40 lines
4.4 KiB
XML
40 lines
4.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_notification_optin_subtitle">"A beállításokat később is módosíthatja."</string>
|
|
<string name="screen_notification_optin_title">"Értesítések engedélyezése, hogy soha ne maradjon le egyetlen üzenetről sem"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Biztonságos kapcsolat létesítése"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Nem sikerült biztonságos kapcsolatot létesíteni az új eszközzel. A meglévő eszközei továbbra is biztonságban vannak, és nem kell aggódnia miattuk."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Most mi lesz?"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Próbáljon meg újra bejelentkezni egy QR-kóddal, ha ez hálózati probléma volt."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Ha ugyanezzel a problémával találkozik, próbálkozzon másik Wi-Fi-hálózattal, vagy a Wi-Fi helyett használja a mobil-adatkapcsolatát"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Ha ez nem működik, jelentkezzen be kézileg"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"A kapcsolat nem biztonságos"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"A rendszer kérni fogja, hogy adja meg az alábbi két számjegyet az eszközén."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_device_code_title">"Adja meg az alábbi számot a másik eszközén"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Nyissa meg az %1$set egy asztali eszközön"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Kattintson a profilképére"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Válassza ezt: %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"„Új eszköz összekapcsolása”"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Válassza ezt: %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4_action">"„QR-kód megjelenítése”"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Nyissa meg az %1$set egy másik eszközön a QR-kód lekéréséhez."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Használja a másik eszközön látható QR-kódot."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Próbálja újra"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Hibás QR-kód"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_button">"Ugrás a kamerabeállításokhoz"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"A folytatáshoz engedélyeznie kell, hogy az %1$s használhassa az eszköz kameráját."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Engedélyezze a kamera elérését a QR-kód beolvasásához"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_scanning_state_title">"Olvassa be a QR-kódot"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Újrakezdés"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Váratlan hiba történt. Próbálja meg újra."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"Várakozás a másik eszközre"</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"A fiókszolgáltatója kérheti a következő kódot a bejelentkezése ellenőrzéséhez."</string>
|
|
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Az Ön ellenőrzőkódja"</string>
|
|
<string name="screen_welcome_bullet_1">"A hívások, szavazások, keresések és egyebek az év további részében kerülnek hozzáadásra."</string>
|
|
<string name="screen_welcome_bullet_2">"A titkosított szobák üzenetelőzményei nem lesznek elérhetők ebben a frissítésben."</string>
|
|
<string name="screen_welcome_bullet_3">"Szeretnénk hallani a véleményét, ossza meg velünk a beállítások oldalon."</string>
|
|
<string name="screen_welcome_button">"Lássunk neki!"</string>
|
|
<string name="screen_welcome_subtitle">"A következőket kell tudnia:"</string>
|
|
<string name="screen_welcome_title">"Üdvözli az %1$s!"</string>
|
|
</resources>
|