@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Бягучы званок"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Націсніце, каб вярнуцца да званку"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Ідзе званок"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Уваходны званок Element Call"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Probíhající hovor"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Klepněte pro návrat k hovoru"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Probíhá hovor"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Příchozí Element Call"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Appel en cours"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Cliquez pour retourner à l’appel."</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Appel en cours"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Appel Element entrant"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Folyamatban lévő hívás"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Koppintson a híváshoz való visszatéréshez"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Hívás folyamatban"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Bejövő Element hívás"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Panggilan berlangsung"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Ketuk untuk kembali ke panggilan"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Panggilan sedang berlangsung"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Element Call Masuk"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Chamada em curso"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Toca para voltar à chamada"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Chamada em curso"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"A receber chamada da Element "</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Текущий вызов"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Коснитесь, чтобы вернуться к вызову"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Идёт вызов"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Входящий вызов Element"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,5 @@
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Prebiehajúci hovor"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Ťuknutím sa vrátite k hovoru"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Prebieha hovor"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Prichádzajúci hovor Element Call"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +39,20 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"A kapcsolat nem biztonságos"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"A rendszer kérni fogja, hogy adja meg az alábbi két számjegyet az eszközén."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Adja meg az alábbi számot a másik eszközén"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_description">"Jelentkezzen be a másik eszközére, majd próbálja újra, vagy használjon egy másik eszközt, amelyre már bejelentkezett."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_subtitle">"Más eszköz nincs bejelentkezve"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"A bejelentkezés megszakadt a másik eszközön."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Bejelentkezési kérés törölve"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"A bejelentkezés el lett utasítva a másik eszközön."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"A bejelentkezés elutasítva"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"A bejelentkezés lejárt. Próbálja újra."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"A bejelentkezés nem fejeződött be időben"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"A másik eszköz nem támogatja a %s QR-kóddal történő bejelentkezést.
|
||||
|
||||
Próbáljon meg kézileg bejelentkezni, vagy olvassa be a QR-kódot egy másik eszközzel."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"A QR-kód nem támogatott"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"A fiókszolgáltatója nem támogatja az %1$s-et."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"Az %1$s nem támogatott"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Készen áll a beolvasásra"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Nyissa meg az %1$set egy asztali eszközön"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Kattintson a profilképére"</string>
|
||||
|
||||
@@ -30,19 +30,35 @@
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix adalah jaringan terbuka untuk komunikasi yang aman dan terdesentralisasi."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Selamat datang kembali!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Masuk ke %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Membuat koneksi"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Membuat koneksi aman"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Koneksi aman tidak dapat dibuat ke perangkat baru. Perangkat Anda yang ada masih aman dan Anda tidak perlu khawatir tentang mereka."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Apa sekarang?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Coba masuk lagi dengan kode QR jika ini adalah masalah jaringan"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Jika Anda mengalami masalah yang sama, coba jaringan Wi-Fi yang berbeda atau gunakan data seluler Anda daripada Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Jika tidak berhasil, masuk secara manual"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Koneksi tidak aman"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Anda akan diminta untuk memasukkan dua digit yang ditunjukkan di bawah ini."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Masukkan nomor di perangkat Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Anda akan diminta untuk memasukkan dua digit yang ditunjukkan di perangkat ini."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Masukkan nomor bawah di perangkat Anda yang lain"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_description">"Masuk ke perangkat lain lalu coba lagi, atau gunakan perangkat lain yang sudah masuk."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_subtitle">"Perangkat lain tidak masuk"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"Proses masuk dibatalkan di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Permintaan masuk dibatalkan"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Proses masuk ditolak di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Proses masuk ditolak"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Masa masuk kedaluwarsa. Silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Proses masuk tidak selesai tepat waktu"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Perangkat Anda yang lain tidak mendukung masuk ke %s dengan kode QR.
|
||||
|
||||
Coba masuk secara manual, atau pindai kode QR dengan perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Kode QR tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Penyedia akun Anda tidak mendukung %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Siap untuk memindai"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Buka %1$s di perangkat desktop"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Klik pada avatar Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Pilih %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Tautkan perangkat baru”"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Pindai kode QR dengan perangkat ini"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Buka %1$s di perangkat lain untuk mendapatkan kode QR"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Gunakan kode QR yang ditampilkan di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Coba lagi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Egyéni Element Call alapwebcím"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Egyéni alapwebcím beállítása az Element Callhoz."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Érvénytelen webcím, győződjön meg arról, hogy szerepel-e benne a protokoll (http/https), és hogy helyes-e a cím."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Leküldéses értesítési szolgáltató"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"A formázott szöveges szerkesztő letiltása, hogy kézzel írhasson Markdownt."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Olvasási visszaigazolások"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Ha ki van kapcsolva, az olvasási visszaigazolások nem lesznek elküldve senkinek. A többi felhasználó olvasási visszaigazolását továbbra is meg fogja kapni."</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL dasar Element Call khusus"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Tetapkan URL dasar khusus untuk Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL tidak valid, pastikan Anda menyertakan protokol (http/https) dan alamat yang benar."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Penyedia notifikasi dorongan"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Nonaktifkan penyunting teks kaya untuk mengetik Markdown secara manual."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Laporan dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Jika dimatikan, laporan dibaca Anda tidak akan dikirim kepada siapa pun. Anda masih akan menerima laporan dibaca dari pengguna lain."</string>
|
||||
|
||||
@@ -35,6 +35,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Tambahkan topik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Sudah menjadi anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_invited">"Sudah diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Terenkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"Tidak terenkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_public">"Ruangan publik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Sunting Ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error">"Terjadi kesalahan yang tidak diketahui dan informasinya tidak dapat diubah."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Tidak dapat memperbarui ruangan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -35,8 +35,9 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Jika Anda memiliki kunci keamanan atau frasa keamanan, ini juga bisa digunakan."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_label">"Kunci pemulihan atau kode sandi"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Masukkan…"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Kehilangan kunci pemulihan Anda?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Kunci pemulihan dikonfirmasi"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Konfirmasi kunci pemulihan atau kode sandi Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Konfirmasi kunci pemulihan Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Kunci pemulihan disalin"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Membuat…"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Simpan kunci pemulihan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_call">"Appel"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"À l’écoute des événements"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Notifications bruyantes"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Appels entrants"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Notifications silencieuses"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s : %2$d message"</item>
|
||||
@@ -13,6 +14,7 @@
|
||||
<item quantity="other">"%d notifications"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Notification"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Appel entrant"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Échec de l’envoi - veuillez ouvrir le salon"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Rejoindre"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Rejeter"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_call">"Hívás"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Események figyelése"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Zajos értesítések"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Csörgő hívások"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Csendes értesítések"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s: %2$d üzenet"</item>
|
||||
@@ -13,6 +14,7 @@
|
||||
<item quantity="other">"%d értesítés"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Értesítés"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Bejövő hívás"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Nem sikerült elküldeni – nyissa meg a szobát"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Csatlakozás"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Elutasítás"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_call">"Panggil"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Mendengarkan peristiwa"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Pemberitahuan berisik"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Panggilan berdering"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Pemberitahuan diam"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="other">"%1$s: %2$d pesan"</item>
|
||||
@@ -11,6 +12,7 @@
|
||||
<item quantity="other">"%d pemberitahuan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Notifikasi"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Panggilan masuk"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Gagal mengirim — silakan buka ruangan"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Gabung"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Tolak"</string>
|
||||
|
||||
@@ -255,11 +255,12 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не мае дазволу на доступ да вашага мікрафона. Дазвольце доступ да запісу галасавога паведамлення."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некаторыя паведамленні не былі адпраўлены"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"На жаль, адбылася памылка"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Каб не прапусціць важны званок, зменіце налады, каб дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі тэлефон заблакіраваны."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Палепшыце якасць званкоў"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Далучайцеся да мяне %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Паведаміць аб памылцы з дапамогай Rageshake"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Уваходны званок Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не ўдалося выбраць носьбіт, паўтарыце спробу."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не атрымалася апрацаваць медыяфайл для загрузкі, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не атрымалася загрузіць медыяфайлы, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
|
||||
@@ -255,11 +255,12 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Abyste nikdy nezmeškali důležitý hovor, změňte nastavení tak, abyste povolili oznámení na celé obrazovce, když je telefon uzamčen."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšete si zážitek z volání"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Připojte se ke mně na %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, ozvi se mi na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zatřeste zařízením pro nahlášení chyby"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Příchozí Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Výběr média se nezdařil, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
|
||||
@@ -83,6 +83,7 @@
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Réponse rapide"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Citer"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Réagissez"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Rejeter"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Répondre"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Répondre dans le fil de discussion"</string>
|
||||
@@ -250,6 +251,8 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s n’a pas l’autorisation d’accéder au microphone. Autorisez l’accès pour enregistrer un message."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages n’ont pas été envoyés"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur s’est produite"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Afin de ne jamais manquer un appel important, veuillez modifier vos paramètres pour autoriser les notifications en plein écran lorsque votre appareil est verrouillé."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Améliorez votre expérience d’appel"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
|
||||
@@ -83,6 +83,7 @@
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Gyors válasz"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Idézet"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Reakció"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Elutasítás"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Eltávolítás"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Válasz"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Válasz az üzenetszálban"</string>
|
||||
@@ -119,6 +120,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Letiltott felhasználók"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Buborékok"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Folyamatban lévő hívás (nem támogatott)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"A hívás elindult"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Csevegés biztonsági mentése"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Szerzői jogok"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Szoba létrehozása…"</string>
|
||||
@@ -196,6 +198,7 @@
|
||||
<string name="common_search_results">"Keresési találatok"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Biztonság"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Látta"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Címzett"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Küldés…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"A küldés sikertelen"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Elküldve"</string>
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,7 @@
|
||||
<string name="action_accept">"Terima"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Tambahkan ke lini masa"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Kembali"</string>
|
||||
<string name="action_call">"Panggil"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Batal"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Pilih foto"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Hapus"</string>
|
||||
@@ -70,6 +71,7 @@
|
||||
<string name="action_load_more">"Muat lainnya"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Kelola akun"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Kelola perangkat"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Kirim pesan"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Berikutnya"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Tidak"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Jangan sekarang"</string>
|
||||
@@ -79,6 +81,7 @@
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Balas cepat"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"Kutip"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Bereaksi"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Tolak"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Balas"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Balas dalam utas"</string>
|
||||
@@ -115,6 +118,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Pengguna yang diblokir"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Gelembung"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Panggilan sedang berjalan (tidak didukung)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Panggilan dimulai"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Pencadangan percakapan"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Hak cipta"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Membuat ruangan…"</string>
|
||||
@@ -155,12 +159,14 @@
|
||||
<string name="common_modern">"Modern"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Bisukan"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Tidak ada hasil"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Tidak ada nama ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Luring"</string>
|
||||
<string name="common_or">"atau"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Kata sandi"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Orang"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Tautan Permanen"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Perizinan"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Mohon tunggu…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Apakah Anda yakin ingin mengakhiri pemungutan suara ini?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Pemungutan suara: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Total suara: %1$s"</string>
|
||||
@@ -188,6 +194,7 @@
|
||||
<string name="common_search_results">"Hasil pencarian"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Keamanan"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Dilihat oleh"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Kirim ke"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Mengirim…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Pengiriman gagal"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Terkirim"</string>
|
||||
@@ -209,6 +216,7 @@
|
||||
<string name="common_topic">"Topik"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Tentang apa ruangan ini?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Tidak dapat mendekripsi"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Anda tidak memiliki akses ke pesan ini"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Undangan tidak dapat dikirim ke satu atau beberapa pengguna."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Tidak dapat mengirim undangan"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"Buka kunci"</string>
|
||||
@@ -233,6 +241,7 @@
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Gagal memuat pesan"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti."</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Gagal mengunggah pesan suara Anda."</string>
|
||||
<string name="error_message_not_found">"Pesan tidak ditemukan"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Anda dapat mengaktifkan akses di Pengaturan."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Aktifkan akses di bawah ini."</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses mikrofon. Aktifkan akses untuk merekam pesan suara."</string>
|
||||
@@ -254,6 +263,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"Buka blokir"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Anda akan dapat melihat semua pesan dari mereka lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Buka blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Obrolan"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Bagikan lokasi"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Bagikan lokasi saya"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Buka di Apple Maps"</string>
|
||||
|
||||
@@ -255,7 +255,6 @@
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Alô! Fala comigo na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Agita o dispositivo em fúria para comunicar um problema"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"A receber chamada da Element "</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Falha ao selecionar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Falha ao processar multimédia para carregamento, por favor tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Falhar ao carregar multimédia, por favor tente novamente."</string>
|
||||
|
||||
@@ -257,11 +257,12 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не имеет разрешения на доступ к вашему микрофону. Разрешите доступ к записи голосового сообщения."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некоторые сообщения не были отправлены"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Извините, произошла ошибка"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы никогда не пропустить важный звонок, измените настройки, чтобы разрешить полноэкранные уведомления, когда ваш телефон заблокирован."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Встряхните устройство, чтобы сообщить об ошибке"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Входящий вызов Element"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
|
||||
|
||||
@@ -255,11 +255,12 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vášmu mikrofónu. Povoľte prístup na nahrávanie hlasovej správy."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Aby ste už nikdy nezmeškali dôležitý hovor, zmeňte svoje nastavenia a povoľte upozornenia na celú obrazovku, keď je váš telefón uzamknutý."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšite svoj zážitok z hovoru"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pripojte sa ku mne na %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, porozprávajte sa so mnou na %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Zúrivo potriasť pre nahlásenie chyby"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Prichádzajúci hovor Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
|
||||
|
||||
@@ -251,11 +251,12 @@
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s does not have permission to access your microphone. Enable access to record a voice message."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Some messages have not been sent"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Sorry, an error occurred"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"To ensure you never miss an important call, please change your settings to allow full-screen notifications when your phone is locked."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Enhance your call experience"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Join me on %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake to report bug"</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Incoming Element Call"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Failed selecting media, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Failed uploading media, please try again."</string>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user