diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
index 3df8e0afbb..87936de3a7 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Správce"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Vykázat lidi"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Změnit nastavení"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Odstranit zprávy"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Člen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Pozvat přátele"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Správa prostoru"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Spravovat místnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Spravovat členy"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Zprávy a obsah"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderátor"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Změnit název místnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Změnit téma místnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Odeslat zprávy"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Oprávnění"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Upravit správce"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Tuto akci nebudete moci vrátit zpět. Upravujete oprávnění uživatele, tak aby měl stejnou úroveň jako vy."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Přidat správce?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-et/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-et/translations.xml
index 7924e7ce7b..4a2754c1e0 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-et/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-et/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Peakasutajad"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Suhtluskeelu seadmine"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Muuda seadistusi"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Eemalda sõnumid"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Liikmed"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Osalejate kutsumine"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Halda kogukonda"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Halda jututuba"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Liikmete haldus"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Sõnumid ja sisu"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderaatorid"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Jututoa nime muutmine"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Jututoa teema muutmine"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Sõnumite saatmine"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Õigused"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Muuda peakasutajaid"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Kuna sa annad teisele kasutajale sinu õigustega võrreldes samad õigused, siis sa ei saa seda muudatust hiljem tagasi pöörata."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Lisame peakasutaja?"</string>
@@ -47,6 +51,10 @@
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Eemalda suhtluskeeld jututoas"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Suhtluskeeluga kasutajad"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Liikmed"</string>
+  <plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
+    <item quantity="one">"%1$d saatis kutse"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d saatis kutse"</item>
+  </plurals>
   <string name="screen_room_member_list_pending_status">"Ootel"</string>
   <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Peakasutajad"</string>
   <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderaatorid"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fi/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fi/translations.xml
index 1322089dc8..29331bcd13 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fi/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fi/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Ylläpitäjä"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Porttikieltojen antaminen"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Asetusten muuttaminen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Viestien poistaminen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Jäsen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Ihmisten kutsuminen ja liittymispyyntöjen hyväksyminen"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Tilan hallitseminen"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Huoneiden hallitseminen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Jäsenien hallinta"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Viestit ja sisältö"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Valvoja"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Huoneen nimen vaihtaminen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Huoneen aiheen vaihtaminen"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Viestien lähettäminen"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Oikeudet"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Muokkaa ylläpitäjiä"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Et voi peruuttaa tätä toimenpidettä. Ylennät käyttäjän samalle oikeustasolle kuin sinä."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Lisätäänkö ylläpitäjä?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
index f44072366d..874b6710cd 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administrateurs"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Bannir des participants"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Changer les paramètres"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Supprimer des messages"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Membre"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Inviter des personnes"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gérer l’espace"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gérer les salons"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Gérer les membres"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Messages et contenus"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Modérateurs"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Changer le nom du salon"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Changer le sujet du salon"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Envoyer des messages"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Autorisations"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Modifier les administrateurs"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Vous ne pourrez pas annuler cette action. Vous êtes en train de promouvoir l’utilisateur pour qu’il ait le même niveau que vous."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Ajouter un administrateur ?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml
index 77e6e3b389..7542774455 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Adminisztrátor"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Emberek kitiltása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Beállítások módosítása"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Üzenetek eltávolítása"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Tag"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Emberek meghívása"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Tér kezelése"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Szobák kezelése"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Tagok kezelése"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Üzenetek és tartalom"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderátor"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Szoba nevének módosítása"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Szoba témájának módosítása"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Üzenetek küldése"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Jogosultságok"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Adminisztrátorok szerkesztése"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Ezt a műveletet nem fogja tudja visszavonni. Ugyanarra a szintre lépteti elő a felhasználót, mint amellyel Ön is rendelkezik."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Adminisztrátor hozzáadása?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-it/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-it/translations.xml
index 2b439a6c61..b1dea12151 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-it/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-it/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Amministratore"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Escludi membri"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Modifica impostazioni"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Rimuovi messaggi"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Membro"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invita persone"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gestire lo spazio"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gestisci le stanze"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Gestisci membri"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Messaggi e contenuti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderatore"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Cambia il nome della stanza"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Cambiare l\'argomento della stanza"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Inviare messaggi"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Autorizzazioni"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Modifica amministratori"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Non potrai annullare questa azione. Stai promuovendo l\'utente al tuo stesso livello di potere."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Aggiungi amministratore?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
index 886d3c541d..43fa8d83f2 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administradores"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Banir pessoas"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Alterar configurações"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Remover mensagens"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Membro"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Convidar pessoas"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gerenciar espaço"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gerenciar salas"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Gerenciar membros"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Mensagens e conteúdo"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderador"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Alterar nome da sala"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Alterar tópico da sala"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Enviar mensagens"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Permissões"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Editar administradores"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Você não poderá desfazer essa ação. Você está promovendo o usuário a ter o mesmo nível de poder que você."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Adicionar administrador?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
index f54b984ea3..d922e58550 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Только администраторы"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Блокировать людей могут"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Изменить настройки"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Удалить сообщения"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Участник"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Пригласить людей"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Управление пространством"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Управление комнатами"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Список участников"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Сообщения и содержание"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Модератор"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Менять название комнаты могут"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Менять тему комнаты могут"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Отправлять сообщения могут"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Разрешения"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать роль администраторов"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
index a707b48bc5..d159fb03f9 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-sk/translations.xml
@@ -1,17 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Iba správcovia"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Správca"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Zakázať ľudí"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Zmeniť nastavenia"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Odstrániť správy"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Pozvite ľudí a prijmite žiadosti o pripojenie"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Člen"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Pozvať ľudí"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Spravovať priestor"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Spravovať miestnosti"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Spravovať členov"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Správy a obsah"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Správcovia a moderátori"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Odstrániť ľudí a odmietnuť žiadosti o pripojenie"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderátor"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Odstrániť ľudí"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Zmeniť obrázok miestnosti"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Upraviť miestnosť"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Upraviť podrobnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Zmeniť názov miestnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Zmeniť tému miestnosti"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Odoslať správy"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Povolenia"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Upraviť správcov"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Túto akciu nebudete môcť vrátiť späť. Zvyšujete úroveň používateľa na rovnakú úroveň výkonu ako máte vy."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Pridať správcu?"</string>
@@ -32,6 +38,13 @@
   <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Máte neuložené zmeny."</string>
   <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Uložiť zmeny?"</string>
   <string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Neexistujú žiadni zablokovaní používatelia."</string>
+  <plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
+    <item quantity="one">"%1$d zakázaný"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d zakázaní"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d zakázaných"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Skontrolujte preklepy alebo skúste nové vyhľadávanie"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Žiadne výsledky pre „%1$s“"</string>
   <plurals name="screen_room_member_list_header_title">
     <item quantity="one">"%1$d osoba"</item>
     <item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
@@ -44,8 +57,14 @@
   <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Zrušiť zákaz prístupu do miestnosti"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Zakázaní"</string>
   <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Členovia"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Iba správcovia"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Správcovia a moderátori"</string>
+  <plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
+    <item quantity="one">"%1$d pozvaný"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d pozvaní"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d pozvaných"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_room_member_list_pending_status">"Čaká na schválenie"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Správca"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderátor"</string>
   <string name="screen_room_member_list_role_owner">"Vlastník"</string>
   <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členovia miestnosti"</string>
   <string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Zrušenie zákazu %1$s"</string>
@@ -58,6 +77,7 @@
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Správy a obsah"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderátori"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Vlastníci"</string>
+  <string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Povolenia"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Obnoviť povolenia"</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Po obnovení oprávnení prídete o aktuálne nastavenia."</string>
   <string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Obnoviť oprávnenia?"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
index 50555bf9ed..7bc662e2fc 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"管理員"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"管理黑名單"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"變更設定"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"移除訊息"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"成員"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"邀請夥伴"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"管理空間"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"管理聊天室"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"管理成員"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"訊息與內容"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"版主"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"變更聊天室名稱"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"變更聊天室主題"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"傳送訊息"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"權限"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"編輯管理員"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"您將無法復原此動作。您正將使用者提昇至與您相同的權力等級。"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"要新增管理員嗎？"</string>
diff --git a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values/localazy.xml
index 70efa48e5a..e5ab3f1cd7 100644
--- a/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -2,9 +2,12 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Admin"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Ban people"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Change settings"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Remove messages"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Member"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invite people"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Manage space"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Manage rooms"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Manage members"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Messages and content"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderator"</string>
@@ -14,6 +17,7 @@
   <string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Change name"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Change topic"</string>
   <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Send messages"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Permissions"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edit Admins"</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you."</string>
   <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Add Admin?"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
index d4f8550f7a..ccc293a691 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml
@@ -452,10 +452,6 @@ Opravdu chcete pokračovat?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Vaše zpráva nebyla odeslána, protože%1$s neověřil(a) všechna zařízení"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Jedno nebo více vašich zařízení není ověřeno. Zprávu můžete přesto odeslat, nebo ji můžete prozatím zrušit a zkusit to znovu později, až ověříte všechna svá zařízení."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Vaše zpráva nebyla odeslána, protože jste neověřili jedno nebo více zařízení"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Změnit nastavení"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Správa prostoru"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Spravovat místnosti"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Oprávnění"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Upravit správce nebo vlastníky"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nepodařilo se načíst údaje o uživateli"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
index 4b8c38be6c..2732cb60de 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml
@@ -445,10 +445,6 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Sinu sõnum on saatmata, kuna %1$s pole verifitseerinud kõiki oma seadmeid"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Üks või enam sinu seadet on verifitseerimata. Sa võid sõnumi ikkagi ära saata või katkestad saatmise ning proovid uuesti, kui oled kõik oma seadmed verifitseerinud."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Kuna sul on üks või enam verifitseerimata seadet, siis sinu sõnum jäi saatmata"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Muuda seadistusi"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Halda kogukonda"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Halda jututuba"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Õigused"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Muuda peakasutajaid või omanikke"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Meediafaili töötlemine enne üleslaadimist ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Kasutaja andmete laadimine ei õnnestunud"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fi/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fi/translations.xml
index bc23e78b05..2faebac565 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fi/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fi/translations.xml
@@ -445,10 +445,6 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Viestiäsi ei lähetetty, koska %1$s ei ole vahvistanut kaikkia laitteitaan."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Yksi tai useampi laitteistasi on vahvistamaton. Voit lähettää viestin silti tai peruuttaa sen toistaiseksi ja yrittää uudelleen myöhemmin, kun olet vahvistanut kaikki laitteesi."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Viestiäsi ei lähetetty, koska et ole vahvistanut yhtä tai useampaa laitettasi."</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Asetusten muuttaminen"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Tilan hallitseminen"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Huoneiden hallitseminen"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Oikeudet"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Muokkaa ylläpitäjiä tai omistajia"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Median käsittely epäonnistui, yritä uudelleen."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Käyttäjän tietojen hakeminen epäonnistui"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
index 11834a4d06..ebc611015a 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml
@@ -445,10 +445,6 @@ Raison : %1$s."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Votre message n’a pas été envoyé car %1$s n’a pas vérifié tous ses appareils"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Un ou plusieurs de vos appareils ne sont pas vérifiés. Vous pouvez quand même envoyer le message, ou vous pouvez annuler et réessayer plus tard après avoir vérifié tous vos appareils."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Votre message n’a pas été envoyé car vous n’avez pas vérifié tous vos appareils"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Changer les paramètres"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gérer l’espace"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gérer les salons"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Autorisations"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Modifier les administrateurs ou les propriétaires"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Impossible de récupérer les détails de l’utilisateur"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml
index 4539d065a3..18e30f9684 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml
@@ -444,10 +444,6 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s nem ellenőrizte az összes eszközét"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Egy vagy több eszköze nincs ellenőrizve. Így is elküldheti az üzenetet, vagy egyelőre megszakíthatja, és később, az összes eszköz ellenőrzése után újrapróbálkozhat."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Az üzenet nem lett elküldve, mert egy vagy több eszközét nem ellenőrizte"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Beállítások módosítása"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Tér kezelése"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Szobák kezelése"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Jogosultságok"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Adminisztrátorok vagy tulajdonosok szerkesztése"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Nem sikerült feldolgozni a feltöltendő médiát, próbálja újra."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nem sikerült letölteni a felhasználói adatokat"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-it/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-it/translations.xml
index 793b115917..f790312501 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-it/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-it/translations.xml
@@ -445,10 +445,6 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Il tuo messaggio non è stato inviato perché %1$s non ha verificato tutti i dispositivi."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Uno o più dispositivi non sono verificati. Puoi inviare il messaggio comunque, oppure annullarlo e riprovare più tardi dopo aver verificato tutti i tuoi dispositivi."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Il tuo messaggio non è stato inviato perché non hai verificato uno o più dispositivi."</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Modifica impostazioni"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gestire lo spazio"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gestisci le stanze"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Autorizzazioni"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Modifica amministratori o proprietari"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Elaborazione del file multimediale da caricare fallita, riprova."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Impossibile recuperare i dettagli dell\'utente"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
index 2f9b4a13e8..d922cbe19f 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml
@@ -445,10 +445,6 @@ Você tem certeza de que deseja continuar?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Sua mensagem não foi enviada porque %1$s não verificou todos os dispositivos"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Um ou mais de seus dispositivos não foram verificados. Você pode enviar a mensagem mesmo assim ou pode cancelar por enquanto e tentar novamente mais tarde, depois de ter verificado todos os seus dispositivos."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Sua mensagem não foi enviada porque você não verificou um ou mais de seus dispositivos"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Alterar configurações"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Gerenciar espaço"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Gerenciar salas"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Permissões"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Editar administradores ou proprietários"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Falha ao processar a mídia para o envio. Tente novamente."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Não foi possível buscar os detalhes do usuário"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
index 1290cb36c8..37241df5de 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml
@@ -454,10 +454,6 @@
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что %1$s не проверил одно или несколько устройств"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Одно или несколько ваших устройств не проверены. Вы можете отправить сообщение в любом случае или отменить его пока и повторить попытку позже, проверив все свои устройства."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Ваше сообщение не было отправлено, поскольку вы не подтвердили одно или несколько своих устройств."</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Изменить настройки"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Управление пространством"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Управление комнатами"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Разрешения"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Редактировать роль владельца и администратора"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не удалось получить данные о пользователе"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
index 1c88ac71df..013a2c8128 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml
@@ -436,10 +436,6 @@
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"未傳送您的訊息，因為 %1$s 尚未驗證所有裝置。"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"您的一個或多個裝置未經驗證。您仍可傳送訊息，也可以取消並在您驗證您的所有裝置後再試一次。"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"因為您尚未驗證一個或多個裝置，因為未傳送您的訊息"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"變更設定"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"管理空間"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"管理聊天室"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"權限"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"編輯管理員或擁有者"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"無法處理要上傳的媒體，請再試一次。"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"無法擷取使用者詳細資訊"</string>
diff --git a/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml b/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
index d422a4c35c..cd72d6c0c0 100644
--- a/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -455,10 +455,6 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Your message was not sent because %1$s has not verified all devices"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Change settings"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Manage space"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Manage rooms"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Permissions"</string>
   <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Edit Admins or Owners"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
   <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Could not retrieve user details"</string>
diff --git a/tools/localazy/config.json b/tools/localazy/config.json
index f7463a6396..b7db5f05e6 100644
--- a/tools/localazy/config.json
+++ b/tools/localazy/config.json
@@ -381,6 +381,7 @@
       "name" : ":features:rolesandpermissions:impl",
       "includeRegex" : [
         "screen_room_change_.*",
+        "screen\\.room_change_permissions\\..*",
         "screen_room_roles_.*",
         "screen\\.room_roles_and_permissions\\..*",
         "screen_room_member_list.*",