Sync Strings (#3077)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2024-06-24 08:29:35 +01:00
committed by GitHub
parent c09dbf267c
commit 072daa080a
111 changed files with 879 additions and 671 deletions

View File

@@ -3,4 +3,5 @@
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Apel în curs"</string>
<string name="call_foreground_service_message_android">"Atingeți pentru a reveni la apel."</string>
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Apel în curs"</string>
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Primiți un apel Element Call"</string>
</resources>

View File

@@ -39,6 +39,20 @@
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Conexiunea nu este sigură"</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Vi se va cere să introduceți cele două cifre afișate pe acest dispozitiv."</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Introduceți numărul de mai jos pe celălalt dispozitiv"</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_description">"Autentificați-vă pe celălalt dispozitiv și apoi încercați din nou sau utilizați un alt dispozitiv care este deja conectat."</string>
<string name="screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_subtitle">"Celălalt dispozitiv nu este conectat"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"Autentificarea a fost anulată de pe celălalt dispozitiv."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Cererea de autentificare a fost anulată"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Autentificarea a fost refuzată pe celălalt dispozitiv."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Autentificarea a fost refuzată"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Autentificarea a expirat. Vă rugăm să încercați din nou."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Autentificarea nu a fost finalizată la timp"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Celălalt dispozitiv nu acceptă autentificarea la %s cu un cod QR.
Încercați să vă autentificați manual sau să scanați codul QR cu un alt dispozitiv."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Formatul codului QR nu este acceptat."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Furnizorul dumneavoastră de cont nu acceptă %1$s."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s nu este acceptat"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Gata de scanare"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Deschideți %1$s pe un dispozitiv desktop"</string>
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Faceți clic pe avatarul dumneavoastră"</string>

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Каб не прапусціць важны званок, зменіце налады, каб дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі тэлефон заблакіраваны."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Палепшыце якасць званкоў"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберыце спосаб атрымання апавяшчэнняў"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Рэжым распрацоўшчыка"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Падайце распрацоўнікам доступ да функцый і функцыянальным магчымасцям."</string>

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Abyste nikdy nezmeškali důležitý hovor, změňte nastavení tak, abyste povolili oznámení na celé obrazovce, když je telefon uzamčen."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšete si zážitek z volání"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte, jak chcete přijímat oznámení"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojářský režim"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Povolením získáte přístup k funkcím a funkcím pro vývojáře."</string>

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Afin de ne jamais manquer un appel important, veuillez modifier vos paramètres pour autoriser les notifications en plein écran lorsque votre appareil est verrouillé."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Améliorez votre expérience dappel"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Choisissez le mode de réception des notifications"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Mode développeur"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Activer pour pouvoir accéder aux fonctionnalités destinées aux développeurs."</string>

View File

@@ -1,11 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Pentru a vă asigura că nu pierdeți niciodată un apel important, vă rugăm să modificați setările pentru a permite notificări fullscreen atunci când telefonul este blocat."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Îmbunătățiți-vă experiența in timpul unui apel"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Alegeți modul de primire a notificărilor"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modul dezvoltator"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Activați pentru a avea acces la funcționalități pentru dezvoltatori."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Adresa URL de bază Element Call"</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Setați o adresă URL de bază personalizată pentru Element Call."</string>
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL invalid, vă rugăm să vă asigurați că includeți protocolul (http/https) și adresa corectă."</string>
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Furnizor de notificări push"</string>
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Dezactivați editorul avansat pentru a tasta manual Markdown."</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Chitanțe de citire"</string>
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Dacă dezactivată, chitanțele dumneavoastră de citire nu vor fi trimise nimănui. Veți primi în continuare chitanțe de citire de la alți utilizatori."</string>

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы никогда не пропустить важный звонок, измените настройки, чтобы разрешить полноэкранные уведомления, когда ваш телефон заблокирован."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберите способ получения уведомлений"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Режим разработчика"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Предоставьте разработчикам доступ к функциям и функциональным возможностям."</string>

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Aby ste už nikdy nezmeškali dôležitý hovor, zmeňte svoje nastavenia a povoľte upozornenia na celú obrazovku, keď je váš telefón uzamknutý."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšite svoj zážitok z hovoru"</string>
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte spôsob prijímania oznámení"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojársky režim"</string>
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Umožniť prístup k možnostiam a funkciám pre vývojárov."</string>

View File

@@ -50,4 +50,6 @@ Om du fortsätter kan vissa av dina inställningar ändras."</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"systeminställningar"</string>
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systemaviseringar avstängda"</string>
<string name="screen_notification_settings_title">"Aviseringar"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Felsök"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Felsök aviseringar"</string>
</resources>

View File

@@ -23,10 +23,13 @@
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradera"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Du kommer inte att kunna ångra denna ändring eftersom du degraderar dig själv, om du är den sista privilegierade användaren i rummet kommer det att vara omöjligt att återfå privilegier."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Degradera dig själv?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Väntar)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Redigera moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administratörer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Medlemmar"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Du har osparade ändringar."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Spara ändringar?"</string>
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Lägg till ämne"</string>
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Redan medlem"</string>
<string name="screen_room_details_already_invited">"Redan inbjuden"</string>
@@ -53,11 +56,13 @@
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action">"Banna"</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description">"Denne kommer inte att kunna gå med i det här rummet igen om denne bjuds in."</string>
<string name="screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title">"Är du säker på att du vill banna den här medlemmen?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Det finns inga bannade användare i det här rummet."</string>
<string name="screen_room_member_list_banning_user">"Bannar %1$s"</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d personer"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_ban">"Ta bort och banna medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove">"Ta bort från rummet"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Ta bort och banna medlem"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Ta bara bort medlem"</string>
@@ -89,11 +94,16 @@
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Endast omnämnanden och nyckelord"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"I det här rummet, meddela mig för"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratörer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Ändra min roll"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Degradera till medlem"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Degradera till moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Medlemsmoderering"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Meddelanden och innehåll"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatorer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Behörigheter"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Återställ behörigheter"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"När du har återställt behörigheterna kommer du att förlora de aktuella inställningarna."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Återställ behörigheter?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roller"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Rumsdetaljer"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roller och behörigheter"</string>

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_directory_search_loading_error">"Misslyckades att ladda"</string>
<string name="screen_room_directory_search_title">"Rumskatalog"</string>
</resources>

View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Ваша рэзервовая копія чата зараз не сінхранізавана. Вам трэба пацвердзіць ключ аднаўлення, каб захаваць доступ да рэзервовай копіі чата."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Каб не прапусціць важны званок, зменіце налады, каб дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі тэлефон заблакіраваны."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Палепшыце якасць званкоў"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Вы ўпэўненыя, што хочаце адхіліць запрашэнне ў %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Адхіліць запрашэнне"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Вы ўпэўненыя, што хочаце адмовіцца ад прыватных зносін з %1$s?"</string>

View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Vaše záloha chatu není aktuálně synchronizována. Abyste si zachovali přístup k záloze chatu, musíte potvrdit klíč pro obnovení."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Potvrďte klíč pro obnovení"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Abyste nikdy nezmeškali důležitý hovor, změňte nastavení tak, abyste povolili oznámení na celé obrazovce, když je telefon uzamčen."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšete si zážitek z volání"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Opravdu chcete odmítnout pozvánku do %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Odmítnout pozvání"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Opravdu chcete odmítnout tuto soukromou konverzaci s %1$s?"</string>

View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"La sauvegarde des conversations est désynchronisée. Vous devez confirmer la clé de récupération pour accéder à votre historique."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Confirmer votre clé de récupération"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Afin de ne jamais manquer un appel important, veuillez modifier vos paramètres pour autoriser les notifications en plein écran lorsque votre appareil est verrouillé."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Améliorez votre expérience dappel"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Êtes-vous sûr de vouloir décliner linvitation à rejoindre %1$s ?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Refuser linvitation"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Êtes-vous sûr de vouloir refuser cette discussion privée avec %1$s ?"</string>

View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Backup-ul pentru chat nu este sincronizat în prezent. Trebuie să confirmați cheia de recuperare pentru a menține accesul la backup."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Confirmați cheia de recuperare"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Pentru a vă asigura că nu pierdeți niciodată un apel important, vă rugăm să modificați setările pentru a permite notificări fullscreen atunci când telefonul este blocat."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Îmbunătățiți-vă experiența in timpul unui apel"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Sigur doriți să refuzați alăturarea la %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Refuzați invitația"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Sigur doriți să refuzați conversațiile cu %1$s?"</string>

View File

@@ -5,6 +5,8 @@
"Введите "
<b>"ключ восстановления"</b>
</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы никогда не пропустить важный звонок, измените настройки, чтобы разрешить полноэкранные уведомления, когда ваш телефон заблокирован."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Вы уверены, что хотите отклонить приглашение в %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Отклонить приглашение"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Вы уверены, что хотите отказаться от личного общения с %1$s?"</string>

View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná. Na zachovanie prístupu k zálohe konverzácie musíte potvrdiť svoj kľúč na obnovu."</string>
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Potvrďte svoj kľúč na obnovenie"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Aby ste už nikdy nezmeškali dôležitý hovor, zmeňte svoje nastavenia a povoľte upozornenia na celú obrazovku, keď je váš telefón uzamknutý."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšite svoj zážitok z hovoru"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Naozaj chcete odmietnuť pozvánku na pripojenie do %1$s?"</string>
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Odmietnuť pozvanie"</string>
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Naozaj chcete odmietnuť túto súkromnú konverzáciu s %1$s?"</string>

View File

@@ -14,8 +14,11 @@
<string name="screen_roomlist_empty_message">"Kom igång genom att skicka meddelanden till någon."</string>
<string name="screen_roomlist_empty_title">"Inga chattar än."</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Favoriter"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"Du kan lägga till en chatt till dina favoriter i chattinställningarna.
För tillfället kan du avmarkera filter för att se dina andra chattar"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"Du har inga favoritchattar än"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Låg prioritet"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Du kan avmarkera filter för att se dina andra chattar"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Du har inga chattar för det här valet"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Personer"</string>
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Du har inga DM:er än"</string>
@@ -27,6 +30,7 @@ Du har inga olästa meddelanden!"</string>
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Alla chattar"</string>
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Markera som läst"</string>
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Markera som oläst"</string>
<string name="screen_roomlist_room_directory_button_title">"Bläddra bland alla rum"</string>
<string name="session_verification_banner_message">"Det verkar som om du använder en ny enhet. Verifiera med en annan enhet för att komma åt dina krypterade meddelanden."</string>
<string name="session_verification_banner_title">"Verifiera att det är du"</string>
</resources>

View File

@@ -1,5 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifiera den här enheten för att konfigurera säkra meddelanden."</string>
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Bekräfta att det är du"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Nu kan du läsa eller skicka meddelanden säkert, och alla du chattar med kan också lita på den här enheten."</string>
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Enhet verifierad"</string>
<string name="screen_identity_use_another_device">"Använd en annan enhet"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Väntar på annan enhet …"</string>
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Något verkar inte stämma. Antingen gick tidsgränsen för begäran ut eller så avvisades begäran."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Bekräfta att emojierna nedan matchar de som visas på din andra session."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Jämför emojis"</string>

View File

@@ -3,12 +3,16 @@
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(avatar ändrades också)"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s bytte sin avatar"</string>
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Du bytte din avatar"</string>
<string name="state_event_demoted_to_member">"%1$s degraderades till medlem"</string>
<string name="state_event_demoted_to_moderator">"%1$s degraderades till moderator"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s bytte sitt visningsnamn från %2$s till %3$s"</string>
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Du bytte ditt visningsnamn från %1$s till %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s tog bort sitt visningsnamn (det var %2$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Du tog bort ditt visningsnamn (det var %1$s)"</string>
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s satte sitt visningsnamn till %2$s"</string>
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"Du satte ditt visningsnamn till %1$s"</string>
<string name="state_event_promoted_to_administrator">"%1$s befordrades till admin"</string>
<string name="state_event_promoted_to_moderator">"%1$s befordrades till moderator"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s bytte rummets avatar"</string>
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Du bytte rummets avatar"</string>
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s tog bort rummets avatar"</string>

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_description">"Kontrollera att applikationen kan visa aviseringar."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_title">"Kontrollera behörigheter"</string>
</resources>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<string name="notification_channel_call">"Apel"</string>
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Ascultare evenimente"</string>
<string name="notification_channel_noisy">"Notificări zgomotoase"</string>
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Apeluri care sună"</string>
<string name="notification_channel_silent">"Notificări silențioase"</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
<item quantity="one">"%1$s: %2$d mesaj"</item>
@@ -13,6 +14,7 @@
<item quantity="other">"%d notificări"</item>
</plurals>
<string name="notification_fallback_content">"Notificare"</string>
<string name="notification_incoming_call">"Apel primit"</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Trimiterea eșuată - vă rugăm să deschideți camera"</string>
<string name="notification_invitation_action_join">"Alăturați-vă"</string>
<string name="notification_invitation_action_reject">"Respingeți"</string>

View File

@@ -48,4 +48,28 @@
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Bakgrundssynkronisering"</string>
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google-tjänster"</string>
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Inga giltiga Google Play-tjänster hittades. Aviseringar kanske inte fungerar korrekt."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"Hämta namnet på den nuvarande leverantören."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"Inga push-leverantörer valda."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"Nuvarande push-leverantör: %1$s."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"Nuvarande push-leverantör"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"Se till att applikationen har minst en push-leverantör."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Inga push-leverantörer hittades."</string>
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success">
<item quantity="one">"Hittade %1$d push-leverantör: %2$s"</item>
<item quantity="other">"Hittade %1$d push-leverantörer: %2$s"</item>
</plurals>
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Upptäck push-leverantörer"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"Kontrollera att applikationen kan visa avisering."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"Aviseringen har inte klickats på."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Kan inte visa aviseringen."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Aviseringen har klickats på!"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Visa avisering"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Vänligen klicka på aviseringen för att fortsätta testet."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Kontrollera att applikationen tar emot push."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Fel: pusher har avvisat begäran."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Fel: %1$s."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Fel, kan inte testa push."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Fel, tidsgräns överskriden vid väntan på push."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Returnering av push tog %1$d ms."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Testa returnering av push"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_description">"Se till att Firebase är tillgängligt."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_failure">"Firebase är inte tillgängligt."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"Firebase är tillgänglig."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"Kontrollera Firebase"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"Se till att Firebase-token är tillgänglig."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"Firebase-token är inte känd."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"Firebase-token: %1$s."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"Kontrollera Firebase-token"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_description">"Se till att UnifiedPush-distributörer är tillgängliga."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"Inga push-distributörer hittades."</string>
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_success">
<item quantity="one">"%1$d distributör hittades:%2$s."</item>
<item quantity="other">"%1$d distributörer hittade:%2$s."</item>
</plurals>
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"Kontrollera UnifiedPush"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"Kör tester"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"Kör tester igen"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"Kör testerna för att upptäcka eventuella problem i din konfiguration som kan göra att aviseringar inte fungerar som förväntat."</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"Försök att fixa"</string>
<string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Felsök aviseringar"</string>
</resources>

View File

@@ -131,12 +131,16 @@
<string name="common_decryption_error">"Памылка расшыфроўкі"</string>
<string name="common_developer_options">"Параметры распрацоўшчыка"</string>
<string name="common_direct_chat">"Прамы чат"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Не паказваць гэта зноў"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(Адрэдагавана)"</string>
<string name="common_editing">"Рэдагаванне"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Шыфраванне ўключана"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Увядзіце свой PIN-код"</string>
<string name="common_error">"Памылка"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Адбылася памылка, вы можаце не атрымліваць апавяшчэнні аб новых паведамленнях. Ліквідуйце непаладкі з апавяшчэннямі ў наладах.
Прычына: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Усе"</string>
<string name="common_failed">"Памылка"</string>
<string name="common_favourite">"Абраць"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не мае дазволу на доступ да вашага мікрафона. Дазвольце доступ да запісу галасавога паведамлення."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некаторыя паведамленні не былі адпраўлены"</string>
<string name="error_unknown">"На жаль, адбылася памылка"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Каб не прапусціць важны званок, зменіце налады, каб дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі тэлефон заблакіраваны."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Палепшыце якасць званкоў"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Далучайцеся да мяне %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

View File

@@ -131,12 +131,16 @@
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrování"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pro vývojáře"</string>
<string name="common_direct_chat">"Přímý chat"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Znovu nezobrazovat"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(upraveno)"</string>
<string name="common_editing">"Úpravy"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Šifrování povoleno"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Zadejte svůj PIN"</string>
<string name="common_error">"Chyba"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Došlo k chybě, nemusíte dostávat oznámení o nových zprávách. Vyřešte prosím problémy s oznámeními z nastavení.
Důvod: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Všichni"</string>
<string name="common_failed">"Selhalo"</string>
<string name="common_favourite">"Oblíbené"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá oprávnění k přístupu k mikrofonu. Povolte přístup k nahrávání hlasové zprávy."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Některé zprávy nebyly odeslány"</string>
<string name="error_unknown">"Omlouváme se, došlo k chybě"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Abyste nikdy nezmeškali důležitý hovor, změňte nastavení tak, abyste povolili oznámení na celé obrazovce, když je telefon uzamčen."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšete si zážitek z volání"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Připojte se ke mně na %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, ozvi se mi na %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

View File

@@ -129,12 +129,16 @@
<string name="common_decryption_error">"Erreur de déchiffrement"</string>
<string name="common_developer_options">"Options pour les développeurs"</string>
<string name="common_direct_chat">"Discussion à deux"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Ne plus afficher"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(modifié)"</string>
<string name="common_editing">"Édition"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Chiffrement activé"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Saisissez votre code PIN"</string>
<string name="common_error">"Erreur"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Une erreur sest produite, il est possible que vous ne receviez pas de notifications pour les nouveaux messages. Veuillez résoudre les problèmes liés aux notifications depuis les paramètres.
Raison: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Tout le monde"</string>
<string name="common_failed">"Échec"</string>
<string name="common_favourite">"Favori"</string>
@@ -251,8 +255,6 @@
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s na pas lautorisation daccéder au microphone. Autorisez laccès pour enregistrer un message."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Certains messages nont pas été envoyés"</string>
<string name="error_unknown">"Désolé, une erreur sest produite"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Afin de ne jamais manquer un appel important, veuillez modifier vos paramètres pour autoriser les notifications en plein écran lorsque votre appareil est verrouillé."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Améliorez votre expérience dappel"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Rejoignez-moi sur %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Salut, parle-moi sur %1$s : %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

View File

@@ -85,6 +85,7 @@
<string name="action_quick_reply">"Raspuns rapid"</string>
<string name="action_quote">"Citat"</string>
<string name="action_react">"Reacționați"</string>
<string name="action_reject">"Respinge"</string>
<string name="action_remove">"Ștergeți"</string>
<string name="action_reply">"Răspundeți"</string>
<string name="action_reply_in_thread">"Răspundeți în fir"</string>
@@ -121,6 +122,7 @@
<string name="common_blocked_users">"Utilizatori blocați"</string>
<string name="common_bubbles">"Baloane"</string>
<string name="common_call_invite">"Apel în curs (nesuportat)"</string>
<string name="common_call_started">"A început un apel"</string>
<string name="common_chat_backup">"Backup conversații"</string>
<string name="common_copyright">"Drepturi de autor"</string>
<string name="common_creating_room">"Se creează camera…"</string>
@@ -200,6 +202,7 @@
<string name="common_search_results">"Rezultatele căutării"</string>
<string name="common_security">"Securitate"</string>
<string name="common_seen_by">"Văzut de"</string>
<string name="common_send_to">"Trimiteți către"</string>
<string name="common_sending">"Se trimite…"</string>
<string name="common_sending_failed">"Trimiterea a eșuat"</string>
<string name="common_sent">"Trimis"</string>

View File

@@ -131,12 +131,16 @@
<string name="common_decryption_error">"Ошибка расшифровки"</string>
<string name="common_developer_options">"Для разработчика"</string>
<string name="common_direct_chat">"Личный чат"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Не показывать больше"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(изменено)"</string>
<string name="common_editing">"Редактирование"</string>
<string name="common_emote">"%1$s%2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Шифрование включено"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Введите свой PIN-код"</string>
<string name="common_error">"Ошибка"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Произошла ошибка, возможно, вы не будете получать уведомления о новых сообщениях. Устраните неполадки с уведомлениями в настройках.
Причина:%1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Для всех"</string>
<string name="common_failed">"Ошибка"</string>
<string name="common_favourite">"Избранное"</string>
@@ -257,8 +261,6 @@
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s не имеет разрешения на доступ к вашему микрофону. Разрешите доступ к записи голосового сообщения."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Некоторые сообщения не были отправлены"</string>
<string name="error_unknown">"Извините, произошла ошибка"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы никогда не пропустить важный звонок, измените настройки, чтобы разрешить полноэкранные уведомления, когда ваш телефон заблокирован."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Присоединяйтесь ко мне в %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Привет, поговори со мной по %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

View File

@@ -131,12 +131,16 @@
<string name="common_decryption_error">"Chyba dešifrovania"</string>
<string name="common_developer_options">"Možnosti pre vývojárov"</string>
<string name="common_direct_chat">"Priama konverzácia"</string>
<string name="common_do_not_show_this_again">"Nezobrazovať toto znova"</string>
<string name="common_edited_suffix">"(upravené)"</string>
<string name="common_editing">"Upravuje sa"</string>
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
<string name="common_encryption_enabled">"Šifrovanie zapnuté"</string>
<string name="common_enter_your_pin">"Zadajte svoj PIN"</string>
<string name="common_error">"Chyba"</string>
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Vyskytla sa chyba, nemusíte dostávať upozornenia na nové správy. Prosím, vyriešte problémy s upozorneniami v nastaveniach.
Dôvod: %1$s."</string>
<string name="common_everyone">"Všetci"</string>
<string name="common_failed">"Zlyhalo"</string>
<string name="common_favourite">"Obľúbené"</string>
@@ -255,8 +259,6 @@
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vášmu mikrofónu. Povoľte prístup na nahrávanie hlasovej správy."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
<string name="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Aby ste už nikdy nezmeškali dôležitý hovor, zmeňte svoje nastavenia a povoľte upozornenia na celú obrazovku, keď je váš telefón uzamknutý."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Vylepšite svoj zážitok z hovoru"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pripojte sa ku mne na %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Ahoj, porozprávajte sa so mnou na %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

View File

@@ -49,6 +49,7 @@
<string name="action_decline">"Neka"</string>
<string name="action_delete_poll">"Radera omröstning"</string>
<string name="action_disable">"Inaktivera"</string>
<string name="action_discard">"Kassera"</string>
<string name="action_done">"Klar"</string>
<string name="action_edit">"Redigera"</string>
<string name="action_edit_poll">"Redigera omröstning"</string>
@@ -57,6 +58,7 @@
<string name="action_enter_pin">"Ange PIN-kod"</string>
<string name="action_forgot_password">"Glömt lösenordet?"</string>
<string name="action_forward">"Vidarebefordra"</string>
<string name="action_go_back">"Gå tillbaka"</string>
<string name="action_invite">"Bjud in"</string>
<string name="action_invite_friends">"Bjud in personer"</string>
<string name="action_invite_friends_to_app">"Bjud in personer till %1$s"</string>
@@ -84,6 +86,7 @@
<string name="action_reply_in_thread">"Svara i tråd"</string>
<string name="action_report_bug">"Rapportera bugg"</string>
<string name="action_report_content">"Rapportera innehåll"</string>
<string name="action_reset">"Återställ"</string>
<string name="action_retry">"Försök igen"</string>
<string name="action_retry_decryption">"Försök att avkryptera igen"</string>
<string name="action_save">"Spara"</string>
@@ -113,6 +116,7 @@
<string name="common_audio">"Ljud"</string>
<string name="common_blocked_users">"Blockerade användare"</string>
<string name="common_bubbles">"Bubblor"</string>
<string name="common_call_invite">"Samtal pågår (stöds inte)"</string>
<string name="common_chat_backup">"Chattsäkerhetskopia"</string>
<string name="common_copyright">"Upphovsrätt"</string>
<string name="common_creating_room">"Skapar rum …"</string>
@@ -181,6 +185,7 @@
<string name="common_room">"Rum"</string>
<string name="common_room_name">"Rumsnamn"</string>
<string name="common_room_name_placeholder">"t.ex. ditt projektnamn"</string>
<string name="common_saved_changes">"Sparade ändringar"</string>
<string name="common_saving">"Sparar"</string>
<string name="common_screen_lock">"Skärmlås"</string>
<string name="common_search_for_someone">"Sök efter någon"</string>
@@ -224,6 +229,8 @@
<string name="dialog_title_error">"Fel"</string>
<string name="dialog_title_success">"Lyckades"</string>
<string name="dialog_title_warning">"Varning"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Dina ändringar har inte sparats. Är du säker på att du vill gå tillbaka?"</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">"Spara ändringar?"</string>
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"Misslyckades att skapa permalänken"</string>
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare."</string>
<string name="error_failed_loading_messages">"Misslyckades att ladda meddelanden"</string>

View File

@@ -255,8 +255,6 @@ Reason: %1$s."</string>
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s does not have permission to access your microphone. Enable access to record a voice message."</string>
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"Some messages have not been sent"</string>
<string name="error_unknown">"Sorry, an error occurred"</string>
<string name="full_screen_intent_banner_message">"To ensure you never miss an important call, please change your settings to allow full-screen notifications when your phone is locked."</string>
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Enhance your call experience"</string>
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Join me on %1$s"</string>
<string name="invite_friends_text">"Hey, talk to me on %1$s: %2$s"</string>
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More