diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 8e800b0e1..5881171fb 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -666,7 +666,7 @@
       },
       "mas_admin": "Administer any user on the matrix-authentication-service",
       "@mas_admin": {
-        "context": "components/scope.html:23:42-66",
+        "context": "components/scope.html:23:54-78",
         "description": "Displayed when the 'urn:mas:admin' scope is requested"
       },
       "send_messages": "Send new messages on your behalf",
@@ -675,7 +675,7 @@
       },
       "synapse_admin": "Administer the Synapse homeserver",
       "@synapse_admin": {
-        "context": "components/scope.html:21:42-70",
+        "context": "components/scope.html:21:53-81",
         "description": "Displayed when the 'urn:synapse:admin:*' scope is requested"
       },
       "view_messages": "View your existing messages and data",