Translations update
This commit is contained in:
Velin92
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Oznámení";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Skrýt heslo";
|
||||
"a11y_send_files" = "Odeslat soubory";
|
||||
"a11y_show_password" = "Zobrazit heslo";
|
||||
@@ -24,7 +23,7 @@
|
||||
"action_edit" = "Upravit";
|
||||
"action_enable" = "Povolit";
|
||||
"action_forgot_password" = "Zapomněli jste heslo?";
|
||||
"action_forward" = "Vpřed";
|
||||
"action_forward" = "Přeposlat";
|
||||
"action_invite" = "Pozvat";
|
||||
"action_invite_friends" = "Pozvat přátele";
|
||||
"action_invite_friends_to_app" = "Pozvat přátele do %1$@";
|
||||
@@ -40,7 +39,7 @@
|
||||
"action_open_with" = "Otevřít v aplikaci";
|
||||
"action_quick_reply" = "Rychlá odpověď";
|
||||
"action_quote" = "Citovat";
|
||||
"action_react" = "React";
|
||||
"action_react" = "Reagovat";
|
||||
"action_remove" = "Odstranit";
|
||||
"action_reply" = "Odpovědět";
|
||||
"action_report_bug" = "Nahlásit chybu";
|
||||
@@ -94,9 +93,9 @@
|
||||
"common_password" = "Heslo";
|
||||
"common_people" = "Lidé";
|
||||
"common_permalink" = "Trvalý odkaz";
|
||||
"common_poll_final_votes" = "Final votes: %1$@";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Total votes: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Results will show after the poll has ended";
|
||||
"common_poll_final_votes" = "Konečné hlasy: %1$@";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Celkový počet hlasů: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Výsledky se zobrazí po skončení hlasování";
|
||||
"common_privacy_policy" = "Zásady ochrany osobních údajů";
|
||||
"common_reactions" = "Reakce";
|
||||
"common_refreshing" = "Obnovování...";
|
||||
@@ -144,10 +143,10 @@
|
||||
"emoji_picker_category_places" = "Cestování a místa";
|
||||
"emoji_picker_category_symbols" = "Symboly";
|
||||
"error_failed_creating_the_permalink" = "Vytvoření trvalého odkazu se nezdařilo";
|
||||
"error_failed_loading_map" = "%1$@ could not load the map. Please try again later.";
|
||||
"error_failed_loading_map" = "%1$@ nemohl načíst mapu. Zkuste to prosím později.";
|
||||
"error_failed_loading_messages" = "Načítání zpráv se nezdařilo";
|
||||
"error_failed_locating_user" = "%1$@ could not access your location. Please try again later.";
|
||||
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ does not have permission to access your location. You can enable access in Settings > Location";
|
||||
"error_failed_locating_user" = "%1$@ nemá přístup k vaší poloze. Zkuste to prosím později.";
|
||||
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ nemá oprávnění k přístupu k vaší poloze. Oprávnění můžete povolit v Nastavení > Poloha";
|
||||
"error_no_compatible_app_found" = "Nebyla nalezena žádná kompatibilní aplikace, která by tuto akci zpracovala.";
|
||||
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Některé zprávy nebyly odeslány";
|
||||
"error_unknown" = "Omlouváme se, došlo k chybě";
|
||||
@@ -180,7 +179,7 @@
|
||||
"rageshake_dialog_content" = "Zdá se, že jste frustrovaně třásli telefonem. Chcete otevřít obrazovku pro nahlášení chyby?";
|
||||
"report_content_explanation" = "Tato zpráva bude nahlášena správci vašeho domovského serveru. Nebude si moci přečíst žádné šifrované zprávy.";
|
||||
"report_content_hint" = "Důvod nahlášení tohoto obsahu";
|
||||
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Add attachment";
|
||||
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Přidat přílohu";
|
||||
"rich_text_editor_bullet_list" = "Přepnout seznam s odrážkami";
|
||||
"rich_text_editor_code_block" = "Přepnout blok kódu";
|
||||
"rich_text_editor_composer_placeholder" = "Zpráva...";
|
||||
@@ -216,7 +215,7 @@
|
||||
"screen_analytics_prompt_title" = "Pomozte vylepšit %1$@";
|
||||
"screen_analytics_settings_share_data" = "Sdílet analytická data";
|
||||
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Připojit snímek obrazovky";
|
||||
"screen_bug_report_contact_me" = "V případě dalších dotazů se na mě můžete obrátit";
|
||||
"screen_bug_report_contact_me" = "V případě dalších dotazů se na mě můžete obrátit.";
|
||||
"screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontaktujte mě";
|
||||
"screen_bug_report_edit_screenshot" = "Upravit snímek obrazovky";
|
||||
"screen_bug_report_editor_description" = "Popište prosím chybu. Co jste udělali? Co jste očekávali, že se stane? Co se ve skutečnosti stalo? Uveďte co nejvíce podrobností.";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Povolit protokoly";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Odeslat snímek obrazovky";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Protokoly budou součástí vaší zprávy, aby se zajistilo že vše funguje správně. Chcete-li odeslat zprávu bez protokolů, vypněte toto nastavení.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org je otevřená síť pro bezpečnou, decentralizovanou komunikaci.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org je velký bezplatný server ve veřejné síti Matrix pro bezpečnou decentralizovanou komunikaci, který provozuje nadace Matrix.org.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Jiný";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Použijte jiného poskytovatele účtu, například vlastní soukromý server nebo pracovní účet.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Změnit poskytovatele účtu";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL domovského serveru";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Můžete se připojit pouze k serveru, který podporuje klouzavou synchronizaci. Správce vašeho domovského serveru jej bude muset nakonfigurovat. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Jaká je adresa vašeho serveru?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nová místnost";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Pozvat přátele do Elementu";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvat lidi";
|
||||
@@ -263,23 +270,29 @@
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_migration_message" = "Toto je jednorázový proces, děkujeme za čekání.";
|
||||
"screen_migration_title" = "Nastavení vašeho účtu";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notify me on @room";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "To receive notifications, please change your %1$@.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "system settings";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "System notifications turned off";
|
||||
"screen_notification_settings_title" = "Notifications";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Další nastavení";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Halsové a video hovory";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Neshoda konfigurace";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Zjednodušili jsme nastavení oznámení, abychom usnadnili hledání možností. \n\nNěkterá vlastní nastavení, která jste si vybrali v minulosti, se zde nezobrazují, ale jsou stále aktivní. \n\nPokud budete pokračovat, některá nastavení se mohou změnit.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Přímé zprávy";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Vlastní nastavení pro chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Při aktualizaci nastavení oznámení došlo k chybě.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Všechny zprávy";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Pouze zmínky a klíčová slova";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "V přímých zprávách mě upozornit na";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Ve skupinových chatech mě upozornit na";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povolit oznámení na tomto zařízení";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurace nebyla opravena, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové chaty";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmínky";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Vše";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Zmínky";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Upozornit mě na";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Upozornit mě na @room";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Chcete-li dostávat oznámení, změňte prosím svůj %1$@.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "systémová nastavení";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Systémová oznámení byla vypnuta";
|
||||
"screen_notification_settings_title" = "Oznámení";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Ruční přihlášení";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Přihlásit se pomocí QR kódu";
|
||||
"screen_onboarding_sign_up" = "Vytvořit účet";
|
||||
@@ -294,7 +307,7 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "Příloha";
|
||||
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Knihovna fotografií a videí";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Poloha";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Poll";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Hlasování";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Přidat téma";
|
||||
"screen_room_details_already_a_member" = "Již členem";
|
||||
"screen_room_details_already_invited" = "Již pozván(a)";
|
||||
@@ -303,17 +316,17 @@
|
||||
"screen_room_details_edition_error_title" = "Nelze aktualizovat místnost";
|
||||
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Zprávy jsou zabezpečeny zámky. Pouze vy a příjemci máte jedinečné klíče k jejich odemčení.";
|
||||
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Šifrování zpráv povoleno";
|
||||
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "An error occurred when loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_details_error_muting" = "Failed muting this room, please try again.";
|
||||
"screen_room_details_error_unmuting" = "Failed unmuting this room, please try again.";
|
||||
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě.";
|
||||
"screen_room_details_error_muting" = "Ztišení této místnosti se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_room_details_error_unmuting" = "Nepodařilo se zrušit ztišení této místnosti, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_room_details_invite_people_title" = "Pozvat lidi";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Custom";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Default";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Vlastní";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Výchozí";
|
||||
"screen_room_details_notification_title" = "Oznámení";
|
||||
"screen_room_details_room_name_label" = "Název místnosti";
|
||||
"screen_room_details_share_room_title" = "Sdílet místnost";
|
||||
"screen_room_details_updating_room" = "Aktualizace místnosti...";
|
||||
"screen_room_encrypted_history_banner" = "Message history is currently unavailable in this room";
|
||||
"screen_room_encrypted_history_banner" = "Historie zpráv je momentálně v této místnosti nedostupná";
|
||||
"screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Nepodařilo se načíst údaje o uživateli";
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Chtěli byste je pozvat zpět?";
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_title" = "V tomto chatu jste sami";
|
||||
@@ -327,26 +340,28 @@
|
||||
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Členové místnosti";
|
||||
"screen_room_message_copied" = "Zpráva zkopírována";
|
||||
"screen_room_no_permission_to_post" = "Nemáte oprávnění zveřejňovat příspěvky v této místnosti";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Allow custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Turning this on will override your default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Notify me in this chat for";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Povolit vlastní nastavení";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Zapnutím této funkce přepíšete výchozí nastavení";
|
||||
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Upozornit mě v tomto chatu na";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Můžete změnit ve vašem %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "globální nastavení";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Výchozí nastavení";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Odebrat vlastní nastavení";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Obnovení výchozího režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Nastavení režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všechny zprávy";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Pouze zmínky a klíčová slova";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V této místnosti mě upozornit na";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Zobrazit méně";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Zobrazit více";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Odeslat znovu";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Vaši zprávu se nepodařilo odeslat";
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Add emoji";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Show less";
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Přidat emoji";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Zobrazit méně";
|
||||
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Vytvořte novou konverzaci nebo místnost";
|
||||
"screen_roomlist_empty_message" = "Get started by messaging someone.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_title" = "No chats yet.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_message" = "Začněte tím, že někomu pošnete zprávu.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_title" = "Zatím žádné konverzace.";
|
||||
"screen_roomlist_main_space_title" = "Všechny chaty";
|
||||
"screen_server_confirmation_change_server" = "Změnit poskytovatele účtu";
|
||||
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Soukromý server pro zaměstnance Elementu.";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Shodují se";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Pro pokračování přijměte požadavek na zahájení ověření v jiné relaci.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Čekání na přijetí žádosti";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Účet a zařízení";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Sdílet polohu";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Sdílet moji polohu";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Otevřít v Mapách Apple";
|
||||
@@ -383,14 +399,14 @@
|
||||
"screen_waitlist_message_success" = "Vítá vás %1$@";
|
||||
"screen_waitlist_title" = "Jste v pořadníku!";
|
||||
"screen_waitlist_title_success" = "Jdete do toho!";
|
||||
"screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms won’t be available in this update.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page.";
|
||||
"screen_welcome_button" = "Let's go!";
|
||||
"screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:";
|
||||
"screen_welcome_title" = "Welcome to %1$@!";
|
||||
"screen_welcome_bullet_1" = "Hovory, hlasování, vyhledávání a další budou přidány koncem tohoto roku.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_2" = "Historie zpráv šifrovaných místností nebude v této aktualizaci k dispozici.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_3" = "Rádi bychom se od vás dozvěděli, co si o tom myslíte, dejte nám vědět prostřednictvím stránky s nastavením.";
|
||||
"screen_welcome_button" = "Jdeme na to!";
|
||||
"screen_welcome_subtitle" = "Zde je to, co potřebujete vědět:";
|
||||
"screen_welcome_title" = "Vítá vás %1$@!";
|
||||
"session_verification_banner_message" = "Zdá se, že používáte nové zařízení. Ověřte přihlášení, abyste měli přístup k zašifrovaným zprávám.";
|
||||
"session_verification_banner_title" = "Přístup k historii zpráv";
|
||||
"session_verification_banner_title" = "Ověřte, že jste to vy";
|
||||
"settings_rageshake" = "Rageshake";
|
||||
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Práh detekce";
|
||||
"settings_title_general" = "Obecné";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
@@ -47,9 +31,11 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%d vote</string>
|
||||
<string>%d hlas</string>
|
||||
<key>few</key>
|
||||
<string>%d hlasy</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%d votes</string>
|
||||
<string>%d hlasů</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
|
||||
@@ -206,8 +192,12 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d další</string>
|
||||
<key>few</key>
|
||||
<string>%1$d další</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d more</string>
|
||||
<string>%1$d dalších</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Mitteilung";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Passwort ausblenden";
|
||||
"a11y_send_files" = "Dateien senden";
|
||||
"a11y_show_password" = "Passwort anzeigen";
|
||||
@@ -8,7 +7,7 @@
|
||||
"action_back" = "Zurück";
|
||||
"action_cancel" = "Abbrechen";
|
||||
"action_choose_photo" = "Foto auswählen";
|
||||
"action_clear" = "Löschen";
|
||||
"action_clear" = "Zurücksetzen";
|
||||
"action_close" = "Schließen";
|
||||
"action_complete_verification" = "Verifizierung abschließen";
|
||||
"action_confirm" = "Bestätigen";
|
||||
@@ -37,10 +36,10 @@
|
||||
"action_no" = "Nein";
|
||||
"action_not_now" = "Nicht jetzt";
|
||||
"action_ok" = "OK";
|
||||
"action_open_with" = "Öffne mit";
|
||||
"action_open_with" = "Öffnen mit";
|
||||
"action_quick_reply" = "Schnellantwort";
|
||||
"action_quote" = "Zitieren";
|
||||
"action_react" = "React";
|
||||
"action_react" = "Reagieren";
|
||||
"action_remove" = "Entfernen";
|
||||
"action_reply" = "Antworten";
|
||||
"action_report_bug" = "Fehler melden";
|
||||
@@ -57,7 +56,7 @@
|
||||
"action_start" = "Starten";
|
||||
"action_start_chat" = "Chat starten";
|
||||
"action_start_verification" = "Verifizierung starten";
|
||||
"action_static_map_load" = "Tippe, um die Karte zu laden";
|
||||
"action_static_map_load" = "Zum Karte laden tippen";
|
||||
"action_take_photo" = "Foto aufnehmen";
|
||||
"action_view_source" = "Quelltext anzeigen";
|
||||
"action_yes" = "Ja";
|
||||
@@ -80,28 +79,28 @@
|
||||
"common_forward_message" = "Nachricht weiterleiten";
|
||||
"common_gif" = "GIF";
|
||||
"common_image" = "Bild";
|
||||
"common_invite_unknown_profile" = "Wir können die Matrix-ID dieses Benutzers nicht validieren. Die Einladung wurde möglicherweise nicht empfangen.";
|
||||
"common_leaving_room" = "Raum verlassen";
|
||||
"common_invite_unknown_profile" = "Diese Matrix-ID kann nicht gefunden werden, daher wird die Einladung möglicherweise nicht empfangen.";
|
||||
"common_leaving_room" = "Verlasse Raum";
|
||||
"common_link_copied_to_clipboard" = "Link in Zwischenablage kopiert";
|
||||
"common_loading" = "Wird geladen…";
|
||||
"common_loading" = "Lädt...";
|
||||
"common_message" = "Nachricht";
|
||||
"common_message_layout" = "Nachrichtenlayout";
|
||||
"common_message_removed" = "Nachricht wurde entfernt";
|
||||
"common_message_removed" = "Nachricht entfernt";
|
||||
"common_modern" = "Modern";
|
||||
"common_mute" = "Stummschalten";
|
||||
"common_no_results" = "Keine Ergebnisse";
|
||||
"common_offline" = "Offline";
|
||||
"common_password" = "Passwort";
|
||||
"common_people" = "Personen";
|
||||
"common_permalink" = "Permalink";
|
||||
"common_poll_final_votes" = "Final votes: %1$@";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Total votes: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Results will show after the poll has ended";
|
||||
"common_permalink" = "Dauerlink";
|
||||
"common_poll_final_votes" = "Endgültige Stimmen: %1$@";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Stimmen insgesamt: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Ergebnisse werden nach Ende der Umfrage angezeigt";
|
||||
"common_privacy_policy" = "Datenschutzerklärung";
|
||||
"common_reactions" = "Reaktionen";
|
||||
"common_refreshing" = "Aktualisiere...";
|
||||
"common_replying_to" = "Auf %1$@ antworten";
|
||||
"common_report_a_bug" = "Melde einen Fehler";
|
||||
"common_report_a_bug" = "Einen Fehler melden";
|
||||
"common_report_submitted" = "Bericht gesendet";
|
||||
"common_room_name" = "Raumname";
|
||||
"common_room_name_placeholder" = "z.B. dein Projektname";
|
||||
@@ -109,12 +108,12 @@
|
||||
"common_search_results" = "Suchergebnisse";
|
||||
"common_security" = "Sicherheit";
|
||||
"common_select_your_server" = "Wählen deinen Server";
|
||||
"common_sending" = "Senden...";
|
||||
"common_sending" = "Sendet...";
|
||||
"common_server_not_supported" = "Server wird nicht unterstützt";
|
||||
"common_server_url" = "Server-URL";
|
||||
"common_settings" = "Einstellungen";
|
||||
"common_shared_location" = "Geteilter Standort";
|
||||
"common_starting_chat" = "Chat wird gestartet…";
|
||||
"common_starting_chat" = "Starte Chat...";
|
||||
"common_sticker" = "Sticker";
|
||||
"common_success" = "Erfolg";
|
||||
"common_suggestions" = "Vorschläge";
|
||||
@@ -123,7 +122,7 @@
|
||||
"common_topic" = "Thema";
|
||||
"common_topic_placeholder" = "Worum geht es in diesem Raum?";
|
||||
"common_unable_to_decrypt" = "Entschlüsselung nicht möglich";
|
||||
"common_unable_to_invite_message" = "Wir konnten Einladungen nicht erfolgreich an einen oder mehrere Benutzer senden.";
|
||||
"common_unable_to_invite_message" = "Einladungen konnten nicht an einen oder mehrere Benutzer gesendet werden.";
|
||||
"common_unable_to_invite_title" = "Einladung(en) können nicht gesendet werden";
|
||||
"common_unmute" = "Stummschaltung aufheben";
|
||||
"common_unsupported_event" = "Nicht unterstütztes Ereignis";
|
||||
@@ -131,7 +130,7 @@
|
||||
"common_verification_cancelled" = "Verifizierung abgebrochen";
|
||||
"common_verification_complete" = "Verifizierung abgeschlossen";
|
||||
"common_video" = "Video";
|
||||
"common_waiting" = "Warten…";
|
||||
"common_waiting" = "Warte…";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ ist bei der letzten Verwendung abgestürzt. Möchtest du uns einen Absturzbericht senden?";
|
||||
"dialog_title_confirmation" = "Bestätigung";
|
||||
"dialog_title_warning" = "Warnung";
|
||||
@@ -143,11 +142,11 @@
|
||||
"emoji_picker_category_people" = "Smileys & Personen";
|
||||
"emoji_picker_category_places" = "Reisen & Orte";
|
||||
"emoji_picker_category_symbols" = "Symbole";
|
||||
"error_failed_creating_the_permalink" = "Fehler beim Erstellen des Permalinks";
|
||||
"error_failed_creating_the_permalink" = "Fehler beim Erstellen des Dauerlinks";
|
||||
"error_failed_loading_map" = "%1$@ konnte die Karte nicht laden. Bitte versuche es später erneut.";
|
||||
"error_failed_loading_messages" = "Fehler beim Laden der Nachrichten";
|
||||
"error_failed_locating_user" = "%1$@ konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später erneut.";
|
||||
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ does not have permission to access your location. You can enable access in Settings > Location";
|
||||
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ hat keine Berechtigung, auf deinen Standort zuzugreifen. Du kannst den Zugriff unter Einstellungen > Standort aktivieren.";
|
||||
"error_no_compatible_app_found" = "Keine kompatible App für diese Aktion gefunden.";
|
||||
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Einige Nachrichten wurden nicht gesendet";
|
||||
"error_unknown" = "Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten.";
|
||||
@@ -164,7 +163,7 @@
|
||||
"notification_inline_reply_failed" = "** Senden fehlgeschlagen - bitte Raum öffnen";
|
||||
"notification_invitation_action_join" = "Beitreten";
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Ablehnen";
|
||||
"notification_invite_body" = "Hat dich eingeladen";
|
||||
"notification_invite_body" = "Hat dich zum Chatten eingeladen";
|
||||
"notification_new_messages" = "Neue Nachrichten";
|
||||
"notification_reaction_body" = "Reagierte mit %1$@";
|
||||
"notification_room_action_mark_as_read" = "Als gelesen markieren";
|
||||
@@ -176,11 +175,11 @@
|
||||
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ und %2$@";
|
||||
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
|
||||
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ und %3$@";
|
||||
"preference_rageshake" = "Rageshake zum Melden von Fehlern";
|
||||
"preference_rageshake" = "Schütteln zum Melden von Fehlern";
|
||||
"rageshake_dialog_content" = "Du scheinst frustriert das Telefon zu schütteln. Möchtest du den Fehlerberichtsbildschirm öffnen?";
|
||||
"report_content_explanation" = "Diese Nachricht wird an deinen Heimserver-Admin gemeldet werden. Er wird nicht in der Lage sein, verschlüsselte Nachrichten zu lesen.";
|
||||
"report_content_explanation" = "Diese Nachricht wird an deinen Heimserver-Admin gemeldet. Er wird nicht in der Lage sein, verschlüsselte Nachrichten zu lesen.";
|
||||
"report_content_hint" = "Grund für die Meldung dieses Inhalts";
|
||||
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Add attachment";
|
||||
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Anhang hinzufügen";
|
||||
"rich_text_editor_bullet_list" = "Aufzählungsliste ein-/ausschalten";
|
||||
"rich_text_editor_code_block" = "Codeblock umschalten";
|
||||
"rich_text_editor_composer_placeholder" = "Nachricht…";
|
||||
@@ -212,7 +211,7 @@
|
||||
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Du kannst alle unsere Nutzerbedingungen %1$@ lesen.";
|
||||
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "hier";
|
||||
"screen_analytics_prompt_settings" = "Du kannst dies jederzeit deaktivieren";
|
||||
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Wir geben <b>keine</b> Informationen an Dritte weiter";
|
||||
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter";
|
||||
"screen_analytics_prompt_title" = "Hilf uns, %1$@ zu verbessern";
|
||||
"screen_analytics_settings_share_data" = "Teile Analyse-Daten";
|
||||
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Bildschirmfoto anhängen";
|
||||
@@ -225,8 +224,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Absturzprotokolle senden";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Logs zulassen";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Bildschirmfoto senden";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Um zu überprüfen, ob alles wie vorgesehen funktioniert, werden Protokolle mit deiner Nachricht gesendet. Diese werden privat sein. Um nur Ihre Nachricht zu senden, schalte diese Einstellung aus.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentralisierte Kommunikation.";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Deiner Nachricht werden Protokolle beigefügt, um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß funktioniert. Um deine Nachricht ohne Logs zu senden, deaktiviere diese Einstellung.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org ist ein großer, kostenloser Server im öffentlichen Matrix-Netzwerk für sichere, dezentrale Kommunikation, der von der Matrix.org Foundation betrieben wird.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Andere";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Verwende einen anderen Kontoanbieter, z. B. deinen eigenen privaten Server oder ein Arbeitskonto.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Kontoanbieter ändern";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver-URL";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Du kannst dich nur mit einem existierenden Server verbinden, der Sliding Sync unterstützt. Dein Homeserver-Administrator muss es konfigurieren. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Wie lautet die Adresse deines Servers?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Neuer Raum";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Freunde zu Element einladen";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Personen hinzufügen";
|
||||
@@ -263,23 +270,29 @@
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Hochladen von Medien fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.";
|
||||
"screen_migration_message" = "Dies ist ein einmaliger Vorgang, danke fürs Warten.";
|
||||
"screen_migration_title" = "Dein Konto einrichten";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notify me on @room";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "To receive notifications, please change your %1$@.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "system settings";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "System notifications turned off";
|
||||
"screen_notification_settings_title" = "Notifications";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Zusätzliche Einstellungen";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio- und Videoanrufe";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurationskonflikt";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Wir haben die Benachrichtigungseinstellungen vereinfacht, damit Optionen leichter zu finden sind.\n\nEinige benutzerdefinierte Einstellungen, die du in der Vergangenheit ausgewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.\n\nWenn du fortfährst, ändern sich möglicherweise einige deine Einstellungen.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direkte Chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Benutzerdefinierte Einstellung pro Chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellung ist ein Fehler aufgetreten.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Alle Nachrichten";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "Bei direkten Chats, benachrichtigen mich für";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Bei Gruppenchats, benachrichtigte mich für";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Benachrichtigungen auf diesem Gerät aktivieren";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Die Konfiguration wurde nicht korrigiert. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Gruppenchats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Erwähnungen";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Alle";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Erwähnungen";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Benachrichtige mich für";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Benachrichtige mich bei @room";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Um Benachrichtigungen zu erhalten, ändern bitte deine %1$@.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "Systemeinstellungen";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Systembenachrichtigungen deaktiviert";
|
||||
"screen_notification_settings_title" = "Benachrichtigungen";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Manuell anmelden";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Mit QR-Code anmelden";
|
||||
"screen_onboarding_sign_up" = "Konto erstellen";
|
||||
@@ -294,21 +307,21 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "Anhang";
|
||||
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Foto- & Video-Bibliothek";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Standort";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Poll";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Umfrage";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Thema hinzufügen";
|
||||
"screen_room_details_already_a_member" = "Bereits Mitglied";
|
||||
"screen_room_details_already_invited" = "Bereits eingeladen";
|
||||
"screen_room_details_edit_room_title" = "Raum bearbeiten";
|
||||
"screen_room_details_edition_error" = "Wir konnten nicht alle Informationen für diesen Raum aktualisieren.";
|
||||
"screen_room_details_edition_error" = "Es gab einen unbekannten Fehler und die Informationen konnten nicht geändert werden.";
|
||||
"screen_room_details_edition_error_title" = "Raum konnte nicht aktualisiert werden";
|
||||
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Nachrichten sind mit Schlössern gesichert. Nur du und der Empfänger haben die eindeutigen Schlüssel, um sie zu entsperren.";
|
||||
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Nachrichtenverschlüsselung aktiviert";
|
||||
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "An error occurred when loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_details_error_muting" = "Failed muting this room, please try again.";
|
||||
"screen_room_details_error_unmuting" = "Failed unmuting this room, please try again.";
|
||||
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";
|
||||
"screen_room_details_error_muting" = "Das Stummschalten dieses Raums ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_room_details_error_unmuting" = "Die Stummschaltung dieses Raums konnte nicht aufgehoben werden. Bitte versuchen Sie es erneut.";
|
||||
"screen_room_details_invite_people_title" = "Personen einladen";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Custom";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Default";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Benutzerdefiniert";
|
||||
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Standard";
|
||||
"screen_room_details_notification_title" = "Benachrichtigungen";
|
||||
"screen_room_details_room_name_label" = "Raumname";
|
||||
"screen_room_details_share_room_title" = "Raum teilen";
|
||||
@@ -318,35 +331,37 @@
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Möchtest du sie wieder einladen?";
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_title" = "Du bist allein in diesem Chat";
|
||||
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "Blockieren";
|
||||
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle Nachrichten von ihnen werden ausgeblendet. Du kannst diese Aktion jederzeit rückgängig machen.";
|
||||
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle ihre Nachrichten werden ausgeblendet. Du kannst sie jederzeit entsperren.";
|
||||
"screen_room_member_details_block_user" = "Nutzer blockieren";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Blockierung aufheben";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Wenn du den Benutzer entsperrst, kannst du wieder alle Nachrichten von ihm sehen.";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Du wirst alle ihre Nachrichten wieder sehen.";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Nutzer entblockieren";
|
||||
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Ausstehend";
|
||||
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Raummitglieder";
|
||||
"screen_room_message_copied" = "Nachricht kopiert";
|
||||
"screen_room_no_permission_to_post" = "Du bist keine Berechtigung, um in diesem Raum zu posten";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Allow custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Turning this on will override your default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Notify me in this chat for";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Benutzerdefinierte Einstellung zulassen";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Das Aktivieren dieser Option wird die Standardeinstellungen überschreiben.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Benachrichtige mich in diesem Chat für";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Du kannst es in deinem %1$@ ändern.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "Globale Einstellungen";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Standardeinstellung";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Benutzerdefinierte Einstellung entfernen";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Wiederherstellung des Standardmodus fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Fehler beim Einstellen des Modus. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle Nachrichten";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In diesem Raum, benachrichtige mich für";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Weniger anzeigen";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Mehr anzeigen";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Erneut senden";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden";
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Add emoji";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Show less";
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Emoji hinzufügen";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Weniger anzeigen";
|
||||
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Ein neues Gespräch oder einen neuen Raum erstellen";
|
||||
"screen_roomlist_empty_message" = "Get started by messaging someone.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_title" = "No chats yet.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_message" = "Beginnen, indem du jemandem eine Nachricht sendest.";
|
||||
"screen_roomlist_empty_title" = "Noch keine Chats.";
|
||||
"screen_roomlist_main_space_title" = "Alle Chats";
|
||||
"screen_server_confirmation_change_server" = "Kontoanbieter wechseln";
|
||||
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Ein privater Server für Element-Mitarbeiter.";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Sie stimmen überein";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Akzeptiere die Aufforderung zum Starten des Verifizierungsprozesses in deiner anderen Sitzung, um fortzufahren.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Warten auf die Annahme der Anfrage";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Konto und Geräte";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Standort teilen";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Meinen Standort teilen";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "In Apple Maps öffnen";
|
||||
@@ -383,14 +399,14 @@
|
||||
"screen_waitlist_message_success" = "Willkommen bei %1$@!";
|
||||
"screen_waitlist_title" = "Du hast es fast geschafft!";
|
||||
"screen_waitlist_title_success" = "Du bist dabei.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_1" = "Anrufe, Standortfreigabe, Suche und mehr werden später in diesem Jahr hinzugefügt.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_1" = "Anrufe, Umfragen, Suche und mehr werden später in diesem Jahr hinzugefügt.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_2" = "Der Nachrichtenverlauf für verschlüsselte Räume wird in diesem Update nicht verfügbar sein.";
|
||||
"screen_welcome_bullet_3" = "Wir würden uns freuen, wenn du uns über die Einstellungsseite deine Meinung mitteilst.";
|
||||
"screen_welcome_button" = "Los geht's!";
|
||||
"screen_welcome_subtitle" = "Folgendes musst du wissen:";
|
||||
"screen_welcome_title" = "Willkommen bei %1$@!";
|
||||
"session_verification_banner_message" = "Es sieht so aus, als ob du ein neues Gerät verwendest. Verifiziere, dass du es bist, um auf deine verschlüsselten Nachrichten zuzugreifen.";
|
||||
"session_verification_banner_title" = "Greife auf deine Nachrichten-Historie zu";
|
||||
"session_verification_banner_title" = "Verifiziere, dass du es bist";
|
||||
"settings_rageshake" = "Rageshake";
|
||||
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Erkennungsschwelle";
|
||||
"settings_title_general" = "Allgemein";
|
||||
@@ -465,10 +481,10 @@
|
||||
"screen_change_server_title" = "Wählen deinen Server";
|
||||
"screen_create_room_title" = "Raum erstellen";
|
||||
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blockieren";
|
||||
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle Nachrichten von ihnen werden ausgeblendet. Du kannst diese Aktion jederzeit rückgängig machen.";
|
||||
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle ihre Nachrichten werden ausgeblendet. Du kannst sie jederzeit entsperren.";
|
||||
"screen_dm_details_block_user" = "Nutzer blockieren";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Blockierung aufheben";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Wenn du den Benutzer entsperrst, kannst du wieder alle Nachrichten von ihm sehen.";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Du wirst alle ihre Nachrichten wieder sehen.";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_user" = "Nutzer entblockieren";
|
||||
"screen_login_password_hint" = "Passwort";
|
||||
"screen_login_submit" = "Weiter";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
@@ -45,9 +29,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%d vote</string>
|
||||
<string>%d Stimme</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%d votes</string>
|
||||
<string>%d Stimmen</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
|
||||
@@ -173,7 +157,7 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>1 Person</string>
|
||||
<string>%1$d Person</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Personen</string>
|
||||
</dict>
|
||||
@@ -188,8 +172,10 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string></string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d more</string>
|
||||
<string>%1$d weitere</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Send screenshot";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Logs will be included with your message to make sure that everything is working properly. To send your message without logs, turn off this setting.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Other";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
|
||||
@@ -234,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver URL";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "What is the address of your server?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "New room";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite friends to Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Invite people";
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Notificación";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Ocultar contraseña";
|
||||
"a11y_send_files" = "Enviar archivos";
|
||||
"a11y_show_password" = "Mostrar contraseña";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Enviar registros para ayudar";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Enviar captura de pantalla";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Para comprobar que todo funciona correctamente, se enviarán registros de fallos con su mensaje. Serán privados. Para enviar sólo tu mensaje, desactiva esta opción.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Other";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Dirección del homeserver";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Solo puedes conectarte a un servidor que soporte sliding sync. El administrador de tu servidor tendrá que configurarlo. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "¿Cuál es la dirección de tu servidor?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nueva sala";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitar gente";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Añadir personas";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Setting up your account.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Send again";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Coinciden";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Acepta la solicitud para iniciar el proceso de verificación en tu otra sesión para continuar.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "A la espera de aceptar la solicitud";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Share location";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Share my location";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Open in Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Notification";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Masquer le mot de passe";
|
||||
"a11y_send_files" = "Envoyer des fichiers";
|
||||
"a11y_show_password" = "Afficher le mot de passe";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Autoriser à inclure les journaux techniques";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Envoyer une capture d’écran";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Pour vérifier que les choses fonctionnent comme prévu, des journaux techniques seront envoyés avec votre message. Pour l’envoyer sans ces journaux, désactivez ce paramètre.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org est un réseau ouvert pour des communications sécurisées et décentralisées.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Autre";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilisez un autre fournisseur de compte, tel que votre propre serveur ou un compte professionnel.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Changer de fournisseur";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "URL du serveur d'accueil";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Vous ne pouvez vous connecter qu'à un serveur existant qui prend en charge la synchronisation glissante. L'administrateur de votre serveur domestique devra la configurer. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Quelle est l'adresse de votre serveur ?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nouveau salon";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Inviter des amis sur Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Inviter des personnes";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Configuration de votre compte.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Activer les notifications sur cet appareil";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "paramètres généraux";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Paramètre par défaut";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Impossible de restaurer le mode par défaut, veuillez réessayer.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Impossible de régler le mode, veuillez réessayer.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tous les messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions et mots-clés uniquement";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Afficher moins";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Afficher plus";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Renvoyer";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Ils correspondent";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Pour continuer, acceptez la demande de lancement de la procédure de vérification dans votre autre session.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "En attente d'acceptation de la demande";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Partage de position";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Partager ma position";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Ouvrir dans Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Notifica";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Nascondi password";
|
||||
"a11y_send_files" = "Invia file";
|
||||
"a11y_show_password" = "Mostra password";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Invia i log per aiutarci";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Invia istantanea schermo";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Per verificare che le cose funzionino come previsto, i log verranno inviati con il tuo messaggio. Questi saranno privati. Per inviare solo il tuo messaggio, disattiva questa impostazione.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Other";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "URL dell'homeserver";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Puoi connetterti solo a un server esistente che supporta la sincronizzazione scorrevole. L'amministratore del tuo server domestico dovrà configurarlo. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Qual è l'indirizzo del tuo server?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nuova stanza";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invita persone";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Aggiungi persone";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Setting up your account.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Send again";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Corrispondono";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Accetta la richiesta di avviare il processo di verifica nell'altra sessione per continuare.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "In attesa di accettare la richiesta";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Share location";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Share my location";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Open in Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Notificare";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Ascundeți parola";
|
||||
"a11y_send_files" = "Trimiteți fișiere";
|
||||
"a11y_show_password" = "Afișați parola";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Trimiteți log-uri pentru a ajuta";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Trimiteți captură de ecran";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Pentru a verifica că lucrurile funcționează conform așteptărilor, log-uri vor fi trimise împreună cu mesajul. Acestea vor fi private. Pentru a trimite doar mesajul, dezactivați această setare.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Altul";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilizați un alt furnizor de cont, cum ar fi propriul server privat sau un cont de serviciu.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Schimbați furnizorul contului";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL a homeserver-ului";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Vă putețo conecta numai la un server existent care oferă suport pentru sliding sync. Administratorul homeserver-ului dumneavoastră va trebui să îl configureze. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Care este adresa serverului dumneavoastră?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Cameră nouă";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitați prieteni în Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Invitați persoane";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Setting up your account.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "global settings";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Default setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Trimiteți din nou";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Se potrivesc";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Acceptați solicitarea de a începe procesul de verificare în cealaltă sesiune pentru a continua.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Se așteptă acceptarea cererii";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Partajați locația";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Distribuiți locația mea";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Open in Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Уведомление";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Скрыть пароль";
|
||||
"a11y_send_files" = "Отправить файлы";
|
||||
"a11y_show_password" = "Показать пароль";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Разрешить ведение журналов";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Отправить снимок экрана";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Чтобы убедиться, что все работает правильно, в сообщение будут включены журналы. Чтобы отправить сообщение без журналов, отключите эту настройку.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org — это большой бесплатный сервер в общедоступной сети Matrix для безопасной децентрализованной связи, управляемый Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Другое";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Сменить поставщика учетной записи";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "URL-адрес домашнего сервера";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Вы можете подключиться только к существующему серверу, поддерживающему скользящую синхронизацию. Администратору домашнего сервера потребуется настроить его. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Какой адрес у вашего сервера?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Новая комната";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Пригласите друзей в Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Пригласить людей";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Настройка учетной записи.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Дополнительные параметры";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Аудио и видео звонки";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Несоответствие конфигурации";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. \n\nНекоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. \n\nЕсли вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Прямые чаты";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Индивидуальные настройки для каждого чата";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "При обновлении настроек уведомления произошла ошибка.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Все сообщения";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "Уведомлять меня в личных чатах";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Уведомлять меня в групповых чатах";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Включить уведомления на данном устройстве";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Конфигурация не была исправлена, попробуйте еще раз.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Групповые чаты";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Упоминания";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Все";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Вы можете изменить его в своем %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "Основные Настройки";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Настройка по умолчанию";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Удалить пользовательскую настройку";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Не удалось восстановить режим по умолчанию, попробуйте еще раз.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не удалось настроить режим, попробуйте еще раз.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Все сообщения";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В этой комнате уведомить меня о";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Показать меньше";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Показать больше";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Отправить снова";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Они совпадают";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Для продолжения работы примите запрос на запуск процесса проверки в другом сеансе.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Ожидание принятия запроса";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Учетная запись и устройства";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Поделиться местоположением";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Поделиться моим местоположением";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Открыть в Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
@@ -208,8 +192,12 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d more</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>И ещё %1$d</string>
|
||||
<key>few</key>
|
||||
<string>И ещё %1$d</string>
|
||||
<key>many</key>
|
||||
<string>И ещё %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "Oznámenie";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Skryť heslo";
|
||||
"a11y_send_files" = "Odoslať súbory";
|
||||
"a11y_show_password" = "Zobraziť heslo";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Povoliť záznamy";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Odoslať snímku obrazovky";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "K vašej správe budú priložené záznamy o chybe, aby sme sa uistili, že všetko funguje správne. Ak chcete odoslať správu bez záznamov o chybe, vypnite toto nastavenie.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org je otvorená sieť pre bezpečnú a decentralizovanú komunikáciu.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Iný";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Použite iného poskytovateľa účtu, ako napríklad vlastný súkromný server alebo pracovný účet.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Zmeniť poskytovateľa účtu";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL domovského servera";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Pripojiť sa môžete len k existujúcemu serveru, ktorý podporuje kĺzavú synchronizáciu. Váš správca domovského servera ju bude musieť nakonfigurovať. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Aká je adresa vášho servera?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nová miestnosť";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Pozvať priateľov na Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Pozvať ľudí";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "Nastavenie vášho účtu.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ďalšie nastavenia";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio a video hovory";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Nezhoda konfigurácie";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Zjednodušili sme Nastavenia oznámení, aby ste ľahšie našli možnosti.\n\nNiektoré vlastné nastavenia, ktoré ste si nastavili v minulosti, sa tu nezobrazujú, ale sú stále aktívne.\n\nAk budete pokračovať, niektoré z vašich nastavení sa môžu zmeniť.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Priame konverzácie";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Vlastné nastavenie pre konverzácie";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Pri aktualizácii nastavenia oznámenia došlo k chybe.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Všetky správy";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Iba zmienky a kľúčové slová";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "Pri priamych rozhovoroch ma upozorniť na";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Pri skupinových rozhovoroch ma upozorniť na";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povoliť oznámenia na tomto zariadení";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurácia nebola opravená, skúste to prosím znova.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové rozhovory";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmienky";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Všetky";
|
||||
@@ -294,7 +307,7 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "Príloha";
|
||||
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Knižnica fotografií a videí";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Poloha";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Poll";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Anketa";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Pridať tému";
|
||||
"screen_room_details_already_a_member" = "Už ste členom";
|
||||
"screen_room_details_already_invited" = "Už ste pozvaní";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Môžete to zmeniť vo svojich %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "všeobecných nastaveniach";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Predvolené nastavenie";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Odstrániť vlastné nastavenie";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Pri načítavaní nastavení oznámení došlo k chybe.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Nepodarilo sa obnoviť predvolený režim, skúste to prosím znova.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Nepodarilo sa nastaviť režim, skúste to prosím znova.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všetky správy";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Iba zmienky a kľúčové slová";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V tejto miestnosti ma upozorniť na";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Zobraziť menej";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Zobraziť viac";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Odoslať znova";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Zhodujú sa";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Ak chcete pokračovať, prijmite žiadosť o spustenie procesu overenia vo vašej druhej relácii.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Čaká sa na prijatie žiadosti";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Účet a zariadenia";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Zdieľať polohu";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "Zdieľať moju polohu";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Otvoriť v Apple Maps";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
"Notification" = "通知";
|
||||
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
|
||||
"a11y_hide_password" = "隱藏密碼";
|
||||
"a11y_send_files" = "傳送檔案";
|
||||
"a11y_show_password" = "顯示密碼";
|
||||
@@ -226,7 +225,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "傳送螢幕截圖";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Logs will be included with your message to make sure that everything is working properly. To send your message without logs, turn off this setting.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "其他";
|
||||
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
|
||||
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
|
||||
@@ -235,6 +234,14 @@
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "家伺服器 URL";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "What is the address of your server?";
|
||||
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
|
||||
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
|
||||
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
|
||||
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
|
||||
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "建立聊天室";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "邀請朋友使用 Element";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "邀請夥伴";
|
||||
@@ -265,11 +272,17 @@
|
||||
"screen_migration_title" = "設定您的帳號";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "其他設定";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
|
||||
"screen_notification_settings_direct_chats" = "私訊";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "在這個裝置上開啟通知";
|
||||
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
|
||||
"screen_notification_settings_group_chats" = "群組聊天";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "提及";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
|
||||
@@ -333,11 +346,13 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "全域設定";
|
||||
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "預設";
|
||||
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "無法重設為預設模式，請再試一次。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "無法設定模式，請再試一次。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有訊息";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "只限提及與關鍵字";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "重傳";
|
||||
@@ -368,6 +383,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "相符";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Accept the request to start the verification process in your other session to continue.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Waiting to accept request";
|
||||
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
|
||||
"screen_share_location_title" = "分享位置";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "分享我的位置";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "在 Apple 地圖中開啟";
|
||||
|
||||
@@ -2,22 +2,6 @@
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>%(count)s rooms_web</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%(count)s room</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%(count)s rooms</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_member_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
|
||||
@@ -572,7 +572,7 @@ public enum L10n {
|
||||
public static func screenBugReportRashLogsAlertTitle(_ p1: Any) -> String {
|
||||
return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_rash_logs_alert_title", String(describing: p1))
|
||||
}
|
||||
/// Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.
|
||||
/// Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.
|
||||
public static var screenChangeAccountProviderMatrixOrgSubtitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle") }
|
||||
/// Other
|
||||
public static var screenChangeAccountProviderOther: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_account_provider_other") }
|
||||
@@ -596,6 +596,24 @@ public enum L10n {
|
||||
public static var screenChangeServerSubtitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_server_subtitle") }
|
||||
/// Select your server
|
||||
public static var screenChangeServerTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_change_server_title") }
|
||||
/// Add option
|
||||
public static var screenCreatePollAddOptionBtn: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_add_option_btn") }
|
||||
/// Show results only after poll ends
|
||||
public static var screenCreatePollAnonymousDesc: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_anonymous_desc") }
|
||||
/// Anonymous Poll
|
||||
public static var screenCreatePollAnonymousHeadline: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_anonymous_headline") }
|
||||
/// Option %1$d
|
||||
public static func screenCreatePollAnswerHint(_ p1: Int) -> String {
|
||||
return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_answer_hint", p1)
|
||||
}
|
||||
/// Are you sure you would like to go back?
|
||||
public static var screenCreatePollConfirmation: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_confirmation") }
|
||||
/// Question or topic
|
||||
public static var screenCreatePollQuestionDesc: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_question_desc") }
|
||||
/// What is the poll about?
|
||||
public static var screenCreatePollQuestionHint: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_question_hint") }
|
||||
/// Create Poll
|
||||
public static var screenCreatePollTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_poll_title") }
|
||||
/// New room
|
||||
public static var screenCreateRoomActionCreateRoom: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_create_room_action_create_room") }
|
||||
/// Invite friends to Element
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user