diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
index 593fc9af11..b1ffe755d6 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
@@ -434,32 +434,6 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Valikud"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Kustuta: %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Seadistused"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Skaneeri QR-koodi"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Ava %1$s kas oma süle- või lauaarvutis"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Skaneeri QR-koodi selle seadmega"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Skaneerimiseks valmis"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"QR-koodi laadimiseks ava %1$s süle- või lauaarvutis"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Numbrid ei klapi"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Sisesta kahekohaline kood"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Sellega verifitseerime, et ühendus sinu teise seadmega on turvaline."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Sisesta teises seadmes kuvatud number"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Sinu teenusepakkuja ei toeta rakendust %1$s."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s pole toetatud"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Sinu kasutajakonto teenusepakkuja ei toeta võimalust logida sisse QR-koodi abil."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR-kood pole toetatud"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Sisselogimine katkestati teises seadmes."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Sisselogimispäring on tühistatud"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Sisselogimine aegus. Palun proovi uuesti."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Sisselogimine jäi etteantud aja jooksul tegemata"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Ava %1$s teises seadmes"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Vali %1$s"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Logi sisse QR-koodiga“"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Skaneeri siin näidatud QR-koodi teise seadmega"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Ava %1$s teises seadmes"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Lauaarvuti"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Laadin QR-koodi…"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Nutiseade"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_title">"Mis tüüpi seadet soovid siduda?"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Kogukonnad, milles on võimalik jututoaga liituda ilma kutseta."</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Halda kogukondi"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Tundmatu kogukond)"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hr/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hr/translations.xml
index e350ab9f73..18c3de72b9 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hr/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hr/translations.xml
@@ -442,32 +442,6 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Mogućnosti"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Ukloni %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Postavke"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Skeniraj QR kod"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Otvorite %1$s na prijenosnom ili stolnom računalu"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Skenirajte QR kod ovim uređajem"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Spremno za skeniranje"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Otvorite %1$s na stolnom računalu kako biste dobili QR kod"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Brojevi se ne podudaraju"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Unesite dvoznamenkasti kod"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Time ćete potvrditi da je veza s vašim drugim uređajem sigurna."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Unesite broj prikazan na vašem drugom uređaju"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Vaš davatelj usluga računa ne podržava %1$s."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s nije podržan"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Vaš davatelj usluga računa ne podržava prijavu na novi uređaj pomoću QR koda."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR kod nije podržan"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Prijava je otkazana na drugom uređaju."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Zahtjev za prijavu je otkazan"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Prijava je istekla. Pokušajte ponovno."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Prijava nije dovršena na vrijeme"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Otvorite %1$s na drugom uređaju"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Odaberi %1$s"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"“Prijavi se pomoću QR koda”"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Skenirajte ovdje prikazani QR kod drugim uređajem"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Otvorite %1$s na drugom uređaju"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Stolno računalo"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Učitavanje QR koda…"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobilni uređaj"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_title">"Koju vrstu uređaja želite povezati?"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Prostori u kojima se članovi mogu pridružiti sobi bez pozivnice."</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Upravljaj prostorima"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(nepoznati prostor)"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml
index 203f2f893a..d65e57a219 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml
@@ -442,32 +442,6 @@ Sunteți sigur că doriți să continuați?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Opțiuni"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Ștergeți %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Setări"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Scanați codul QR"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Deschide %1$s pe un laptop sau un computer desktop"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanați codul QR cu acest dispozitiv"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Gata de scanare"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Deschide %1$s pe un computer desktop pentru a obține codul QR"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Numerele nu se potrivesc"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Introduceți codul de 2 cifre"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Aceasta va verifica dacă conexiunea cu celălalt dispozitiv este sigură."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Introduceți numărul afișat pe celălalt dispozitiv"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Furnizorul contului dumneavoastră nu acceptă %1$s."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s nu este acceptat"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Furnizorul contului dumneavoastră nu acceptă conectarea la un dispozitiv nou cu un cod QR."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Codul QR nu este acceptat"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Autentificarea a fost anulată de pe celălalt dispozitiv."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Cererea de autentificare a fost anulată"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Conectarea a expirat. Vă rugăm să încercați din nou."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Conectarea nu a fost finalizată la timp"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Deschideți %1$s pe celălalt dispozitiv"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Selectați %1$s"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"“Conectați-vă cu un cod QR”"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanați codul QR afișat aici cu celălalt dispozitiv."</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Deschideți %1$s pe celălalt dispozitiv"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Calculator desktop"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Se încarcă codul QR…"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Dispozitiv mobil"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_title">"Ce tip de dispozitiv doriți să conectați?"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Spațile din care membrii se pot alătura camerei fără invitație."</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Gestionați spațiile"</string>
   <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Spațiu necunoscut)"</string>