68 lines
7.9 KiB
XML
68 lines
7.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Vypnúť zálohovanie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Zapnúť zálohovanie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Zálohovanie zaisťuje, že nestratíte históriu správ. %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Zálohovanie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Zmeniť kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Potvrdiť kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná."</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Nastaviť obnovovanie"</string>
|
|
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Získajte prístup k vašim šifrovaným správam aj keď stratíte všetky svoje zariadenia alebo sa odhlásite zo všetkých %1$s zariadení."</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Otvoriť %1$s v stolnom počítači"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Znova sa prihláste do svojho účtu"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Keď sa zobrazí výzva na overenie vášho zariadenia, vyberte %1$s"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"\"Obnoviť všetko\""</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Postupujte podľa pokynov na vytvorenie nového kľúča na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Uložte si nový kľúč na obnovenie do správcu hesiel alebo do zašifrovanej poznámky"</string>
|
|
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Obnovte šifrovanie vášho účtu pomocou iného zariadenia"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Pokračovať v obnovovaní"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Údaje o vašom účte, kontakty, predvoľby a zoznam konverzácií budú zachované"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Stratíte svoju existujúcu históriu správ"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Budete musieť znova overiť všetky existujúce zariadenia a kontakty"</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Obnovte svoju totožnosť iba vtedy, ak nemáte prístup k inému prihlásenému zariadeniu a stratili ste kľúč na obnovenie."</string>
|
|
<string name="screen_encryption_reset_title">"Znovu nastavte svoju totožnosť v prípade, že ju nemôžete potvrdiť iným spôsobom"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Vypnúť"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite zo všetkých zariadení"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Vypnutím zálohovania sa odstráni aktuálna záloha šifrovacích kľúčov a vypnú sa ďalšie bezpečnostné funkcie. V tomto prípade:"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Na nových zariadeniach nebudete mať zašifrovanú históriu správ"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite z aplikácie %1$s na všetkých zariadeniach"</string>
|
|
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Získajte nový kľúč na obnovenie, ak ste stratili svoj existujúci. Po zmene kľúča na obnovenie už starý kľúč nebude fungovať."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Vygenerovať nový kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_success">"Kľúč na obnovenie bol zmenený"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_change_title">"Zmeniť kľúč na obnovenie?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Vytvoriť nový kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Uistite sa, že túto obrazovku nikto nevidí!"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Skúste prosím znova potvrdiť prístup k vašej zálohe konverzácie."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Nesprávny kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Ak máte bezpečnostný kľúč alebo bezpečnostnú frázu, bude to fungovať tiež."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_label">"Kľúč na obnovenie alebo prístupový kód"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Zadať…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Stratili ste kľúč na obnovenie?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Kľúč na obnovu potvrdený"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Zadajte kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Skopírovaný kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Generovanie…"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Uložiť kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Zapíšte si kľúč na obnovenie na bezpečné miesto alebo ho uložte do správcu hesiel."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Ťuknutím skopírujte kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Uložte svoj kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Po tomto kroku nebudete mať prístup k novému kľúču na obnovenie."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Uložili ste kľúč na obnovenie?"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_description">"Vaša záloha konverzácie je chránená kľúčom na obnovenie. Ak potrebujete nový kľúč na obnovenie, po nastavení si ho môžete znova vytvoriť výberom položky „Zmeniť kľúč na obnovenie“."</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Vygenerujte si váš kľúč na obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Úspešné nastavenie obnovy"</string>
|
|
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Nastaviť obnovenie"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Áno, znovu nastaviť teraz"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Tento proces je nezvratný."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Naozaj chcete obnoviť svoje šifrovanie?"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Nastala neznáma chyba. Skontrolujte, či je heslo vášho účtu správne a skúste to znova."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Zadajte…"</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Potvrďte, že chcete obnoviť svoje šifrovanie."</string>
|
|
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo účtu"</string>
|
|
</resources>
|