a11y_digits_entered COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d ψηφίο εισήχθη other %1$d ψηφία εισήχθησαν NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ a11y_polls_percent_of_total COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d τοις εκατό των συνολικών ψήφων other %1$d τοις εκατό του συνόλου των ψήφων NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ a11y_read_receipts_multiple_with_others COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Διαβάστηκε από %1$@ και %2$d ακόμη other Διαβάστηκε από %1$@ και %2$d ακόμη NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_many_members COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d ακόμη other %d ακόμη NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_member_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Μέλος other %1$d Μέλη NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_poll_votes_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d ψήφος other %d ψήφοι NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_replies COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d απάντηση other %1$d απαντήσεις NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_rooms COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Αίθουσα other %1$d Αίθουσες NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_selected_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d επιλέχθηκε other %1$d επιλέχθηκαν NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_spaces COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Χώρος other %1$d Χώροι NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_compat_summary_line_for_room COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$@: %2$d μήνυμα other %1$@: %2$d μηνύματα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_compat_summary_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d ειδοποίηση other %d ειδοποιήσεις NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_fallback_n_content COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Έχετε %d νέο μήνυμα. other Έχετε %d νέα μηνύματα. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_invitations COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d πρόσκληση other %d προσκλήσεις NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_new_messages_for_room COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d νέο μήνυμα other %d νέα μηνύματα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_unread_notified_messages COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d μη αναγνωσμένο ειδοποιημένο μήνυμα other %d μη αναγνωσμένα ειδοποημένα μηνύματα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_unread_notified_messages_in_room_rooms COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %d αίθουσα other %d αίθουσες NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_advanced_settings_live_location_update_distance COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Every %1$d meter other Every %1$d meters NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_app_lock_subtitle COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Έχετε %1$d προσπάθεια να ξεκλειδώσετε other Έχετε %1$d προσπάθειες να ξεκλειδώσετε NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_app_lock_subtitle_wrong_pin COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Λάθος PIN. Έχεις %1$d ακόμη ευκαιρία other Λάθος PIN. Έχεις %1$d ακόμη ευκαιρίες NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_leave_space_submit COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Αφήστε αίθουσα και χώρο του %1$d other Αφήστε τις αίθουσες και τους χώρους του %1$d NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_live_location_sheet_subtitle COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d person other %1$d people NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_pinned_timeline_screen_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Καρφιτσωμένο μήνυμα other %1$d Καρφιτσωμένα μηνύματα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_banned_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Αποκλείστηκε other %1$d Αποκλείστηκαν NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Άτομο other %1$d Άτομα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_pending_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d Προσκλήθηκε other %1$d Προσκλήθηκαν NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_multiple_knock_requests_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$@ +%2$d άλλοι θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτή την αίθουσα other %1$@ +%2$d άλλοι θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτή την αίθουσα NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_reaction_a11y COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d μέλος αντέδρασε με %2$@ other %1$d μέλη αντέδρασαν με %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_reaction_including_you_a11y COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Εσύ και %1$d μέλος αντιδράσατε με %2$@ other Εσύ και τα %1$d μέλη αντιδράσατε με %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_state_changes COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d αλλαγή αίθουσας other %1$d αλλαγές αίθουσας NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_typing_many_members COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$@, %2$@ και %3$d ακόμη other %1$@, %2$@ και %3$d ακόμη NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_typing_notification COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Ο χρήστης %1$@ πληκτρολογεί other Οι χρήστες %1$@ πληκτρολογούν NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_space_remove_rooms_confirmation_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Αφαιρείται η %1$d αίθουσα από %2$@ other Αφαιρούνται οι %1$d αίθουσες από %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Αποκλείσατε τον χρήστη %1$d. Δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις για αυτόν τον χρήστη. other Αποκλείσατε τους χρήστες %1$d. Δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις για αυτούς τους χρήστες. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one Βρέθηκε %1$d πάροχος push: %2$@ other Βρέθηκαν %1$d πάροχοι push: %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_unified_push_success COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %Βρέθηκε %1$d διανομέας: %2$@. other Βρέθηκαν %1$d διανομείς: %2$@. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@