Sync Strings from Localazy (#4842)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
5
appnav/src/main/res/values-in/translations.xml
Normal file
5
appnav/src/main/res/values-in/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Keluar & Tingkatkan"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Homeserver Anda tidak lagi mendukung protokol lama. Silakan keluar dan masuk kembali untuk terus menggunakan aplikasi."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -21,6 +21,10 @@ Puedes cambiar esto en cualquier momento en los ajustes de la sala."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Tema (opcional)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Directorio de salas"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Se ha producido un error al intentar iniciar un chat"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Unirse a una sala por su dirección"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Dirección no válida"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Introducir…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Sala encontrada"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"No se encontró la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"p. ej., #nombre-de-la-sala:matrix.org"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Harap konfirmasi bahwa Anda ingin menonaktifkan akun Anda. Tindakan ini tidak dapat diurungkan."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages">"Hapus semua pesan saya"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice">"Peringatan: Pengguna masa depan mungkin melihat percakapan yang tidak lengkap."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description">"Penonaktifan akun Anda %1$s, ini akan:"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description_bold_part">"tidak dapat diurungkan"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_1">"%1$s akun Anda (Anda tidak dapat masuk kembali, dan ID Anda tidak dapat digunakan kembali)."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part">"Nonaktifkan secara permanen"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_2">"Mengeluarkan Anda dari semua ruangan obrolan."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_3">"Hapus informasi akun Anda dari server identitas kami."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_4">"Pesan Anda akan tetap terlihat oleh pengguna terdaftar tetapi tidak akan tersedia bagi pengguna baru atau tidak terdaftar jika Anda memilih untuk menghapusnya."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_title">"Nonaktifkan akun"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Esperando en otro dispositivo…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_optin_subtitle">"Puedes cambiar la configuración más tarde."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_optin_title">"Activa las notificaciones y nunca te pierdas un mensaje"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Introduzca la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Introduce la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_1">"Las llamadas, las encuestas, la búsqueda y más se agregarán más adelante este año."</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_2">"El historial de mensajes de las salas cifradas aún no está disponible."</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_3">"Nos encantaría saber de ti, haznos saber lo que piensas a través de la página de configuración."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"No verás ningún mensaje ni invitación a sala que provenga de este usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Bloquear usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Denunciar esta sala a tu proveedor de cuentas."</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Describe el motivo de la denuncia…"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_title">"Rechazar y bloquear"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"¿Estás seguro de que quieres rechazar la invitación a unirte a %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rechazar la invitación"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"¿Estás seguro de que quieres rechazar este chat privado con %1$s?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Вы не увидите сообщений или приглашений в комнату от этого пользователя"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Заблокировать пользователя"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Сообщите об этой комнате своему поставщику учетной записи."</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Опишите причину жалобы…"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_title">"Отклонить и заблокировать"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Вы уверены, что хотите отклонить приглашение в %1$s?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_join_room_cancel_knock_action">"Batalkan permintaan"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation">"Ya, batalkan"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_description">"Apakah Anda yakin ingin membatalkan permintaan Anda untuk bergabung dengan ruangan ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_title">"Batalkan permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_join_action">"Gabung dengan ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_action">"Ketuk untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Pesan (opsional)"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Anda akan menerima undangan untuk bergabung dengan ruangan jika permintaan Anda diterima."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Permintaan untuk bergabung dikirim"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s belum mendukung space. Anda dapat mengakses space di web."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Space belum didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Klik tombol di bawah ini dan administrator kamar akan diberi tahu. Anda akan dapat bergabung dengan percakapan setelah disetujui."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"Anda harus menjadi anggota ruangan ini untuk melihat riwayat pesan."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"Ingin bergabung dengan ruangan ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"Pratinjau tidak tersedia"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title">"Ya, terima semua"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description">"Apakah Anda yakin ingin menerima semua permintaan untuk bergabung?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title">"Terima semua permintaan"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_button_title">"Terima semua"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_description">"Kami tidak dapat menerima semua permintaan. Apakah Anda ingin mencoba lagi?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_title">"Gagal menerima semua permintaan"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_loading_title">"Menerima semua permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Kami tidak dapat menerima permintaan ini. Apakah Anda ingin mencoba lagi?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_title">"Gagal menerima permintaan"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Menerima permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Ya, tolak dan cekal"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_description">"Apakah Anda yakin ingin menolak dan mencekal %1$s? Pengguna ini tidak akan dapat meminta akses untuk bergabung ke ruangan ini lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_title">"Tolak dan cekal akses"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_loading_title">"Menolak dan mencekal akses"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title">"Ya, tolak"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_description">"Apakah Anda yakin ingin menolak permintaan %1$s untuk bergabung ke ruangan ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Tolak akses"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title">"Tolak dan cekal"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_description">"Kami tidak dapat menolak permintaan ini. Apakah Anda ingin mencoba lagi?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_title">"Gagal menolak permintaan"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_decline_loading_title">"Menolak permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_description">"Ketika seseorang akan meminta untuk bergabung dengan ruangan, Anda akan dapat melihat permintaan mereka di sini."</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_empty_state_title">"Tidak ada permintaan yang tertunda untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_initial_loading_title">"Memuat permintaan untuk bergabung…"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_title">"Permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_multiple_knock_requests_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$s +%2$d lainnya ingin bergabung ke ruangan ini"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Lihat semua"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Terima"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_title">"%1$s ingin bergabung ke ruangan ini"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_view_button_title">"Lihat"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"¿Estás seguro de que quieres salir de esta conversación? Esta conversación no es pública y no podrás volver a unirte sin una invitación."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"¿Estás seguro de que quieres salir de esta sala? Eres la única persona aquí. Si te vas, nadie podrá unirse en el futuro, ni siquiera tú."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"¿Estás seguro de que quieres abandonar esta sala? Esta sala no es pública y no podrás volver a entrar sin una invitación."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"¿Seguro que quieres salir de esta sala? Esta sala no es pública y no podrás volver a entrar sin una invitación."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"¿Seguro que quieres salir de la sala?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,27 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"Cambiar el proveedor de la cuenta"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Dirección del servidor principal"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Introduzca un término de búsqueda o una dirección de dominio."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"Cambiar proveedor de cuentas"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"Dirección del servidor base"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Introduce un término de búsqueda o una dirección de dominio."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Busca una empresa, comunidad o servidor privado."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Encontrar un proveedor de cuenta"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Encontrar un proveedor de cuentas"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Aquí es donde se alojarán tus conversaciones — justo como utilizarías un proveedor de correo electrónico para guardar tus correos electrónicos."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Estás a punto de iniciar sesión en %s"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Aquí es donde se alojarán tus conversaciones — justo como utilizarías un proveedor de correo electrónico para guardar tus correos electrónicos."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Estás a punto de crear una cuenta en %s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org es un servidor grande y gratuito en la red pública Matrix para una comunicación segura y descentralizada, administrado por la Fundación Matrix.org."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Otro"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Usa un proveedor de cuenta diferente, como tu propio servidor privado o una cuenta de trabajo."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Cambiar el proveedor de la cuenta"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"No hemos podido acceder a este servidor. Comprueba que has introducido correctamente la dirección del servidor. Si la dirección es correcta, ponte en contacto con el administrador del servidor para obtener más ayuda."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding sync no está disponible debido a un problema en el archivo well-known:
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Usa un proveedor de cuentas diferente, como tu propio servidor privado o una cuenta de trabajo."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Cambiar proveedor de cuentas"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"No hemos podido acceder a este servidor base. Comprueba que has introducido correctamente la dirección. Si es correcta, ponte en contacto con el administrador de tu servidor base para obtener más ayuda."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"El servidor no está disponible debido a un problema en el archivo .well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Dirección del homeserver"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"El proveedor de cuentas seleccionado no admite sliding sync. Es necesario actualizar el servidor para usar %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s no está autorizado para conectarse a %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Esta aplicación se ha configurado para permitir: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"No se permite el proveedor de cuentas %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"URL del servidor base"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Introduce una dirección de dominio."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"¿Cuál es la dirección de tu servidor?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Selecciona tu servidor"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Crear cuenta"</string>
|
||||
@@ -24,12 +29,13 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Usuario y/o contraseña incorrectos"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Este servidor está configurado para utilizar tokens de actualización. Estos no son compatibles cuando se utiliza el inicio de sesión basado en contraseña."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"El servidor seleccionado no admite contraseñas ni inicio de sesión OIDC. Póngase en contacto con su administrador o elija otro homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"El servidor base seleccionado no admite el inicio de sesión usando contraseña ni OIDC. Ponte en contacto con tu administrador o elige otro servidor base."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Introduce tus datos"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix es una red abierta para una comunicación segura y descentralizada."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"¡Hola de nuevo!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Iniciar sesión en %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Iniciar sesión manualmente"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Iniciar sesión en %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Iniciar sesión con un código QR"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Crear cuenta"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Bienvenido al %1$s más rápido de todos los tiempos. Diseñado para la velocidad y la simplicidad."</string>
|
||||
@@ -56,7 +62,7 @@
|
||||
|
||||
Intenta iniciar sesión manualmente o escanea el código QR con otro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Código QR no admitido"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Tu proveedor de cuenta no es compatible con %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Tu proveedor de cuentas no es compatible con %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s no admitido"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Listo para escanear"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Abre %1$s en un dispositivo de escritorio"</string>
|
||||
@@ -64,7 +70,7 @@ Intenta iniciar sesión manualmente o escanea el código QR con otro dispositivo
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Selecciona %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"«Vincular un dispositivo nuevo»"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Escanea el código QR con este dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Solo disponible si tu proveedor de cuenta lo admite."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Sólo disponible si tu proveedor de cuentas lo admite."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Abre %1$s en otro dispositivo para obtener el código QR"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Usa el código QR que se muestra en el otro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Intentar de nuevo"</string>
|
||||
@@ -76,12 +82,13 @@ Intenta iniciar sesión manualmente o escanea el código QR con otro dispositivo
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Empezar de nuevo"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"A la espera de tu otro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Puede que el proveedor de tu cuenta te pida el siguiente código para verificar el inicio de sesión."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Puede que tu proveedor de cuentas te pida el siguiente código para verificar el inicio de sesión."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Tu código de verificación"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Cambiar el proveedor de la cuenta"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Cambiar proveedor de cuentas"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Un servidor privado para los empleados de Element."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix es una red abierta para una comunicación segura y descentralizada."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Aquí es donde se alojarán tus conversaciones — justo como utilizarías un proveedor de correo electrónico para guardar tus correos electrónicos."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Estás a punto de iniciar sesión en %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_picker_mode">"Elegir proveedor de cuentas"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Estás a punto de crear una cuenta en %1$s"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -14,8 +14,12 @@
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Сменить поставщика учетной записи"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Нам не удалось связаться с этим домашним сервером. Убедитесь, что вы правильно ввели URL-адрес домашнего сервера. Если URL-адрес указан правильно, обратитесь к администратору домашнего сервера за дополнительной помощью."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding sync недоступен из-за проблемы в известном файле:
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Сервер недоступен из-за проблемы в файле .well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Выбранный провайдер аккаунтов не поддерживает Sliding sync. Для использования %1$s необходимо обновление сервера."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s отказано в подключении к %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Это приложение настроено таким образом, чтобы разрешить: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Поставщик учетной записи %1$s не разрешен."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"URL-адрес домашнего сервера"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Введите адрес домена."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Какой адрес у вашего сервера?"</string>
|
||||
@@ -31,6 +35,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_title">"Рады видеть вас снова!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Войти в %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Войти вручную"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Войти в %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Войти QR-кодом"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Создать учетную запись"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Добро пожаловать в самый быстрый клиент %1$s. Ориентирован на скорость и простоту."</string>
|
||||
@@ -84,5 +89,6 @@
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Здесь будут храниться ваши разговоры — точно так же, как если бы вы использовали почтового провайдера для хранения своих писем."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Вы собираетесь войти в %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_picker_mode">"Выберите поставщика учетной записи"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Вы собираетесь создать учетную запись на %1$s"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Viajes y lugares"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Símbolos"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Bloquear usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Marque si quieres ocultar todos los mensajes actuales y futuros de este usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Este mensaje se notificará al administrador de su homeserver. No podrán leer ningún mensaje cifrado."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Marca esta casilla si quieres ocultar todos los mensajes actuales y futuros de este usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Se denunciará este mensaje al administrador de tu servidor base. No será capaz de leer ningún mensaje cifrado."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Motivo para denunciar este contenido"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Cámara"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Hacer foto"</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,14 +8,22 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL base personalizada de Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Define una URL base personalizada para Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL no válida, asegúrate de incluir el protocolo (http/https) y la dirección correcta."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Ocultar avatares en las invitaciones a salas"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Ocultar vistas previas de multimedia en la cronología"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Sube fotos y vídeos más rápido y reduce el uso de datos"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimizar la calidad de los medios"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderación y seguridad"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Proveedor de notificaciones push"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Desactiva el editor de texto enriquecido para escribir Markdown manualmente."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Confirmaciones de lectura"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Si se desactiva, las confirmaciones de lectura no se enviarán a nadie. Seguirás recibiendo confirmaciones de lectura de otros usuarios."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Compartir presencia"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Si se desactiva, no podrás enviar ni recibir confirmaciones de lectura ni notificaciones de escritura."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Ocultar siempre"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Mostrar siempre"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"En las salas privadas"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Siempre se puede mostrar un ítem multimedia oculto pulsando sobre él"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Mostrar multimedia en la cronología"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Habilita la opción para ver el contenido en bruto del mensaje en la cronología."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_empty">"No tienes usuarios bloqueados"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Desbloquear"</string>
|
||||
@@ -45,7 +53,7 @@ Si continúas, es posible que algunos de tus ajustes cambien."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"La configuración no se ha corregido, por favor inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Chats grupales"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Invitaciones"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor principal no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones en algunas salas."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor base no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones de algunas salas."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Menciones"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Todos"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Menciones"</string>
|
||||
@@ -55,6 +63,7 @@ Si continúas, es posible que algunos de tus ajustes cambien."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"ajustes del sistema"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Notificaciones del sistema desactivadas"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Notificaciones"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Historial de notificaciones push"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Solucionar problemas"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Solucionar problemas con las notificaciones"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -23,6 +23,7 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Всегда показывать"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"В личных комнатах"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Скрытый медиафайл всегда можно отобразить, нажав на него."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Показать медиафайлы в хронологии"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Включить опцию просмотра источника сообщения в ленте."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_empty">"У вас нет заблокированных пользователей"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Разблокировать"</string>
|
||||
@@ -62,6 +63,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"настройки системы"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Системные уведомления выключены"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Уведомления"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"История уведомлений"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Устранение неполадок"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Уведомления об устранении неполадок"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,12 +6,12 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_edit_screenshot">"Editar captura de pantalla"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_description">"Describe el problema. ¿Qué has hecho? ¿Qué esperabas que ocurriera? ¿Qué ocurrió realmente? Por favor, detállalo todo lo que puedas."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Describe el problema…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Si es posible, escriba la descripción en inglés."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"La descripción es demasiado corta. Proporcione más detalles sobre lo sucedido. ¡Gracias!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Si es posible, escribe la descripción en inglés."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"La descripción es demasiado corta. Proporciona más detalles sobre lo sucedido. ¡Gracias!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Enviar registros de fallos"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Permitir registros"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Enviar captura de pantalla"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Los registros se incluirán con su mensaje para asegurarse de que todo funciona correctamente. Para enviar tu mensaje sin registros, desactiva esta configuración."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Los registros se incluirán con tu mensaje para asegurarse de que todo funciona correctamente. Para enviar tu mensaje sin registros, desactiva esta opción."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s se cerró inesperadamente la última vez que se lo usaste. ¿Quieres compartir un informe de error con nosotros?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Ver los registros"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Tu denuncia se ha enviado correctamente, pero hemos encontrado un problema al intentar salir de la sala. Inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"No se pudo salir de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Denuncia esta sala a tu administrador. Si los mensajes están cifrados, tu administrador no podrá leerlos."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Describe el motivo de la denuncia…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Denunciar sala"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Ваш отчет был успешно отправлен, но мы столкнулись с проблемой при попытке покинуть комнату. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Невозможно покинуть комнату"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Сообщите об этой комнате своему администратору. Если сообщения зашифрованы, ваш администратор не сможет их прочитать."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Опишите причину…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Комната отчетов"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_alias_resolver_resolve_alias_failure">"Gagal menyelesaikan alias ruangan."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Necesitarás una dirección de sala para que sea visible en el directorio."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Dirección de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Se ha producido un error al actualizar la configuración de notificaciones."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor principal no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones en algunas salas."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor base no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones de algunas salas."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Encuestas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Solo administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Vetar personas"</string>
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Sacar y vetar a un miembro"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Solo eliminar miembro"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Quitar veto"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Podrán volver a unirse a esta sala si son invitados de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Podrá volver a unirse a esta sala si se le invita."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Quitar veto al usuario"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Vetados"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Miembros"</string>
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Se ha producido un error al cargar la configuración de las notificaciones."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"No se pudo restaurar el modo predeterminado, por favor vuelve a intentarlo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"No se pudo cambiar el modo, por favor inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor principal no admite esta opción en salas cifradas, no recibirás notificaciones en esta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor base no admite esta opción en salas cifradas, no recibirás notificaciones de esta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todos los mensajes"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Únicamente Menciones y Palabras clave"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"En esta sala, notificarme por"</string>
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
<item quantity="one">"%1$d personne"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d personnes"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Bannir du salon"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Retirer le membre uniquement"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Débannir"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Il pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Gagal memuat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_directory_search_title">"Direktori ruangan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Retirer et bannir ce membre"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Bannir du salon"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Bannir"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Il ne pourra pas rejoindre le salon à nouveau, même si il est invité."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Êtes-vous certain de vouloir bannir ce membre ?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,15 @@
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Вы уверены, что хотите заблокировать этого участника?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Блокировка %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Удалить"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Они снова смогут присоединиться в эту комнату если их пригласят."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Вы действительно хотите удалить этого участника?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Посмотреть профиль"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Удалить участника из комнаты"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Удаление %1$s…"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban">"Разблокировать в комнате"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action">"Разблокировать"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description">"Они смогут снова войти в комнату, если их пригласят."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title">"Вы действительно хотите разблокировать этого участника?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user">"Разблокировка %1$s"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Permitir almacenamiento de claves"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Cambiar la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Recupera tu identidad criptográfica y tu historial de mensajes con una clave de recuperación si has perdido todos tus dispositivos actuales."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Introduzca la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Introduce la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Tu almacén de claves no está sincronizado actualmente."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Configurar la recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Accede a tus mensajes cifrados si pierdes todos tus dispositivos o cierras sesión de %1$s en cualquier lugar."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Blokir"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Pengguna yang diblokir tidak akan dapat mengirim Anda pesan dan semua pesan mereka akan disembunyikan. Anda dapat membuka blokirnya kapan saja."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"Blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Buka blokir"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Anda akan dapat melihat semua pesan dari mereka lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Buka blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"Blokir"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"Pengguna yang diblokir tidak akan dapat mengirim Anda pesan dan semua pesan mereka akan disembunyikan. Anda dapat membuka blokirnya kapan saja."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"Blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_title">"Profil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Buka blokir"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Anda akan dapat melihat semua pesan dari mereka lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Buka blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_verify_button_subtitle">"Gunakan aplikasi web untuk memverifikasi pengguna ini."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifikasi %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Terjadi kesalahan saat mencoba memulai obrolan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Comparar números"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Tu nueva sesión ya está verificada. Tienes acceso a tus mensajes cifrados y otros usuarios lo considerarán de confianza."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Ahora puedes confiar en la identidad de este usuario al enviar o recibir mensajes."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Introduzca la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Introduce la clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"O bien se agotó el tiempo de solicitud, se rechazó la solicitud o hubo una discrepancia en la verificación."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Demuestra que eres tú para acceder a tu historial de mensajes cifrados."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Abrir una sesión existente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="common_date_date_at_time">"%1$s pada %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_date_this_month">"Bulan ini"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -19,6 +19,8 @@
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Eliminaste el avatar de la sala"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban">"%1$s expulsó permanentemente a %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Expulsaste permanentemente a %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you_with_reason">"Vetaste a %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_with_reason">"%1$s vetó a %2$s: %3$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created">"%1$s creó la sala"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created_by_you">"Tú creaste la sala"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s invitó a %2$s"</string>
|
||||
@@ -55,6 +57,8 @@
|
||||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Rechazaste la invitación"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove">"%1$s echó a %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Echaste a %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you_with_reason">"Echaste a %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_with_reason">"%1$s echó a %2$s: %3$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s envió una invitación a %2$s para unirse a la sala"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Enviaste una invitación a %1$s para unirse a la sala"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s revocó la invitación a %2$s para unirse a la sala"</string>
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,8 @@
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Вы удалили изображение комнаты"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban">"%1$s заблокировал %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you">"Вы заблокировали %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you_with_reason">"Вы заблокировали %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_with_reason">"%1$s заблокирован %2$s: %3$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created">"%1$s создал комнату"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created_by_you">"Вы создали комнату"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s пригласил %2$s"</string>
|
||||
@@ -55,6 +57,8 @@
|
||||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"Вы отклонили приглашение"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove">"%1$s удалил %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"Вы удалили %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you_with_reason">"Вы удалили %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_with_reason">"%1$s удален %2$s: %3$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s отправила приглашение %2$s присоединиться к комнате"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Вы отправили приглашение присоединиться к комнате %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s отозвал приглашение %2$s присоединиться к комнате"</string>
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$ssizni taklif qildi"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join">"%1$sxonaga qo\'shildi"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join_by_you">"Siz xonaga qo\'shildingiz"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s qo\'shilishni so\'radi"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s qoʻshilishni soʻradi"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s %2$sga qo\'shilishga ruxsat berdi"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Siz %1$sga qo\'shilishaga ruxsat berdingiz"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_by_you">"Siz qoʻshilishni soʻragansiz"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) mengundang Anda"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_media_browser_delete_confirmation_subtitle">"Berkas ini akan dihapus dari ruangan dan anggota tidak akan memiliki akses ke sana."</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_delete_confirmation_title">"Hapus berkas?"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_download_error_message">"Periksa koneksi internet Anda dan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_files_empty_state_subtitle">"Dokumen, berkas audio, dan pesan suara yang diunggah ke ruangan ini akan ditampilkan di sini."</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_files_empty_state_title">"Belum ada berkas yang diunggah"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_list_loading_files">"Memuat berkas…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_list_loading_media">"Memuat media…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_list_mode_files">"Berkas"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_list_mode_media">"Media"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_media_empty_state_subtitle">"Gambar dan video yang diunggah ke ruangan ini akan ditampilkan di sini."</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_media_empty_state_title">"Belum ada media yang diunggah"</string>
|
||||
<string name="screen_media_browser_title">"Media dan berkas"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_file_format">"Format berkas"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_filename">"Nama berkas"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_by">"Diunggah oleh"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_on">"Diunggah pada"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_description">"Pastikan aplikasi dapat menampilkan notifikasi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_title">"Periksa izin"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -64,6 +64,7 @@
|
||||
<item quantity="one">"Se encontró %1$d proveedor de push: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Se encontraron %1$d proveedores de push: %2$s"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success_2">"La aplicación se compiló con compatibilidad para: %1$s"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Detectar proveedores de push"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"Verificar que la aplicación pueda mostrar notificaciones."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"No se ha hecho clic en la notificación."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_description">"Pastikan bahwa Firebase tersedia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_failure">"Firebase tidak tersedia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"Firebase tersedia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"Periksa Firebase"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"Pastikan token Firebase tersedia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"Token Firebase tidak diketahui."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"Token Firebase: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"Periksa token Firebase"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_description">"Pastikan distributor UnifiedPush tersedia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"Tidak ada distributor notifikasi dorongan yang ditemukan."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_success">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d distributor ditemukan: %2$s."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"Periksa UnifiedPush"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_caption_placeholder">"Agregar una leyenda"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_encrypted_placeholder">"Mensaje cifrado…"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Mensaje…"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_unencrypted_placeholder">"Mensaje no cifrado…"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_create_link">"Crear un enlace"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_edit_link">"Editar enlace"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_format_bold">"Aplicar formato negrita"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_push_history_title">"Historial de notificaciones push"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Ejecutar pruebas"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Volver a ejecutar pruebas"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Algunas pruebas fallaron. Por favor, verifica los detalles."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Jalankan tes"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Jalankan tes lagi"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"Beberapa tes gagal. Silakan periksa detailnya."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"Jalankan pengujian untuk mendeteksi masalah apa pun dalam konfigurasi Anda yang mungkin membuat notifikasi tidak berperilaku seperti yang diharapkan."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"Mencoba untuk memperbaiki"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"Semua tes berhasil dilalui."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Pecahkan masalah notifikasi"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"Beberapa tes membutuhkan perhatian Anda. Silakan periksa detailnya."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -377,8 +377,13 @@ Opravdu chcete pokračovat?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Připnuté zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Načítání zprávy…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Zobrazit vše"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Přejít do nové místnosti"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Tato místnost byla nahrazena a již není aktivní"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Zobrazit staré zprávy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Tato místnost je pokračováním jiné místnosti"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Žádost o vstup odeslána"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Tato místnost byla aktualizována"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Sdílet polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Sdílet moji polohu"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Otevřít v Mapách Apple"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Borrar"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d dígito introducido"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d dígitos introducidos"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Ocultar contraseña"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Unirse a la llamada"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Ir al final"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Sólo menciones"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Silenciado"</string>
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Página %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pausar"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Mensaje de voz, duración: %1$s, posición actual: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"Campo PIN"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Reproducir"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Encuesta"</string>
|
||||
@@ -30,6 +33,7 @@
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Iniciar llamada"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menú de usuario"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Mostrar detalles"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Mensaje de voz, duración: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"Grabar mensaje de voz"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Detener grabación"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Aceptar"</string>
|
||||
@@ -56,9 +60,11 @@
|
||||
<string name="action_deactivate">"Desactivar"</string>
|
||||
<string name="action_deactivate_account">"Desactivar cuenta"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Rechazar"</string>
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Rechazar y bloquear"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Eliminar encuesta"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Desactivar"</string>
|
||||
<string name="action_discard">"Descartar"</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">"Descartar"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Hecho"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Editar"</string>
|
||||
<string name="action_edit_caption">"Editar leyenda"</string>
|
||||
@@ -100,8 +106,11 @@
|
||||
<string name="action_remove_message">"Eliminar mensaje"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Responder"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Responder en el hilo"</string>
|
||||
<string name="action_report">"Denunciar"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"Informar de un error"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Reportar contenido"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"Denunciar contenido"</string>
|
||||
<string name="action_report_dm">"Denunciar conversación"</string>
|
||||
<string name="action_report_room">"Denunciar sala"</string>
|
||||
<string name="action_reset">"Restablecer"</string>
|
||||
<string name="action_reset_identity">"Restablecer identidad"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"Reintentar"</string>
|
||||
@@ -125,7 +134,7 @@
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Toca para ver opciones"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Intentar de nuevo"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Desprender"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Ver en la línea de tiempo"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Ver en la cronología"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Ver fuente"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sí"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Sí, intentar de nuevo"</string>
|
||||
@@ -145,7 +154,9 @@
|
||||
<string name="common_copied_to_clipboard">"Copiado al portapapeles"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Derechos de autor"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creando sala…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Solicitud cancelada"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Saliste de la sala"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invitación rechazada"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Oscuro"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Error de descifrado"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Opciones de desarrollador"</string>
|
||||
@@ -158,6 +169,7 @@
|
||||
<string name="common_editing">"Edición"</string>
|
||||
<string name="common_editing_caption">"Editando leyenda"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_empty_file">"Archivo vacío"</string>
|
||||
<string name="common_encryption">"Cifrado"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Cifrado activado"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Introduce tu PIN"</string>
|
||||
@@ -180,8 +192,9 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"En respuesta a %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Instalar APK"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"No se encontró este ID de Matrix, por lo que es posible que no se reciba la invitación."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Abandonando la sala"</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Saliendo de la sala"</string>
|
||||
<string name="common_light">"Claro"</string>
|
||||
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Línea copiada al portapapeles"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Enlace copiado al portapapeles"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Cargando…"</string>
|
||||
<string name="common_loading_more">"Cargando más…"</string>
|
||||
@@ -202,6 +215,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"No hay resultados"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Sala sin nombre"</string>
|
||||
<string name="common_not_encrypted">"No cifrado"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Sin conexión"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Licencias de código abierto"</string>
|
||||
<string name="common_or">"o"</string>
|
||||
@@ -210,6 +224,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Enlace permanente"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Permiso"</string>
|
||||
<string name="common_pinned">"Fijado"</string>
|
||||
<string name="common_please_check_internet_connection">"Comprueba tu conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Espera, por favor…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"¿Estás seguro de que quieres finalizar esta encuesta?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Encuesta: %1$s"</string>
|
||||
@@ -222,6 +237,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Política de privacidad"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reacción"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reacciones"</string>
|
||||
<string name="common_reason">"Motivo"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">"Clave de recuperación"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Recargando…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"Respondiendo a %1$s"</string>
|
||||
@@ -249,6 +265,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Ubicación compartida"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Cerrando sesión"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Algo salió mal"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Hemos encontrado un problema. Inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Iniciando chat…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Sticker"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Terminado"</string>
|
||||
@@ -263,7 +280,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"No se puede descifrar"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Enviado desde un dispositivo no seguro"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"No tienes acceso a este mensaje"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"La identidad verificada del remitente ha cambiado"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Se restableció la identidad verificada del remitente"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Las invitaciones no se pudieron enviar a uno o más usuarios."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"No se pudo enviar la(s) invitación(es)"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"Desbloquear"</string>
|
||||
@@ -283,12 +300,18 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Esperando…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Esperando este mensaje"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Tú"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"La identidad de %1$s parece haber cambiado. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"La identidad %2$s de %1$s parece haber cambiado. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Se restableció la identidad de %1$s. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Se restableció la identidad de %1$s %2$s. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"La identidad verificada de %1$s ha cambiado."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"La identidad verificada %2$s de %1$s ha cambiado. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Se restableció la identidad de %1$s."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Se restableció la identidad de %1$s %2$s. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Retirar la verificación"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"El enlace %1$s te está llevando a otro sitio %2$s
|
||||
|
||||
¿Estás seguro de que quieres continuar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_title">"Revisa este enlace"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported">"Sala denunciada"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Denunciaste y saliste de la sala"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Confirmar"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"Error"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"Terminado"</string>
|
||||
@@ -335,7 +358,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"¿No puedes confirmar? Ve a tu cuenta para restablecer tu identidad."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Retirar la verificación y enviar"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Puedes retirar tu verificación y enviar este mensaje de todos modos, o puedes cancelarlo por ahora e intentarlo de nuevo más tarde después de volver a verificar a %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Tu mensaje no se envió porque la identidad verificada de %1$s ha cambiado"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Tu mensaje no se envió porque la identidad verificada de %1$s fue restablecida"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Enviar mensaje de todos modos"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s utiliza uno o más dispositivos no verificados. Puedes enviar el mensaje de todos modos, o puedes cancelarlo por ahora y volver a intentarlo más tarde, una vez %2$s haya verificado todos sus dispositivos."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Tu mensaje no se envió porque %1$s no ha verificado todos los dispositivos"</string>
|
||||
@@ -356,7 +379,7 @@ Motivo: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Abrir en Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Abrir en OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Compartir esta ubicación"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Mensaje no enviado porque la identidad verificada de %1$s ha cambiado."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Mensaje no enviado porque la identidad verificada de %1$s fue restablecida."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Mensaje no enviado porque %1$s no ha verificado todos los dispositivos."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Mensaje no enviado porque no has verificado uno o más de tus dispositivos."</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Ubicación"</string>
|
||||
|
||||
@@ -371,8 +371,13 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s esiletõstetud sõnumit"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Laadime sõnumit…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Näita kõiki"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Hüppa uude jututuppa"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"See jututuba on asendatud uuega ning pole enam aktiivne"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Vaata vanu sõnumeid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"See jututuba on varasema jututoa jätk"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Vestlus"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Liitumispalve on saadetud"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"See jututuba on uuendatud"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Jaga asukohta"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Jaga minu asukohta"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Ava Apple Mapsis"</string>
|
||||
|
||||
@@ -371,8 +371,13 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"Kiinnitetty viesti %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Viestiä ladataan…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Näytä kaikki"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Siirry uuteen huoneeseen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Tämä huone on korvattu, eikä se ole enää aktiivinen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Katso vanhoja viestejä"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Tämä huone on jatkoa toiselle huoneelle"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Keskustelu"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Liittymispyyntö lähetetty"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Tämä huone on päivitetty"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Jaa sijainti"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Jaa sijaintini"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Avaa Apple Mapsissa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -371,8 +371,13 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s kitűzött üzenet"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Üzenet betöltése…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Összes megtekintése"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Ugrás az új szobába"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Ezt a szobát lecserélték, és már nem aktív."</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Régi üzenetek megtekintése"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Ez a szoba egy másik szoba folytatása"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Csevegés"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Csatlakozási kérés elküldve"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"A szoba verzióját frissítették"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Hely megosztása"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Saját hely megosztása"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Megnyitás az Apple Mapsben"</string>
|
||||
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Идентификатор %1$s изменился. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Пользователь %1$s сменил имя пользователя на %2$s. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Проверенная личность пользователя %1$s изменилась."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s была сброшена."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s’s %2$s подтвержденная личность изменилась. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Вывод верификации"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"Ссылка %1$s ведет вас на другой сайт %2$s
|
||||
@@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Не можете подтвердить? Перейдите в свою учетную запись, чтобы сбросить свою идентификацию."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Отозвать статус и отправить"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Вы можете либо отозвать свой статус подтверждения и всё равно отправить это сообщение, либо отменить его сейчас и повторить попытку после повторного подтверждения %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что изменилась подтвержденная личность %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что подтвержденная личность %1$s была сброшена"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Отправь сообщение в любом случае"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s использует одно или несколько непроверенных устройств. Вы все равно можете отправить сообщение или отменить его пока и повторить попытку позже %2$s, проверив все устройства пользователя."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что %1$s не проверил одно или несколько устройств"</string>
|
||||
@@ -377,15 +377,20 @@
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Закрепленные сообщения"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Загрузка сообщения…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Посмотреть все"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Перейти в новую комнату"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Эта комната была заменена и больше не активна"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Посмотреть старые сообщения"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Эта комната является продолжением другой комнаты"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Чат"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Запрос на присоединение отправлен"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Эта комната была обновлена"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Поделиться местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Поделиться моим местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Открыть в Apple Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Открыть в Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Открыть в OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Поделиться этим местоположением"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Сообщение не отправлено, потому что верифицированная личность %1$s изменилась."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Сообщение не отправлено, потому что подтвержденная личность %1$s была сброшена."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Сообщение не отправлено, потому что %1$s не проверил одно или несколько устройств."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Сообщение не отправлено, поскольку вы не подтвердили одно или несколько своих устройств."</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Местоположение"</string>
|
||||
|
||||
@@ -371,8 +371,13 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Fästa meddelanden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Laddar meddelande …"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Visa alla"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Hoppa till nytt rum"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Det här rummet har ersatts och är inte längre aktivt"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Se gamla meddelanden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Det här rummet är en fortsättning på ett annat rum"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chatt"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Begäran om att gå med skickad"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Det här rummet har uppgraderats"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Dela plats"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Dela min plats"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Öppna i Apple Maps"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Oʻchirish"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Parolni yashirish"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Faqat eslatmalar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -371,8 +371,13 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Pinned messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Loading message…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"View All"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Jump to new room"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"This room has been replaced and is no longer active"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"See old messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"This room is a continuation of another room"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Request to join sent"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"This room has been upgraded"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Share location"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Share my location"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Open in Apple Maps"</string>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user