Sync Strings from Localazy (#5349)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Sair & Atualizar"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s já não suporta o protocolo antigo. Termina a sessão e volta a iniciar sessão para continuares a utilizar a aplicação."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Seu homeserver não suporta mais o protocolo antigo. Termine sessão e volte a iniciar sessão para continuar a utilizar a aplicação."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"O teu servidor já não permite o protocolo antigo. Termine sessão e volte a iniciá-la para continuar a utilizar a aplicação."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Confirme que pretende desativar a sua conta. Esta ação não pode ser desfeita."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Confirma que pretendes desativar a tua conta. Esta ação não pode ser desfeita."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages">"Eliminar todas as minhas mensagens"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice">"Aviso: futuros usuários podem ver conversas incompletas."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description">"A desativação da sua conta é %1$s, irá:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Espaços"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar o convite para entra em %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rejeitar convite"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tem a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Rejeitar conversa"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"Sem convites"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) convidou-te"</string>
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@ Por enquanto, podes anular a seleção dos filtros para veres as tuas outras con
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Convites"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Não tens nenhum convite pendente."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Prioridade baixa"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Ainda não tens conversas de prioridade baixa"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Podes anular a seleção dos filtros para veres as tuas outras conversas"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Não tens nenhuma conversa selecionada"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Pessoas"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_title">"Rejeitar e bloquear"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar o convite para entra em %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rejeitar convite"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tem a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Rejeitar conversa"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"Sem convites"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) convidou-te"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_action">"Bater à porta"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_characters_count">"%1$d de %2$d caracteres permitidos"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Mensagem (opcional)"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Irá receber um convite para participar na sala se seu pedido for aceite."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Irás receber um convite para participar na sala se o pedido for aceite."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Pedido de adesão enviado"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_message">"Não conseguimos exibir a pré-visualização da sala. Isso pode ser devido a problemas de rede ou servidor."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Não foi possível exibir a pré-visualização desta sala"</string>
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ Tenta iniciar a sessão manualmente ou digitaliza o código QR com outro disposi
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Seleciona %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Ligar novo dispositivo”"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Lê o código QR com este dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Disponível apenas se o seu fornecedor de conta o suportar."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Disponível apenas se o teu operador de conta o permitir."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Abre a %1$s noutro dispositivo para obteres o código QR"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Lê o código QR apresentado no outro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Tentar novamente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,11 +9,14 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Matkustaminen ja paikat"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symbolit"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Kuvatekstit eivät välttämättä näy ihmisille, jotka käyttävät vanhempia sovelluksia."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Napauta muuttaaksesi videon lähetyslaatua"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Tiedostoa ei voitu lähettää."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Median käsittely epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Median lähettäminen epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Suurin sallittu tiedostokoko on %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Tiedosto on liian suuri lähetettäväksi"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimoi kuvanlaatu"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Käsitellään…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Estä käyttäjä"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Valitse tämä, jos haluat piilottaa kaikki nykyiset ja tulevat viestit tältä käyttäjältä"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Tämä viesti ilmoitetaan kotipalvelimesi ylläpitäjälle. Ylläpitäjä ei pysty lukemaan salattuja viestejä."</string>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,10 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Lähetä valokuvia ja videoita nopeammin ja vähennä datan käyttöä."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimoi median laatu"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderointi ja Turvallisuus"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimoi kuvat automaattisesti nopeampia lähetysnopeuksia ja pienempiä tiedostokokoja varten."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimoi kuvien lähetyslaatu"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Napauta tästä vaihtaaksesi."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Videon lähetyslaatu"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Push-ilmoitusten tarjoaja"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Ota rikastettu tekstieditori pois käytöstä, jotta voit kirjoittaa Markdownia manuaalisesti."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lukukuittaukset"</string>
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"Die Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Die Deaktivierung der Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Schließ die App erst, wenn du fertig bist."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Einladungen werden vorbereitet…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Nutzer einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Unterhaltung verlassen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Verlassen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Teavituste seadistuste laadimisel tekkis viga."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"Selle jututoa summutamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Selle jututoa summutamise eemaldamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ära sulge rakendust enne, kui tegevus on lõppenud."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Valmistan kutseid ette…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Kutsu osalejaid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Lahku vestlusest"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Lahku jututoast"</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,6 +14,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Poderás voltar a ver todas as suas mensagens."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Desbloquear utilizador"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_verify_button_subtitle">"Utiliza a aplicação Web para verificar este utilizador."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifique %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifica %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Ocorreu um erro ao tentar iniciar uma conversa"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Sessão iniciada"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"O pedido expirou, o pedido foi recusado ou houve um erro de verificação."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"A verificação falhou"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Continue apenas se tiver iniciado esta verificação."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Continua apenas se tiveres iniciado esta verificação."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Verifique o outro dispositivo para manter o histórico de mensagens seguro."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Agora podes ler ou enviar mensagens de forma segura no teu outro dispositivo."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Dispositivo verificado"</string>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<item quantity="other">"%d convites"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Convidou-te para conversar"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-o para conversar"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-te para conversar"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Mencionou-te: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Mensagens novas"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Marcar como lida"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Resposta rápida"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"Convidou-te a entrar na sala"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-o a juntar-se à sala"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-te a entrares na sala"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"Eu"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s mencionou ou respondeu"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Estás a ver a notificação! Clica em mim!"</string>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaktion med %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar for rummet"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Send filer"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrænset handling påkrævet"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrænset handling påkrævet, du har et minut til at bekræfte"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Vis adgangskode"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Start et opkald"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Deaktiveret rum"</string>
|
||||
@@ -165,6 +165,8 @@
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Opgradering tilgængelig"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Om"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Politik for acceptabel brug"</string>
|
||||
<string name="common_add_account">"Tilføj en konto"</string>
|
||||
<string name="common_add_another_account">"Tilføj en anden konto"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"Tilføjelse af billedtekst"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Avancerede indstillinger"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"et billede"</string>
|
||||
@@ -185,6 +187,7 @@
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invitationen blev afvist"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Mørkt tema"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Fejl under dekryptering"</string>
|
||||
<string name="common_description">"Beskrivelse"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Indstillinger for udviklere"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"Enheds-ID"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Direkte samtale"</string>
|
||||
@@ -293,12 +296,14 @@
|
||||
<string name="common_search_results">"Søgeresultater"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Sikkerhed"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Set af"</string>
|
||||
<string name="common_select_account">"Vælg en konto"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Send til"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Sender…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Afsendelse mislykkedes"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Sendt"</string>
|
||||
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Serveren er ikke understøttet"</string>
|
||||
<string name="common_server_unreachable">"Serveren er ikke tilgængelig"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Indstillinger"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Delt placering"</string>
|
||||
@@ -375,6 +380,8 @@ Er du sikker på, at du vil fortsætte?"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Den maksimalt tilladte filstørrelse er: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Vælg den kvalitet, du ønsker at uploade videoen i."</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Vælg kvalitet for video-overførsel"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Søg emojis"</string>
|
||||
<string name="error_account_already_logged_in">"Du er allerede logget ind på denne enhed som %1$s."</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Din hjemmeserver skal opgraderes for at understøtte Matrix Authentication Service og kontooprettelse."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Oprettelse af permalink mislykkedes"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s kunne ikke indlæse kortet. Prøv igen senere."</string>
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@
|
||||
<string name="action_leave">"Verlassen"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Unterhaltung verlassen"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Verlassen"</string>
|
||||
<string name="action_leave_space">"Space verlassen"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Mehr laden…"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Konto verwalten"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Geräte verwalten"</string>
|
||||
@@ -184,9 +185,11 @@
|
||||
<string name="common_creating_room">"Chat wird erstellt…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Anfrage abgebrochen"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Hat den Chat verlassen"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_space">"Space verlassen"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Einladung abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Dunkel"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Dekodierungsfehler"</string>
|
||||
<string name="common_description">"Beschreibung"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Entwickleroptionen"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"Geräte-ID"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Direktnachricht"</string>
|
||||
@@ -303,6 +306,7 @@ Grund: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Gesendet"</string>
|
||||
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="common_server_unreachable">"Server nicht erreichbar"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Geteilter Standort"</string>
|
||||
@@ -408,6 +412,9 @@ Möchtest du wirklich fortfahren?"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Heftiges Schütteln um Fehler zu melden"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt, auch aus denen, für die du der einzige Admin bist:"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"%1$s verlassen?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Bildschirmfoto"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Optionen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@
|
||||
<string name="action_leave">"Lahku"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Lahku vestlusest"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Lahku jututoast"</string>
|
||||
<string name="action_leave_space">"Lahku kogukonnast"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Näita veel"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Halda kasutajakontot"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Halda seadmeid"</string>
|
||||
@@ -187,6 +188,7 @@
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Keeldusid kutsest"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Tume"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Dekrüptimisviga"</string>
|
||||
<string name="common_description">"Kirjeldus"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Arendaja valikud"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"Seadme tunnus"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Otsevestlus"</string>
|
||||
@@ -303,6 +305,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Saadetud"</string>
|
||||
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Server pole toetatud"</string>
|
||||
<string name="common_server_unreachable">"Server pole leitav"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"Serveri URL"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Seadistused"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Jagatud asukoht"</string>
|
||||
@@ -408,6 +411,9 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hei, suhtle minuga %1$s võrgus: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Veast teatamiseks raputa nutiseadet ägedalt"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"Sellega eemaldad end ka kõikidest antud kogukonna jututubadest."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"Sellega eemaldad end ka kõikidest antud kogukonna jututubadest, sealhulgast järgnevaist, kus oled ainus peakasutaja:"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"Kas lahkud %1$s kogukonnast?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Ekraanitõmmis"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Valikud"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Poista reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Huoneen avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Lähetä tiedostoja"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Aikarajoitettu toimenpide vaaditaan"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Aikarajoitettu toimenpide vaaditaan, sinulla on yksi minuutti aikaa vahvistaa"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Näytä salasana"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Aloita puhelu"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Haudattu huone"</string>
|
||||
@@ -335,6 +335,12 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_verify_identity">"Vahvista identiteetti"</string>
|
||||
<string name="common_verify_user">"Vahvista käyttäjä"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_high">"Korkea laatu"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_high_description">"Paras laatu, mutta suurempi tiedostokoko"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_low">"Heikko laatu"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_low_description">"Nopein lähetysnopeus ja pienin tiedostokoko"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_standard">"Normaali laatu"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_standard_description">"Tasapainotettu laatu ja lähetysnopeus"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Ääniviesti"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Odotetaan…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Odotetaan viestiä"</string>
|
||||
@@ -349,6 +355,8 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
|
||||
Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_title">"Tarkista tämä linkki"</string>
|
||||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_subtitle">"Suurin sallittu tiedostokoko on: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_title">"Tiedostokoko on liian suuri lähetettäväksi"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported">"Huone ilmoitettu"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Ilmoitettu ja poistuttu huoneesta"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Vahvistus"</string>
|
||||
@@ -357,6 +365,9 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Varoitus"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Muutoksiasi ei ole tallennettu. Haluatko varmasti palata takaisin?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Tallenna muutokset?"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Suurin sallittu tiedostokoko on: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Valitse lähetettävän videon laatu."</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Valitse videon lähetyslaatu"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Kotipalvelimesi on päivitettävä tukemaan Matrix Authentication Serviceä ja tilin luomista."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Pysyvän linkin luominen epäonnistui"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s ei pystynyt lataamaan karttaa. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Adicionar reação: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimizar campo de texto da mensagem"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Eliminar"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d dígito inserido"</item>
|
||||
@@ -10,6 +11,7 @@
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Editar avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"O endereço completo será %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Detalhes de cifragem"</string>
|
||||
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Expandir campo de texto da mensagem"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Ocultar palavra-passe"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Juntar-se à chamada"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Saltar para o fundo"</string>
|
||||
@@ -40,7 +42,7 @@
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Ícone da sala"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Enviar ficheiros"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Necessária ação em tempo limitado"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Necessária ação em tempo limitado, tens um minuto para verificares"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Mostrar palavra-passe"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Iniciar chamada"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Sala antiga"</string>
|
||||
@@ -88,6 +90,7 @@
|
||||
<string name="action_enable">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Fim da sondagem"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Inserir PIN"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Concluir"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Esqueceu-se da palavra-passe?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Reencaminhar"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Voltar"</string>
|
||||
@@ -162,10 +165,14 @@
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Atualização disponível"</string>
|
||||
<string name="common_about">"Sobre"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"Política de utilização aceitável"</string>
|
||||
<string name="common_add_account">"Adicionar conta"</string>
|
||||
<string name="common_add_another_account">"Adicionar outra conta"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"A adicionar legenda"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Configurações avançadas"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"uma imagem"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Recolha e análise de dados"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Saíste da sala"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"A tua sessão foi terminada"</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Aparência"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Áudio"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Utilizadores bloqueados"</string>
|
||||
@@ -180,6 +187,7 @@
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Convite rejeitado"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Escuro"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Erro de decifragem"</string>
|
||||
<string name="common_description">"Descrição"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"Opções de programador"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"ID do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"Conversa direta"</string>
|
||||
@@ -246,7 +254,7 @@ Razão: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_permission">"Permissão"</string>
|
||||
<string name="common_pinned">"Afixado"</string>
|
||||
<string name="common_please_check_internet_connection">"Por favor, verifica a tua ligação à internet"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Por favor, aguarde…"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Por favor, aguarda…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Tens a certeza que queres concluir esta sondagem?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Sondagem: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Total de votos: %1$s"</string>
|
||||
@@ -289,18 +297,21 @@ Razão: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"Resultados da pesquisa"</string>
|
||||
<string name="common_security">"Segurança"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Vista por"</string>
|
||||
<string name="common_select_account">"Selecionar conta"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"Enviar para"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"A enviar…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Falha no envio"</string>
|
||||
<string name="common_sent">"Enviada"</string>
|
||||
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"Servidor não suportado"</string>
|
||||
<string name="common_server_unreachable">"Servidor indisponível"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"URL do servidor"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Localização partilhada"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"A terminar sessão"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Algo correu mal"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Encontramos um erro. Por favor, tenta novamente."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Espaço"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d espaço"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d espaços"</item>
|
||||
@@ -370,6 +381,8 @@ Tens a certeza de que queres continuar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"O tamanho máximo de ficheiro permitido é: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Seleciona a qualidade do vídeo que pretendes carregar."</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Seleciona a qualidade de carregamento do vídeo"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Pesquisar emojis"</string>
|
||||
<string name="error_account_already_logged_in">"Já tens sessão iniciada como %1$s neste dispositivo."</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Seu homeserver precisa ser atualizado para suportar o Matrix Authentication Service e a criação de conta."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Falha ao criar ligação permanente"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s não foi possível carregar o mapa. Por favor, tente novamente mais tarde."</string>
|
||||
@@ -385,7 +398,7 @@ Tens a certeza de que queres continuar?"</string>
|
||||
<string name="error_room_address_already_exists">"Este endereço de sala já existe, tente editar o campo de endereço da sala ou altere o nome da sala"</string>
|
||||
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Alguns caracteres não são permitidos. Apenas letras, dígitos e os seguintes símbolos são suportados! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Algumas mensagens não foram enviadas"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Desculpe, ocorreu um erro"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Pedimos desculpa, ocorreu um erro desconhecido"</string>
|
||||
<string name="event_shield_mismatched_sender">"O remetente deste evento não é o dono do dispositivo que o enviou."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"A autenticidade desta mensagem cifrada não pode ser garantida neste dispositivo."</string>
|
||||
<string name="event_shield_reason_previously_verified">"Criptografado por um usuário verificado anteriormente."</string>
|
||||
|
||||
@@ -331,6 +331,7 @@ Sababi:%1$s."</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Ogohlantirish"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Oʻzgarishlar saqlanmadi. Haqiqatan ham orqaga qaytmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"O‘zgartirishlarni saqlaysizmi?"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix autentifikatsiya xizmati va hisob yaratish imkoniyatini qo‘llab-quvvatlash uchun uy serveringizni yangilash talab etiladi."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Doimiy havola yaratilmadi"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$sxaritani yuklay olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"Xabarlar yuklanmadi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"移除表情符号%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"房间头像"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"发送文件"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"时限内必须完成的任务"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"限时操作,您有一分钟的时间来验证"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"显示密码"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"开始通话"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"墓碑聊天室"</string>
|
||||
@@ -163,6 +163,8 @@
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"有可用升级"</string>
|
||||
<string name="common_about">"关于"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"可接受的使用政策"</string>
|
||||
<string name="common_add_account">"添加账户"</string>
|
||||
<string name="common_add_another_account">"添加另一个账户"</string>
|
||||
<string name="common_adding_caption">"添加标题"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"高级设置"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"一张图片"</string>
|
||||
@@ -183,6 +185,7 @@
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"邀请已拒绝"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"深色"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"解密错误"</string>
|
||||
<string name="common_description">"描述"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"开发者选项"</string>
|
||||
<string name="common_device_id">"设备 ID"</string>
|
||||
<string name="common_direct_chat">"私聊"</string>
|
||||
@@ -287,6 +290,7 @@
|
||||
<string name="common_search_results">"搜索结果"</string>
|
||||
<string name="common_security">"安全"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"已读"</string>
|
||||
<string name="common_select_account">"选择账户"</string>
|
||||
<string name="common_send_to">"发送至"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"正在发送…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"发送失败"</string>
|
||||
@@ -368,6 +372,8 @@
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"允许的最大文件大小为:%1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"选择您要上传的视频的质量。"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"选择视频上传质量"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"搜索表情符号"</string>
|
||||
<string name="error_account_already_logged_in">"您已在此设备以%1$s 身份登录。"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"您的服务器需要升级,以支持 Matrix 鉴权服务和账户创建。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"创建固定链接失败"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s 无法加载地图,请稍后再试。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@
|
||||
<string name="action_leave">"Leave"</string>
|
||||
<string name="action_leave_conversation">"Leave conversation"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"Leave room"</string>
|
||||
<string name="action_leave_space">"Leave space"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Load more"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Manage account"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Manage devices"</string>
|
||||
@@ -184,6 +185,7 @@
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creating room…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Request canceled"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Left room"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_space">"Left space"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invite declined"</string>
|
||||
<string name="common_dark">"Dark"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"Decryption error"</string>
|
||||
@@ -410,6 +412,9 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake to report bug"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"This will also remove you from all rooms in this space."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"This will also remove you from all rooms in this space, including those you’re the only administrator for:"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"Leave %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Screenshot"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Options"</string>
|
||||
|
||||
BIN
screenshots/de/features.createroom.impl.addpeople_AddPeopleView_Day_3_de.png
LFS
Normal file
BIN
screenshots/de/features.createroom.impl.addpeople_AddPeopleView_Day_3_de.png
LFS
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
BIN
screenshots/de/features.invitepeople.impl_InvitePeopleView_Day_9_de.png
LFS
Normal file
BIN
screenshots/de/features.invitepeople.impl_InvitePeopleView_Day_9_de.png
LFS
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
BIN
screenshots/de/features.space.impl_SpaceView_Day_2_de.png
LFS
Normal file
BIN
screenshots/de/features.space.impl_SpaceView_Day_2_de.png
LFS
Normal file
Binary file not shown.
BIN
screenshots/de/features.space.impl_SpaceView_Day_3_de.png
LFS
Normal file
BIN
screenshots/de/features.space.impl_SpaceView_Day_3_de.png
LFS
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user