From 3cc72bee435c1c579ba4cb1953e38ca7be431df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
Date: Thu, 12 Jun 2025 17:40:38 +0200
Subject: [PATCH] Battery optimization banner: update wording.

---
 .../impl/components/BatteryOptimizationBanner.kt         | 9 +++++----
 features/roomlist/impl/src/main/res/values/localazy.xml  | 3 +++
 tools/localazy/config.json                               | 1 +
 3 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/features/roomlist/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomlist/impl/components/BatteryOptimizationBanner.kt b/features/roomlist/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomlist/impl/components/BatteryOptimizationBanner.kt
index d2dda01659..f907ca6587 100644
--- a/features/roomlist/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomlist/impl/components/BatteryOptimizationBanner.kt
+++ b/features/roomlist/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/roomlist/impl/components/BatteryOptimizationBanner.kt
@@ -9,6 +9,8 @@ package io.element.android.features.roomlist.impl.components
 
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Modifier
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
+import io.element.android.features.roomlist.impl.R
 import io.element.android.libraries.designsystem.components.Announcement
 import io.element.android.libraries.designsystem.components.AnnouncementType
 import io.element.android.libraries.designsystem.preview.ElementPreview
@@ -24,11 +26,10 @@ internal fun BatteryOptimizationBanner(
 ) {
     Announcement(
         modifier = modifier.roomListBannerPadding(),
-        // TODO Localazy
-        title = "Notification tip",
-        description = "To be sure to receive all the notifications, it can help to disable the battery optimization for this application.",
+        title = stringResource(R.string.banner_battery_optimization_title_android),
+        description = stringResource(R.string.banner_battery_optimization_content_android),
         type = AnnouncementType.Actionable(
-            actionText = "Yes, disable",
+            actionText = stringResource(R.string.banner_battery_optimization_submit_android),
             onActionClick = { state.eventSink(BatteryOptimizationEvents.DoAction) },
             onDismissClick = { state.eventSink(BatteryOptimizationEvents.Dismiss) },
         ),
diff --git a/features/roomlist/impl/src/main/res/values/localazy.xml b/features/roomlist/impl/src/main/res/values/localazy.xml
index d72af71f84..a7b7ce8047 100644
--- a/features/roomlist/impl/src/main/res/values/localazy.xml
+++ b/features/roomlist/impl/src/main/res/values/localazy.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="banner_battery_optimization_content_android">"Disable battery optimization for this app, to make sure all notifications are received."</string>
+  <string name="banner_battery_optimization_submit_android">"Disable optimization"</string>
+  <string name="banner_battery_optimization_title_android">"Notifications not arriving?"</string>
   <string name="banner_set_up_recovery_content">"Recover your cryptographic identity and message history with a recovery key if you have lost all your existing devices."</string>
   <string name="banner_set_up_recovery_submit">"Set up recovery"</string>
   <string name="banner_set_up_recovery_title">"Set up recovery to protect your account"</string>
diff --git a/tools/localazy/config.json b/tools/localazy/config.json
index b299c39ef7..b4721f8be5 100644
--- a/tools/localazy/config.json
+++ b/tools/localazy/config.json
@@ -168,6 +168,7 @@
         "session_verification_banner_.*",
         "confirm_recovery_key_banner_.*",
         "banner\\.set_up_recovery\\..*",
+        "banner\\.battery_optimization\\..*",
         "full_screen_intent_banner_.*",
         "screen_migration_.*",
         "screen_invites_.*",