Localazy
Localazy is used to host the source strings and their translations.
Localazy project
To add new strings, or to translate existing strings, go the the Localazy project: https://localazy.com/p/element.
Never edit manually the files localazy.xml or translations.xml!.
CLI Installation
To install the Localazy client, follow the instructions from here.
Download translations
In the root folder of the project, run:
./tools/localazy/downloadStrings.sh
It will update all the localazy.xml resource files. In case of merge conflicts, just erase the files and download again using the script.
To also include the translations, i.e. the translations.xml files, add --all argument:
./tools/localazy/downloadStrings.sh --all
Add translations to a specific module
Edit the file config.json to add a new module, or add a new item in includeRegex arrays, then run the script again to see the effect.
generateLocalazyConfig.py is the Python script that convert config.json to a localazy configuration file. Generally you should not edit this file.