Sync Strings from Localazy

This commit is contained in:
bmarty
2024-02-26 18:17:16 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent f0700f9904
commit 54ef435d9c
51 changed files with 98 additions and 4 deletions

View File

@@ -14,6 +14,8 @@
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Použijte jiného poskytovatele účtu, například vlastní soukromý server nebo pracovní účet."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Změnit poskytovatele účtu"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nepodařilo se nám připojit k tomuto domovskému serveru. Zkontrolujte prosím, zda jste správně zadali adresu URL domovského serveru. Pokud je adresa URL správná, obraťte se na správce domovského serveru, který vám poskytne další pomoc."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Klouzavá synchronizace není k dispozici kvůli problému se souborem well-known:
%1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Tento server v současné době nepodporuje klouzavou synchronizaci."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"Adresa URL domovského serveru"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Můžete se připojit pouze k serveru, který podporuje klouzavou synchronizaci. Správce vašeho domovského serveru jej bude muset nakonfigurovat. %1$s"</string>
@@ -22,6 +24,7 @@
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Tento účet byl deaktivován."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Toto není platný identifikátor uživatele. Očekávaný formát: \'@user:homeserver.org\'"</string>
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Tento server je nakonfigurován tak, aby používal obnovovací tokeny. Ty nejsou podporovány při použití přihlašovacích údajů založených na hesle."</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Vybraný domovský server nepodporuje přihlášení pomocí hesla nebo OIDC. Kontaktujte prosím svého správce nebo vyberte jiný domovský server."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Zadejte své údaje"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix je otevřená síť pro bezpečnou a decentralizovanou komunikaci."</string>

View File

@@ -14,6 +14,8 @@
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Verwende einen anderen Kontoanbieter, z. B. deinen eigenen privaten Server oder ein Geschäftskonto."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Kontoanbieter wechseln"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfe, ob du die Homeserver-URL korrekt eingegeben hast. Wenn die URL korrekt ist, wende dich an deinen Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding Sync ist aufgrund eines Problems im \"well-known file\" nicht verfügbar:
%1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Dieser Server unterstützt derzeit kein Sliding Sync."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"Homeserver-URL"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Du kannst nur eine Verbindung zu einem vorhandenen Server herstellen, der Sliding Sync unterstützt. Dein Homeserver-Administrator muss das konfigurieren. %1$s"</string>

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Utilisez un autre fournisseur de compte, tel que votre propre serveur privé ou un serveur professionnel."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Changer de fournisseur de compte"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nous navons pas pu atteindre ce serveur daccueil. Vérifiez que vous avez correctement saisi lURL du serveur daccueil. Si lURL est correcte, contactez ladministrateur de votre serveur daccueil pour obtenir de laide."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding sync n\'est pas disponible en raison d\'un problème dans le well-known file : %1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Ce serveur ne prend actuellement pas en charge la synchronisation glissante."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"URL du serveur daccueil"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Vous ne pouvez vous connecter quà un serveur existant qui prend en charge le sliding sync. Ladministrateur de votre serveur daccueil devra le configurer. %1$s"</string>
@@ -22,6 +23,7 @@
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Ce compte a été désactivé."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nom dutilisateur et/ou mot de passe incorrects"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Il ne sagit pas dun identifiant utilisateur valide. Format attendu : « @user:homeserver.org »"</string>
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Ce serveur est configuré pour utiliser des tokens d\'actualisation. Ils ne sont pas pris en charge lors de l\'utilisation d\'une connexion basée sur un mot de passe."</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Le serveur daccueil sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OIDC. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur daccueil."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Saisissez vos identifiants"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix est un réseau ouvert pour une communication sécurisée et décentralisée."</string>

View File

@@ -14,6 +14,8 @@
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Сменить поставщика учетной записи"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Нам не удалось связаться с этим домашним сервером. Убедитесь, что вы правильно ввели URL-адрес домашнего сервера. Если URL-адрес указан правильно, обратитесь к администратору домашнего сервера за дополнительной помощью."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding sync недоступен из-за проблемы в известном файле:
%1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"К сожалению данный сервер не поддерживает sliding sync."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"URL-адрес домашнего сервера"</string>
<string name="screen_change_server_form_notice">"Вы можете подключиться только к существующему серверу, поддерживающему sliding sync. Администратору домашнего сервера потребуется настроить его. %1$s"</string>
@@ -22,6 +24,7 @@
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Данная учетная запись была деактивирована."</string>
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Неверное имя пользователя и/или пароль"</string>
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Это не корректный идентификатор пользователя. Ожидаемый формат: \'@user:homeserver.org\'"</string>
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Этот сервер настроен на использование токенов обновления. Они не поддерживаются при использовании входа на основе пароля."</string>
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Выбранный домашний сервер не поддерживает пароль или логин OIDC. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой домашний сервер."</string>
<string name="screen_login_form_header">"Введите сведения о себе"</string>
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>

View File

@@ -28,6 +28,11 @@
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Poloha"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Hlasování"</string>
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Formátování textu"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Tuto akci nebudete moci vrátit zpět. Upravujete oprávnění uživatele, tak aby měl stejnou úroveň jako vy."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Přidat správce?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradovat"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Tuto změnu nebudete moci vrátit zpět, protože sami degradujete, pokud jste posledním privilegovaným uživatelem v místnosti, nebude možné znovu získat oprávnění."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradovat se?"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Historie zpráv je momentálně v této místnosti nedostupná"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"Historie zpráv není v této místnosti k dispozici. Ověřte toto zařízení, abyste viděli historii zpráv."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>

View File

@@ -27,6 +27,11 @@
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Standort"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Umfrage"</string>
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Textformatierung"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Du vergibst das selbe Power-Level, dass auch Du hast. Diese Aktion kann daher nicht mehr rückgängig gemacht werden. "</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Als Administrator hinzufügen?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Zurückstufen"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du stufst dich selbst herab. Diese Änderung kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn du der letzte Benutzer mit dieser Rolle bist, ist es nicht möglich, diese Rolle wiederzuerlangen."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Möchtest Du Dich selbst herabstufen?"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Der Nachrichtenverlauf ist derzeit in diesem Raum nicht verfügbar"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"Der Nachrichtenverlauf ist in diesem Raum nicht verfügbar. Verifiziere dieses Gerät, um deinen Nachrichtenverlauf zu sehen."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut."</string>

View File

@@ -27,6 +27,11 @@
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Position"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Sondage"</string>
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Formatage du texte"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Vous ne pourrez pas annuler cette action. Vous êtes entrain de promouvoir l\'utilisateur pour qu\'il ait le même niveau que vous."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Ajouter un administrateur ?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Rétrograder"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Vous ne pourrez pas annuler ce changement car vous vous rétrogradez, si vous êtes le dernier utilisateur privilégié du salon il sera impossible de retrouver les privilèges."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Vous rétrograder ?"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Lhistorique des messages nest actuellement pas disponible dans ce salon"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"Lhistorique de la discussion nest pas disponible. Vérifiez cette session pour accéder à lhistorique."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>

View File

@@ -28,6 +28,11 @@
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Местоположение"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Опрос"</string>
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Форматирование текста"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Понизить уровень"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Понизить свой уровень?"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"В настоящее время история сообщений недоступна в этой комнате."</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"История сообщений в этой комнате недоступна. Проверьте это устройство, чтобы увидеть историю сообщений."</string>
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>

View File

@@ -60,6 +60,15 @@
<string name="screen_room_reactions_show_more">"Show more"</string>
<string name="screen_room_retry_send_menu_send_again_action">"Send again"</string>
<string name="screen_room_retry_send_menu_title">"Your message failed to send"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Member moderation"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Messages and content"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderators"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permissions"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Reset roles and permissions"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roles"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Room details"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roles and permissions"</string>
<string name="screen_room_timeline_add_reaction">"Add emoji"</string>
<string name="screen_room_timeline_less_reactions">"Show less"</string>
<plurals name="screen_room_typing_many_members">

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Odblokovat"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Znovu uvidíte všechny zprávy od nich."</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Odblokovat uživatele"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblocking">"Odblokování…"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Zobrazované jméno"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Vaše zobrazované jméno"</string>
<string name="screen_edit_profile_error">"Došlo k neznámé chybě a informace nelze změnit."</string>

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Débloquer"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Vous pourrez à nouveau voir tous ses messages."</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Débloquer lutilisateur"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblocking">"Déblocage…"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Pseudonyme"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Votre pseudonyme"</string>
<string name="screen_edit_profile_error">"Une erreur inconnue sest produite et les informations nont pas pu être modifiées."</string>

View File

@@ -11,6 +11,9 @@
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Поділіться присутністю"</string>
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Якщо вимкнено, ви не зможете надсилати або отримувати сповіщення про прочитання або сповіщення про введення тексту"</string>
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Увімкнути опцію для перегляду коду повідомлення в стрічці"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Розблокувати"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Ви знову зможете бачити всі повідомлення від них."</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Розблокувати користувача"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Відображуване ім\'я"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Ваше відображуване ім\'я"</string>
<string name="screen_edit_profile_error">"Була виявлена невідома помилка, і інформацію не вдалося змінити."</string>

View File

@@ -1,6 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"開發者模式"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"解除封鎖"</string>
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"解除封鎖使用者"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name">"顯示名稱"</string>
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"您的顯示名稱"</string>
<string name="screen_edit_profile_error_title">"無法更新個人檔案"</string>

View File

@@ -7,9 +7,11 @@
<string name="screen_bug_report_editor_description">"Sil vous plait, veuillez décrire le problème. Quavez-vous fait ? À quoi vous attendiez-vous ? Que sest-il réellement passé ? Veuillez ajouter le plus de détails possible."</string>
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Décrire le problème…"</string>
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Si possible, veuillez rédiger la description en anglais."</string>
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"La description est trop courte, veuillez fournir plus de détails sur ce qui s\'est passé. Merci !"</string>
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Envoyer des journaux dincident"</string>
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Autoriser à inclure les journaux techniques"</string>
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Envoyer une capture décran"</string>
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Pour vérifier que les choses fonctionnent comme prévu, des journaux techniques seront envoyés avec votre message. Pour ne pas envoyer ces journaux, désactivez ce paramètre."</string>
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s sest arrêté la dernière fois quil a été utilisé. Souhaitez-vous partager un rapport dincident avec nous ?"</string>
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Afficher les journaux"</string>
</resources>

View File

@@ -31,17 +31,28 @@
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Sdílet místnost"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizace místnosti…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Vykazování %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
<item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
<item quantity="other">"%1$d osob"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Odebrat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Odebrat a vykázat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Pouze odebrat člena"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Odebrat člena a zakázat mu připojení v budoucnu?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Zrušit vykázání"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Pokud budou pozváni, budou se moci do této místnosti znovu připojit."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Zrušit vykázání uživatele"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Zobrazit informace o uživateli"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Vykázaní"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Členové"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Nevyřízeno"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Odstraňování %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Správce"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členové místnosti"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Rušení vykázání %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Povolit vlastní nastavení"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Zapnutím této funkce přepíšete výchozí nastavení"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Upozornit mě v tomto chatu na"</string>

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Mitglied entfernen und sperren"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Mitglied nur entfernen"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Mitglied entfernen und den erneuten Beitritt sperren?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban">"Sperre aufheben"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Sperre aufheben"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Benutzerinformationen anzeigen"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Gesperrt"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Mitglieder"</string>

View File

@@ -31,12 +31,25 @@
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Partager le salon"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Sujet"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Mise à jour du salon…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Bannissement de %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d personne"</item>
<item quantity="other">"%1$d personnes"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Retirer le membre"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Retirer et bannir le membre"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Retirer le membre uniquement"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Retirer le membre et interdire l\'adhésion à l\'avenir ?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Débannir"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Voir profil"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banni"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membres"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"En attente"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Enlever %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Modérateur"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Membres du salon"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Débannissement de %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Autoriser les paramètres personnalisés"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Lactivation de cette option annulera votre paramètre par défaut"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Prévenez-moi dans ce salon pour"</string>

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Înlăturați și interziceți membrul"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Doar înlăturare"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Înlăturați membrul și interziceți-i să se alăture în viitor?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban">"Anulare excludere"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Anulare excludere"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Vedeți informații despre utilizator"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Excluși"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Membri"</string>

View File

@@ -36,9 +36,16 @@
<item quantity="few">"%1$d пользователя"</item>
<item quantity="many">"%1$d пользователей"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Удалить участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Удалить и заблокировать участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Только удалить участника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Разблокировать"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Посмотреть информацию о пользователе"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблокирован"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Участники"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"В ожидании"</string>
<string name="screen_room_member_list_removing_user">"Удаление %1$s…"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Администратор"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Участники комнаты"</string>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Видалити та заблокувати учасника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Лише видалити учасника"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Видалити учасника та заборонити приєднання в майбутньому?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban">"Розблокувати"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Розблокувати"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"Переглянути інформацію про користувача"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблоковано"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Учасники"</string>

View File

@@ -26,11 +26,13 @@
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Custom"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Default"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Notifications"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Roles and permissions"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Room name"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Security"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Share room"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topic"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Updating room…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Banning %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d people"</item>
@@ -39,7 +41,9 @@
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Remove and ban member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Only remove member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title">"Remove member and ban from joining in the future?"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban">"Unban"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Unban"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"They will be able to join this room again if invited."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Unban user"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_user_info">"See user info"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banned"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Members"</string>
@@ -48,6 +52,7 @@
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Room members"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Unbanning %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Allow custom setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Turning this on will override your default setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Notify me in this chat for"</string>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Potvrďte, že níže uvedená čísla odpovídají číslům zobrazeným na vaší druhé relaci."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Porovnejte čísla"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Vaše nová relace je nyní ověřena. Má přístup k vašim zašifrovaným zprávám a ostatní uživatelé ji uvidí jako důvěryhodnou."</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Zadejte klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Pro přístup k historii zašifrovaných zpráv prokažte, že jste to vy."</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Otevřete existující relaci"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Opakovat ověření"</string>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Confirmez que les nombres ci-dessous correspondent à ceux affichés sur votre autre session."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Comparez les nombres"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Votre nouvelle session est désormais vérifiée. Elle a accès à vos messages chiffrés et les autres utilisateurs la verront identifiée comme fiable."</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Confirmer la clé de récupération"</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Prouvez quil sagit bien de vous pour accéder à lhistorique de vos messages chiffrés."</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Ouvrir une session existante"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Réessayer la vérification"</string>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже числа совпадают с цифрами, показанными в другом сеансе."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Сравните числа"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Ваш новый сеанс подтвержден. У него есть доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи увидят его как доверенное."</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Введите ключ восстановления"</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, докажите, что это вы."</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Открыть существующий сеанс"</string>
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Повторить проверку"</string>

View File

@@ -113,6 +113,7 @@
<string name="common_analytics">"Analytika"</string>
<string name="common_appearance">"Vzhled"</string>
<string name="common_audio">"Zvuk"</string>
<string name="common_blocked_users">"Blokovaní uživatelé"</string>
<string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
<string name="common_chat_backup">"Záloha chatu"</string>
<string name="common_copyright">"Autorská práva"</string>
@@ -129,7 +130,9 @@
<string name="common_enter_your_pin">"Zadejte svůj PIN"</string>
<string name="common_error">"Chyba"</string>
<string name="common_everyone">"Všichni"</string>
<string name="common_failed">"Selhalo"</string>
<string name="common_favourite">"Oblíbené"</string>
<string name="common_favourited">"Oblíbené"</string>
<string name="common_file">"Soubor"</string>
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Soubor byl uložen do složky Stažené soubory"</string>
<string name="common_forward_message">"Přeposlat zprávu"</string>
@@ -155,6 +158,7 @@
<string name="common_mute">"Ztlumit"</string>
<string name="common_no_results">"Žádné výsledky"</string>
<string name="common_offline">"Offline"</string>
<string name="common_or">"nebo"</string>
<string name="common_password">"Heslo"</string>
<string name="common_people">"Lidé"</string>
<string name="common_permalink">"Trvalý odkaz"</string>

View File

@@ -111,6 +111,7 @@
<string name="common_analytics">"Statistiques dutilisation"</string>
<string name="common_appearance">"Apparence"</string>
<string name="common_audio">"Audio"</string>
<string name="common_blocked_users">"Utilisateurs bloqués"</string>
<string name="common_bubbles">"Bulles"</string>
<string name="common_chat_backup">"Sauvegarde des discussions"</string>
<string name="common_copyright">"Droits dauteur"</string>
@@ -127,6 +128,7 @@
<string name="common_enter_your_pin">"Saisissez votre code PIN"</string>
<string name="common_error">"Erreur"</string>
<string name="common_everyone">"Tout le monde"</string>
<string name="common_failed">"Échec"</string>
<string name="common_favourite">"Favori"</string>
<string name="common_favourited">"Favorisé"</string>
<string name="common_file">"Fichier"</string>
@@ -153,6 +155,7 @@
<string name="common_mute">"Mettre en sourdine"</string>
<string name="common_no_results">"Aucun résultat"</string>
<string name="common_offline">"Hors ligne"</string>
<string name="common_or">"ou"</string>
<string name="common_password">"Mot de passe"</string>
<string name="common_people">"Personnes"</string>
<string name="common_permalink">"Permalien"</string>