = "About";
@@ -115,6 +122,23 @@
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you will not be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave the room?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_new_messages" = "New Messages";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Rageshake to report bug";
"rageshake_detection_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
"rageshake_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
@@ -158,12 +182,22 @@
"screen_create_room_action_create_room" = "New room";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite people";
"screen_create_room_add_people_title" = "Add people";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Block";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blocked users will not be able to send you messages and all message by them will be hidden. You can reverse this action anytime.";
"screen_dm_details_block_user" = "Block user";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Unblock";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "On unblocking the user, you will be able to see all messages by them again.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Unblock user";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
"screen_login_error_deactivated_account" = "This account has been deactivated.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Incorrect username and/or password";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";

34
ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -3,8 +3,10 @@
"a11y_send_files" = "Enviar archivos";
"a11y_show_password" = "Mostrar contraseña";
"a11y_user_menu" = "Menú de usuario";
"action_accept" = "Accept";
"action_back" = "Atrás";
"action_cancel" = "Cancelar";
"action_choose_photo" = "Choose photo";
"action_clear" = "Borrar";
"action_close" = "Cerrar";
"action_complete_verification" = "Completar verificación";
@@ -12,13 +14,16 @@
"action_continue" = "Continuar";
"action_copy" = "Copiar";
"action_copy_link" = "Copiar enlace";
"action_create" = "Create";
"action_create_a_room" = "Crear una sala";
"action_decline" = "Decline";
"action_disable" = "Desactivar";
"action_done" = "Hecho";
"action_edit" = "Editar";
"action_enable" = "Activar";
"action_invite" = "Invitar";
"action_invite_friends_to_app" = "Invitar amigos a %1$@";
"action_invites_list" = "Invites";
"action_learn_more" = "Más información";
"action_leave" = "Salir";
"action_leave_room" = "Salir de la sala";
@@ -37,12 +42,14 @@
"action_save" = "Guardar";
"action_search" = "Buscar";
"action_send" = "Enviar";
"action_send_message" = "Send message";
"action_share" = "Compartir";
"action_share_link" = "Compartir enlace";
"action_skip" = "Saltar";
"action_start" = "Comenzar";
"action_start_chat" = "Iniciar chat";
"action_start_verification" = "Iniciar la verificación";
"action_take_photo" = "Take photo";
"action_view_source" = "Ver Fuente";
"action_yes" = "Sí";
"common_about" = "Acerca de";
@@ -115,6 +122,23 @@
"leave_room_alert_private_subtitle" = "¿Estás seguro de que quieres abandonar esta sala? Esta sala no es pública y no podrás volver a entrar sin una invitación.";
"leave_room_alert_subtitle" = "¿Seguro que quieres salir de la habitación?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_new_messages" = "New Messages";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Agitar con fuerza para informar de un error";
"rageshake_detection_dialog_content" = "Parece que sacudes el teléfono con frustración. ¿Quieres abrir la pantalla de informe de errores?";
"rageshake_dialog_content" = "Parece que sacudes el teléfono con frustración. ¿Quieres abrir la pantalla de informe de errores?";
@@ -158,12 +182,22 @@
"screen_create_room_action_create_room" = "Nueva sala";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitar gente";
"screen_create_room_add_people_title" = "Añadir personas";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Bloquear";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puedes revertir esta acción en cualquier momento.";
"screen_dm_details_block_user" = "Bloquear usuario";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Al desbloquear al usuario, podrás volver a ver todos sus mensajes.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Desbloquear usuario";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Esta cuenta ha sido desactivada.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Usuario y/o contraseña incorrectos";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: '@user:homeserver.org'";

96
ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -18,6 +18,102 @@
<string>%1$d miembros</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d message</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d notification</string>
<key>other</key>
<string>%d notifications</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d invitation</string>
<key>other</key>
<string>%d invitations</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d new message</string>
<key>other</key>
<string>%d new messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d unread notified message</string>
<key>other</key>
<string>%d unread notified messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d room</string>
<key>other</key>
<string>%d rooms</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>

60
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,24 +1,29 @@
"Notification" = "Notification";
"a11y_hide_password" = "Hide password";
"a11y_send_files" = "Send files";
"a11y_show_password" = "Show password";
"a11y_user_menu" = "User menu";
"action_back" = "Back";
"action_cancel" = "Cancel";
"action_clear" = "Clear";
"action_close" = "Close";
"a11y_hide_password" = "Masquer le mot de passe";
"a11y_send_files" = "Envoyer des fichiers";
"a11y_show_password" = "Afficher le mot de passe";
"a11y_user_menu" = "Menu utilisateur";
"action_accept" = "Accept";
"action_back" = "Retour";
"action_cancel" = "Annuler";
"action_choose_photo" = "Choose photo";
"action_clear" = "Effacer";
"action_close" = "Fermer";
"action_complete_verification" = "Complete verification";
"action_confirm" = "Confirmer";
"action_continue" = "Continue";
"action_copy" = "Copy";
"action_copy_link" = "Copy link";
"action_continue" = "Continuer";
"action_copy" = "Copier";
"action_copy_link" = "Copier le lien";
"action_create" = "Create";
"action_create_a_room" = "Create a room";
"action_decline" = "Decline";
"action_disable" = "Disable";
"action_done" = "Done";
"action_edit" = "Edit";
"action_enable" = "Enable";
"action_invite" = "Invite";
"action_invite_friends_to_app" = "Invite friends to %1$@";
"action_invites_list" = "Invites";
"action_learn_more" = "Learn more";
"action_leave" = "Leave";
"action_leave_room" = "Leave room";
@@ -37,12 +42,14 @@
"action_save" = "Save";
"action_search" = "Search";
"action_send" = "Send";
"action_send_message" = "Send message";
"action_share" = "Share";
"action_share_link" = "Share link";
"action_skip" = "Skip";
"action_start" = "Start";
"action_start_chat" = "Start chat";
"action_start_verification" = "Start verification";
"action_take_photo" = "Take photo";
"action_view_source" = "View Source";
"action_yes" = "Yes";
"common_about" = "About";
@@ -115,6 +122,23 @@
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you will not be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave the room?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_new_messages" = "New Messages";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Rageshake to report bug";
"rageshake_detection_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
"rageshake_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
@@ -152,18 +176,28 @@
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "This server currently doesn’t support sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
"screen_change_server_submit" = "Continue";
"screen_change_server_submit" = "Continuer";
"screen_change_server_subtitle" = "What is the address of your server?";
"screen_change_server_title" = "Select your server";
"screen_create_room_action_create_room" = "New room";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite people";
"screen_create_room_add_people_title" = "Add people";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Block";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blocked users will not be able to send you messages and all message by them will be hidden. You can reverse this action anytime.";
"screen_dm_details_block_user" = "Block user";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Unblock";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "On unblocking the user, you will be able to see all messages by them again.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Unblock user";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
"screen_login_error_deactivated_account" = "This account has been deactivated.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Incorrect username and/or password";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";
@@ -171,7 +205,7 @@
"screen_login_form_header" = "Enter your details";
"screen_login_password_hint" = "Password";
"screen_login_server_header" = "Where your conversations live";
"screen_login_submit" = "Continue";
"screen_login_submit" = "Continuer";
"screen_login_title" = "Welcome back!";
"screen_login_username_hint" = "Username";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Welcome to the %1$@ Beta. Supercharged, for speed and simplicity.";

150
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict Normal file
View File

@@ -0,0 +1,150 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d member</string>
<key>other</key>
<string>%1$d members</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d message</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d notification</string>
<key>other</key>
<string>%d notifications</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d invitation</string>
<key>other</key>
<string>%d invitations</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d new message</string>
<key>other</key>
<string>%d new messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d unread notified message</string>
<key>other</key>
<string>%d unread notified messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d room</string>
<key>other</key>
<string>%d rooms</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d room change</string>
<key>other</key>
<string>%1$d room changes</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_member_list_header_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>1 person</string>
<key>other</key>
<string>%1$d people</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

34
ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -3,8 +3,10 @@
"a11y_send_files" = "Invia file";
"a11y_show_password" = "Mostra password";
"a11y_user_menu" = "Menu utente";
"action_accept" = "Accept";
"action_back" = "Indietro";
"action_cancel" = "Annulla";
"action_choose_photo" = "Choose photo";
"action_clear" = "Cancella";
"action_close" = "Chiudi";
"action_complete_verification" = "Completa verifica";
@@ -12,13 +14,16 @@
"action_continue" = "Continua";
"action_copy" = "Copia";
"action_copy_link" = "Copia collegamento";
"action_create" = "Create";
"action_create_a_room" = "Crea una stanza";
"action_decline" = "Decline";
"action_disable" = "Disabilita";
"action_done" = "Fine";
"action_edit" = "Modifica";
"action_enable" = "Attiva";
"action_invite" = "Invita";
"action_invite_friends_to_app" = "Invita amici a %1$@";
"action_invites_list" = "Invites";
"action_learn_more" = "Ulteriori informazioni";
"action_leave" = "Esci";
"action_leave_room" = "Esci dalla stanza";
@@ -37,12 +42,14 @@
"action_save" = "Salva";
"action_search" = "Ricerca";
"action_send" = "Invia";
"action_send_message" = "Send message";
"action_share" = "Condividi";
"action_share_link" = "Condividi collegamento";
"action_skip" = "Salta";
"action_start" = "Inizia";
"action_start_chat" = "Avvia conversazione";
"action_start_verification" = "Avvia la verifica";
"action_take_photo" = "Take photo";
"action_view_source" = "Vedi Sorgente";
"action_yes" = "Sì";
"common_about" = "Informazioni";
@@ -115,6 +122,23 @@
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Sei sicuro di voler lasciare questa stanza? Questa stanza non è pubblica e non potrai rientrare senza un invito.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Sei sicuro di voler lasciare la stanza?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_new_messages" = "New Messages";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Scuoti per segnalare un problema";
"rageshake_detection_dialog_content" = "Sembra che tu stia scuotendo il telefono per la frustrazione. Vuoi aprire la schermata di segnalazione dei problemi?";
"rageshake_dialog_content" = "Sembra che tu stia scuotendo il telefono per la frustrazione. Vuoi aprire la schermata di segnalazione dei problemi?";
@@ -158,12 +182,22 @@
"screen_create_room_action_create_room" = "Nuova stanza";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invita persone";
"screen_create_room_add_people_title" = "Aggiungi persone";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blocca";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Gli utenti bloccati non saranno in grado di inviarti messaggi e tutti i loro messaggi saranno nascosti. Potrai annullare questa azione in qualsiasi momento.";
"screen_dm_details_block_user" = "Blocca utente";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Sblocca";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Dopo aver sbloccato l'utente, potrai vedere nuovamente tutti i suoi messaggi.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Sblocca utente";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Questo profilo è stato disattivato.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome utente e/o password errati";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Questo non è un identificatore utente valido. Formato previsto: '@user:homeserver.org'";

96
ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -18,6 +18,102 @@
<string>%1$d membri</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d message</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d notification</string>
<key>other</key>
<string>%d notifications</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d invitation</string>
<key>other</key>
<string>%d invitations</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d new message</string>
<key>other</key>
<string>%d new messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d unread notified message</string>
<key>other</key>
<string>%d unread notified messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d room</string>
<key>other</key>
<string>%d rooms</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>

34
ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -3,8 +3,10 @@
"a11y_send_files" = "Trimiteți fișiere";
"a11y_show_password" = "Afișați parola";
"a11y_user_menu" = "Meniu utilizator";
"action_accept" = "Accept";
"action_back" = "Înapoi";
"action_cancel" = "Anulați";
"action_choose_photo" = "Choose photo";
"action_clear" = "Ștergeți";
"action_close" = "Închideți";
"action_complete_verification" = "Verificare completă";
@@ -12,13 +14,16 @@
"action_continue" = "Continuați";
"action_copy" = "Copiați";
"action_copy_link" = "Copiați linkul";
"action_create" = "Create";
"action_create_a_room" = "Creați o cameră";
"action_decline" = "Decline";
"action_disable" = "Dezactivați";
"action_done" = "Efectuat";
"action_edit" = "Editați";
"action_enable" = "Activați";
"action_invite" = "Invitați";
"action_invite_friends_to_app" = "Invitați prieteni în %1$@";
"action_invites_list" = "Invites";
"action_learn_more" = "Aflați mai multe";
"action_leave" = "Părăsiți";
"action_leave_room" = "Părăsiți camera";
@@ -37,12 +42,14 @@
"action_save" = "Salvați";
"action_search" = "Căutați";
"action_send" = "Trimiteți";
"action_send_message" = "Send message";
"action_share" = "Partajați";
"action_share_link" = "Partajați linkul";
"action_skip" = "Omiteți";
"action_start" = "Începeți";
"action_start_chat" = "Începeți discuția";
"action_start_verification" = "Începeți verificarea";
"action_take_photo" = "Take photo";
"action_view_source" = "Vedeți sursă";
"action_yes" = "Da";
"common_about" = "Despre";
@@ -115,6 +122,23 @@
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Sunteți sigur că vrei să părăsiți această cameră? Această cameră nu este publică și nu va veti putea alătura din nou fără o invitație.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Sunteți sigur că vreți să părăsiți camera?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Call";
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
"notification_invitation_action_join" = "Join";
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
"notification_new_messages" = "New Messages";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
"notification_sender_me" = "Me";
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Rageshake pentru a raporta erori";
"rageshake_detection_dialog_content" = "Se pare că scuturați telefonul de frustrare. Doriți să deschdeți ecranul de raportare a unei erori?";
"rageshake_dialog_content" = "Se pare că scuturați telefonul de frustrare. Doriți să deschdeți ecranul de raportare a unei erori?";
@@ -158,12 +182,22 @@
"screen_create_room_action_create_room" = "Cameră nouă";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitați persoane";
"screen_create_room_add_people_title" = "Adaugați persoane";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
"screen_create_room_title" = "Create a room";
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blocați";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Utilizatorii blocați nu vă vor putea trimite mesaje și toate mesajele lor vor fi ascunse. Puteți anula această acțiune oricând.";
"screen_dm_details_block_user" = "Blocați utilizatorul";
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Deblocați";
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta.";
"screen_dm_details_unblock_user" = "Deblocați utilizatorul";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Acest cont a fost dezactivat.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Utilizator și/sau parolă incorecte";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Acesta nu este un identificator de utilizator valid. Format așteptat: „@user:homeserver.org”";

96
ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -20,6 +20,102 @@
<string>%1$d membri</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d message</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d notification</string>
<key>other</key>
<string>%d notifications</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d invitation</string>
<key>other</key>
<string>%d invitations</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d new message</string>
<key>other</key>
<string>%d new messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d unread notified message</string>
<key>other</key>
<string>%d unread notified messages</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d room</string>
<key>other</key>
<string>%d rooms</string>
</dict>
</dict>
<key>room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>