<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="banner_battery_optimization_content_android">"Выключите оптимизацию расхода батареи, чтобы гарантировать получение всех уведомлений."</string>
  <string name="banner_battery_optimization_submit_android">"Выключить оптимизацию"</string>
  <string name="banner_battery_optimization_title_android">"Уведомления не приходят?"</string>
  <string name="banner_new_sound_message">"Ваши уведомления были обновлены — теперь они понятнее, быстрее и менее отвлекающие."</string>
  <string name="banner_new_sound_title">"Мы обновили ваши звуки"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_content">"Создайте новый ключ восстановления, который можно использовать для восстановления зашифрованной истории сообщений в случае потери доступа к своим устройствам."</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_submit">"Получить ключ восстановления"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_title">"Сделайте резервную копию своих чатов."</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Подтвердите ключ восстановления, чтобы сохранить доступ к хранилищу ключей и истории сообщений."</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Введите ключ восстановления"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Забыли ключ восстановления?"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Хранилище ключей не синхронизировано"</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Чтобы больше не пропускать важные звонки, разрешите приложению показывать полноэкранные уведомления на заблокированном экране телефона."</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Улучшите качество звонков"</string>
  <string name="screen_home_tab_chats">"Чаты"</string>
  <string name="screen_home_tab_spaces">"Пространства"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_message">"Вы уверены, что хотите отклонить приглашение в %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_title">"Отклонить приглашение"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Вы уверены, что хотите отказаться от личного общения с %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Отклонить чат"</string>
  <string name="screen_invites_empty_list">"Нет приглашений"</string>
  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) вас"</string>
  <string name="screen_migration_message">"Это единоразовая процедура, спасибо, что подождали."</string>
  <string name="screen_migration_title">"Настройка Вашего аккаунта."</string>
  <string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Создать новую беседу или комнату"</string>
  <string name="screen_roomlist_clear_filters">"Очистить фильтры"</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_message">"Начните переписку, отправив сообщение."</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_title">"Пока нет чатов."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Избранные"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"Добавить чат в избранное можно в настройках чата.
На данный момент вы можете убрать фильтры, чтобы увидеть другие ваши чаты."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"У вас пока нет избранных чатов"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites">"Приглашения"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"У вас нет приглашений."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Низкий приоритет"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"У вас пока нет чатов с низким приоритетом."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Вы можете убрать фильтры, чтобы увидеть другие ваши чаты."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"У вас нет чатов, соответствующих фильтрам"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people">"Пользователи"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"У вас пока нет личных сообщений"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Комнаты"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Вас пока нет ни в одной комнате"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Новые"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Поздравляем!
У вас нет непрочитанных сообщений!"</string>
  <string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Запрос на присоединение отправлен"</string>
  <string name="screen_roomlist_main_space_title">"Чаты"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Пометить как прочитанное"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Отметить как непрочитанное"</string>
  <string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Уровень комнаты был повышен"</string>
  <string name="screen_roomlist_your_spaces">"Ваши пространства"</string>
  <string name="session_verification_banner_message">"Похоже, вы используете новое устройство. Подтвердите его, чтобы получить доступ к зашифрованным сообщениям."</string>
  <string name="session_verification_banner_title">"Подтвердите личность"</string>
</resources>
