@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
<locale android:name="hu"/>
|
||||
<locale android:name="in"/>
|
||||
<locale android:name="it"/>
|
||||
<locale android:name="ka"/>
|
||||
<locale android:name="pt"/>
|
||||
<locale android:name="ro"/>
|
||||
<locale android:name="ru"/>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"გააზიარეთ ანონიმური გამოყენების მონაცემები, რათა დაგვეხმაროთ პრობლემების იდენტიფიცირებაში."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"შეგიძლიათ, წაიკითხოთ ჩვენი ყველა პირობა %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"აქ"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"გააზიარეთ ანალიტიკური მონაცემები"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"ჩვენ არ ჩავწერთ და არ დავაფიქსირებთ პერსონალურ მონაცემებს"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"გააზიარეთ ანონიმური გამოყენების მონაცემები, რათა დაგვეხმაროთ პრობლემების იდენტიფიცირებაში."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"შეგიძლიათ, წაიკითხოთ ჩვენი ყველა პირობა %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"აქ"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_settings">"ამის გამორთვა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_third_party_sharing">"თქვენს მონაცემებს მესამე პირს არ გადავცემთ"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_title">"დაგვეხმარეთ, გავაუმჯობესოთ %1$s"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
6
features/call/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
6
features/call/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"მიმდინარე ზარი"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"დააწკაპუნეთ ზარში დასაბრუნებლად"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ ზარი მიმდინარეობს"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_create_room_action_create_room">"ახალი ოთახი"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_add_people_title">"ხალხის მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"ოთახის შექმნისას შეცდომა მოხდა"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_description">"ამ ოთახში შეტყობინებები დაშიფრულია. შემდგომ დაშიფვრის გამორთვა შეუძლებელია."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"კერძო ოთახი (მხოლოდ მოწვევა)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_description">"შეტყობინებები არ არის დაშიფრული და ყველას შეუძლია მათი წაკითხვა. შეგიძლიათ ჩართოთ დაშიფვრა მოგვიანებით."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"საჯარო ოთახი (ნებისმიერი)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_name_label">"ოთახის სახელი"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_title">"ოთახის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"თემა (სურვილისამებრ)"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"ჩატის დაწყების მცდელობისას შეცდომა მოხდა"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
11
features/ftue/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
11
features/ftue/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_notification_optin_subtitle">"თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი პარამეტრები მოგვიანებით."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_optin_title">"ყველა შეტყობინებაზე შეტყობინებების მიღება"</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_1">"ზარები, გამოკითხვები, ძიება და სხვა დაემატება ამ წლის ბოლოს."</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_2">"დაშიფრული ოთახებისთვის შეტყობინებების ისტორია ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი."</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_bullet_3">"ჩვენ სიამოვნებით მოვისმინოთ თქვენგან, შეგვატყობინეთ რას ფიქრობთ პარამეტრების გვერდზე."</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_button">"დავიწყოთ!"</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_subtitle">"აი, რა უნდა იცოდეთ:"</string>
|
||||
<string name="screen_welcome_title">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება %1$s-ში!"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -11,11 +11,12 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Conexiunea nu este sigură"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Vi se va cere să introduceți cele două cifre afișate pe acest dispozitiv."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Introduceți numărul de mai jos pe celălalt dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Gata de scanare"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Deschideți %1$s pe un dispozitiv desktop"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Faceți clic pe avatarul dumneavoastră"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Selectați %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"„Conectați un dispozitiv nou”"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Urmați instrucțiunile afișate"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Scanați codul QR cu acest dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Deschideți %1$s pe un alt dispozitiv pentru a obține codul QR"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Utilizați codul QR afișat pe celălalt dispozitiv."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Încercați din nou"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ, უარი თქვათ მოწვევაზე %1$s-ში?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"მოწვევაზე უარის თქმა"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ, უარი თქვათ ჩატზე %1$s-თან?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"ჩატზე უარის თქვა"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"მოწვევები არ არის"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) მოგიწვიათ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ ამ ოთახის დატოვება გსურთ? თქვენ აქ მარტო ხართ და ჩატის დატოვებისას აქ თქვენს ჩათვლით ვერავინ ვერ გაწევრიანდება."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ ამ ოთახის დატოვება გსურთ? ეს ოთახი არ არის საჯარო და მოწვევის გარეშე ვერ შეძლებთ ხელახლა გაწევრიანებას."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_subtitle">"დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ ოთახის დატოვება გსურთ?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_app_lock_forgot_pin">"დაგავიწყდათ PIN?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"PIN კოდის შეცვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"ბიომეტრიული განბლოკვის დაშვება"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"პინ კოდის წაშლა"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ PIN-ის წაშლა?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"გსურთ PIN-ის წაშლა?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"დაადასტურეთ PIN"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"გასაგრძელებლად საჭიროა ხელახლა შესვლა და ახალი PIN-ის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"თქვენ ახლა გადიხართ…"</string>
|
||||
<plurals name="screen_app_lock_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">"თქვენ გაქვთ %1$d მცდელობა განსაბლოკად"</item>
|
||||
<item quantity="other">"თქვენ გაქვთ %1$d მცდელობა განსაბლოკად"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
|
||||
<item quantity="one">"არასწორი PIN. თქვენ %1$d შანსი დაგრჩათ"</item>
|
||||
<item quantity="other">"არასწორი PIN. თქვენ %1$d შანსი დაგრჩათ"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"გასვლა…"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
42
features/login/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
42
features/login/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_account_provider_change">"ანგარიშის მიმწოდებლის შეცვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_hint">"სახლის სერვერის მისამართი"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"შეიყვანეთ საძიებო სიტყვა ან დომენის მისამართი."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"მოძებნეთ კომპანია, საზოგადოება ან კერძო სერვერი."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"ანგარიშის მომწოდებლის მოძებნა"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"აქ იქნება თქვენი საუბრები - ისევე, როგორც თქვენ ელ. ფოსტაში ინახება თქვენი ელ.წერილები."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"თქვენ აპირებთ შესვლას %s-ში"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"აქ იქნება თქვენი საუბრები - ისევე, როგორც თქვენ ელ. ფოსტაში ინახება თქვენი ელ.წერილები."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"თქვენ აპირებთ ანგარიშის შექმნას %s-ში"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org არის დიდი, უფასო სერვერი საჯარო Matrix ქსელში უსაფრთხო, დეცენტრალიზებული კომუნიკაციისთვის, რომელსაც მართავს Matrix.org ფონდი."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"სხვა"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"გამოიყენეთ სხვა ანგარიშის პროვაიდერი, როგორიცაა თქვენი პირადი სერვერი ან სამუშაო ანგარიში."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_title">"შეცვალეთ ანგარიშის მომწოდებელი"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"ჩვენ ვერ მივაღწიეთ ამ სახლის სერვერს. გთხოვთ, შეამოწმოთ, რომ სწორად შეიყვანეთ სახლის სერვერის URL. თუ URL სწორია, დაუკავშირდით თქვენი სახლის სერვერის ადმინისტრატორს დამატებითი დახმარებისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"ამჟამად ეს სერვერი მხარს არ უჭერს \"sliding sync\"-ს."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"სახლის სერვერის URL"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"თქვენ შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ მხოლოდ იმ სერვერს, რომელიც მხარს უჭერს \"sliding sync\"-ს. თქვენი სახლის სერვერის ადმინისტრატორს დასჭირდება მისი კონფიგურაცია.%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"რა არის თქვენი სერვერის მისამართი?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"აირჩიეთ თქვენი სერვერი"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"ეს ანგარიში დეაქტივირებულია."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"არასწორი მომხმარებლის სახელი და/ან პაროლი"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"მოცემული მომხმარებლის იდენტიფიკატორი არასწორია. დასაშვები ფორმატი: ‘@user:homeserver.org’"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"მოცემული სახლის სერვერი მხარს არ უჭერს პაროლით ან OIDC-ით შესვლას. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ადმინისტრატორს ან აარჩიეთ სხვა სახლის სერვერი."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"შეიყვანეთ თქვენი დეტალები"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix არის ღია ქსელი უსაფრთხო, დეცენტრალიზებული კომუნიკაციისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"შესვლა %1$s-ში"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"შეცვალეთ ანგარიშის მომწოდებელი"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"კერძო სერვერი Element-ის თანამშრომლებისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix არის ღია ქსელი უსაფრთხო, დეცენტრალიზებული კომუნიკაციისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"აქ იქნება თქვენი საუბრები - ისევე, როგორც თქვენ ელ. ფოსტაში ინახება თქვენი ელ.წერილები."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"თქვენ აპირებთ შესვლას %1$s-ში"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"თქვენ აპირებთ ანგარიშის შექმნას %1$s-ში"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message">"ახლა დიდი მოთხოვნაა %1$s-ზე %2$s-ში. დაბრუნდით რამდენიმე დღეში და სცადეთ ერთხელაც.
|
||||
|
||||
მადლობა მოთმენისათვის!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_message_success">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება %1$s-ში!"</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title">"თითქმის მზადაა."</string>
|
||||
<string name="screen_waitlist_title_success">"თქვენ შეხვედით."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამოსვლა?"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_submit">"გამოსვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_title">"გამოსვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"გასვლა…"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_preference_item">"გამოსვლა"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="emoji_picker_category_activity">"აქტივობები"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_flags">"დროშები"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_foods">"Საჭმელ-სასმელი"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_nature">"ცხოველები & ბუნება"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_objects">"ობიექტები"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_people">"ღიმილები & ხალხი"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"მოგზაურობა და ადგილები"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"სიმბოლოები"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"მომხმარებლის დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"შეამოწმეთ, გსურთ თუ არა ამ მომხმარებლის ყველა მიმდინარე და მომავალი შეტყობინების დამალვა"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"ეს შეტყობინება გაგზავნილი იქნება თქვენი სახლის სერვერის ადმინისტრატორისადმი. მას არ ექნება დაშიფვრული შეტყობინებების წაკითხვის შესაძლებლობა."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"ამ კონტენტის დარეპორტების მიზეზი"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"კამერა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"ფოტოს გადაღება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"ვიდეოს ჩაწერა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_files">"დანართი"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_gallery">"ფოტოსა და ვიდეოს ბიბლიოთეკა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_location">"ადგილმდებარეობა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"გამოკითხვა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"ტექსტის ფორმატირება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"შეტყობინებების ისტორია ამჟამად მიუწვდომელია."</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_message">"გსურთ მათი კვლავ მოწვევა?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_title">"თქვენ მარტო ხართ ამ ჩატში"</string>
|
||||
<string name="screen_room_mentions_at_room_title">"ყველა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_retry_send_menu_send_again_action">"Ხელახლა გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_retry_send_menu_title">"თქვენი შეტყობინების გაგზავნა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_add_reaction">"ემოჯის დამატება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_beginning_of_room">"ეს არის %1$s-ს დასაწყისი."</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name">"ეს არის ამ საუბრის დასაწყისი."</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_less_reactions">"ნაკლების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_message_copied">"შეტყობინება დაკოპირდა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_no_permission_to_post">"თქვენ არ გაქვთ ამ ოთახში გამოქვეყნების ნებართვა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_less">"ნაკლების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_more">"მეტის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"ახალი"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
|
||||
<item quantity="one">"%1$dოთახის ცვლილება"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$dოთახის ცვლილებები"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -49,6 +49,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_typing_notification">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s tastează"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$s tastează"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s tastează"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_typing_two_members">"%1$s și %2$s"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"ხელით შესვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"შესვლა QR კოდით"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_up">"ანგარიშის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება უსწრაფეს %1$s-ში. დამუხტულია სიჩქარისა და სიმარტივისათვის."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება %1$s-ში! დამუხტული სიჩქარისა და სიმარტივისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"იყავი შენს element-ში"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
11
features/poll/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
11
features/poll/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_create_poll_add_option_btn">"ვარიანტის დამატება"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_anonymous_desc">"შედეგების ჩვენება მხოლოდ გამოკითხვის დასრულების შემდეგ"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_anonymous_headline">"ხმების დამალვა"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_answer_hint">"ვარიანტი %1$d"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_question_desc">"კითხვა ან თემა"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_question_hint">"რას ეხება გამოკითხვა?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_title">"გამოკითხვის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_poll_title">"გამოკითხვის რედაქტირება"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,10 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберыце спосаб атрымання апавяшчэнняў"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Рэжым распрацоўшчыка"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Падайце распрацоўнікам доступ да функцый і функцыянальным магчымасцям."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Базавы URL сервера званкоў Element"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Задайце свой сервер Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Адрас пазначаны няправільна, пераканайцеся, што вы ўказалі пратакол (http/https) і правільны адрас."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Пастаўшчык push-апавяшчэнняў"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Адключыць рэдактар фарматаванага тэксту і ўключыць Markdown."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Апавяшчэнні аб чытанні"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Калі выключыць, вашы пасведчанні аб прачытанні нікому не будуць адпраўляцца. Вы па-ранейшаму будзеце атрымліваць пасведчанні аб прачытанні ад іншых карыстальнікаў."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte, jak chcete přijímat oznámení"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojářský režim"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Povolením získáte přístup k funkcím a funkcím pro vývojáře."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Vlastní URL pro Element Call"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Wähle aus, wie du Benachrichtigungen erhalten möchtest"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Entwickler-Modus"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivieren, um Zugriff auf Features und Funktionen für Entwickler zu aktivieren."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Benutzerdefinierte Element-Aufruf-Basis-URL"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Elige cómo recibir las notificaciones"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modo desarrollador"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Habilita para tener acceso a características y funcionalidades para desarrolladores."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL base personalizada de Element Call"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Choisissez le mode de réception des notifications"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Mode développeur"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Activer pour pouvoir accéder aux fonctionnalités destinées aux développeurs."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL de base pour Element Call personnalisée"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Válassza ki az értesítések fogadási módját"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Fejlesztői mód"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Engedélyezze, hogy elérje a fejlesztőknek szánt funkciókat."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Egyéni Element Call alapwebcím"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Pilih cara menerima notifikasi"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Mode pengembang"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktifkan untuk mengakses fitur dan fungsi untuk para pengembang."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL dasar Element Call khusus"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Scegli come ricevere le notifiche"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modalità sviluppatore"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Attiva per avere accesso alle funzionalità per sviluppatori."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL base di Element Call personalizzato"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ შეტყობინებების მიღება"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"დეველოპერის რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"ჩართეთ დეველოპერების ფუნქციებზე წვდომა."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"მორგებული Element-ის ზარის საბაზისო URL"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"დააყენეთ საბაზისო URL Element-ის ზარებისათვის."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"არასწორი URL, გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ შეიტანეთ პროტოკოლი (http/https) და სწორი მისამართი."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"გამორთეთ მდიდარი ტექსტის რედაქტორი, რათა ხელით აკრიფოთ Markdown."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"თქვენ კვლავ შეძლებთ მათგან ყველა შეტყობინების ნახვას."</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Მომხმარებლის განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_display_name">"ნაჩვენები სახელი"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"თქვენი ნაჩვენები სახელი"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error">"დაფიქსირდა უცნობი შეცდომა და ინფორმაციის შეცვლა ვერ მოხერხდა."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error_title">"პროფილის განახლება ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_title">"Პროფილის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"პროფილის განახლება…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"აუდიო და ვიდეო ზარები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"კონფიგურაციის შეუსაბამობა"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"ჩვენ გავამარტივეთ შეტყობინებების პარამეტრები, რათა გაგიადვილოთ ვარიანტების პოვნა.
|
||||
|
||||
თქვენ მიერ წარსულში არჩეული ზოგიერთი მორგებული პარამეტრი აქ არ არის ნაჩვენები, მაგრამ ისინი კვლავ აქტიურია. თუ გააგრძელებთ, თქვენი ზოგიერთი პარამეტრი შეიძლება შეიცვალოს."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"პირდაპირი ჩატები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"მორგებული პარამეტრი ჩატზე"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"შეტყობინებების პარამეტრის განახლებისას მოხდა შეცდომა."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"ყველა შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"მხოლოდ ხსენებები და საკვანძო სიტყვები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"პირდაპირ ჩატებზე, შემატყობინეთ:"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"ჯგუფურ ჩატებზე, შემატყობინეთ:"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"შეტყობინებების ჩართვა ამ მოწყობილობაზე"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"კონფიგურაცია არ გამოსწორებულა, გთხოვთ, კვლავ სცადოთ."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"ჯგუფური ჩატები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"ხსენებები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"ყველა"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"ხსენებები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"ჩემი შეტყობინება შემდეგისთვის:"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"ჩემი შეტყობინება @room-ზე"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"შეტყობინებების მისაღებად გთხოვთ შეცვალოთ %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"სისტემის პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"სისტემის შეტყობინებები გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"შეტყობინებები"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Escolhe como receber notificações"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modo de programador"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Permite o acesso a funcionalidades para programadores."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"URL base para Element Call personalizado"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Alegeți modul de primire a notificărilor"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Modul dezvoltator"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Activați pentru a avea acces la funcționalități pentru dezvoltatori."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Adresa URL de bază Element Call"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберите способ получения уведомлений"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Режим разработчика"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Предоставьте разработчикам доступ к функциям и функциональным возможностям."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Базовый URL сервера звонков Element"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte spôsob prijímania oznámení"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Vývojársky režim"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Umožniť prístup k možnostiam a funkciám pre vývojárov."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Vlastná Element Call základná URL adresa"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Nastaviť vlastnú základnú URL adresu pre Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Neplatná adresa URL, uistite sa, že ste uviedli protokol (http/https) a správnu adresu."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Poskytovateľ oznámení Push"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Vypnite rozšírený textový editor na ručné písanie Markdown."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Potvrdenia o prečítaní"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Ak je táto funkcia vypnutá, vaše potvrdenia o prečítaní sa nebudú nikomu odosielať. Stále budete dostávať potvrdenia o prečítaní od ostatných používateľov."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Välj hur du vill ta emot aviseringar"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Utvecklarläge"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivera för att ha tillgång till funktionalitet för utvecklare."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Anpassad bas-URL för Element Call"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Виберіть спосіб отримання сповіщень"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Режим розробника"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Увімкніть доступ до функцій і можливостей для розробників."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Користувацька URL-адреса Element Call"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"選擇接收通知的機制"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"開發者模式"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"分享動態"</string>
|
||||
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"解除封鎖"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"选择如何接收通知"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"开发者模式"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"允许开发人员访问特性和功能。"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"自定义 Element 通话 URL"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Choose how to receive notifications"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Developer mode"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Enable to have access to features and functionality for developers."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Custom Element Call base URL"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Set a custom base URL for Element Call."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Invalid URL, please make sure you include the protocol (http/https) and the correct address."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Push notification provider"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Disable the rich text editor to type Markdown manually."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Read receipts"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"If turned off, your read receipts won\'t be sent to anyone. You will still receive read receipts from other users."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crash_detection_dialog_content">"%1$s ავარიულად გაითიშა ბოლოს გამოიყენებისას. გსურთ, გამოგვიგზავნოთ ავარიული გათიშვის ჟურნალი?"</string>
|
||||
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"როგორც ჩანს, იმედგაცრუებით ტელეფონს აჯანჯღალებთ. გსურთ, გახსნათ შეცდომის დარეპორტების ეკრანი?"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"გამოვლენის ზღვარი"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_bug_report_attach_screenshot">"ეკრანის ანაბეჭდის დართვა"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_contact_me">"შეგიძლიათ, დამიკავშირდეთ თუ გაქვთ შემდგომი კითხვები."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_contact_me_title">"დამიკავშირდით"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_edit_screenshot">"ეკრანის ანაბეჭდის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_description">"გთხოვთ, აღწეროთ პრობლემა. რა გააკეთე? რა შედეგს ელოდებოდით? რა მოხდა სინამდვილეში? გთხოვთ, ყველაფერი დაწვრილებით თქვათ."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"აღწერეთ პრობლემა…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"თუ შესაძლებელია, გთხოვთ, დაწეროთ აღწერა ინგლისურ ენაზე."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"გაუმართაობის ჟურნალის გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"ჟურნალების დაშვება"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"ეკრანის ანაბეჭდის გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"ჟურნალები თქვენს შეტყობინებაში შევა იმაში დასარწმუნებლად, რომ ყველაფერი სწორად მუშაობს. ჟურნალების გარეშე გასაგზავნად გათიშეთ ეს პარამეტრი."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s ავარიულად გაითიშა ბოლოს გამოიყენებისას. გსურთ, გამოგვიგზავნოთ ავარიული გათიშვის ჟურნალი?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"შეტყობინებების პარამეტრის განახლებისას მოხდა შეცდომა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"ყველა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"თემის დამატება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_a_member">"უკვე წევრია"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_invited">"უკვე მოწვეულია"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"ოთახის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error">"უცნობი შეცდომა მოხდა. ინფორმაციის შეცვლა ვერ მოხერხდა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"ოთახის განახლება შეუძლებელია"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"შეტყობინებები დაცულია საკეტებით. მხოლოდ თქვენ და მიმღებებს გაქვთ მათი განშიფვრის უნიკალური გასაღებები."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"შეტყობინების დაშიფვრა ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"შეტყობინებების პარამეტრების ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"ამ ოთახის დადუმება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"ამ ოთახის დადუმების მოხსნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"ხალხის მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"ოთახის დატოვება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"მორგებული"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_title">"შეტყობინებები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"ოთახის სახელი"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"უსაფრთხოება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"ოთახის გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"თემა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"ოთახის განახლება…"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d ადამიანი"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d ადამიანი"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"მომლოდინე"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"ოთახის წევრები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"მორგებული პარამეტრის დაშვება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"ამის ჩართვა უგულებელყოფს თქვენს ნაგულისხმევ პარამეტრს"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"ამ ჩატში ჩემი შეტყობინება:"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ იგი თქვენს %1$s ."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"გლობალური პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Სტანდარტული პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"მორგებული პარამეტრის წაშლა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"შეტყობინებების პარამეტრების ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"ნაგულისხმევი რეჟიმის აღდგენა ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"რეჟიმის დაყენება ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"ყველა შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"მხოლოდ ხსენებები და საკვანძო სიტყვები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"ამ ოთახში, შემატყობინეთ:"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -35,6 +35,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Adăugare subiect"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_a_member">"Deja membru"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_already_invited">"Deja invitat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Criptat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"Necriptat"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_public">"Cameră publică"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Editați camera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error">"A apărut o eroare la actualizarea detaliilor camerei"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Nu s-a putut actualiza camera"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ, უარი თქვათ მოწვევაზე %1$s-ში?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"მოწვევაზე უარის თქმა"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ, უარი თქვათ ჩატზე %1$s-თან?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"ჩატზე უარის თქვა"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_empty_list">"მოწვევები არ არის"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) მოგიწვიათ"</string>
|
||||
<string name="screen_migration_message">"ეს არის ერთჯერადი პროცესი, მადლობა ლოდინისთვის."</string>
|
||||
<string name="screen_migration_title">"თქვენი ანგარიშის კონფიგურაცია"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"ახალი საუბრისა ან ოთახის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_empty_message">"დაიწყეთ ვინმესთვის შეტყობინების გაგზავნით."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_empty_title">"არც ერთი ჩატი ჯერ არაა."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"ხალხი"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"ჩატები"</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_message">"როგორც ჩანს, ახალ მოწყობილობას იყენებთ. დაადასტურეთ სხვა მოწყობილობით თქვენს დაშიფრულ შეტყობინებებზე წვდომისთვის."</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_title">"დაადასტურეთ, რომ ეს თქვენ ხართ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"სარეზერვო ასლის გამორთვა"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"სარეზერვო ასლის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"სარეზერვო ასლი უზრუნველყოფს იმას, რომ თქვენ შეტყობინებების ისტორიას არ დაკარგავთ. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"სარეზერვო ასლი"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"აღდგენის გასაღების შეცვლა"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"შეიყვანეთ აღდგენის გასაღები"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"თქვენი ჩატის სარეზერვო ასლი ამჟამად არ არის სინქრონიზებული."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"აღდგენის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"მიიღეთ წვდომა თქვენს დაშიფრულ შეტყობინებებზე, თუ დაკარგავთ თქვენს ყველა მოწყობილობას ან გამოხვალთ სისტემიდან %1$s-დან ყველგან."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"გამორთვა"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"თქვენ დაკარგავთ დაშიფრულ შეტყობინებებს, თუ ყველა მოწყობილობიდან გამოხვალთ."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამორთოთ სარეზერვო ასლი?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"სარეზერვო ასლის გამორთვა წაშლის თქვენი მიმდინარე დაშიფვრის გასაღების სარეზერვო ასლს და გამორთავს უსაფრთხოების სხვა ფუნქციებს. ამ შემთხვევაში, თქვენ:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"არ გექნებათ დაშიფვრული შეტყობინებების ისტორია ახალ მოწყობილობებზე"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"დაკარვავთ წვდომას დაშიფრულ შეტყობინებებზე თუ ყველგან გამოხვალთ %1$s-დან"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_title">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამორთოთ სარეზერვო ასლი?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_description">"მიიღეთ ახალი აღდგენის გასაღები, თუ დაკარგეთ არსებული. აღდგენის გასაღების შეცვლის შემდეგ, ძველი აღარ იმუშავებს."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"ახალი აღდგენის გასაღების შექმნა"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"დარწმუნდით, რომ შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენი აღდგენის გასაღები სადმე უსაფრთხო ადგილას"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_success">"აღდგენის გასაღები შეიცვალა"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_title">"გსურთ აღდგენის გასაღების შეცვლა?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"დარწმუნდით, რომ ვერავინ ხედავს ამ ეკრანს!"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"თუ თქვენ გაქვთ უსაფრთხოების გასაღები ან უსაფრთხოების ფრაზა, ეს ასევე იმუშავებს."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"შეყვანა"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"აღდგენის გასაღები დადასტურებულია"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"შეიყვანეთ თქვენი აღდგენის გასაღები"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"აღდგენის გასაღების შენახვა"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"ჩაწერეთ თქვენი აღდგენის გასაღები სადმე უსაფრთხო ადგილას ან შეინახეთ პაროლის მენეჯერში."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"აღდგენის გასაღების დასაკოპირებლად, დააწკაპუნეთ"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_title">"შეინახეთ აღდგენის გასაღები"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"თქვენ ვერ შეძლებთ წვდომას თქვენი ახალი აღდგენის გასაღებზე ამ ნაბიჯის შემდეგ."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"შეინახეთ თქვენი აღდგენის გასაღები?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"თქვენი ჩატის სარეზერვო ასლი დაცულია აღდგენის გასაღებით. თუ დაყენების შემდეგ გჭირდებათ ახალი აღდგენის გასაღები, შეგიძლიათ ხელახლა შექმნათ „აღდგენის გასაღების შეცვლის“ არჩევით."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"შექმენით აღდგენის გასაღები"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"დარწმუნდით, რომ შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენი აღდგენის გასაღები სადმე უსაფრთხო ადგილას"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"აღდგენის დაყენება წარმატებით დასრულდა"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"აღდგენის დაყენება"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_1">"თქვენ პაროლი შეცვალეთ სხვა სესიაში"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_2">"თქვენ სესია წაშალეთ სხვა სესიიდან"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_reason_3">"თქვენი სერვერის ადმინისტრატორმა გააუქმა თქვენი წვდომა"</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_subtitle">"ალბათ, თქვენ გამოხვედით ქვემოთ ჩამოთვლილი ერთ-ერთი მიზეზის გამო. გთხოვთ, შეხვიდეთ ანგარიშში, რათა გააგრძელოთ %s-ს გამოყენება."</string>
|
||||
<string name="screen_signed_out_title">"თქვენ ანგარიშიდან გამოსული ხართ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_action">"დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_alert_description">"დაბლოკილი მომხმარებლები ვერ შეძლებენ თქვენთვის შეტყობინების გაგზავნას და ყველა მათი შეტყობინება თქვენთვის დამალული იქნება. თქვენ მათი განბლოკვა ნებისმეირ დროს შეგიძლიათ."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_block_user">"მომხმარებლის დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"თქვენ კვლავ შეძლებთ მათგან ყველა შეტყობინების ნახვას."</string>
|
||||
<string name="screen_dm_details_unblock_user">"Მომხმარებლის განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"ჩატის დაწყების მცდელობისას შეცდომა მოხდა"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"რაღაცა არასწორადაა. ან მოთხოვნის ვადაა ამოწურული, ან მოთხოვნა უარყოფილი იყო."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"დაადასტურეთ, რომ ქვემოთ მოყვანილი ემოჯიები შეესაბამება თქვენს სხვა სესიაზე ნაჩვენებს."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"შეადარეთ ემოჯიები"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"თქვენი ახალი სესია დადასტურებულია. მას აქვს წვდომა დაშიფრულ შეტყობინებებზე და სხვა მომხმარებლები მას სანდოდ ხედავენ."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"დაამტკიცეთ, რომ ეს თქვენ ხართ, რათა მიიღოთ წვდომა თქვენი დაშიფრული შეტყობინებების ისტორიასთან."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"არსებული სესიის გახსნა"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"დადასტურების ხელახლა ცდა"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"მზად ვარ"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"ველოდებით დამთხვევას"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"შეადარეთ უნიკალური ემოჯი, დარწმუნდით, რომ ისინი ერთი დ იმავე თანმიმდევრობით გამოჩნდნენ."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"ისინი არ ემთხვევიან ერთმანეთს"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_they_match">"ისინი ემთხვევიან ერთმანეთს"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"მიიღეთ დადასტურების მოთხოვნა თქვენს სხვა სესიაში ამ პროცესის გასაგრძელებლად."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"მოთხოვნის მიღებას ველოდებით"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="error_no_compatible_app_found">"თავსებადი აპლიკაცია ვერ მოიძებნა ამ მოქმედების შესასრულებლად."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="state_event_avatar_changed_too">"(ფოტოც შეიცვალა)"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s პროფილის ფოტო შეცვალა"</string>
|
||||
<string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"თქვენ შეცვალეთ პროფილის ფოტო"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s თავისი ნაჩვენები სახელი შეცვალა %2$s დან %3$s ზე"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"თქვენ შეცვალეთ თქვენი ნაჩვენები სახელი %1$s -დან %2$s -ზე"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed">"%1$s წაშალა თავისი ნაჩვენები სახელი (იყო %2$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_removed_by_you">"თქვენ წაშალეთ ნაჩვენები სახელი (იყო %1$s)"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set">"%1$s თავისი ნაჩვენები სახელი შეცვალა %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_display_name_set_by_you">"თქვენი ახალი ნაჩვენები სახელი - %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s ოთახის ფოტო შეცვალა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"თქვენ შეცვალეთ ოთახის ფოტო"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s წაშალა ოთახის ფოტო"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"თქვენ წაშალეთ ოთახის ფოტო"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban">"%1$s დაბლოკა %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_ban_by_you">"თქვენ დაბლოკეთ %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created">"%1$s შექმნა ოთახი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_created_by_you">"თქვენ შექმენით ოთახი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite">"%1$s მოიწვია %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s მიიღო მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"თქვენ მიიღეთ მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_by_you">"თქვენ მოიწვიეთ %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_invite_you">"%1$s მოგიწვიათ"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join">"%1$s გაწევრიანდა ოთახში"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_join_by_you">"თქვენ გაწევრიანდით ოთახში"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock">"%1$s გაწევრიანება მოითხოვა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s გაწევრიანების უფლება მისცა %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"თქვენ %1$s გაწევრიანების უფლება მიეცით"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_by_you">"თქვენ მოითხოვეთ გაწევრიანება"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s უარი თქვა %2$s-ს გაწევრიანების მოთხოვნაზე"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"თქვენ უარი თქვით %1$s გაწევრიანების თხოვნაზე"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s უარი თქვა თქვენს მოთხოვნაზე გაწევრიანების შესახებ"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s აღარ არის დაინტერესებული გაწევრიანებით"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"თქვენ გააუქმეთ გაწევრიანების მოთხოვნა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave">"%1$s დატოვა ოთახი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_leave_by_you">"თქვენ დატოვეთ ოთახი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed">"%1$s შეცვალა ოთახის სახელი: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_changed_by_you">"თქვენ შეცვალეთ ოთახის სახელი: %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed">"%1$s წაშალა ოთახის სახელი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"თქვენ წაშალეთ ოთახის სახელი"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject">"%1$s მოწვევაზე უარი თქვა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_reject_by_you">"თქვენ უარი თქვით მოწვევაზე"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove">"%1$s გააგდო %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_remove_by_you">"თქვენ გააგდეთ %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s მოიწვია %2$s ოთახში"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"თქვენ მოიწვიეთ %1$s ოთახში"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s გააუქმო %2$s-ს ოთახში მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"თქვენ %1$s-ს ოთახში მოწვევა გააუქმეთ"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s შეცვალა თემა: %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"თქვენ შეცვალეთ თემა: %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s წაშალა ოთახის თემა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"თქვენ წაშალეთ ოთახის თემა"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_unban">"%1$s განბლოკა %2$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_unban_by_you">"თქვენ განბლოკეთ %1$s"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s უცნობი ცვლილება შეიტანა თავის წევრობაში"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) მოგიწვიათ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="dialog_permission_camera">"იმისათვის, რომ აპლიკაციამ გამოიყენოს კამერა, გთხოვთ, მიანიჭოთ ნებართვა სისტემის პარამეტრებში."</string>
|
||||
<string name="dialog_permission_generic">"გთხოვთ, მიანიჭოთ ნებართვა სისტემის პარამეტრებში."</string>
|
||||
<string name="dialog_permission_microphone">"იმისათვის, რომ აპლიკაციამ მიკროფონი გამოიყენოს, გთხოვთ, მიანიჭოთ ნებართვა სისტემის პარამეტრებში."</string>
|
||||
<string name="dialog_permission_notification">"იმისათვის, რომ აპლიკაციამ გამოაჩინოს შეტყობინებები, გთხოვთ, მიანიჭოთ ნებართვა სისტემის პარამეტრებში."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@
|
||||
<item quantity="few">"%d пакоя"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%d пакояў"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберыце спосаб атрымання апавяшчэнняў"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Фонавая сінхранізацыя"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Сэрвісы Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Службы Google Play не знойдзены. Апавяшчэнні могуць не працаваць належным чынам."</string>
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@
|
||||
<item quantity="few">"%d místnosti"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d místností"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte, jak chcete přijímat oznámení"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Synchronizace na pozadí"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Služby Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Nebyly nalezeny žádné funkční služby Google Play. Oznámení nemusí fungovat správně."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d Raum"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d Räume"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Wähle aus, wie du Benachrichtigungen erhalten möchtest"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Hintergrundsynchronisation"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google-Dienste"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Keine gültigen Google Play-Dienste gefunden. Benachrichtigungen funktionieren möglicherweise nicht richtig."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d sala"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d salas"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Elige cómo recibir las notificaciones"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sincronización en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Servicios de Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"No se han encontrado Servicios de Google Play válidos. Es posible que las notificaciones no funcionen correctamente."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d salon"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d salons"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Choisissez le mode de réception des notifications"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Synchronisation en arrière-plan"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Services Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Aucun service Google Play valide n’a été trouvé. Les notifications peuvent ne pas fonctionner correctement."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d szoba"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d szoba"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Válassza ki az értesítések fogadási módját"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Háttérszinkronizálás"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google szolgáltatások"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"A Google Play szolgáltatások nem találhatók. Előfordulhat, hogy az értesítések nem működnek megfelelően."</string>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,6 @@
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
|
||||
<item quantity="other">"%d ruangan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Pilih cara menerima notifikasi"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sinkronisasi latar belakang"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Layanan Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Tidak ditemukan Layanan Google Play yang valid. Pemberitahuan mungkin tidak berfungsi dengan baik."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d stanza"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d stanze"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Scegli come ricevere le notifiche"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sincronizzazione in background"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Servizi Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Google Play Services non trovato. Le notifiche non funzioneranno bene."</string>
|
||||
|
||||
50
libraries/push/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
50
libraries/push/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_call">"ზარი"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"მოვლენებისთვის მოსმენა"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"ხმაურიანი შეტყობინებები"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"ჩუმი შეტყობინებები"</string>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s: %2$d შეტყობინება"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s: %2$d შეტყობინება"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_title">
|
||||
<item quantity="one">"%d შეტყობინება"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d შეტყობინება"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** გაგზავნა ვერ მოხერხდა - გთხოვთ, გახსნათ ოთახი"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"გაწევრიანება"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"უარყოფა"</string>
|
||||
<plurals name="notification_invitations">
|
||||
<item quantity="one">"%d მოწვევა"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d მოწვევები"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"მოგიწვიათ ჩატში"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"ახალი შეტყობინებები"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%d ახალი მესიჯი"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d ახალი მესიჯი"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_reaction_body">"რეაგირება მოხდა: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Სწრაფი პასუხი"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"მოგიწვიათ ოთახში"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"მე"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"თქვენ ხედავთ შეტყობინებას! დამაწკაპუნეთ!"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
|
||||
<item quantity="one">"%d წაუკითხავი შეტყობინება"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d წაუკითხავი შეტყობინება"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">"%1$s და %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">"%1$s %2$s-ში"</string>
|
||||
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">"%1$s %2$s-ში და %3$s"</string>
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
|
||||
<item quantity="one">"%d ოთახი"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d ოთახი"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"ფონის სინქრონიზაცია"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google სერვისები"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"მოქმედი Google Play სერვისები ვერ მოიძებნა. შეტყობინებები შეიძლება ვერ იმუშაოს სწორად."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d sala"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d salas"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Escolhe como receber notificações"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sincronização em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Serviços do Google Play"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Nenhuns Serviços do Google Play válidos encontrados. As notificações poderão não funcionar devidamente."</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d cameră"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d camere"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Alegeți modul de primire a notificărilor"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Sincronizare în fundal"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Servicii Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Nu au fost găsite servicii Google Play valide. Este posibil ca notificările să nu funcționeze corect."</string>
|
||||
@@ -58,6 +57,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Nu s-au găsit furnizori push."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success">
|
||||
<item quantity="one">"S-a găsit %1$d furnizor push: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="few">"S-au găsit %1$d furnizori push: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="other">"S-au găsit %1$d furnizori push: %2$s"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Detectați furnizorii push"</string>
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@
|
||||
<item quantity="few">"%d комнаты"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%d комнат"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Выберите способ получения уведомлений"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Фоновая синхронизация"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Сервисы Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Не найдены действующие службы Google Play. Уведомления могут работать некорректно."</string>
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@
|
||||
<item quantity="few">"%d miestnosti"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d miestností"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Vyberte spôsob prijímania oznámení"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Synchronizácia na pozadí"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Služby Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Nenašli sa žiadne platné služby Google Play. Oznámenia nemusia fungovať správne."</string>
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d rum"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d rum"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Välj hur du vill ta emot aviseringar"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Bakgrundssynkronisering"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google-tjänster"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Inga giltiga Google Play-tjänster hittades. Aviseringar kanske inte fungerar korrekt."</string>
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@
|
||||
<item quantity="few">"%d кімнати"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%d кімнат"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Виберіть спосіб отримання сповіщень"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Фонова синхронізація"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Сервіси Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Не знайдено дійсних сервісів Google Play. Сповіщення можуть не працювати належним чином."</string>
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,6 @@
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
|
||||
<item quantity="other">"%d 個聊天室"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"選擇接收通知的機制"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"背景同步"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google 服務"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,6 @@
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
|
||||
<item quantity="other">"%d 个房间"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"选择如何接收通知"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"后台同步"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"谷歌服务"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"找不到有效的 Google Play 服务。通知可能无法正常工作。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,6 @@
|
||||
<item quantity="one">"%d room"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d rooms"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="push_choose_distributor_dialog_title_android">"Choose how to receive notifications"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Background synchronization"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google Services"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"No valid Google Play Services found. Notifications may not work properly."</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"Nu au fost găsiți distribuitori push."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_success">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d distribuitor găsit: %2$s."</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d distribuitori găsiți: %2$s."</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d distribuitori găsiți: %2$s."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"Verificați UnifiedPush"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="rich_text_editor_a11y_add_attachment">"დაამატეთ დანართი"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_bullet_list">"პუნქტების სიის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"ფორმატირების პარამეტრები დახურვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_code_block">"კოდის ბლოკის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"შეტყობინება…"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_create_link">"ბმულის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_edit_link">"ბმულის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_format_bold">"თამამი შრიფტის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_format_italic">"კურსიული შრიფტის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_format_strikethrough">"გადახაზული ფორმატის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_format_underline">"ხაზგასმული ფორმატის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">"სრული ეკრანის რეჟიმის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_indent">"აბზაცი"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_inline_code">"კოდის შიდა ფორმატის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_link">"ბმულის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_numbered_list">"დანომრილი სიის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_open_compose_options">"გახსენით შედგენის ვარიანტები"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_quote">"ციტატის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_remove_link">"ბმულის წაშლა"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_unindent">"აბზაცის გარეშე"</string>
|
||||
<string name="rich_text_editor_url_placeholder">"Ბმული"</string>
|
||||
<string name="screen_room_voice_message_tooltip">"ჩასაწერად დააჭირეთ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -121,6 +121,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Заблакіраваныя карыстальнікі"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Бурбалкі"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Ідзе выклік (не падтрымліваецца)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Выклік пачаўся"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Рэзервовае капіраванне чатаў"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Аўтарскае права"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Стварэнне пакоя…"</string>
|
||||
|
||||
221
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
221
libraries/ui-strings/src/main/res/values-ka/translations.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,221 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_delete">"წაშლა"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d ციფრი ჩაიწერა"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d ციფრი ჩაიწერა"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"პაროლის დამალვა"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"მხოლოდ მოხსენიებები"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"დადუმებულია"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"პაუზა"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN ველი"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"დაკვრა"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"გამოკითხვა"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"დასრულდა გამოკითხვა"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"ფაილების გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"პაროლის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"მომხმარებლის მენიუ"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message_record">"ხმოვანი შეტყობინების ჩაწერა."</string>
|
||||
<string name="action_accept">"მიღება"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"დამატება ქრონოლოგიაში"</string>
|
||||
<string name="action_back">"უკან"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"აირჩიეთ ფოტო"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"გასუფთავება"</string>
|
||||
<string name="action_close">"დახურვა"</string>
|
||||
<string name="action_complete_verification">"დადასტურების დასრულება"</string>
|
||||
<string name="action_confirm">"დადასტურება"</string>
|
||||
<string name="action_continue">"გაგრძელება"</string>
|
||||
<string name="action_copy">"კოპირება"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"ბმულის კოპირება"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"დააკოპირეთ შეტყობინების ბმული"</string>
|
||||
<string name="action_create">"შექმნა"</string>
|
||||
<string name="action_create_a_room">"ოთახის შექმნა"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"უარყოფა"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"გამორთვა"</string>
|
||||
<string name="action_done">"მზადაა"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"გამოკითხვის რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"გამოკითხვის დასრულება"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"დაგავიწყდათ პაროლი?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"გადაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"ხალხის მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends_to_app">"ადამიანების დამატება %1$s"</string>
|
||||
<string name="action_invite_people_to_app">"%1$s-ში ხალხის მოწვევა"</string>
|
||||
<string name="action_invites_list">"მოწვევები"</string>
|
||||
<string name="action_join">"გაწევრიანება"</string>
|
||||
<string name="action_learn_more">"შეიტყვეთ მეტი"</string>
|
||||
<string name="action_leave">"დატოვება"</string>
|
||||
<string name="action_leave_room">"ოთახის დატოვება"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"ანგარიშის მართვა"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"მოწყობილობების მართვა"</string>
|
||||
<string name="action_next">"შემდეგი"</string>
|
||||
<string name="action_no">"არა"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"ახლა არა"</string>
|
||||
<string name="action_ok">"OK"</string>
|
||||
<string name="action_open_settings">"პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="action_open_with">"გახსნა პროგრამით:"</string>
|
||||
<string name="action_quick_reply">"Სწრაფი პასუხი"</string>
|
||||
<string name="action_quote">"ციტირება"</string>
|
||||
<string name="action_react">"რეაგირება"</string>
|
||||
<string name="action_remove">"წაშლა"</string>
|
||||
<string name="action_reply">"პასუხი"</string>
|
||||
<string name="action_reply_in_thread">"პასუხი თემაში"</string>
|
||||
<string name="action_report_bug">"ხარვეზის შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="action_report_content">"კონტენტის რეპორტი"</string>
|
||||
<string name="action_retry">"ხელახლა ცდა"</string>
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"გაშიფვრის ხელახლა ცდა"</string>
|
||||
<string name="action_save">"შენახვა"</string>
|
||||
<string name="action_search">"ძიება"</string>
|
||||
<string name="action_send">"გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"შეტყობინების გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="action_share">"გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"ბმულის გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"ხელახლა შედით"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"გამოსვლა"</string>
|
||||
<string name="action_signout_anyway">"მაინც გასვლა"</string>
|
||||
<string name="action_skip">"გამოტოვება"</string>
|
||||
<string name="action_start">"დაწყება"</string>
|
||||
<string name="action_start_chat">"ჩატის დაწყება"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"დადასტურების დაწყება"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"დააწკაპუნეთ რუკის ჩასატვირთად"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"ფოტოს გადაღება"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"წყაროს ნახვა"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"დიახ"</string>
|
||||
<string name="common_about">"შესახებ"</string>
|
||||
<string name="common_acceptable_use_policy">"მისაღები გამოყენების პოლიტიკა"</string>
|
||||
<string name="common_advanced_settings">"გაფართოებული პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="common_analytics">"ანალიტიკა"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"აუდიო"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"ბუშტები"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"ჩატის სარეზერვო ასლი"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"საავტორო უფლება"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"ოთახის შექმნა…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"დატოვა ოთახი"</string>
|
||||
<string name="common_decryption_error">"გაშიფვრის შეცდომა"</string>
|
||||
<string name="common_developer_options">"დეველოპერის პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="common_edited_suffix">"(რედაქტირებულია)"</string>
|
||||
<string name="common_editing">"რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="common_emote">"* %1$s %2$s"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"დაშიფვრა ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"შეიყვანეთ თქვენი PIN"</string>
|
||||
<string name="common_error">"შეცდომა"</string>
|
||||
<string name="common_everyone">"ყველა"</string>
|
||||
<string name="common_file">"ფაილი"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"ფაილი შენახულია ჩამოტვირთვებში"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"შეტყობინების გადაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_image">"სურათი"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"%1$s-ს პასუხად"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"დააინსტალირეთ APK"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"ეს Matrix ID ვერ მოიძებნა, ამიტომ მოწვევა შეიძლება არ იყოს მიღებული."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"ოთახის დატოვება"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"ბმული კოპირებულია გაცვლის ბუფერში"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"იტვირთება…"</string>
|
||||
<plurals name="common_member_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d წევრი"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d წევრები"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"შეტყობინებების ფორმა"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"მესიჯი წაშლილია"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"თანამედროვე"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"დადუმება"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"შედეგი არ არის"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"ხაზგარეშე"</string>
|
||||
<string name="common_password">"პაროლი"</string>
|
||||
<string name="common_people">"ხალხი"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"მუდმივი ბმული"</string>
|
||||
<string name="common_permission">"ნებართვა"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გამოკითხვის დასრულება?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"გამოკითხვა: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"სულ ხმები: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"შედეგები გამოკითხვის დასრულების შემდეგ გამოჩნდება"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
<item quantity="one">"%d ხმა"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%d ხმა"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"რეაქცია"</string>
|
||||
<string name="common_reactions">"რეაქციები"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">
|
||||
<b>"აღდგენის გასაღები"</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"განახლება…"</string>
|
||||
<string name="common_replying_to">"პასუხი %1$s-ს"</string>
|
||||
<string name="common_report_a_bug">"ხარვეზის შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"რეპორტი გაგზავნილია"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"მდიდარი ტექსტის რედაქტორი"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"ოთახის სახელი"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"მაგ. თქვენი პროექტის სახელი"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"ეკრანის დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="common_search_for_someone">"ვიღაცის ძებნა"</string>
|
||||
<string name="common_search_results">"ძიების შედეგები"</string>
|
||||
<string name="common_security">"უსაფრთხოება"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"იგზავნება…"</string>
|
||||
<string name="common_server_not_supported">"სერვერი არ არის მხარდაჭერილი"</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"სერვერის ვებ-მისამართი"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"გაზიარებული მდებარეობა"</string>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"ჩატის დაწყება…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"სტიკერი"</string>
|
||||
<string name="common_success">"წარმატება"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"შეთავაზებები"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"სინქრონიზაცია"</string>
|
||||
<string name="common_text">"ტექსტი"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"მესამე პირის შენიშვნები"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"თემა"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"თემა"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"რა თემებს ეხება ეს ოთახი?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"გაშიფვრა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"მოსაწვევები ვერ გაეგზავნა ერთ ან მეტ მომხმარებელს."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"მოწვევის (ების) გაგზავნა შეუძლებელია"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"დადუმების გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"მხარდაუჭერელი მოვლენა"</string>
|
||||
<string name="common_username">"მომხმარებლის სახელი"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"დადასტურება გაუქმდა"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"დადასტურება დასრულებულია"</string>
|
||||
<string name="common_video">"ვიდეო"</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"ხმოვანი შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"მოცდა…"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_confirmation">"დადასტურება"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_error">"შეცდომა"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_success">"წარმატება"</string>
|
||||
<string name="dialog_title_warning">"გაფრთხილება"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"მუდმივი ბმულის შექმნა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"ვერ გამოვიდა რუკის %1$s ჩატვირთვა. გთხოვთ, მოგვიანებით სცადოთ."</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"შეტყობინებების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s ვერ მოახერხა თქვენი ადგილმდებარეობაზე წვდომა. გთხოვთ, მოგვიანებით სცადოთ."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s არ აქვს თქვენს ადგილმდებარეობაზე წვდომის ნებართვა. შეგიძლიათ ჩართოთ წვდომა პარამეტრებში."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s არ აქვს თქვენს ადგილმდებარეობაზე წვდომის ნებართვა. ჩართეთ წვდომა ქვემოთ"</string>
|
||||
<string name="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s არ აქვს თქვენს მიკროფონზე წვდომის ნებართვა. ჩართეთ წვდომა ხმოვანი შეტყობინების ჩასაწერად."</string>
|
||||
<string name="error_some_messages_have_not_been_sent">"ზოგიერთი შეტყობინება არ გაიგზავნა"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"ბოდიშით, შეცდომა მოხდა"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ შემომიერთდით %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"გაგიმარჯოს! მესაუბრე %1$s-ზე: %2$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"შეცდომის შესატყობინებლად ტელეფონის შენჯღრევა"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"მედიის შერჩევა ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"მედიის ატვირთვა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"მედიის ატვირთვა ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"მედიის ატვირთვა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"მომხმარებლის მონაცემების მოძიება ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_action">"დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_alert_description">"დაბლოკილი მომხმარებლები ვერ შეძლებენ თქვენთვის შეტყობინების გაგზავნას და ყველა მათი შეტყობინება თქვენთვის დამალული იქნება. თქვენ მათი განბლოკვა ნებისმეირ დროს შეგიძლიათ."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_block_user">"მომხმარებლის დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_action">"განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_alert_description">"თქვენ კვლავ შეძლებთ მათგან ყველა შეტყობინების ნახვას."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_details_unblock_user">"Მომხმარებლის განბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"მდებარეობის გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"ჩემი მდებარეობის გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_apple_maps">"Apple Maps-ში გახსნა"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Google Maps-ში გახსნა"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"OpenStreetMap-ში გახსნა"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"ამ ადგილის გაზიარება"</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"ადგილმდებარეობა"</string>
|
||||
<string name="settings_version_number">"ვერსია: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="test_language_identifier">"ka"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -75,6 +75,7 @@
|
||||
<string name="action_load_more">"Încărcați mai mult"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Administrare cont"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Gestionare dispozitive"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Mesaj"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Următorul"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Nu"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Nu acum"</string>
|
||||
|
||||
@@ -121,6 +121,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blokovaní používatelia"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bubliny"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Prebieha hovor (nepodporované)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Hovor sa začal"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Záloha konverzácie"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Autorské práva"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Vytváranie miestnosti…"</string>
|
||||
@@ -138,6 +139,7 @@
|
||||
<string name="common_everyone">"Všetci"</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Obľúbené"</string>
|
||||
<string name="common_favourited">"Obľúbené"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Súbor"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Súbor bol uložený do priečinka Stiahnuté súbory"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Preposlať správu"</string>
|
||||
|
||||
@@ -119,6 +119,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blocked users"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Bubbles"</string>
|
||||
<string name="common_call_invite">"Call in progress (unsupported)"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Call started"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Chat backup"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Copyright"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Creating room…"</string>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ val locales = setOf(
|
||||
"hu",
|
||||
"in",
|
||||
"it",
|
||||
"ka",
|
||||
"pt",
|
||||
"ro",
|
||||
"ru",
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user