diff --git a/features/roomaliasresolver/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomaliasresolver/impl/RoomAliasResolverView.kt b/features/roomaliasresolver/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomaliasresolver/impl/RoomAliasResolverView.kt
index e032af66cb..03c47602e4 100644
--- a/features/roomaliasresolver/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomaliasresolver/impl/RoomAliasResolverView.kt
+++ b/features/roomaliasresolver/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomaliasresolver/impl/RoomAliasResolverView.kt
@@ -126,7 +126,7 @@ private fun RoomAliasResolverContent(
         description = {
             if (state.resolveState.isFailure()) {
                 Text(
-                    text = "Failed to resolve room alias",
+                    text = stringResource(id = R.string.screen_room_alias_resolver_resolve_alias_failure),
                     textAlign = TextAlign.Center,
                     color = MaterialTheme.colorScheme.error,
                 )
diff --git a/features/roomaliasresolver/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/features/roomaliasresolver/impl/src/main/res/values/localazy.xml
new file mode 100644
index 0000000000..21d5c17135
--- /dev/null
+++ b/features/roomaliasresolver/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_room_alias_resolver_resolve_alias_failure">"Failed to resolve room alias."</string>
+</resources>
diff --git a/tools/localazy/config.json b/tools/localazy/config.json
index 15d2f67949..7d546df8ae 100644
--- a/tools/localazy/config.json
+++ b/tools/localazy/config.json
@@ -20,6 +20,12 @@
         "screen_signout_.*"
       ]
     },
+    {
+      "name" : ":features:roomaliasresolver:impl",
+      "includeRegex" : [
+        "screen_room_alias_resolver_.*"
+      ]
+    },
     {
       "name" : ":features:onboarding:impl",
       "includeRegex" : [