diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
index df47b71577..9afde6fefc 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -435,11 +435,32 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Options"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Remove %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Settings"</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Spaces where members can join the room without an invitation."</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Manage spaces"</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Unknown space)"</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title">"Other spaces you’re not a member of"</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Your spaces"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Scan the QR code"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Open %1$s on a laptop or desktop computer"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scan the QR code with this device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Ready to scan"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Open %1$s on a desktop computer to get the QR code"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"The numbers don’t match"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Enter 2-digit code"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"This will verify that the connection to your other device is secure."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Enter the number shown on your other device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Your account provider does not support %1$s."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s not supported"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Your account provider doesn’t support signing into a new device with a QR code."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR code not supported"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"The sign in was cancelled on the other device."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Sign in request cancelled"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Sign in expired. Please try again."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"The sign in was not completed in time"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Open %1$s on the other device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Select %1$s"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"“Sign in with QR code”"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scan the QR code shown here with the other device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Open %1$s on the other device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Desktop computer"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Loading QR code…"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobile device"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_root_title">"What type of device do you want to link?"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Failed selecting media, please try again."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Press on a message and choose “%1$s” to include here."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Pin important messages so that they can be easily discovered"</string>
diff --git a/tools/localazy/config.json b/tools/localazy/config.json
index a8572fb660..3894befcb0 100644
--- a/tools/localazy/config.json
+++ b/tools/localazy/config.json
@@ -403,7 +403,8 @@
       "name" : ":features:securityandprivacy:impl",
       "includeRegex" : [
         "screen\\.edit_room_address\\..*",
-        "screen\\.security_and_privacy\\..*"
+        "screen\\.security_and_privacy\\..*",
+        "screen\\.manage_authorized_spaces\\..*"
       ]
     }
   ]