<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Не можете подтвердить?"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Создайте новый ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Подтвердите это устройство, чтобы настроить безопасный обмен сообщениями."</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_title">"Подтвердите личность"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Использовать ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_title">"Устройство проверено"</string>
  <string name="screen_identity_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Ожидание другого устройства…"</string>
  <string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Похоже, что-то не так. Время ожидания запроса либо истекло, либо запрос был отклонен."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Убедитесь, что эмодзи совпадают на обоих устройствах."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Сравните эмодзи"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_user_subtitle">"Убедитесь, что эмодзи совпадают на обоих устройствах."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Убедитесь, что приведенные ниже числа совпадают с цифрами, показанными в другом сеансе."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Сравните числа"</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать или отправлять сообщения на новом устройстве."</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Теперь вы можете доверять сообщениям этого пользователя."</string>
  <string name="screen_session_verification_device_verified">"Устройство проверено"</string>
  <string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Введите ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Время ожидания подтверждения истекло, запрос был отклонён, или произошла ошибка."</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, подтвердите личность."</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Откройте существующий сеанс"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Повторить подтверждение"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Я готов"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Ожидание сравнения…"</string>
  <string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Сравните эмодзи."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Сравните эмодзи, убедившись, что они расположены в том же порядке."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Вход выполнен"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"Время ожидания подтверждения истекло, запрос был отклонён, или произошла ошибка."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Сбой проверки"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_footer">"Продолжайте, только если вы начинали это подтверждение."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Чтобы сохранить историю сообщений в безопасности, проверьте другое устройство."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать или отправлять сообщения на новом устройстве."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_title">"Устройство проверено"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_title">"Запрошено подтверждение"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Они не совпадают"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_match">"Они совпадают"</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"Прежде чем начать проверку, убедитесь, что приложение открыто на другом устройстве."</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Откройте приложение на другом проверенном устройстве"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_subtitle">"Для дополнительной безопасности проверьте этого пользователя, сравнив набор эмодзи на ваших устройствах. Сделайте это, используя надежный способ коммуникации."</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_title">"Проверить этого пользователя?"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"Для дополнительной безопасности пользователь хочет проверить вашу личность. Вам будет показан набор эмодзи для сравнения."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"Вы должны увидеть всплывающее окно на другом устройстве. Начните проверку на нем."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Начать проверку на другом устройстве"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_device_title">"Начать проверку на другом устройстве"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_user_title">"Ожидание другого пользователя"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"После принятия запроса вы сможете продолжить проверку."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Чтобы продолжить, примите запрос на запуск процесса подтверждения в другом сеансе."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Ожидание принятия запроса"</string>
  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выполняется выход…"</string>
</resources>
