diff --git a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/pinned/list/PinnedMessagesListNode.kt b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/pinned/list/PinnedMessagesListNode.kt
index 57af770d5b..292a77ba6a 100644
--- a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/pinned/list/PinnedMessagesListNode.kt
+++ b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/pinned/list/PinnedMessagesListNode.kt
@@ -15,6 +15,7 @@ import androidx.compose.runtime.CompositionLocalProvider
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.platform.LocalView
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import com.bumble.appyx.core.modality.BuildContext
 import com.bumble.appyx.core.node.Node
 import com.bumble.appyx.core.plugin.Plugin
@@ -100,6 +101,7 @@ class PinnedMessagesListNode(
             LocalTimelineItemPresenterFactories provides timelineItemPresenterFactories,
         ) {
             val context = LocalContext.current
+            val toastMessage = stringResource(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
             val view = LocalView.current
             val state = presenter.present()
             PinnedMessagesListView(
@@ -113,8 +115,8 @@ class PinnedMessagesListNode(
                         HapticFeedbackConstants.LONG_PRESS
                     )
                     context.copyToClipboard(
-                        it.url,
-                        context.getString(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
+                        text = it.url,
+                        toastMessage = toastMessage,
                     )
                 },
                 modifier = modifier
diff --git a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/TimelineView.kt b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/TimelineView.kt
index b3f69f0e2b..73a15b797f 100644
--- a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/TimelineView.kt
+++ b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/TimelineView.kt
@@ -123,6 +123,7 @@ fun TimelineView(
     }
 
     val context = LocalContext.current
+    val toastMessage = stringResource(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
     val view = LocalView.current
     // Disable reverse layout when TalkBack is enabled to avoid incorrect ordering issues seen in the current Compose UI version
     val useReverseLayout = !isTalkbackActive()
@@ -136,8 +137,8 @@ fun TimelineView(
             HapticFeedbackConstants.LONG_PRESS
         )
         context.copyToClipboard(
-            link.url,
-            context.getString(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
+            text = link.url,
+            toastMessage = toastMessage,
         )
     }
 
diff --git a/features/roomdetails/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomdetails/impl/RoomDetailsView.kt b/features/roomdetails/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomdetails/impl/RoomDetailsView.kt
index de0a2cba1b..046c64d906 100644
--- a/features/roomdetails/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomdetails/impl/RoomDetailsView.kt
+++ b/features/roomdetails/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomdetails/impl/RoomDetailsView.kt
@@ -721,6 +721,7 @@ private fun DebugInfoSection(
 ) {
     val context = LocalContext.current
     PreferenceCategory(showTopDivider = true) {
+        val toastMessage = stringResource(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
         ListItem(
             headlineContent = {
                 Text("Internal room ID")
@@ -736,8 +737,8 @@ private fun DebugInfoSection(
             trailingContent = ListItemContent.Icon(IconSource.Vector(CompoundIcons.Copy())),
             onClick = {
                 context.copyToClipboard(
-                    roomId.value,
-                    context.getString(CommonStrings.common_copied_to_clipboard)
+                    text = roomId.value,
+                    toastMessage = toastMessage,
                 )
             },
         )
diff --git a/features/securebackup/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/securebackup/impl/setup/SecureBackupSetupView.kt b/features/securebackup/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/securebackup/impl/setup/SecureBackupSetupView.kt
index 8a87fc8983..497c64f072 100644
--- a/features/securebackup/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/securebackup/impl/setup/SecureBackupSetupView.kt
+++ b/features/securebackup/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/securebackup/impl/setup/SecureBackupSetupView.kt
@@ -116,11 +116,12 @@ private fun Content(
 ) {
     val context = LocalContext.current
     val formattedRecoveryKey = state.recoveryKeyViewState.formattedRecoveryKey
+    val toastMessage = stringResource(R.string.screen_recovery_key_copied_to_clipboard)
     val clickLambda = if (formattedRecoveryKey != null) {
         {
             context.copyToClipboard(
-                formattedRecoveryKey,
-                context.getString(R.string.screen_recovery_key_copied_to_clipboard)
+                text = formattedRecoveryKey,
+                toastMessage = toastMessage,
             )
             state.eventSink.invoke(SecureBackupSetupEvents.RecoveryKeyHasBeenSaved)
         }
diff --git a/features/viewfolder/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/viewfolder/impl/file/FileContent.kt b/features/viewfolder/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/viewfolder/impl/file/FileContent.kt
index 614e45a7b8..c68d630869 100644
--- a/features/viewfolder/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/viewfolder/impl/file/FileContent.kt
+++ b/features/viewfolder/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/viewfolder/impl/file/FileContent.kt
@@ -73,13 +73,14 @@ private fun LineRow(
     colorationMode: ColorationMode,
 ) {
     val context = LocalContext.current
+    val toastMessage = stringResource(CommonStrings.common_line_copied_to_clipboard)
     Row(
         modifier = Modifier
             .fillMaxWidth()
             .clickable(onClick = {
                 context.copyToClipboard(
                     text = line,
-                    toastMessage = context.getString(CommonStrings.common_line_copied_to_clipboard),
+                    toastMessage = toastMessage,
                 )
             })
     ) {
diff --git a/libraries/matrixui/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/ui/model/InviteSender.kt b/libraries/matrixui/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/ui/model/InviteSender.kt
index 34e95f63dc..dd8655af26 100644
--- a/libraries/matrixui/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/ui/model/InviteSender.kt
+++ b/libraries/matrixui/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/ui/model/InviteSender.kt
@@ -9,7 +9,6 @@
 package io.element.android.libraries.matrix.ui.model
 
 import androidx.compose.runtime.Composable
-import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.AnnotatedString
 import androidx.compose.ui.text.SpanStyle
@@ -30,7 +29,7 @@ data class InviteSender(
     @Composable
     fun annotatedString(): AnnotatedString {
         return stringResource(R.string.screen_invites_invited_you, displayName, userId.value).let { text ->
-            val senderNameStart = LocalContext.current.getString(R.string.screen_invites_invited_you).indexOf("%1\$s")
+            val senderNameStart = stringResource(R.string.screen_invites_invited_you).indexOf($$"%1$s")
             AnnotatedString(
                 text = text,
                 spanStyles = listOf(