Sync Strings from Localazy (#5211)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Vaid peakasutajad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Suhtluskeelu seadmine"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Sõnumite kustutamine"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Eemalda sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Kõik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Kutsu teisi osalejaid ja vasta ise liitumiskutsetele"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Jututoas osalejate modereerimine"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Hanya admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Cekal orang-orang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hapus pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hilangkan pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Semua orang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Undang orang-orang dan terima permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderasi anggota"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,13 +17,17 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Redigera administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Du kommer inte att kunna ångra den här åtgärden. Du befordrar användaren till att ha samma behörighetsnivå som du."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Lägg till Admin?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Du kommer inte att kunna ångra den här åtgärden. Du överför ägarskapet till de valda användarna. När du lämnar kommer detta att vara permanent."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Överför ägarskap?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du kommer inte att kunna ångra denna ändring eftersom du degraderar dig själv, om du är den sista privilegierade användaren i rummet kommer det att vara omöjligt att återfå privilegier."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradera dig själv?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Väntar)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Väntar)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratörer har automatiskt moderatorbehörighet"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Ägare har automatiskt administratörsbehörighet."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Redigera moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Välj ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Medlemmar"</string>
|
||||
@@ -44,15 +48,18 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Väntar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Rumsmedlemmar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Avbannar %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratörer och ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Ändra min roll"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Degradera till medlem"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Degradera till moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Medlemsmoderering"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Meddelanden och innehåll"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Behörigheter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Återställ behörigheter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"När du har återställt behörigheterna kommer du att förlora de aktuella inställningarna."</string>
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@ For nu kan du fravælge filtre for at se dine andre samtaler"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Invitationer"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Du har ingen afventende invitationer."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Lav prioritet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Du har endnu ingen chats med lav prioritet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Du kan fravælge filtre for at se dine andre samtaler"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Du har ingen samtaler til dette valg"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Mennesker"</string>
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@ Aga seni… oma teiste vestluste nägemiseks pead eemaldama filtrid"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Kutsed"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Sul pole ootel kutseid."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Vähetähtis"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Sul pole veel ühtegi olulist vestlust"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Oma teiste vestluste nägemiseks sa pead filtrid eemaldama"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Selle valiku jaoks sul veel pole vestlusi"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Inimesed"</string>
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@ Zatiaľ môžete zrušiť výber filtrov, aby ste videli ostatné konverzácie"<
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Pozvánky"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Nemáte žiadne čakajúce pozvánky."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Nízka priorita"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Zatiaľ nemáte žiadne konverzácie s nízkou prioritou."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Môžete zrušiť výber filtrov, aby ste videli svoje ostatné konverzácie"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Nemáte konverzácie pre tento výber"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Ľudia"</string>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"För att säkerställa att du aldrig missar ett viktigt samtal, ändra dina inställningar för att tillåta helskärmsmeddelanden när telefonen är låst."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Förbättra din samtalsupplevelse"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Alla chattar"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Utrymmen"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Är du säker på att du vill tacka nej till inbjudan att gå med%1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Avböj inbjudan"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Är du säker på att du vill avböja denna privata chatt med %1$s?"</string>
|
||||
@@ -32,6 +33,7 @@ För tillfället kan du avmarkera filter för att se dina andra chattar"</string
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Inbjudningar"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Du har inga väntande inbjudningar."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Låg prioritet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Du har inga lågprioriterade chattar ännu"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Du kan avmarkera filter för att se dina andra chattar"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Du har inga chattar för det här valet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Personer"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_join_action">"Gå med i rummet"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_join_restricted_message">"Du kan behöva bli inbjuden eller vara medlem i ett utrymme för att gå med."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_action">"Knacka för att gå med"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_characters_count">"Tillåtna tecken %1$d av %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Meddelande (valfritt)"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Du kommer att få en inbjudan att gå med i rummet om din begäran accepteras."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Begäran om att gå med skickad"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,5 +3,8 @@
|
||||
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Är du säker på att du vill lämna den här konversationen? Den här konversationen är inte offentlig och du kommer inte att kunna gå med igen utan en inbjudan."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Är du säker på att du vill lämna det här rummet? Du är den enda personen här. Om du lämnar kommer ingen att kunna gå med i framtiden, inklusive du."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Är du säker på att du vill lämna det här rummet? Detta rum är inte offentligt och du kommer inte att kunna gå med igen utan en inbjudan."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_action">"Välj ägare"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_subtitle">"Du är den enda ägaren av det här rummet. Du måste överföra ägarskapet till någon annan innan du lämnar rummet."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_title">"Överför ägarskap"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"Är du säker på att du vill lämna rummet?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,9 @@
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Annan"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Använd en annan kontoleverantör, till exempel din egen privata server eller ett jobbkonto."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"Byt kontoleverantör"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Element Pro-appen krävs på %1$s. Ladda ner den från butiken."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro krävs"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Vi kunde inte nå den här hemservern. Kontrollera att du har angett hemserverns URL korrekt. Om URL:en är korrekt kontaktar du administratören för hemservern för ytterligare hjälp."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Sliding Sync är inte tillgängligt på grund av ett problem i .well-known-filen:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,14 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Resor & platser"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Symboler"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Bildtexter kanske inte är synliga för personer som använder äldre appar."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Tryck för att ändra videouppladdningskvaliteten"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Filen kunde inte laddas upp."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Misslyckades att ladda upp media, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Den maximala tillåtna filstorleken är %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Filen är för stor för att laddas upp"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimera bildkvalitet"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Bearbetar …"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blockera användare"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Markera om du vill dölja alla nuvarande och framtida meddelanden från denna användare"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Det här meddelandet kommer att rapporteras till din hemservers administratör. Denne kommer inte att kunna läsa några krypterade meddelanden."</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%1$d procent av totala röster"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d procent av totala röster"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_polls_will_remove_selection">"Kommer att ta bort föregående val"</string>
|
||||
<string name="a11y_polls_winning_answer">"Detta är det vinnande svaret"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,13 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Ladda upp foton och videor snabbare och minska dataanvändningen"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimera mediekvaliteten"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderering och säkerhet"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimera bilder automatiskt för snabbare uppladdningar och mindre filstorlekar."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimera bilduppladdningskvalitet"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Tryck här för att ändra."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Hög (1080p)"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Låg (480p)"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Standard (720p)"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Videouppladdningskvalitet"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Pushnotisleverantör"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Inaktivera rik-text-redigeraren för att skriva Markdown manuellt."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Läskvitton"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Küsitlused"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Vaid peakasutajad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Suhtluskeelu seadmine"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Sõnumite kustutamine"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Eemalda sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Kõik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Kutsu teisi osalejaid ja vasta ise liitumiskutsetele"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Jututoas osalejate modereerimine"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Pemungutan suara"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Hanya admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Cekal orang-orang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hapus pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hilangkan pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Semua orang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Undang orang-orang dan terima permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Moderasi anggota"</string>
|
||||
|
||||
@@ -22,13 +22,17 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Redigera administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Du kommer inte att kunna ångra den här åtgärden. Du befordrar användaren till att ha samma behörighetsnivå som du."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Lägg till Admin?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Du kommer inte att kunna ångra den här åtgärden. Du överför ägarskapet till de valda användarna. När du lämnar kommer detta att vara permanent."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Överför ägarskap?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du kommer inte att kunna ångra denna ändring eftersom du degraderar dig själv, om du är den sista privilegierade användaren i rummet kommer det att vara omöjligt att återfå privilegier."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradera dig själv?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Väntar)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Väntar)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Administratörer har automatiskt moderatorbehörighet"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Ägare har automatiskt administratörsbehörighet."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Redigera moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Välj ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Medlemmar"</string>
|
||||
@@ -79,6 +83,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Väntar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Rumsmedlemmar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Avbannar %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Tillåt anpassad inställning"</string>
|
||||
@@ -96,12 +101,14 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Endast omnämnanden och nyckelord"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"I det här rummet, meddela mig för"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratörer och ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Ändra min roll"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Degradera till medlem"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Degradera till moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Medlemsmoderering"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Meddelanden och innehåll"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Behörigheter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Återställ behörigheter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"När du har återställt behörigheterna kommer du att förlora de aktuella inställningarna."</string>
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@
|
||||
<string name="action_enable">"Slå til"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Afslut afstemning"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Indtast PIN-kode"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Afslut"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Har du glemt din adgangskode?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Videresend"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Gå tilbage"</string>
|
||||
@@ -166,6 +167,8 @@
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Avancerede indstillinger"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"et billede"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analyse-værktøj"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Du forlod rummet"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Du blev logget ud af sessionen"</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Udseende"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Lyd"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blokerede brugere"</string>
|
||||
@@ -300,6 +303,7 @@
|
||||
<string name="common_signing_out">"Logger ud"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Noget gik galt"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Vi stødte på et problem. Prøv venligst igen."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Klynge"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Klynge"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Klynger"</item>
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@
|
||||
<string name="action_enable">"Võta kasutusele"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Lõpeta küsitlus"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Sisesta PIN-kood"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Lõpeta"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Kas unustasid salasõna?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Edasta"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Tagasi eelmisesse vaatesse"</string>
|
||||
@@ -301,6 +302,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Logime välja"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Midagi läks valesti"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Tekkis viga. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Kogukond"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d kogukond"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d kogukonda"</item>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,9 @@
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Lompat ke bawah"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Hanya sebutan"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Dibisukan"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_new_mentions">"Sebutan baru"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_new_messages">"Pesan baru"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_ongoing_call">"Panggilan berlangsung"</string>
|
||||
<string name="a11y_other_user_avatar">"Avatar pengguna lain"</string>
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Halaman %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Jeda"</string>
|
||||
@@ -99,6 +102,7 @@
|
||||
<string name="action_no">"Tidak"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Jangan sekarang"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"Oke"</string>
|
||||
<string name="action_open_context_menu">"Buka menu konteks"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"Pengaturan"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"Buka dengan"</string>
|
||||
<string name="action_pin">"Sematkan"</string>
|
||||
@@ -106,9 +110,9 @@
|
||||
<string name="action_quote">"Kutip"</string>
|
||||
<string name="action_react">"Bereaksi"</string>
|
||||
<string name="action_reject">"Tolak"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="action_remove_caption">"Hapus keterangan"</string>
|
||||
<string name="action_remove_message">"Hapus pesan"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"Hilangkan"</string>
|
||||
<string name="action_remove_caption">"Hilangkan keterangan"</string>
|
||||
<string name="action_remove_message">"Hilangkan pesan"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"Balas"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"Balas dalam utas"</string>
|
||||
<string name="action_report">"Laporkan"</string>
|
||||
@@ -123,7 +127,9 @@
|
||||
<string name="action_save">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Cari"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Kirim"</string>
|
||||
<string name="action_send_edited_message">"Kirim pesan tersunting"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Kirim pesan"</string>
|
||||
<string name="action_send_voice_message">"Kirim pesan suara"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Bagikan"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Bagikan tautan"</string>
|
||||
<string name="action_show">"Tampilkan"</string>
|
||||
@@ -209,7 +215,7 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<item quantity="other">"%d lainnya"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d anggota"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Anggota"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Pesan"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Tindakan pesan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -90,6 +90,7 @@
|
||||
<string name="action_enable">"Povoliť"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Ukončiť anketu"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Zadajte PIN"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Dokončiť"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Zabudnuté heslo?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Preposlať"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Ísť späť"</string>
|
||||
@@ -168,6 +169,8 @@
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Pokročilé nastavenia"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"obrázok"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analytika"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Opustili ste miestnosť"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Boli ste odhlásení zo relácie."</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Vzhľad"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Zvuk"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blokovaní používatelia"</string>
|
||||
@@ -308,6 +311,7 @@ Dôvod: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Odhlasovanie"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Niečo sa pokazilo"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Vyskytol sa problém. Skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Priestor"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d priestor"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d priestory"</item>
|
||||
|
||||
@@ -8,9 +8,12 @@
|
||||
<item quantity="other">"%1$d siffror angivna"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Redigera avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Den fullständiga adressen kommer att vara %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Krypteringsdetaljer"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Dölj lösenord"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Anslut till samtal"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Hoppa till botten"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Flytta kartan till min plats"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Endast omnämningar"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Tystad"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_new_mentions">"Nya omnämnanden"</string>
|
||||
@@ -39,6 +42,8 @@
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Skicka filer"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Visa lösenord"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Starta ett samtal"</string>
|
||||
<string name="a11y_time_limited_action_required">"Tidsbegränsad åtgärd krävs"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Gravstensmärkt rum"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Användaravatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Användarmeny"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"Visa avatar"</string>
|
||||
@@ -83,6 +88,7 @@
|
||||
<string name="action_enable">"Aktivera"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Avsluta omröstning"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Ange PIN-kod"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Slutför"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Glömt lösenordet?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Vidarebefordra"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Gå tillbaka"</string>
|
||||
@@ -161,6 +167,8 @@
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"Avancerade inställningar"</string>
|
||||
<string name="common_an_image">"en bild"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"Analysdata"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_left_room">"Du lämnade rummet"</string>
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Du loggades ut ur sessionen"</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Utseende"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Ljud"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blockerade användare"</string>
|
||||
@@ -250,9 +258,12 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<item quantity="one">"%d röst"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d röster"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_preparing">"Förbereder …"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Integritetspolicy"</string>
|
||||
<string name="common_private_room">"Privat rum"</string>
|
||||
<string name="common_private_space">"Privat utrymme"</string>
|
||||
<string name="common_public_room">"Offentligt rum"</string>
|
||||
<string name="common_public_space">"Offentligt utrymme"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reaktion"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"Reaktioner"</string>
|
||||
<string name="common_reason">"Orsak"</string>
|
||||
@@ -270,6 +281,10 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="common_room">"Rum"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Rumsnamn"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"t.ex. ditt projektnamn"</string>
|
||||
<plurals name="common_rooms">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Rum"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Rum"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Sparade ändringar"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"Sparar"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"Skärmlås"</string>
|
||||
@@ -289,6 +304,11 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Loggar ut"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Något gick fel"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Vi stötte på ett problem. Vänligen försök igen."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Utrymme"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Utrymme"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Utrymmen"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Startar chatt …"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Dekal"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Lyckades"</string>
|
||||
@@ -319,6 +339,12 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="common_verify_identity">"Verifiera identitet"</string>
|
||||
<string name="common_verify_user">"Verifiera användare"</string>
|
||||
<string name="common_video">"Video"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_high">"Hög kvalitet"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_high_description">"Bästa kvalitet men större filstorlek"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_low">"Låg kvalitet"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_low_description">"Snabbast uppladdningshastighet och minsta filstorlek"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_standard">"Standardkvalitet"</string>
|
||||
<string name="common_video_quality_standard_description">"Balans mellan kvalitet och uppladdningshastighet"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Röstmeddelande"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Väntar …"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Väntar på detta meddelande"</string>
|
||||
@@ -333,6 +359,10 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
|
||||
Är du säker på att du vill fortsätta?"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_title">"Dubbelkolla den här länken"</string>
|
||||
<string name="dialog_default_video_quality_selector_subtitle">"Välj standardkvalitet för videor du laddar upp."</string>
|
||||
<string name="dialog_default_video_quality_selector_title">"Videouppladdningskvalitet"</string>
|
||||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_subtitle">"Maximal tillåten filstorlek är: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_file_too_large_to_upload_title">"Filen är för stor för att laddas upp."</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported">"Rum anmält"</string>
|
||||
<string name="dialog_room_reported_and_left">"Anmälde och lämnade rummet"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"Bekräftelse"</string>
|
||||
@@ -341,6 +371,9 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"Varning"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Dina ändringar har inte sparats. Är du säker på att du vill gå tillbaka?"</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Spara ändringar?"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Den maximala tillåtna filstorleken är: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Välj kvaliteten på videon du vill ladda upp."</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"Välj videouppladdningskvalitet"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Din hemserver måste uppgraderas för att stödja Matrix Authentication Service och skapande av konto."</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Misslyckades att skapa permalänken"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare."</string>
|
||||
@@ -368,6 +401,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hallå, prata med mig på %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Raseriskaka för att rapportera bugg"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Skärmdump"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Alternativ"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Ta bort %1$s"</string>
|
||||
@@ -390,6 +424,7 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Ditt meddelande skickades inte eftersom %1$s inte har verifierat alla enheter"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"En eller flera av dina enheter är overifierade. Du kan skicka meddelandet ändå, eller så kan du avbryta nu och försöka igen senare efter att du har verifierat alla dina enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Ditt meddelande skickades inte eftersom du inte har verifierat en eller flera av dina enheter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Redigera administratörer eller ägare"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Misslyckades att bearbeta media för uppladdning, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kunde inte hämta användarinformation"</string>
|
||||
<string name="screen_room_event_pill">"Meddelande i %1$s"</string>
|
||||
@@ -407,6 +442,9 @@ Anledning:%1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Öppna i Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Öppna i OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Dela den här platsen"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_description">"Utrymmen som du har skapat eller gått med i."</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Utrymmen"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Meddelandet skickades inte eftersom verifierad identitet för %1$s återställdes."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Meddelandet skickades inte eftersom %1$s inte har verifierat alla enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Meddelandet skickades inte eftersom du inte har verifierat en eller flera av dina enheter."</string>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
BIN
screenshots/de/features.messages.impl_MessagesView_Day_15_de.png
LFS
Normal file
BIN
screenshots/de/features.messages.impl_MessagesView_Day_15_de.png
LFS
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user