<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Escanea el código QR"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Escanea el código QR con este dispositivo"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Listo para escanear"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Tu proveedor de cuentas no es compatible con %1$s."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s no admitido"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Código QR no admitido"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"El inicio de sesión se canceló en el otro dispositivo."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Solicitud de inicio de sesión cancelada"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"El inicio de sesión ha caducado. Inténtalo de nuevo."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"El inicio de sesión no se completó a tiempo"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Selecciona %1$s"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"No se pudo establecer una conexión segura con el nuevo dispositivo. Tus dispositivos actuales siguen siendo seguros y no tienes que preocuparte por ellos."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"¿Y ahora qué?"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Intenta iniciar sesión de nuevo con un código QR en caso de que se trate de un problema de red"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Si te encuentras con el mismo problema, prueba con una red wifi diferente o usa tus datos móviles en lugar de wifi"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Si eso no funciona, inicia sesión manualmente"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"La conexión no es segura"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"El inicio de sesión se canceló en el otro dispositivo."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Solicitud de inicio de sesión cancelada"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"El inicio de sesión se rechazó en el otro dispositivo."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Inicio de sesión rechazado"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"El inicio de sesión ha caducado. Inténtalo de nuevo."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"El inicio de sesión no se completó a tiempo"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Tu otro dispositivo no admite el inicio de sesión en %s con un código QR.

Intenta iniciar sesión manualmente o escanea el código QR con otro dispositivo."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"Código QR no admitido"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Tu proveedor de cuentas no es compatible con %1$s."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s no admitido"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Usa el código QR que se muestra en el otro dispositivo."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Intentar de nuevo"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Código QR incorrecto"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Tienes que dar permiso a %1$s para que utilice la cámara de tu dispositivo y así poder continuar."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Permite el acceso a la cámara para escanear el código QR"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo."</string>
</resources>
