* restore permissions to creator and display them as owners in the list * improved the code to use actually 5 roles in the app to distinguish a real creator from an owner
* restore permissions to creator and display them as owners in the list * improved the code to use actually 5 roles in the app to distinguish a real creator from an owner