Merge pull request #4100 from element-hq/sync-localazy

Sync Strings

features/knockrequests/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title">"Sim, aceitar todos"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description">"Tens a certeza de que queres aceitar todos os pedidos de entrada?"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title">"Aceitar todos os pedidos"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_button_title">"Aceitar todos"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Sim, recusar e proibir"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_description">"Tens a certeza de que queres recusar e banir %1$s? Este utilizador não poderá voltar a pedir para entrar nesta sala."</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_title">"Recusar e banir"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title">"Sim, recusar"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_description">"Tens a certeza que queres recusar o pedido de entrada de %1$s?"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Recusar entrada"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title">"Recusar e banir"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_empty_state_description">"Quando alguém pedir para entrar na sala, irás poder rever o pedido aqui."</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_empty_state_title">"Sem pedidos de entrada"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_title">"Pedidos de entrada"</string>
+  <plurals name="screen_room_multiple_knock_requests_title">
+    <item quantity="one">"%1$s +%2$d outro querem entrar nesta sala"</item>
+    <item quantity="other">"%1$s +%2$d outros querem entrar nesta sala"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Ver todos"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Aceitar"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_title">"%1$s quer entrar nesta sala"</string>
+  <string name="screen_room_single_knock_request_view_button_title">"Ver"</string>
+</resources>

features/lockscreen/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -3,6 +3,7 @@
   <string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"autenticação biométrica"</string>
   <string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"desbloqueio biométrico"</string>
   <string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"Desbloquear com biometria"</string>
+  <string name="screen_app_lock_confirm_biometric_authentication_android">"Confirmar com biometria"</string>
   <string name="screen_app_lock_forgot_pin">"Esqueceste-te do PIN?"</string>
   <string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"Altera o código PIN"</string>
   <string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Permitir o desbloqueio biométrico"</string>

features/messages/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -31,6 +31,7 @@
   <string name="screen_room_timeline_add_reaction">"Adicionar emoji"</string>
   <string name="screen_room_timeline_beginning_of_room">"%1$s começou aqui."</string>
   <string name="screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Esta conversa começou aqui."</string>
+  <string name="screen_room_timeline_legacy_call">"Chamada não suportada. Pergunta se é possível utilizar a nova aplicação Element X."</string>
   <string name="screen_room_timeline_less_reactions">"Mostrar menos"</string>
   <string name="screen_room_timeline_message_copied">"Mensagem copiada"</string>
   <string name="screen_room_timeline_no_permission_to_post">"Não tens permissão para publicar nesta sala"</string>

features/roomdetails/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -49,10 +49,12 @@
   <string name="screen_room_details_invite_people_title">"Convidar pessoas"</string>
   <string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Sair da conversa"</string>
   <string name="screen_room_details_leave_room_title">"Sair da sala"</string>
+  <string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Multimédia e ficheiros"</string>
   <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Personalizado"</string>
   <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Predefinição"</string>
   <string name="screen_room_details_notification_title">"Notificações"</string>
   <string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Mensagens afixadas"</string>
+  <string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Pedidos de entrada"</string>
   <string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Cargos e permissões"</string>
   <string name="screen_room_details_room_name_label">"Nome da sala"</string>
   <string name="screen_room_details_security_title">"Segurança"</string>
@@ -73,7 +75,7 @@
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Remover da sala"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remover e banir participante"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Remover apenas"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remover participante e proibir de se juntar no futuro?"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remover participante e proibir que entre no futuro?"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Anular banimento"</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Poderão juntar-se novamente a esta sala se forem convidados."</string>
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Anular banimento do utilizador"</string>

features/verifysession/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -35,6 +35,10 @@
   <string name="screen_session_verification_request_title">"Verificação solicitada"</string>
   <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Não correspondem"</string>
   <string name="screen_session_verification_they_match">"Correspondem"</string>
+  <string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"Certifica-te de que tens a aplicação aberta no outro dispositivo antes de iniciares a verificação aqui."</string>
+  <string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Abre a aplicação noutro dispositivo verificado"</string>
+  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"Deves ver uma notificação no outro dispositivo. Inicia a verificação a partir daí."</string>
+  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Inicia a verificação no outro dispositivo"</string>
   <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Para continuar, aceita o pedido de verificação na tua outra sessão."</string>
   <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"À aguardar a aceitação do pedido"</string>
   <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"A terminar sessão…"</string>

libraries/eventformatter/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
   <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s convidou-te"</string>
   <string name="state_event_room_join">"%1$s entrou na sala"</string>
   <string name="state_event_room_join_by_you">"Entraste na sala"</string>
-  <string name="state_event_room_knock">"%1$s pediu para entrar"</string>
+  <string name="state_event_room_knock">"%1$s está a pedir para entrar"</string>
   <string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s permitiu %2$s entrar"</string>
   <string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Permitiste a entrada de %1$s"</string>
   <string name="state_event_room_knock_by_you">"Pediste para entrar"</string>

libraries/mediaviewer/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_subtitle">"Ce fichier sera supprimé du salon et les membres n’y auront plus accès."</string>
   <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_title">"Supprimer le fichier ?"</string>
+  <string name="screen_media_browser_download_error_message">"Vérifiez votre connexion Internet et réessayez."</string>
   <string name="screen_media_browser_files_empty_state_subtitle">"Les documents, les fichiers audio et les messages vocaux envoyés dans ce salon seront affichés ici."</string>
   <string name="screen_media_browser_files_empty_state_title">"Aucun fichier n’a encore été envoyé"</string>
   <string name="screen_media_browser_list_loading_files">"Chargement des fichiers…"</string>

libraries/mediaviewer/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_subtitle">"Este ficheiro será removido da sala e os membros deixarão de o poder aceder."</string>
+  <string name="screen_media_browser_delete_confirmation_title">"Eliminar ficheiro?"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_loading_files">"A carregar ficheiros…"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_loading_media">"A carregar multimédia…"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_mode_files">"Ficheiros"</string>
+  <string name="screen_media_browser_list_mode_media">"Multimédia"</string>
+  <string name="screen_media_browser_media_empty_state_subtitle">"Imagens e vídeos enviados nesta sala serão mostrados aqui."</string>
+  <string name="screen_media_browser_media_empty_state_title">"Ainda sem qualquer multimédia"</string>
+  <string name="screen_media_browser_title">"Multimédia e ficheiros"</string>
+  <string name="screen_media_details_file_format">"Formato do ficheiro"</string>
+  <string name="screen_media_details_filename">"Nome do ficheiro"</string>
+  <string name="screen_media_details_redact_confirmation_title">"Eliminar ficheiro?"</string>
+  <string name="screen_media_details_uploaded_by">"Enviado por"</string>
+  <string name="screen_media_details_uploaded_on">"Enviado a"</string>
+</resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -306,6 +306,8 @@ Grund: %1$s."</string>
   <string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Schüttel heftig zum Melden von Fehlern"</string>
+  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Sie brauchen eine Chatroomadresse, so dass sie im Verzeichnis sichtbar gemacht werden kann."</string>
+  <string name="screen_edit_room_address_title">"Chatroomadresse"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Medienauswahl fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Bildunterschriften sind für Nutzer älterer Apps möglicherweise nicht sichtbar."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml

@@ -149,6 +149,7 @@
   <string name="common_device_id">"Identifiant de session"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Discussion à deux"</string>
   <string name="common_do_not_show_this_again">"Ne plus afficher"</string>
+  <string name="common_download_failed">"Échec du téléchargement"</string>
   <string name="common_downloading">"En cours de téléchargement"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
   <string name="common_editing">"Édition"</string>
@@ -166,6 +167,8 @@ Raison : %1$s."</string>
   <string name="common_favourite">"Favori"</string>
   <string name="common_favourited">"Favorisé"</string>
   <string name="common_file">"Fichier"</string>
+  <string name="common_file_deleted">"Fichier supprimé"</string>
+  <string name="common_file_saved">"Fichier enregistré"</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Fichier enregistré dans Téléchargements"</string>
   <string name="common_forward_message">"Transférer le message"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Fréquemment utilisé"</string>
@@ -303,6 +306,8 @@ Raison : %1$s."</string>
   <string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Rageshake pour signaler un problème"</string>
+  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Vous aurez besoin d’une adresse de salon pour le rendre visible dans le répertoire."</string>
+  <string name="screen_edit_room_address_title">"Adresse du salon"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Échec de la sélection du média, veuillez réessayer."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Les légendes peuvent ne pas être visibles pour les utilisateurs d’anciennes applications."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
@@ -332,6 +337,7 @@ Raison : %1$s."</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Voir tout"</string>
   <string name="screen_room_title">"Discussion"</string>
   <string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Demande d’adhésion envoyée"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Ajouter l’adresse du salon"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"N’importe qui peut demander à rejoindre le salon, mais un administrateur ou un modérateur devra accepter la demande."</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Demander à rejoindre"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Oui, activer le chiffrement"</string>
@@ -347,6 +353,22 @@ Nous ne recommandons pas d’activer le chiffrement pour les salons que tout le
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Le salon ne peut être joint que par les personnes invitées"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Sur invitation uniquement"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Accès au salon"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"Les Spaces ne sont pas encore supportés"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Membres du Space"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Vous aurez besoin de l’adresse du salon pour le rendre visible dans le répertoire des salons."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresse du salon"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Autoriser le salon à apparaître dans les résultats de recherche dans le répertoire %1$s des salons publics"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Visible dans le répertoire des salons publics"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Tout le monde"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Qui peux lire l’historique"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Les membres uniquement depuis qu’ils ont été invités"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Les membres uniquement depuis la sélection de cette option"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Les adresses de salon sont un moyen de trouver et d’accéder aux salons. Cela vous permet également de partager facilement votre salon avec d’autres personnes.
+Vous pouvez choisir de publier votre salon dans l’annuaire des salons publics de votre serveur d’accueil."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publication du salon"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Les adresses de salon sont un moyen de trouver et d’accéder aux salons. Cela vous permet également de partager facilement votre salon avec d’autres personnes.
+L’adresse est également requise pour que le salon soit visible dans le répertoire %1$s des salons publics."</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilité du salon"</string>
   <string name="screen_security_and_privacy_title">"Sécurité &amp; confidentialité"</string>
   <string name="screen_share_location_title">"Partage de position"</string>
   <string name="screen_share_my_location_action">"Partager ma position"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -32,6 +32,7 @@
   <string name="a11y_voice_message_record">"Gravar mensagem de voz."</string>
   <string name="a11y_voice_message_stop_recording">"Parar gravação"</string>
   <string name="action_accept">"Aceitar"</string>
+  <string name="action_add_caption">"Adicionar legenda"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Adicionar à cronologia"</string>
   <string name="action_back">"Voltar"</string>
   <string name="action_call">"Chamar"</string>
@@ -45,8 +46,10 @@
   <string name="action_confirm_password">"Confirmar palavra-passe"</string>
   <string name="action_continue">"Continuar"</string>
   <string name="action_copy">"Copiar"</string>
+  <string name="action_copy_caption">"Copiar legenda"</string>
   <string name="action_copy_link">"Copiar ligação"</string>
   <string name="action_copy_link_to_message">"Copiar ligação da mensagem"</string>
+  <string name="action_copy_text">"Copiar texto"</string>
   <string name="action_create">"Criar"</string>
   <string name="action_create_a_room">"Criar uma sala"</string>
   <string name="action_deactivate">"Desativar"</string>
@@ -57,6 +60,7 @@
   <string name="action_discard">"Descartar"</string>
   <string name="action_done">"Feito"</string>
   <string name="action_edit">"Editar"</string>
+  <string name="action_edit_caption">"Editar legenda"</string>
   <string name="action_edit_poll">"Editar sondagem"</string>
   <string name="action_enable">"Ativar"</string>
   <string name="action_end_poll">"Fim da sondagem"</string>
@@ -91,6 +95,8 @@
   <string name="action_react">"Reagir"</string>
   <string name="action_reject">"Rejeitar"</string>
   <string name="action_remove">"Remover"</string>
+  <string name="action_remove_caption">"Remover legenda"</string>
+  <string name="action_remove_message">"Remover mensagem"</string>
   <string name="action_reply">"Responder"</string>
   <string name="action_reply_in_thread">"Responder ao tópico"</string>
   <string name="action_report_bug">"Comunicar problema"</string>
@@ -123,6 +129,7 @@
   <string name="action_yes">"Sim"</string>
   <string name="common_about">"Sobre"</string>
   <string name="common_acceptable_use_policy">"Política de utilização aceitável"</string>
+  <string name="common_adding_caption">"A adicionar legenda"</string>
   <string name="common_advanced_settings">"Configurações avançadas"</string>
   <string name="common_analytics">"Recolha e análise de dados"</string>
   <string name="common_appearance">"Aparência"</string>
@@ -141,8 +148,10 @@
   <string name="common_device_id">"ID do dispositivo"</string>
   <string name="common_direct_chat">"Conversa direta"</string>
   <string name="common_do_not_show_this_again">"Não mostrar novamente"</string>
+  <string name="common_downloading">"A descarregar"</string>
   <string name="common_edited_suffix">"(editada)"</string>
   <string name="common_editing">"A editar"</string>
+  <string name="common_editing_caption">"A editar legenda"</string>
   <string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
   <string name="common_encryption">"Encriptação"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Cifragem ativada"</string>
@@ -238,7 +247,7 @@ Razão: %1$s."</string>
   <string name="common_thread">"Tópico"</string>
   <string name="common_topic">"Descrição"</string>
   <string name="common_topic_placeholder">"Sobre o que é esta sala?"</string>
-  <string name="common_unable_to_decrypt">"Incapaz de decifrar"</string>
+  <string name="common_unable_to_decrypt">"Impossível decifrar"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Enviado de um dispositivo inseguro"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Não tens acesso a esta mensagem"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"A identidade verificada do remetente foi alterada"</string>
@@ -246,6 +255,7 @@ Razão: %1$s."</string>
   <string name="common_unable_to_invite_title">"Não foi possível enviar convite(s)"</string>
   <string name="common_unlock">"Desbloquear"</string>
   <string name="common_unmute">"Dessilenciar"</string>
+  <string name="common_unsupported_call">"Chamada não suportada"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Evento não suportado"</string>
   <string name="common_username">"Nome de utilizador"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Verificação cancelada"</string>
@@ -293,6 +303,7 @@ Razão: %1$s."</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Agita o dispositivo em fúria para comunicar um problema"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Falha ao selecionar multimédia, por favor tente novamente."</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"As legendas poderão não ser visíveis em versões mais antigas da aplicação."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
   <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Falhar ao carregar multimédia, por favor tente novamente."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Pressione uma mensagem e escolha \"%1$s\" para incluir aqui."</string>
@@ -332,4 +343,7 @@ Razão: %1$s."</string>
   <string name="screen_view_location_title">"Localização"</string>
   <string name="settings_version_number">"Versão: %1$s (%2$s)"</string>
   <string name="test_language_identifier">"pt"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_no_key_backup">"O histórico de mensagens não está disponível neste dispositivo"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Impossível decifrar mensagem"</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Esta mensagem foi bloqueada ou porque ainda não verificaste este dispositivo ou porque o remetente necessita de verificar a tua identidade."</string>
 </resources>