55 lines
5.8 KiB
XML
55 lines
5.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Leia o código QR"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Abra o %1$s em um computador"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Leia o código QR com este dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Pronto para ler"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Abra o %1$s em um computador para receber o código QR"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Os números não conferem"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Digite o código de 2 dígitos"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Isso verificará que a conexão com o seu outro dispositivo é segura."</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Digite o número exibido no outro dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Seu provedor de conta não tem suporte ao %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s não suportado"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"O seu provedor de conta não tem suporte a autenticação de dispositivos novos com um código QR."</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Código QR não suportado"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"A entrada foi cancelada no outro dispositivo."</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Solicitação de entrada foi cancelada"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"O processo de entrada expirou. Tente novamente."</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"A entrada não foi concluída a tempo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Abra o %1$s no outro dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Selecione %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"\"Entrar com código QR\""</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Leia o código QR exibido aqui com o outro dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Abra o %1$s no outro dispositivo"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Computador"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Carregando código QR…"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Dispositivo móvel"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Que tipo de dispositivo você deseja vincular?"</string>
|
|
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Os números não conferem"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o novo dispositivo. Seus dispositivos existentes ainda estão seguros e você não precisa se preocupar com eles."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"E agora?"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Tente entrar novamente com um código QR caso seja um problema de rede"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Se o problema persistir, tente uma rede Wi-Fi diferente ou use seus dados móveis em vez de Wi-Fi"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Se isso não funcionar, entre manualmente"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Conexão insegura"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"A entrada foi cancelada no outro dispositivo."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Solicitação de entrada foi cancelada"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"A entrada foi recusada no outro dispositivo."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Entrada recusada"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"O processo de entrada expirou. Tente novamente."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"A entrada não foi concluída a tempo"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Seu outro dispositivo não tem suporte a entrar no %s com um código QR.
|
|
|
|
Tente entrar manualmente ou ler o código QR com outro dispositivo."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Código QR não suportado"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Seu provedor de conta não tem suporte ao %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s não suportado"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Use o código QR exibido no outro dispositivo."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Tente novamente"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Código QR errado"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Você deve permitir que o %1$s use a câmera do seu dispositivo para continuar."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Permita o acesso à câmera para ler o código QR"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente."</string>
|
|
</resources>
|