Sync Strings from Localazy (#5515)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2025-10-13 08:01:58 +02:00
committed by GitHub
parent 84774cdc90
commit 57e8b47683
774 changed files with 2575 additions and 2516 deletions

View File

@@ -1,26 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="action_manage_devices">"Manage linked devices"</string>
<string name="action_reset_identity">"Start fresh"</string>
<string name="action_reset_identity">"Start fresh with a new Digital ID"</string>
<string name="common_recovery_key">"Backup password"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Sent from an unconfirmed device"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Sender\'s security verification has changed"</string>
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Sender\'s Digital ID has changed"</string>
<string name="common_verify_device">"Confirm device"</string>
<string name="common_verify_identity">"Verify user"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s security verification has changed. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'s %2$s security verification has changed. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s\'s security verification has changed."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s\'s %2$s security verification has changed. %3$s"</string>
<string name="common_verify_identity">"Verify Digital ID of a user"</string>
<string name="common_verify_user">"Verify Digital ID of a user"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s Digital ID has changed. %2$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$s\'s %2$s Digital ID has changed. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$s\'s Digital ID has changed."</string>
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$s\'s %2$s Digital ID has changed. %3$s"</string>
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Withdraw verification of Digital ID"</string>
<string name="event_shield_reason_unverified_identity">"Encrypted by a user with an unverified Digital ID."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"You\'re about to go to your %1$s account to start fresh. Afterwards you\'ll be taken back to the app."</string>
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Can\'t confirm? Go to your account to start fresh."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Your message was not sent because %1$s\'s security verification has changed"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s is using one or more unconfirmed devices. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after %2$s has confirmed all their devices."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Your message was not sent because %1$s has not confirmed all devices"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"One or more of your linked devices are unconfirmed. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have confirmed all of your linked devices."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Your message was not sent because you have not confirmed one or more of your linked devices"</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Message not sent because %1$s\'s security verification has changed."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Message not sent because %1$s has not confirmed all their devices."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Message not sent because you have not confirmed one or more of your linked devices."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Send anyway"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"The Digital ID of %1$s has changed, which means you can no longer be sure that nobody is listening in. You can send this message anyway, or you cancel for now and try again later after reverifying the Digital ID of %1$s."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Your message was not sent because %1$s\'s Digital ID has changed"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s is using one or more unconfirmed linked devices, which means you can no longer be sure that nobody is listening in. You can send the message anyway, or you cancel for now and try again later after %2$s has confirmed all their linked devices."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Your message was not sent because %1$s has not confirmed all linked devices"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Some of your linked devices are unconfirmed, which means the message recipient can no longer be sure that nobody is listening in. You can send the message anyway, or you cancel for now and try again later after you have confirmed all of your linked devices."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Your message was not sent because you have not confirmed all your linked devices"</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Message not sent because %1$s\'s Digital ID has changed."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Message not sent because %1$s has not confirmed all their linked devices."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Message not sent because you have not confirmed all of your linked devices."</string>
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"You need to confirm this device for access to historical messages"</string>
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"This message was blocked either because you did not confirm your device or because the sender needs to verify you."</string>
</resources>

View File

@@ -95,6 +95,7 @@
<string name="action_forgot_password">"Kas unustasid salasõna?"</string>
<string name="action_forward">"Edasta"</string>
<string name="action_go_back">"Tagasi eelmisesse vaatesse"</string>
<string name="action_go_to_settings">"Ava seadistused"</string>
<string name="action_ignore">"Eira"</string>
<string name="action_invite">"Kutsu"</string>
<string name="action_invite_friends">"Kutsu osalejaid"</string>
@@ -179,6 +180,7 @@
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Sa olid sessioonist väljaloginud"</string>
<string name="common_appearance">"Välimus"</string>
<string name="common_audio">"Heli"</string>
<string name="common_beta">"Beetaversioon"</string>
<string name="common_blocked_users">"Blokeeritud kasutajad"</string>
<string name="common_bubbles">"Mullid"</string>
<string name="common_call_started">"Kõne algas"</string>

View File

@@ -95,6 +95,7 @@
<string name="action_forgot_password">"Elfelejtette a jelszót?"</string>
<string name="action_forward">"Tovább"</string>
<string name="action_go_back">"Visszalépés"</string>
<string name="action_go_to_settings">"Ugrás a beállításokhoz"</string>
<string name="action_ignore">"Mellőzés"</string>
<string name="action_invite">"Meghívás"</string>
<string name="action_invite_friends">"Ismerősök meghívása"</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="action_manage_account">"Fiók kezelése"</string>
<string name="action_manage_devices">"Eszközök kezelése"</string>
<string name="action_message">"Üzenet"</string>
<string name="action_minimize">"Minimalizálás"</string>
<string name="action_next">"Következő"</string>
<string name="action_no">"Nem"</string>
<string name="action_not_now">"Most nem"</string>
@@ -178,6 +180,7 @@
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Ki lett jelentkeztetve a munkamenetből"</string>
<string name="common_appearance">"Megjelenítés"</string>
<string name="common_audio">"Hang"</string>
<string name="common_beta">"Béta"</string>
<string name="common_blocked_users">"Letiltott felhasználók"</string>
<string name="common_bubbles">"Buborékok"</string>
<string name="common_call_started">"A hívás elindult"</string>
@@ -226,6 +229,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_install_apk_android">"APK telepítése"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Ez a Matrix-azonosító nem található, ezért előfordulhat, hogy a meghívó nem érkezik meg."</string>
<string name="common_leaving_room">"Szoba elhagyása"</string>
<string name="common_leaving_space">"Tér elhagyása"</string>
<string name="common_light">"Világos"</string>
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"A sor a vágólapra másolva"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Hivatkozás a vágólapra másolva"</string>
@@ -313,6 +317,7 @@ Ok: %1$s."</string>
<string name="common_settings">"Beállítások"</string>
<string name="common_share_space">"Tér megosztása"</string>
<string name="common_shared_location">"Megosztott tartózkodási hely"</string>
<string name="common_shared_space">"Megosztott tér"</string>
<string name="common_signing_out">"Kijelentkezés"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Valamilyen hiba történt"</string>
<string name="common_something_went_wrong_message">"Problémába ütköztünk. Próbálja újra."</string>

View File

@@ -251,6 +251,7 @@
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Ingen resultater"</string>
<string name="common_no_room_name">"Ingen romnavn"</string>
<string name="common_no_space_name">"Ikke noe områdenavn"</string>
<string name="common_not_encrypted">"Ikke kryptert"</string>
<string name="common_offline">"Frakoblet"</string>
<string name="common_open_source_licenses">"Åpen kildekode-lisenser"</string>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_add_reaction">"Dodaj reakcję: %1$s"</string>
<string name="a11y_avatar">"Awatar"</string>
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Zmniejsz pole tekstowe wiadomości"</string>
<string name="a11y_delete">"Usuń"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"Wprowadzono %1$d cyfrę"</item>
@@ -11,6 +12,7 @@
<string name="a11y_edit_avatar">"Edytuj awatar"</string>
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Podgląd pełnego adresu %1$s"</string>
<string name="a11y_encryption_details">"Szczegóły szyfrowania"</string>
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Powiększ pole tekstowe wiadomości"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Ukryj hasło"</string>
<string name="a11y_join_call">"Dołącz do połączenia"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Przejdź na dół"</string>
@@ -42,7 +44,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Usuń reakcję z %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Awatar pokoju"</string>
<string name="a11y_send_files">"Wyślij pliki"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Wymagane jest działanie ograniczone czasowo"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Wymagane jest działanie ograniczone czasowo, została jedna minuta"</string>
<string name="a11y_show_password">"Pokaż hasło"</string>
<string name="a11y_start_call">"Rozpocznij rozmowę"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Pokój nagrobkowy"</string>
@@ -80,6 +82,7 @@
<string name="action_decline">"Odrzuć"</string>
<string name="action_decline_and_block">"Odrzuć i zablokuj"</string>
<string name="action_delete_poll">"Usuń ankietę"</string>
<string name="action_deselect_all">"Odznacz wszystko"</string>
<string name="action_disable">"Wyłącz"</string>
<string name="action_discard">"Odrzuć"</string>
<string name="action_dismiss">"Zamknij"</string>
@@ -90,9 +93,11 @@
<string name="action_enable">"Włącz"</string>
<string name="action_end_poll">"Zakończ ankietę"</string>
<string name="action_enter_pin">"Wprowadź PIN"</string>
<string name="action_finish">"Zakończ"</string>
<string name="action_forgot_password">"Nie pamiętasz hasła?"</string>
<string name="action_forward">"Przekaż dalej"</string>
<string name="action_go_back">"Wróć"</string>
<string name="action_go_to_settings">"Przejdź do ustawień"</string>
<string name="action_ignore">"Ignoruj"</string>
<string name="action_invite">"Zaproś"</string>
<string name="action_invite_friends">"Zaproś znajomych"</string>
@@ -104,10 +109,12 @@
<string name="action_leave">"Opuść"</string>
<string name="action_leave_conversation">"Opuść rozmowę"</string>
<string name="action_leave_room">"Opuść pokój"</string>
<string name="action_leave_space">"Opuść przestrzeń"</string>
<string name="action_load_more">"Załaduj więcej"</string>
<string name="action_manage_account">"Zarządzaj kontem"</string>
<string name="action_manage_devices">"Zarządzaj urządzeniami"</string>
<string name="action_message">"Wiadomość"</string>
<string name="action_minimize">"Minimalizuj"</string>
<string name="action_next">"Dalej"</string>
<string name="action_no">"Nie"</string>
<string name="action_not_now">"Nie teraz"</string>
@@ -136,6 +143,7 @@
<string name="action_retry_decryption">"Ponów próbę odszyfrowania"</string>
<string name="action_save">"Zapisz"</string>
<string name="action_search">"Szukaj"</string>
<string name="action_select_all">"Zaznacz wszystko"</string>
<string name="action_send">"Wyślij"</string>
<string name="action_send_edited_message">"Wyślij edytowaną wiadomość"</string>
<string name="action_send_message">"Wyślij wiadomość"</string>
@@ -164,12 +172,17 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Dostępna aktualizacja"</string>
<string name="common_about">"O programie"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Polityka użytkowania"</string>
<string name="common_add_account">"Dodaj konto"</string>
<string name="common_add_another_account">"Dodaj kolejne konto"</string>
<string name="common_adding_caption">"Dodawanie opisu"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Ustawienia zaawansowane"</string>
<string name="common_an_image">"obraz"</string>
<string name="common_analytics">"Dane analityczne"</string>
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Opuściłeś pokój"</string>
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Zostałeś wylogowany z sesji"</string>
<string name="common_appearance">"Wygląd"</string>
<string name="common_audio">"Dźwięk"</string>
<string name="common_beta">"Beta"</string>
<string name="common_blocked_users">"Zablokowani użytkownicy"</string>
<string name="common_bubbles">"Bąbelki"</string>
<string name="common_call_started">"Rozpoczęto rozmowę"</string>
@@ -179,9 +192,11 @@
<string name="common_creating_room">"Tworzenie pokoju…"</string>
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Anulowano żądanie"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Opuszczono pokój"</string>
<string name="common_current_user_left_space">"Opuścił przestrzeń"</string>
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Odrzucono zaproszenie"</string>
<string name="common_dark">"Ciemny"</string>
<string name="common_decryption_error">"Błąd deszyfrowania"</string>
<string name="common_description">"Opis"</string>
<string name="common_developer_options">"Opcje programisty"</string>
<string name="common_device_id">"ID urządzenia"</string>
<string name="common_direct_chat">"Czat prywatny"</string>
@@ -216,6 +231,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_install_apk_android">"Zainstaluj APK"</string>
<string name="common_invite_unknown_profile">"Nie można znaleźć identyfikatora Matrix ID, zaproszenie mogło nie dotrzeć."</string>
<string name="common_leaving_room">"Opuszczanie pokoju"</string>
<string name="common_leaving_space">"Opuszczam przestrzeń"</string>
<string name="common_light">"Jasny"</string>
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Wiersz skopiowany do schowka"</string>
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Link został skopiowany do schowka"</string>
@@ -228,7 +244,7 @@ Powód: %1$s."</string>
</plurals>
<plurals name="common_member_count">
<item quantity="one">"%1$d członek"</item>
<item quantity="few">"%1$d członki"</item>
<item quantity="few">"%1$d członków"</item>
<item quantity="many">"%1$d członków"</item>
</plurals>
<string name="common_message">"Wiadomość"</string>
@@ -240,6 +256,7 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
<string name="common_no_results">"Brak wyników"</string>
<string name="common_no_room_name">"Brak nazwy pokoju"</string>
<string name="common_no_space_name">"Brak nazwy przestrzeni"</string>
<string name="common_not_encrypted">"Nieszyfrowane"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
<string name="common_open_source_licenses">"Licencje open-source"</string>
@@ -263,7 +280,9 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_preparing">"Przygotowuję…"</string>
<string name="common_privacy_policy">"Polityka prywatności"</string>
<string name="common_private_room">"Pokój prywatny"</string>
<string name="common_private_space">"Prywatna przestrzeń"</string>
<string name="common_public_room">"Pokój publiczny"</string>
<string name="common_public_space">"Przestrzeń publiczna"</string>
<string name="common_reaction">"Reakcja"</string>
<string name="common_reactions">"Reakcje"</string>
<string name="common_reason">"Powód"</string>
@@ -282,6 +301,11 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_room">"Pokój"</string>
<string name="common_room_name">"Nazwa pokoju"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"np. nazwa projektu"</string>
<plurals name="common_rooms">
<item quantity="one">"%1$d Pokój"</item>
<item quantity="few">"%1$d Pokoje"</item>
<item quantity="many">"%1$d Pokoi"</item>
</plurals>
<string name="common_saved_changes">"Zapisano zmiany"</string>
<string name="common_saving">"Zapisywanie"</string>
<string name="common_screen_lock">"Blokada ekranu"</string>
@@ -289,18 +313,28 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_search_results">"Wyniki wyszukiwania"</string>
<string name="common_security">"Bezpieczeństwo"</string>
<string name="common_seen_by">"Wyświetlone przez"</string>
<string name="common_select_account">"Wybierz konto"</string>
<string name="common_send_to">"Wyślij do"</string>
<string name="common_sending">"Wysyłanie…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Błąd wysyłania"</string>
<string name="common_sent">"Wysłano"</string>
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
<string name="common_server_not_supported">"Serwer nie jest obsługiwany"</string>
<string name="common_server_unreachable">"Serwer niedostępny"</string>
<string name="common_server_url">"Adres URL serwera"</string>
<string name="common_settings">"Ustawienia"</string>
<string name="common_share_space">"Udostępnij przestrzeń"</string>
<string name="common_shared_location">"Udostępniona lokalizacja"</string>
<string name="common_shared_space">"Udostępniona przestrzeń"</string>
<string name="common_signing_out">"Wylogowywanie"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Coś poszło nie tak"</string>
<string name="common_something_went_wrong_message">"Napotkaliśmy problem. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="common_space">"Przestrzeń"</string>
<plurals name="common_spaces">
<item quantity="one">"%1$d Przestrzeń"</item>
<item quantity="few">"%1$d Przestrzenie"</item>
<item quantity="many">"%1$d Przestrzeni"</item>
</plurals>
<string name="common_starting_chat">"Rozpoczynanie czatu…"</string>
<string name="common_sticker">"Naklejka"</string>
<string name="common_success">"Sukces"</string>
@@ -331,6 +365,12 @@ Powód: %1$s."</string>
<string name="common_verify_identity">"Zweryfikuj tożsamość"</string>
<string name="common_verify_user">"Zweryfikuj użytkownika"</string>
<string name="common_video">"Film"</string>
<string name="common_video_quality_high">"Wysoka jakość"</string>
<string name="common_video_quality_high_description">"Najlepsza jakość, większy rozmiar pliku"</string>
<string name="common_video_quality_low">"Niska jakość"</string>
<string name="common_video_quality_low_description">"Największa prędkość przesyłania i najmniejszy rozmiar pliku"</string>
<string name="common_video_quality_standard">"Jakość standardowa"</string>
<string name="common_video_quality_standard_description">"Balans między jakością a szybkością przesyłania"</string>
<string name="common_voice_message">"Wiadomość głosowa"</string>
<string name="common_waiting">"Oczekiwanie…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Oczekiwanie na tę wiadomość"</string>
@@ -345,6 +385,10 @@ Powód: %1$s."</string>
Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
<string name="dialog_confirm_link_title">"Sprawdź dwukrotnie ten link"</string>
<string name="dialog_default_video_quality_selector_subtitle">"Wybierz domyślną jakość przesyłanych filmów."</string>
<string name="dialog_default_video_quality_selector_title">"Jakość przesyłania wideo"</string>
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_subtitle">"Maksymalny dozwolony rozmiar pliku to: %1$s"</string>
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_title">"Rozmiar pliku jest za duży, aby go przesłać"</string>
<string name="dialog_room_reported">"Pokój zgłoszony"</string>
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Opuszczono i zgłoszono pokój"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Potwierdzenie"</string>
@@ -353,6 +397,11 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Ostrzeżenie"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Zmiany nie zostały zapisane. Czy na pewno chcesz wrócić?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Zapisać zmiany?"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Maksymalny dozwolony rozmiar pliku to: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Wybierz jakość filmu, który chcesz przesłać."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Wybierz jakość przesyłania wideo"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Wyszukaj emoji"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"Jesteś już zalogowany na tym urządzeniu jako %1$s."</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Twój serwer domowy wymaga aktualizacji, aby uzyskać wsparcie usługi Matrix Authentication Service i tworzenia kont."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Nie udało się utworzyć linku bezpośredniego"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s nie mogło wczytać mapy. Spróbuj ponownie później."</string>
@@ -404,6 +453,7 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Twoja wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował swoich wszystkich urządzeń"</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Jedno lub więcej z Twoich urządzeń jest niezweryfikowanych. Wyślij wiadomość mimo to lub anuluj i spróbuj ponownie po zweryfikowaniu wszystkich swoich urządzeń."</string>
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Twoja wiadomość nie została wysłana, ponieważ nie zweryfikowałeś jednego lub więcej swoich urządzeń."</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Edytuj administratorów lub właścicieli"</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Przetwarzanie multimediów do przesłania nie powiodło się, spróbuj ponownie."</string>
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nie można pobrać danych użytkownika"</string>
<string name="screen_room_event_pill">"Wiadomość w %1$s"</string>
@@ -421,6 +471,10 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
<string name="screen_share_open_google_maps">"Otwórz w Google Maps"</string>
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Otwórz w OpenStreetMap"</string>
<string name="screen_share_this_location_action">"Udostępnij tę lokalizację"</string>
<string name="screen_space_list_description">"Przestrzenie, które stworzyłeś lub do których dołączyłeś."</string>
<string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
<string name="screen_space_list_parent_space">"Przestrzeń %1$s"</string>
<string name="screen_space_list_title">"Przestrzenie"</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s została zresetowana."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował wszystkich urządzeń."</string>
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ nie zweryfikowałeś jednego lub więcej swoich urządzeń."</string>