<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="state_event_avatar_changed_too">"(avatar ändrades också)"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s bytte sin avatar"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Du bytte din avatar"</string>
  <string name="state_event_demoted_to_member">"%1$s degraderades till medlem"</string>
  <string name="state_event_demoted_to_moderator">"%1$s degraderades till moderator"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s bytte sitt visningsnamn från %2$s till %3$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Du bytte ditt visningsnamn från %1$s till %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed">"%1$s tog bort sitt visningsnamn (det var %2$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Du tog bort ditt visningsnamn (det var %1$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_set">"%1$s satte sitt visningsnamn till %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_set_by_you">"Du satte ditt visningsnamn till %1$s"</string>
  <string name="state_event_promoted_to_administrator">"%1$s befordrades till admin"</string>
  <string name="state_event_promoted_to_moderator">"%1$s befordrades till moderator"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s bytte rummets avatar"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Du bytte rummets avatar"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s tog bort rummets avatar"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Du tog bort rummets avatar"</string>
  <string name="state_event_room_ban">"%1$s bannade %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban_by_you">"Du bannade %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban_by_you_with_reason">"Du bannade %1$s: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban_with_reason">"%1$s bannade %2$s: %3$s"</string>
  <string name="state_event_room_created">"%1$s skapade rummet"</string>
  <string name="state_event_room_created_by_you">"Du skapade rummet"</string>
  <string name="state_event_room_invite">"%1$s bjöd in %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s accepterade inbjudan"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Du accepterade inbjudan"</string>
  <string name="state_event_room_invite_by_you">"Du bjöd in %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s bjöd in dig"</string>
  <string name="state_event_room_join">"%1$s gick med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_join_by_you">"Du gick med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_knock">"%1$s begär att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s tillät %2$s att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"Du lät %1$s att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_by_you">"Du begärde att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s avvisade begäran från %2$s om att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Du avvisade begäran från %1$s om att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s avvisade din begäran om att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s är inte längre intresserad av att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Du avbröt din begäran om att gå med"</string>
  <string name="state_event_room_leave">"%1$s lämnade rummet"</string>
  <string name="state_event_room_leave_by_you">"Du lämnade rummet"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed">"%1$s bytte rummets namn till: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Du bytte rummets namn till: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed">"%1$s tog bort rummets namn"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Du tog bort rummets namn"</string>
  <string name="state_event_room_none">"%1$s gjorde inga ändringar"</string>
  <string name="state_event_room_none_by_you">"Du gjorde inga ändringar"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s ändrade de fästa meddelandena"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"Du ändrade de fästa meddelandena"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s fäste ett meddelande"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"Du har fäste ett meddelande"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_unpinned">"%1$s lossade ett meddelande"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_unpinned_by_you">"Du har lossade ett meddelande"</string>
  <string name="state_event_room_reject">"%1$s avvisade inbjudan"</string>
  <string name="state_event_room_reject_by_you">"Du avvisade inbjudan"</string>
  <string name="state_event_room_remove">"%1$s tog bort %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_remove_by_you">"Du tog bort %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_remove_by_you_with_reason">"Du tog bort %1$s: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_remove_with_reason">"%1$s tog bort %2$s: %3$s"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s skickade en inbjudan till %2$s att gå med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Du skickade en inbjudan till %1$s att gå med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s återkallade inbjudan för %2$s att gå med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Du återkallade inbjudan för %1$s att gå med i rummet"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s bytte ämnet till: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Du bytte ämnet till: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s tog bort rummets ämne"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Du tog bort rummets ämne"</string>
  <string name="state_event_room_unban">"%1$s avbannade %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_unban_by_you">"Du avbannade %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s gjorde en okänd ändring till deras medlemsskap."</string>
</resources>
