<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>a11y_digits_entered</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d ψηφίο εισήχθη</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d ψηφία εισήχθησαν</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Διαβάστηκε από %1$@ και %2$d ακόμη</string>
			<key>other</key>
			<string>Διαβάστηκε από %1$@ και %2$d ακόμη</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>common_member_count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d μέλος</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d μέλη</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>common_poll_votes_count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d ψήφος</string>
			<key>other</key>
			<string>%d ψήφοι</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$@: %2$d μήνυμα</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$@: %2$d μηνύματα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_compat_summary_title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d ειδοποίηση</string>
			<key>other</key>
			<string>%d ειδοποιήσεις</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_invitations</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d πρόσκληση</string>
			<key>other</key>
			<string>%d προσκλήσεις</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_new_messages_for_room</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d νέο μήνυμα</string>
			<key>other</key>
			<string>%d νέα μηνύματα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_unread_notified_messages</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d μη αναγνωσμένο ειδοποιημένο μήνυμα</string>
			<key>other</key>
			<string>%d μη αναγνωσμένα ειδοποημένα μηνύματα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d δωμάτιο</string>
			<key>other</key>
			<string>%d δωμάτια</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_app_lock_subtitle</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Έχεις %1$d προσπάθεια για ξεκλείδωμα</string>
			<key>other</key>
			<string>Έχεις %1$d προσπάθειες για ξεκλείδωμα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_app_lock_subtitle_wrong_pin</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Λάθος PIN. Έχεις %1$d ακόμη ευκαιρία</string>
			<key>other</key>
			<string>Λάθος PIN. Έχεις %1$d ακόμη ευκαιρίες</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_pinned_timeline_screen_title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d Καρφιτσωμένο μήνυμα</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d Καρφιτσωμένα μηνύματα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_member_list_header_title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d άτομο</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d άτομα</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Οι χρήστες %1$@ +%2$d ακόμη θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτό το δωμάτιο</string>
			<key>other</key>
			<string>Οι χρήστες %1$@ +%2$d ακόμη θέλουν να συμμετάσχουν σε αυτό το δωμάτιο</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d αλλαγή δωματίου</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d αλλαγές δωματίου</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_typing_many_members</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$@, %2$@ και %3$d ακόμη</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$@, %2$@ και %3$d ακόμη</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%d ακόμη</string>
			<key>other</key>
			<string>%d ακόμη</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>screen_room_typing_notification</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Ο χρήστης %1$@ πληκτρολογεί</string>
			<key>other</key>
			<string>Οι χρήστες %1$@ πληκτρολογούν</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>Βρέθηκε %1$d πάροχος push: %2$@</string>
			<key>other</key>
			<string>Βρέθηκαν %1$d πάροχοι push: %2$@</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>troubleshoot_notifications_test_unified_push_success</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@COUNT@</string>
		<key>COUNT</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%Βρέθηκε %1$d διανομέας: %2$@.</string>
			<key>other</key>
			<string>Βρέθηκαν %1$d διανομείς: %2$@.</string>
		</dict>
	</dict>
</dict>
</plist>