Files
letro-android/features/space/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
2026-01-26 12:06:38 +01:00

26 lines
2.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_leave_space_last_admin_info">"%1$s (Administrador)"</string>
<plurals name="screen_leave_space_submit">
<item quantity="one">"Sair de %1$d sala e espaço"</item>
<item quantity="other">"Sair de %1$d salas e do espaço"</item>
</plurals>
<string name="screen_leave_space_subtitle">"Selecione as salas que gostaria de sair nas quais você não é o único administrador:"</string>
<string name="screen_leave_space_subtitle_last_admin">"Você precisa atribuir outro administrador para este espaço antes de sair."</string>
<string name="screen_leave_space_subtitle_only_last_admin">"Você não será removido das seguintes salas porque você é o único administrador:"</string>
<string name="screen_leave_space_title">"Sair de %1$s?"</string>
<string name="screen_leave_space_title_last_admin">"Você é o único administrador de %1$s"</string>
<string name="screen_space_add_room_action">"Sala"</string>
<string name="screen_space_add_rooms_room_access_description">"Adicionar uma sala não afetará o acesso dela. Para alterar o acesso, vá as Configurações da sala &gt; Segurança e privacidade."</string>
<string name="screen_space_empty_state_title">"Adicione sua primeira sala"</string>
<string name="screen_space_menu_action_members">"Ver membros"</string>
<string name="screen_space_remove_rooms_confirmation_content">"Remover uma sala não afetará o acesso dela. Para alterar o acesso, vá as Informações da sala &gt; Privacidade e segurança."</string>
<plurals name="screen_space_remove_rooms_confirmation_title">
<item quantity="one">"Remover %1$d sala de %2$s"</item>
<item quantity="other">"Remover %1$d salas de %2$s"</item>
</plurals>
<string name="screen_space_settings_leave_space">"Sair do espaço"</string>
<string name="screen_space_settings_roles_and_permissions">"Cargos e permissões"</string>
<string name="screen_space_settings_security_and_privacy">"Segurança e privacidade"</string>
</resources>