<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Выключыць рэзервовае капіраванне"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Уключыце рэзервовае капіраванне"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Надзейна захоўвайце вашу крыптаграфічную ідэнтыфікацыю і ключы паведамленняў на серверы. Гэта дазволіць вам праглядаць гісторыю паведамленняў на любых новых прыладах.%1$s ."</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Сховішча ключоў"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Змяніць ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Ваша сховішча ключоў зараз не сінхранізавана."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Наладзьце аднаўленне"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Адкрыйце %1$s на настольнай прыладзе"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Увайдзіце ў свой уліковы запіс яшчэ раз"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Калі будзе прапанавана пацвердзіць вашу прыладу, выберыце %1$s"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Скінуць усе”"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Выконвайце інструкцыі, каб стварыць новы ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Захавайце новы ключ аднаўлення ў ме́неджэры пароляў або ў зашыфраванай нататке"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Скіньце шыфраванне для вашага ўліковага запісу з дапамогай іншай прылады"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Працягнуць скід"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Дадзеныя вашага ўліковага запісу, кантакты, налады і спіс чатаў будуць захаваны"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы страціце існуючую гісторыю паведамленняў"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам трэба будзе зноў запэўніць ўсе вашы існуючыя прылады і кантакты"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_footer">"Працягвайце, толькі калі вы ўпэўненыя, што страцілі ўсе астатнія прылады і ключ аднаўлення."</string>
  <string name="screen_encryption_reset_title">"Скіньце ключы пацверджання, калі вы не можаце пацвердзіць яго іншым спосабам"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Адключыць"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Вы страціце зашыфраваныя паведамленні, калі выйдзеце з усіх прылад."</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце адключыць рэзервовае капіраванне?"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description">"Адключэнне рэзервовага капіравання прывядзе да выдалення бягучай рэзервовай копіі ключа шыфравання і адключэння іншых функцый бяспекі. У гэтым выпадку вы:"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Не будзеце мець зашыфраванай гісторыі паведамленняў на новых прыладах"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Страціце доступ да зашыфраваных паведамленняў, калі вы выйдзеце з усіх сеансаў %1$s"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце адключыць рэзервовае капіраванне?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_description">"Атрымайце новы ключ аднаўлення, калі вы страцілі існуючы. Пасля змены ключа аднаўлення ваш стары больш не будзе працаваць."</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Стварыць новы ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Ні з кім не дзяліцеся гэтым!"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_success">"Ключ аднаўлення зменены"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_title">"Змяніць ключ аднаўлення?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Стварыць новы ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Пераканайцеся, што ніхто не бачыць гэты экран!"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Паўтарыце спробу, каб пацвердзіць доступ да сховішча ключоў."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Няправільны ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Калі ў вас ёсць ключ аднаўлення або парольная фраза, гэта таксама будзе працаваць."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Увесці…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Страцілі ключ аднаўлення?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Ключ аднаўлення пацверджаны"</string>
  <string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Ключ аднаўлення скапіраваны"</string>
  <string name="screen_recovery_key_generating_key">"Стварэнне…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_action">"Захаваць ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_description">"Запішыце гэты ключ аднаўлення ў бяспечным месцы, напрыклад, у менеджэры пароляў, у зашыфраванай нататцы або ў фізічным сейфе."</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Націсніце, каб скапіяваць ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_title">"Захавайце ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Пасля гэтага кроку вы не зможаце атрымаць доступ да новага ключа аднаўлення."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Вы захавалі свой ключ аднаўлення?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_description">"Рэзервовая копія чата абаронена ключом аднаўлення. Калі пасля настройкі вам спатрэбіцца новы ключ аднаўлення, вы можаце стварыць яго нанова, выбраўшы \"Змяніць ключ аднаўлення\"."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Стварыце ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Ні з кім не дзяліцеся гэтым!"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_success">"Наладка аднаўлення прайшла паспяхова"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_title">"Наладзьце аднаўленне"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Так, скінуць зараз"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Гэты працэс незваротны."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Вы ўпэўнены, што хочаце скінуць шыфраванне?"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_error">"Адбылася невядомая памылка. Калі ласка, праверце правільнасць пароля вашага ўліковага запісу і паўтарыце спробу."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Увесці…"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Пацвердзіце, што вы хочаце скінуць шыфраванне"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_title">"Каб працягнуць, увядзіце пароль уліковага запісу"</string>
</resources>
