36 lines
4.1 KiB
XML
36 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Necesitarás una dirección de sala para que sea visible en el directorio."</string>
|
|
<string name="screen_edit_room_address_title">"Editar dirección"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Agregar dirección"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Todos deben solicitar acceso."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Solicitar unirse"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Sí, activar cifrado"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Una vez activado, el cifrado de una sala no se puede desactivar. El historial de mensajes solo será visible para los miembros de la sala desde que fueron invitados o desde que se unieron a la sala.
|
|
Nadie más que los miembros de la sala podrán leer los mensajes. Esto puede impedir que los bots y los puentes funcionen correctamente.
|
|
No recomendamos habilitar el cifrado para las salas que cualquiera pueda encontrar y unirse."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"¿Activar cifrado?"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Una vez activado, el cifrado no se puede desactivar."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Cifrado"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Activar el cifrado de extremo a extremo"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Cualquiera puede unirse"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Cualquiera"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Solo las personas invitadas pueden unirse."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Solo por invitación"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Acceso"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"No se admiten los espacios por el momento."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Necesitarás una dirección de sala para que sea visible en el directorio."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Dirección"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Permite encontrar esta sala buscando en el directorio de salas públicas de %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Visible en el directorio público"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Cualquiera (el historial es público)"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Quién puede leer el historial"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Solo participantes desde que fueron invitados"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Miembros (historia completa)"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Las direcciones de sala son formas de buscar salas y acceder a ellas. Esto también garantiza que puedas compartir fácilmente tu sala con otras personas.
|
|
Puedes optar por publicar tu sala en el directorio de salas públicas de tu servidor base."</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publicación de la sala"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilidad"</string>
|
|
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Seguridad y privacidad"</string>
|
|
</resources>
|