diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/be.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/be.lproj/Localizable.strings
index 76cb48bef..81957f94b 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/be.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Не ўдалося загрузіць паведамленні";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ не магчыма атрымаць доступ да вашага месцазнаходжання. Калі ласка паспрабуйце зноў пазней.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Не ўдалося загрузіць ваша галасавое паведамленне.";
+"error_message_not_found" = "Паведамленне не знойдзена";
"error_no_compatible_app_found" = "Не знойдзена сумяшчальная праграма для выканання гэтага дзеяння.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Некаторыя паведамленні не былі адпраўлены";
"error_unknown" = "На жаль, адбылася памылка";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings
index d1d52f224..cbcee7943 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Failed loading messages";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ could not access your location. Please try again later.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Failed to upload your voice message.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "No compatible app was found to handle this action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Some messages have not been sent";
"error_unknown" = "Sorry, an error occurred";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings
index c54305194..da6cf3bc4 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Načítání zpráv se nezdařilo";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ nemá přístup k vaší poloze. Zkuste to prosím později.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Nepodařilo se nahrát hlasovou zprávu.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Nebyla nalezena žádná kompatibilní aplikace, která by tuto akci zpracovala.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Některé zprávy nebyly odeslány";
"error_unknown" = "Omlouváme se, došlo k chybě";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
index 94932f6d3..c2bacdcb0 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Fehler beim Laden der Nachrichten";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später erneut.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Fehler beim Hochladen der Sprachnachricht.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Für diese Aktion wurde keine kompatible App gefunden.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Einige Nachrichten wurden nicht gesendet";
"error_unknown" = "Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
index 6063d3c0c..7ebdf1de2 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Failed loading messages";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ could not access your location. Please try again later.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Failed to upload your voice message.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "No compatible app was found to handle this action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Some messages have not been sent";
"error_unknown" = "Sorry, an error occurred";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
index d48ce46d7..4601101c0 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Error al cargar mensajes";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ no ha podido acceder a tu ubicación. Por favor vuelve a intentarlo más tarde.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "No se pudo cargar tu mensaje de voz.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "No se encontró ninguna aplicación compatible con esta acción.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Algunos mensajes no se han enviado";
"error_unknown" = "Lo siento, se ha producido un error";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
index 6d632b5f4..720df9f13 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -151,7 +151,7 @@
"common_people" = "Personnes";
"common_permalink" = "Permalien";
"common_permission" = "Autorisation";
-"common_please_wait" = "Please wait…";
+"common_please_wait" = "Veuillez patienter…";
"common_poll_total_votes" = "Nombre total de votes : %1$@";
"common_poll_undisclosed_text" = "Les résultats s’afficheront une fois le sondage terminé";
"common_privacy_policy" = "Politique de confidentialité";
@@ -207,11 +207,11 @@
"common_voice_message" = "Message vocal";
"common_waiting" = "En attente...";
"common_waiting_for_decryption_key" = "En attente de la clé de déchiffrement";
-"common_no_room_name" = "No room name";
+"common_no_room_name" = "Salon sans nom";
"common_poll_end_confirmation" = "Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?";
"common_poll_summary" = "Sondage : %1$@";
"common_something_went_wrong" = "Une erreur s'est produite";
-"common_unable_to_decrypt_no_access" = "You don't have access to this message";
+"common_unable_to_decrypt_no_access" = "Vous ne pouvez pas voir ce message";
"common_verify_device" = "Vérifier la session";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "La sauvegarde des conversations est désynchronisée. Vous devez confirmer la clé de récupération pour accéder à votre historique.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirmer votre clé de récupération";
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Échec du chargement des messages";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ n’a pas pu accéder à votre position. Veuillez réessayer ultérieurement.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Échec lors de l’envoi du message vocal.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Aucune application compatible n’a été trouvée pour gérer cette action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Certains messages n’ont pas été envoyés";
"error_unknown" = "Désolé, une erreur s’est produite";
@@ -423,8 +424,8 @@
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) vous a invité(e)";
"screen_join_room_join_action" = "Rejoindre";
"screen_join_room_knock_action" = "Demander à joindre";
-"screen_join_room_space_not_supported_description" = "%1$@ does not support spaces yet. You can access spaces on web.";
-"screen_join_room_space_not_supported_title" = "Spaces are not supported yet";
+"screen_join_room_space_not_supported_description" = "Les Spaces ne sont pas encore pris en charge par %1$@ . Vous pouvez voir les Spaces sur le Web.";
+"screen_join_room_space_not_supported_title" = "Les Spaces ne sont pas encore pris en charge";
"screen_join_room_subtitle_knock" = "Cliquez ci-dessous et un administrateur sera prévenu. Une fois votre demande approuvée, pour pourrez rejoindre la discussion.";
"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "Vous devez être un membre du salon pour pouvoir lire l'historique des messages.";
"screen_join_room_title_knock" = "Vous souhaitez rejoindre ce salon?";
@@ -526,7 +527,7 @@
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Si vous avez une clé de sécurité ou une phrase de sécurité, cela fonctionnera également.";
"screen_recovery_key_confirm_key_label" = "Clé de récupération";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Saisissez la clé ici…";
-"screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key" = "Lost your recovery key?";
+"screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key" = "Clé de récupération perdue?";
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Clé de récupération confirmée";
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Saisissez votre clé de récupération";
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Clé de récupération copiée";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings
index d20bfc73b..50ef07c2e 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Nem sikerült betölteni az üzeneteket";
"error_failed_locating_user" = "Az %1$@ nem tudta elérni a tartózkodási helyét. Próbálja újra később.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Nem sikerült feltölteni a hangüzenetét.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Nem található kompatibilis alkalmazás a művelet kezeléséhez.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Néhány üzenet nem került elküldésre";
"error_unknown" = "Elnézést, hiba történt";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/id.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/id.lproj/Localizable.strings
index d72c4090a..43d208b81 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/id.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Gagal memuat pesan";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Gagal mengunggah pesan suara Anda.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Tidak ada aplikasi yang kompatibel yang ditemukan untuk menangani tindakan ini.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Beberapa pesan belum terkirim";
"error_unknown" = "Maaf, terjadi kesalahan";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings
index 1e677c110..8ee5b3c2e 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Caricamento dei messaggi non riuscito";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ non è riuscito ad accedere alla tua posizione. Riprova più tardi.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Invio del messaggio vocale fallito.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Non è stata trovata alcuna app compatibile per gestire questa azione.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Alcuni messaggi non sono stati inviati";
"error_unknown" = "Siamo spiacenti, si è verificato un errore";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
index d5f2a81a2..65637ca7b 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Încărcarea mesajelor a eșuat";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ nu a putut accesa locația dumneavoastră. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Trimiterea mesajului vocal nu a reușit.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Nu a fost găsită nicio aplicație capabilă să gestioneze această acțiune.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Unele mesaje nu au fost trimise";
"error_unknown" = "Ne pare rău, a apărut o eroare";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
index 4428fa127..39fd1f949 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Не удалось загрузить сообщения";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ не удалось получить доступ к вашему местоположению. Пожалуйста, повторите попытку позже.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Не удалось загрузить голосовое сообщение.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Не найдено совместимое приложение для обработки этого действия.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Некоторые сообщения не были отправлены";
"error_unknown" = "Извините, произошла ошибка";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings
index 0cbb4829b..1b48be993 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -207,7 +207,7 @@
"common_voice_message" = "Hlasová správa";
"common_waiting" = "Čaká sa…";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Čaká sa na dešifrovací kľúč";
-"common_no_room_name" = "No room name";
+"common_no_room_name" = "Žiadny názov miestnosti";
"common_poll_end_confirmation" = "Ste si istí, že chcete ukončiť túto anketu?";
"common_poll_summary" = "Anketa: %1$@";
"common_something_went_wrong" = "Niečo sa pokazilo";
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Načítanie správ zlyhalo";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ nemohol získať prístup k vašej polohe. Skúste to prosím neskôr.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Nepodarilo sa nahrať hlasovú správu.";
+"error_message_not_found" = "Správa sa nenašla";
"error_no_compatible_app_found" = "Nebola nájdená žiadna kompatibilná aplikácia, ktorá by túto akciu dokázala spracovať.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Niektoré správy neboli odoslané";
"error_unknown" = "Prepáčte, vyskytla sa chyba";
@@ -487,7 +488,7 @@
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Prebiehajúce";
"screen_polls_history_filter_past" = "Minulé";
"screen_polls_history_title" = "Ankety";
-"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Nadväzovanie spojenia";
+"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Nadväzovanie bezpečného spojenia";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "K novému zariadeniu sa nepodarilo vytvoriť bezpečné pripojenie. Vaše existujúce zariadenia sú stále v bezpečí a nemusíte sa o ne obávať.";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "Čo teraz?";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Skúste sa znova prihlásiť pomocou QR kódu v prípade, že ide o problém so sieťou";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
index 583067f19..fb197b826 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -6,7 +6,7 @@
"a11y_notifications_muted" = "Tystad";
"a11y_page_n" = "Page %1$d";
"a11y_pause" = "Pausa";
-"a11y_pin_field" = "PIN field";
+"a11y_pin_field" = "PIN-fält";
"a11y_play" = "Spela upp";
"a11y_poll" = "Omröstning";
"a11y_poll_end" = "Avslutade omröstning";
@@ -95,7 +95,7 @@
"action_static_map_load" = "Tryck för att ladda kartan";
"action_take_photo" = "Ta ett foto";
"action_tap_for_options" = "Tap for options";
-"action_try_again" = "Try again";
+"action_try_again" = "Försök igen";
"action_view_source" = "Visa källkod";
"action_yes" = "Ja";
"action.load_more" = "Load more";
@@ -240,7 +240,8 @@
"error_failed_loading_map" = "%1$@ kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare.";
"error_failed_loading_messages" = "Misslyckades att ladda meddelanden";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ kunde inte komma åt din plats. Vänligen försök igen senare.";
-"error_failed_uploading_voice_message" = "Failed to upload your voice message.";
+"error_failed_uploading_voice_message" = "Misslyckades med att ladda upp ditt röstmeddelande.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Ingen kompatibel app hittades för att hantera den här åtgärden.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Vissa meddelanden har inte skickats";
"error_unknown" = "Tyvärr, ett fel uppstod";
@@ -334,13 +335,13 @@
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title" = "Allow %1$@";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip" = "I’d rather use PIN";
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Save yourself some time and use %1$@ to unlock the app each time";
-"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Choose PIN";
-"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Confirm PIN";
-"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "You cannot choose this as your PIN code for security reasons";
-"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Choose a different PIN";
-"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Lock %1$@ to add extra security to your chats.\n\nChoose something memorable. If you forget this PIN, you will be logged out of the app.";
-"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Please enter the same PIN twice";
-"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PINs don't match";
+"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Välj PIN-kod";
+"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Bekräfta PIN-kod";
+"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Du kan inte välja detta som din PIN-kod av säkerhetsskäl";
+"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Välj en annan PIN-kod";
+"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Lås %1$@ för att lägga till extra säkerhet i dina chattar.\n\nVälj något minnesvärt. Om du glömmer den här PIN-koden loggas du ut från appen.";
+"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Ange samma PIN-kod två gånger";
+"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-koder matchar inte";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Du måste logga in igen och skapa en ny PIN-kod för att fortsätta";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Du blir utloggad";
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
@@ -520,10 +521,10 @@
"screen_recovery_key_change_success" = "Återställningsnyckel ändrad";
"screen_recovery_key_change_title" = "Byt återställningsnyckel?";
"screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key" = "Create new recovery key";
-"screen_recovery_key_confirm_description" = "Ange din återställningsnyckel för att bekräfta åtkomst till din chattsäkerhetskopia.";
+"screen_recovery_key_confirm_description" = "Se till att ingen kan se den här skärmen";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup.";
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key";
-"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Ange koden på 48 tecken.";
+"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Om du har en säkerhetsnyckel eller säkerhetsfras så funkar den också.";
"screen_recovery_key_confirm_key_label" = "Recovery key or passcode";
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Ange …";
"screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key" = "Lost your recovery key?";
@@ -728,13 +729,13 @@
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Är du säker på att du vill logga ut?";
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Loggar ut …";
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages.";
-"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup";
+"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Du har stängt av säkerhetskopiering";
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Your keys were still being backed up when you went offline. Reconnect so that your keys can be backed up before signing out.";
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Your keys are still being backed up";
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Please wait for this to complete before signing out.";
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Your keys are still being backed up";
-"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you'll lose access to your encrypted messages.";
-"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Recovery not set up";
+"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Du är på väg att logga ut ur din sista session. Om du loggar ut nu förlorar du åtkomsten till dina krypterade meddelanden.";
+"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Återställning inte inställd";
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you might lose access to your encrypted messages.";
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Have you saved your recovery key?";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Ett fel uppstod när du försökte starta en chatt";
@@ -783,7 +784,7 @@
"state_event_room_join_by_you" = "Du gick med i rummet";
"state_event_room_knock" = "%1$@ begärde att gå med";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ tillät %2$@ att gå med";
-"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "%1$@ tillät dig att gå med";
+"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "Du lät %1$@ att gå med";
"state_event_room_knock_by_you" = "Du begärde att gå med";
"state_event_room_knock_denied" = "%1$@ avvisade begäran från %2$@ om att gå med";
"state_event_room_knock_denied_by_you" = "Du avvisade begäran från %1$@ om att gå med";
@@ -886,7 +887,7 @@
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Delete Poll";
"screen_edit_poll_title" = "Redigera omröstning";
"screen_login_subtitle" = "Matrix är ett öppet nätverk för säker, decentraliserad kommunikation.";
-"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Try again";
+"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Försök igen";
"screen_report_content_block_user" = "Blockera användare";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Ta ett foto";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Alla";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict
index 1069e2209..a1e0c4b1f 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -13,9 +13,9 @@
NSStringFormatValueTypeKey
d
one
- %1$d digit entered
+ %1$d siffra angiven
other
- %1$d digits entered
+ %1$d siffror angivna
a11y_read_receipts_multiple_with_others
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings
index a96dfa85a..d2574406c 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "Не вдалося завантажити повідомлення";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ не вдалося отримати доступ до вашого місцезнаходження. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.";
"error_failed_uploading_voice_message" = "Не вдалося завантажити голосове повідомлення.";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "Не знайдено сумісного застосунку для виконання цієї дії.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Деякі повідомлення не були надіслані";
"error_unknown" = "Вибачте, сталася помилка";
diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings
index cbfd7a4e6..0f77fcd66 100644
--- a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings
+++ b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings
@@ -241,6 +241,7 @@
"error_failed_loading_messages" = "無法載入訊息";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ 無法取得您的位置。請稍後再試。";
"error_failed_uploading_voice_message" = "無法上傳語音訊息。";
+"error_message_not_found" = "Message not found";
"error_no_compatible_app_found" = "No compatible app was found to handle this action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "有些訊息尚未傳送";
"error_unknown" = "Sorry, an error occurred";
diff --git a/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift b/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift
index 5d8dee197..8907295d2 100644
--- a/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift
+++ b/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift
@@ -546,6 +546,8 @@ internal enum L10n {
}
/// Failed to upload your voice message.
internal static var errorFailedUploadingVoiceMessage: String { return L10n.tr("Localizable", "error_failed_uploading_voice_message") }
+ /// Message not found
+ internal static var errorMessageNotFound: String { return L10n.tr("Localizable", "error_message_not_found") }
/// No compatible app was found to handle this action.
internal static var errorNoCompatibleAppFound: String { return L10n.tr("Localizable", "error_no_compatible_app_found") }
/// Some messages have not been sent