Update metro to v0.11.0 (#6245)

* Update metro to v0.11.0

* Fix `@AssistedInject` usages

Now the injected variables in the factories must match the names in the constructors

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>

features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollNode.kt

@@ -41,7 +41,7 @@ class CreatePollNode(
     private var isNavigatingUp = AtomicBoolean(false)
 
     private val presenter = presenterFactory.create(
-        backNavigator = {
+        navigateUp = {
             if (isNavigatingUp.compareAndSet(false, true)) {
                 navigateUp()
             }

features/poll/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/poll/impl/create/CreatePollPresenter.kt

@@ -50,7 +50,7 @@ class CreatePollPresenter(
     fun interface Factory {
         fun create(
             timelineMode: Timeline.Mode,
-            backNavigator: () -> Unit,
+            navigateUp: () -> Unit,
             mode: CreatePollMode
         ): CreatePollPresenter
     }