Sync Strings from Localazy (#5349)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2025-09-15 08:39:59 +02:00
committed by GitHub
parent 5e2cead331
commit 3cf121345a
34 changed files with 983 additions and 908 deletions

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Sair &amp; Atualizar"</string>
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s já não suporta o protocolo antigo. Termina a sessão e volta a iniciar sessão para continuares a utilizar a aplicação."</string>
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Seu homeserver não suporta mais o protocolo antigo. Termine sessão e volte a iniciar sessão para continuar a utilizar a aplicação."</string>
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"O teu servidor já não permite o protocolo antigo. Termine sessão e volte a iniciá-la para continuar a utilizar a aplicação."</string>
</resources>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Confirme que pretende desativar a sua conta. Esta ação não pode ser desfeita."</string>
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Confirma que pretendes desativar a tua conta. Esta ação não pode ser desfeita."</string>
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages">"Eliminar todas as minhas mensagens"</string>
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice">"Aviso: futuros usuários podem ver conversas incompletas."</string>
<string name="screen_deactivate_account_description">"A desativação da sua conta é %1$s, irá:"</string>

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
<string name="screen_home_tab_spaces">"Espaços"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar o convite para entra em %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rejeitar convite"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tem a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Rejeitar conversa"</string>
<string name="screen_invites_empty_list">"Sem convites"</string>
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) convidou-te"</string>
@@ -33,6 +33,7 @@ Por enquanto, podes anular a seleção dos filtros para veres as tuas outras con
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Convites"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Não tens nenhum convite pendente."</string>
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Prioridade baixa"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Ainda não tens conversas de prioridade baixa"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Podes anular a seleção dos filtros para veres as tuas outras conversas"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Não tens nenhuma conversa selecionada"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Pessoas"</string>

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="screen_decline_and_block_title">"Rejeitar e bloquear"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar o convite para entra em %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rejeitar convite"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tem a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Tens a certeza que queres rejeitar esta conversa privada com %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Rejeitar conversa"</string>
<string name="screen_invites_empty_list">"Sem convites"</string>
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) convidou-te"</string>

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="screen_join_room_knock_action">"Bater à porta"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_characters_count">"%1$d de %2$d caracteres permitidos"</string>
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Mensagem (opcional)"</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Irá receber um convite para participar na sala se seu pedido for aceite."</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Irás receber um convite para participar na sala se o pedido for aceite."</string>
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Pedido de adesão enviado"</string>
<string name="screen_join_room_loading_alert_message">"Não conseguimos exibir a pré-visualização da sala. Isso pode ser devido a problemas de rede ou servidor."</string>
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Não foi possível exibir a pré-visualização desta sala"</string>

View File

@@ -74,7 +74,7 @@ Tenta iniciar a sessão manualmente ou digitaliza o código QR com outro disposi
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Seleciona %1$s"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Ligar novo dispositivo”"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Lê o código QR com este dispositivo"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Disponível apenas se o seu fornecedor de conta o suportar."</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Disponível apenas se o teu operador de conta o permitir."</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Abre a %1$s noutro dispositivo para obteres o código QR"</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Lê o código QR apresentado no outro dispositivo."</string>
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Tentar novamente"</string>

View File

@@ -9,11 +9,14 @@
<string name="emoji_picker_category_places">"Matkustaminen ja paikat"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symbolit"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Kuvatekstit eivät välttämättä näy ihmisille, jotka käyttävät vanhempia sovelluksia."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Napauta muuttaaksesi videon lähetyslaatua"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Tiedostoa ei voitu lähettää."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Median käsittely epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Median lähettäminen epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Suurin sallittu tiedostokoko on %1$s."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Tiedosto on liian suuri lähetettäväksi"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimoi kuvanlaatu"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Käsitellään…"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Estä käyttäjä"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Valitse tämä, jos haluat piilottaa kaikki nykyiset ja tulevat viestit tältä käyttäjältä"</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Tämä viesti ilmoitetaan kotipalvelimesi ylläpitäjälle. Ylläpitäjä ei pysty lukemaan salattuja viestejä."</string>

View File

@@ -13,6 +13,10 @@
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Lähetä valokuvia ja videoita nopeammin ja vähennä datan käyttöä."</string>
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimoi median laatu"</string>
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderointi ja Turvallisuus"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimoi kuvat automaattisesti nopeampia lähetysnopeuksia ja pienempiä tiedostokokoja varten."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimoi kuvien lähetyslaatu"</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Napauta tästä vaihtaaksesi."</string>
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Videon lähetyslaatu"</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Push-ilmoitusten tarjoaja"</string>
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Ota rikastettu tekstieditori pois käytöstä, jotta voit kirjoittaa Markdownia manuaalisesti."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lukukuittaukset"</string>

View File

@@ -50,6 +50,8 @@
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"Die Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Die Deaktivierung der Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Schließ die App erst, wenn du fertig bist."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Einladungen werden vorbereitet…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Nutzer einladen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Unterhaltung verlassen"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Verlassen"</string>

View File

@@ -50,6 +50,8 @@
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Teavituste seadistuste laadimisel tekkis viga."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"Selle jututoa summutamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Selle jututoa summutamise eemaldamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Ära sulge rakendust enne, kui tegevus on lõppenud."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Valmistan kutseid ette…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Kutsu osalejaid"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Lahku vestlusest"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Lahku jututoast"</string>

View File

@@ -14,6 +14,6 @@
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"Poderás voltar a ver todas as suas mensagens."</string>
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Desbloquear utilizador"</string>
<string name="screen_room_member_details_verify_button_subtitle">"Utiliza a aplicação Web para verificar este utilizador."</string>
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifique %1$s"</string>
<string name="screen_room_member_details_verify_button_title">"Verifica %1$s"</string>
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Ocorreu um erro ao tentar iniciar uma conversa"</string>
</resources>

View File

@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Sessão iniciada"</string>
<string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"O pedido expirou, o pedido foi recusado ou houve um erro de verificação."</string>
<string name="screen_session_verification_request_failure_title">"A verificação falhou"</string>
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Continue apenas se tiver iniciado esta verificação."</string>
<string name="screen_session_verification_request_footer">"Continua apenas se tiveres iniciado esta verificação."</string>
<string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Verifique o outro dispositivo para manter o histórico de mensagens seguro."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Agora podes ler ou enviar mensagens de forma segura no teu outro dispositivo."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Dispositivo verificado"</string>

View File

@@ -23,7 +23,7 @@
<item quantity="other">"%d convites"</item>
</plurals>
<string name="notification_invite_body">"Convidou-te para conversar"</string>
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-o para conversar"</string>
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-te para conversar"</string>
<string name="notification_mentioned_you_body">"Mencionou-te: %1$s"</string>
<string name="notification_new_messages">"Mensagens novas"</string>
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Marcar como lida"</string>
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Resposta rápida"</string>
<string name="notification_room_invite_body">"Convidou-te a entrar na sala"</string>
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-o a juntar-se à sala"</string>
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s convidou-te a entrares na sala"</string>
<string name="notification_sender_me">"Eu"</string>
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s mencionou ou respondeu"</string>
<string name="notification_test_push_notification_content">"Estás a ver a notificação! Clica em mim!"</string>

View File

@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaktion med %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar for rummet"</string>
<string name="a11y_send_files">"Send filer"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrænset handling påkrævet"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tidsbegrænset handling påkrævet, du har et minut til at bekræfte"</string>
<string name="a11y_show_password">"Vis adgangskode"</string>
<string name="a11y_start_call">"Start et opkald"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Deaktiveret rum"</string>
@@ -165,6 +165,8 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Opgradering tilgængelig"</string>
<string name="common_about">"Om"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Politik for acceptabel brug"</string>
<string name="common_add_account">"Tilføj en konto"</string>
<string name="common_add_another_account">"Tilføj en anden konto"</string>
<string name="common_adding_caption">"Tilføjelse af billedtekst"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Avancerede indstillinger"</string>
<string name="common_an_image">"et billede"</string>
@@ -185,6 +187,7 @@
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invitationen blev afvist"</string>
<string name="common_dark">"Mørkt tema"</string>
<string name="common_decryption_error">"Fejl under dekryptering"</string>
<string name="common_description">"Beskrivelse"</string>
<string name="common_developer_options">"Indstillinger for udviklere"</string>
<string name="common_device_id">"Enheds-ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"Direkte samtale"</string>
@@ -293,12 +296,14 @@
<string name="common_search_results">"Søgeresultater"</string>
<string name="common_security">"Sikkerhed"</string>
<string name="common_seen_by">"Set af"</string>
<string name="common_select_account">"Vælg en konto"</string>
<string name="common_send_to">"Send til"</string>
<string name="common_sending">"Sender…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Afsendelse mislykkedes"</string>
<string name="common_sent">"Sendt"</string>
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
<string name="common_server_not_supported">"Serveren er ikke understøttet"</string>
<string name="common_server_unreachable">"Serveren er ikke tilgængelig"</string>
<string name="common_server_url">"Server URL"</string>
<string name="common_settings">"Indstillinger"</string>
<string name="common_shared_location">"Delt placering"</string>
@@ -375,6 +380,8 @@ Er du sikker på, at du vil fortsætte?"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Den maksimalt tilladte filstørrelse er: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Vælg den kvalitet, du ønsker at uploade videoen i."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Vælg kvalitet for video-overførsel"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Søg emojis"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"Du er allerede logget ind på denne enhed som %1$s."</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Din hjemmeserver skal opgraderes for at understøtte Matrix Authentication Service og kontooprettelse."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Oprettelse af permalink mislykkedes"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s kunne ikke indlæse kortet. Prøv igen senere."</string>

View File

@@ -105,6 +105,7 @@
<string name="action_leave">"Verlassen"</string>
<string name="action_leave_conversation">"Unterhaltung verlassen"</string>
<string name="action_leave_room">"Verlassen"</string>
<string name="action_leave_space">"Space verlassen"</string>
<string name="action_load_more">"Mehr laden…"</string>
<string name="action_manage_account">"Konto verwalten"</string>
<string name="action_manage_devices">"Geräte verwalten"</string>
@@ -184,9 +185,11 @@
<string name="common_creating_room">"Chat wird erstellt…"</string>
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Anfrage abgebrochen"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Hat den Chat verlassen"</string>
<string name="common_current_user_left_space">"Space verlassen"</string>
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Einladung abgelehnt"</string>
<string name="common_dark">"Dunkel"</string>
<string name="common_decryption_error">"Dekodierungsfehler"</string>
<string name="common_description">"Beschreibung"</string>
<string name="common_developer_options">"Entwickleroptionen"</string>
<string name="common_device_id">"Geräte-ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"Direktnachricht"</string>
@@ -303,6 +306,7 @@ Grund: %1$s."</string>
<string name="common_sent">"Gesendet"</string>
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server wird nicht unterstützt"</string>
<string name="common_server_unreachable">"Server nicht erreichbar"</string>
<string name="common_server_url">"Server-URL"</string>
<string name="common_settings">"Einstellungen"</string>
<string name="common_shared_location">"Geteilter Standort"</string>
@@ -408,6 +412,9 @@ Möchtest du wirklich fortfahren?"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hey, sprich mit mir auf %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Heftiges Schütteln um Fehler zu melden"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt, auch aus denen, für die du der einzige Admin bist:"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"%1$s verlassen?"</string>
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Bildschirmfoto"</string>
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Optionen"</string>

View File

@@ -105,6 +105,7 @@
<string name="action_leave">"Lahku"</string>
<string name="action_leave_conversation">"Lahku vestlusest"</string>
<string name="action_leave_room">"Lahku jututoast"</string>
<string name="action_leave_space">"Lahku kogukonnast"</string>
<string name="action_load_more">"Näita veel"</string>
<string name="action_manage_account">"Halda kasutajakontot"</string>
<string name="action_manage_devices">"Halda seadmeid"</string>
@@ -187,6 +188,7 @@
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Keeldusid kutsest"</string>
<string name="common_dark">"Tume"</string>
<string name="common_decryption_error">"Dekrüptimisviga"</string>
<string name="common_description">"Kirjeldus"</string>
<string name="common_developer_options">"Arendaja valikud"</string>
<string name="common_device_id">"Seadme tunnus"</string>
<string name="common_direct_chat">"Otsevestlus"</string>
@@ -303,6 +305,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
<string name="common_sent">"Saadetud"</string>
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
<string name="common_server_not_supported">"Server pole toetatud"</string>
<string name="common_server_unreachable">"Server pole leitav"</string>
<string name="common_server_url">"Serveri URL"</string>
<string name="common_settings">"Seadistused"</string>
<string name="common_shared_location">"Jagatud asukoht"</string>
@@ -408,6 +411,9 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hei, suhtle minuga %1$s võrgus: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Veast teatamiseks raputa nutiseadet ägedalt"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"Sellega eemaldad end ka kõikidest antud kogukonna jututubadest."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"Sellega eemaldad end ka kõikidest antud kogukonna jututubadest, sealhulgast järgnevaist, kus oled ainus peakasutaja:"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"Kas lahkud %1$s kogukonnast?"</string>
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Ekraanitõmmis"</string>
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Valikud"</string>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Poista reaktio: %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Huoneen avatar"</string>
<string name="a11y_send_files">"Lähetä tiedostoja"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Aikarajoitettu toimenpide vaaditaan"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Aikarajoitettu toimenpide vaaditaan, sinulla on yksi minuutti aikaa vahvistaa"</string>
<string name="a11y_show_password">"Näytä salasana"</string>
<string name="a11y_start_call">"Aloita puhelu"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Haudattu huone"</string>
@@ -335,6 +335,12 @@ Syy: %1$s."</string>
<string name="common_verify_identity">"Vahvista identiteetti"</string>
<string name="common_verify_user">"Vahvista käyttäjä"</string>
<string name="common_video">"Video"</string>
<string name="common_video_quality_high">"Korkea laatu"</string>
<string name="common_video_quality_high_description">"Paras laatu, mutta suurempi tiedostokoko"</string>
<string name="common_video_quality_low">"Heikko laatu"</string>
<string name="common_video_quality_low_description">"Nopein lähetysnopeus ja pienin tiedostokoko"</string>
<string name="common_video_quality_standard">"Normaali laatu"</string>
<string name="common_video_quality_standard_description">"Tasapainotettu laatu ja lähetysnopeus"</string>
<string name="common_voice_message">"Ääniviesti"</string>
<string name="common_waiting">"Odotetaan…"</string>
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Odotetaan viestiä"</string>
@@ -349,6 +355,8 @@ Syy: %1$s."</string>
Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
<string name="dialog_confirm_link_title">"Tarkista tämä linkki"</string>
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_subtitle">"Suurin sallittu tiedostokoko on: %1$s"</string>
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_title">"Tiedostokoko on liian suuri lähetettäväksi"</string>
<string name="dialog_room_reported">"Huone ilmoitettu"</string>
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Ilmoitettu ja poistuttu huoneesta"</string>
<string name="dialog_title_confirmation">"Vahvistus"</string>
@@ -357,6 +365,9 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Varoitus"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Muutoksiasi ei ole tallennettu. Haluatko varmasti palata takaisin?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Tallenna muutokset?"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Suurin sallittu tiedostokoko on: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Valitse lähetettävän videon laatu."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Valitse videon lähetyslaatu"</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Kotipalvelimesi on päivitettävä tukemaan Matrix Authentication Serviceä ja tilin luomista."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Pysyvän linkin luominen epäonnistui"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s ei pystynyt lataamaan karttaa. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="a11y_add_reaction">"Adicionar reação: %1$s"</string>
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimizar campo de texto da mensagem"</string>
<string name="a11y_delete">"Eliminar"</string>
<plurals name="a11y_digits_entered">
<item quantity="one">"%1$d dígito inserido"</item>
@@ -10,6 +11,7 @@
<string name="a11y_edit_avatar">"Editar avatar"</string>
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"O endereço completo será %1$s"</string>
<string name="a11y_encryption_details">"Detalhes de cifragem"</string>
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Expandir campo de texto da mensagem"</string>
<string name="a11y_hide_password">"Ocultar palavra-passe"</string>
<string name="a11y_join_call">"Juntar-se à chamada"</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Saltar para o fundo"</string>
@@ -40,7 +42,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"Ícone da sala"</string>
<string name="a11y_send_files">"Enviar ficheiros"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Necessária ação em tempo limitado"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Necessária ação em tempo limitado, tens um minuto para verificares"</string>
<string name="a11y_show_password">"Mostrar palavra-passe"</string>
<string name="a11y_start_call">"Iniciar chamada"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"Sala antiga"</string>
@@ -88,6 +90,7 @@
<string name="action_enable">"Ativar"</string>
<string name="action_end_poll">"Fim da sondagem"</string>
<string name="action_enter_pin">"Inserir PIN"</string>
<string name="action_finish">"Concluir"</string>
<string name="action_forgot_password">"Esqueceu-se da palavra-passe?"</string>
<string name="action_forward">"Reencaminhar"</string>
<string name="action_go_back">"Voltar"</string>
@@ -162,10 +165,14 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Atualização disponível"</string>
<string name="common_about">"Sobre"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"Política de utilização aceitável"</string>
<string name="common_add_account">"Adicionar conta"</string>
<string name="common_add_another_account">"Adicionar outra conta"</string>
<string name="common_adding_caption">"A adicionar legenda"</string>
<string name="common_advanced_settings">"Configurações avançadas"</string>
<string name="common_an_image">"uma imagem"</string>
<string name="common_analytics">"Recolha e análise de dados"</string>
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Saíste da sala"</string>
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"A tua sessão foi terminada"</string>
<string name="common_appearance">"Aparência"</string>
<string name="common_audio">"Áudio"</string>
<string name="common_blocked_users">"Utilizadores bloqueados"</string>
@@ -180,6 +187,7 @@
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Convite rejeitado"</string>
<string name="common_dark">"Escuro"</string>
<string name="common_decryption_error">"Erro de decifragem"</string>
<string name="common_description">"Descrição"</string>
<string name="common_developer_options">"Opções de programador"</string>
<string name="common_device_id">"ID do dispositivo"</string>
<string name="common_direct_chat">"Conversa direta"</string>
@@ -246,7 +254,7 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_permission">"Permissão"</string>
<string name="common_pinned">"Afixado"</string>
<string name="common_please_check_internet_connection">"Por favor, verifica a tua ligação à internet"</string>
<string name="common_please_wait">"Por favor, aguarde…"</string>
<string name="common_please_wait">"Por favor, aguarda…"</string>
<string name="common_poll_end_confirmation">"Tens a certeza que queres concluir esta sondagem?"</string>
<string name="common_poll_summary">"Sondagem: %1$s"</string>
<string name="common_poll_total_votes">"Total de votos: %1$s"</string>
@@ -289,18 +297,21 @@ Razão: %1$s."</string>
<string name="common_search_results">"Resultados da pesquisa"</string>
<string name="common_security">"Segurança"</string>
<string name="common_seen_by">"Vista por"</string>
<string name="common_select_account">"Selecionar conta"</string>
<string name="common_send_to">"Enviar para"</string>
<string name="common_sending">"A enviar…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Falha no envio"</string>
<string name="common_sent">"Enviada"</string>
<string name="common_sentence_delimiter">". "</string>
<string name="common_server_not_supported">"Servidor não suportado"</string>
<string name="common_server_unreachable">"Servidor indisponível"</string>
<string name="common_server_url">"URL do servidor"</string>
<string name="common_settings">"Configurações"</string>
<string name="common_shared_location">"Localização partilhada"</string>
<string name="common_signing_out">"A terminar sessão"</string>
<string name="common_something_went_wrong">"Algo correu mal"</string>
<string name="common_something_went_wrong_message">"Encontramos um erro. Por favor, tenta novamente."</string>
<string name="common_space">"Espaço"</string>
<plurals name="common_spaces">
<item quantity="one">"%1$d espaço"</item>
<item quantity="other">"%1$d espaços"</item>
@@ -370,6 +381,8 @@ Tens a certeza de que queres continuar?"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"O tamanho máximo de ficheiro permitido é: %1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Seleciona a qualidade do vídeo que pretendes carregar."</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Seleciona a qualidade de carregamento do vídeo"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"Pesquisar emojis"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"Já tens sessão iniciada como %1$s neste dispositivo."</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Seu homeserver precisa ser atualizado para suportar o Matrix Authentication Service e a criação de conta."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Falha ao criar ligação permanente"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s não foi possível carregar o mapa. Por favor, tente novamente mais tarde."</string>
@@ -385,7 +398,7 @@ Tens a certeza de que queres continuar?"</string>
<string name="error_room_address_already_exists">"Este endereço de sala já existe, tente editar o campo de endereço da sala ou altere o nome da sala"</string>
<string name="error_room_address_invalid_symbols">"Alguns caracteres não são permitidos. Apenas letras, dígitos e os seguintes símbolos são suportados! $ &amp; ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _"</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Algumas mensagens não foram enviadas"</string>
<string name="error_unknown">"Desculpe, ocorreu um erro"</string>
<string name="error_unknown">"Pedimos desculpa, ocorreu um erro desconhecido"</string>
<string name="event_shield_mismatched_sender">"O remetente deste evento não é o dono do dispositivo que o enviou."</string>
<string name="event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed">"A autenticidade desta mensagem cifrada não pode ser garantida neste dispositivo."</string>
<string name="event_shield_reason_previously_verified">"Criptografado por um usuário verificado anteriormente."</string>

View File

@@ -331,6 +331,7 @@ Sababi:%1$s."</string>
<string name="dialog_title_warning">"Ogohlantirish"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Oʻzgarishlar saqlanmadi. Haqiqatan ham orqaga qaytmoqchimisiz?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Ozgartirishlarni saqlaysizmi?"</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix autentifikatsiya xizmati va hisob yaratish imkoniyatini qollab-quvvatlash uchun uy serveringizni yangilash talab etiladi."</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Doimiy havola yaratilmadi"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$sxaritani yuklay olmadi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Xabarlar yuklanmadi"</string>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="a11y_remove_reaction_with">"移除表情符号%1$s"</string>
<string name="a11y_room_avatar">"房间头像"</string>
<string name="a11y_send_files">"发送文件"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"时限内必须完成的任务"</string>
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"限时操作,您有一分钟的时间来验证"</string>
<string name="a11y_show_password">"显示密码"</string>
<string name="a11y_start_call">"开始通话"</string>
<string name="a11y_tombstoned_room">"墓碑聊天室"</string>
@@ -163,6 +163,8 @@
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"有可用升级"</string>
<string name="common_about">"关于"</string>
<string name="common_acceptable_use_policy">"可接受的使用政策"</string>
<string name="common_add_account">"添加账户"</string>
<string name="common_add_another_account">"添加另一个账户"</string>
<string name="common_adding_caption">"添加标题"</string>
<string name="common_advanced_settings">"高级设置"</string>
<string name="common_an_image">"一张图片"</string>
@@ -183,6 +185,7 @@
<string name="common_current_user_rejected_invite">"邀请已拒绝"</string>
<string name="common_dark">"深色"</string>
<string name="common_decryption_error">"解密错误"</string>
<string name="common_description">"描述"</string>
<string name="common_developer_options">"开发者选项"</string>
<string name="common_device_id">"设备 ID"</string>
<string name="common_direct_chat">"私聊"</string>
@@ -287,6 +290,7 @@
<string name="common_search_results">"搜索结果"</string>
<string name="common_security">"安全"</string>
<string name="common_seen_by">"已读"</string>
<string name="common_select_account">"选择账户"</string>
<string name="common_send_to">"发送至"</string>
<string name="common_sending">"正在发送…"</string>
<string name="common_sending_failed">"发送失败"</string>
@@ -368,6 +372,8 @@
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"允许的最大文件大小为:%1$s"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"选择您要上传的视频的质量。"</string>
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"选择视频上传质量"</string>
<string name="emoji_picker_search_placeholder">"搜索表情符号"</string>
<string name="error_account_already_logged_in">"您已在此设备以%1$s 身份登录。"</string>
<string name="error_account_creation_not_possible">"您的服务器需要升级,以支持 Matrix 鉴权服务和账户创建。"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"创建固定链接失败"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s 无法加载地图,请稍后再试。"</string>

View File

@@ -105,6 +105,7 @@
<string name="action_leave">"Leave"</string>
<string name="action_leave_conversation">"Leave conversation"</string>
<string name="action_leave_room">"Leave room"</string>
<string name="action_leave_space">"Leave space"</string>
<string name="action_load_more">"Load more"</string>
<string name="action_manage_account">"Manage account"</string>
<string name="action_manage_devices">"Manage devices"</string>
@@ -184,6 +185,7 @@
<string name="common_creating_room">"Creating room…"</string>
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Request canceled"</string>
<string name="common_current_user_left_room">"Left room"</string>
<string name="common_current_user_left_space">"Left space"</string>
<string name="common_current_user_rejected_invite">"Invite declined"</string>
<string name="common_dark">"Dark"</string>
<string name="common_decryption_error">"Decryption error"</string>
@@ -410,6 +412,9 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
<string name="preference_rageshake">"Rageshake to report bug"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle">"This will also remove you from all rooms in this space."</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin">"This will also remove you from all rooms in this space, including those youre the only administrator for:"</string>
<string name="screen_bottom_sheet_leave_space_title">"Leave %1$s?"</string>
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Screenshot"</string>
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Options"</string>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff