<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Du trenger en adresse for å gjøre den synlig i den offentlige katalogen."</string>
  <string name="screen_edit_room_address_title">"Rediger adresse"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Områder hvor medlemmer kan bli med i rommet uten invitasjon."</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Administrer områder"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Ukjent område)"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title">"Andre områder du ikke er medlem i"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Dine områder"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Legg til adresse"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Alle i autoriserte områder kan bli med, men alle andre må be om tilgang."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Alle må be om tilgang."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Be om å få bli med"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Alle i %1$s kan bli med, men alle andre må be om tilgang."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ja, aktiver kryptering"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Når kryptering for et rom er aktivert, kan den ikke deaktiveres. Meldingshistorikken vil bare være synlig for rommedlemmer siden de ble invitert eller siden de ble med i rommet.
Ingen andre enn rommedlemmene vil kunne lese meldingene. Dette kan føre til at bots og broer ikke fungerer som de skal.
Vi anbefaler ikke å aktivere kryptering for rom som hvem som helst kan finne og bli med i."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Vil du aktivere kryptering?"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Når kryptering er aktivert, kan det ikke deaktiveres."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Kryptering"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Aktiver ende-til-ende-kryptering"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Alle kan bli med."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Hvem som helst"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Velg hvilke av områdets medlemmer som kan bli med i dette rommet uten invitasjon. %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Administrer områder"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Bare inviterte personer kan bli med."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Kun for inviterte"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Tilgang"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Alle i autoriserte områder kan bli med."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Alle i %1$s kan bli med."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Medlemmer av område"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Områder støttes ikke for øyeblikket"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Du trenger en adresse for å gjøre den synlig i den offentlige katalogen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresse"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Tillat at dette rommet blir funnet ved å søke %1$s offentlig romkatalog"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Tillat å bli funnet ved søk i den offentlige katalogen."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Synlig i offentlig katalog"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Alle (historikken er offentlig)"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Endringene vil ikke påvirke tidligere meldinger, kun nye. %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Hvem kan lese historikk"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Medlemmer siden de ble invitert"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Medlemmer (full historikk)"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Romadresser er måter å finne og få tilgang til rom på. Dette sikrer også at du enkelt kan dele rommet ditt med andre.
Du kan velge å publisere rommet ditt i hjemeserverens offentlige romkatalog."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publisering av rom"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adresser er en måte å finne og få tilgang til rom og områder. Dette sikrer også at du enkelt kan dele dem med andre."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Synlighet"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_title">"Sikkerhet og personvern"</string>
</resources>
