<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_app_lock_biometric_authentication">"biometrisk autentisering"</string>
  <string name="screen_app_lock_biometric_unlock">"biometrisk upplåsning"</string>
  <string name="screen_app_lock_biometric_unlock_title_android">"Lås upp med biometri"</string>
  <string name="screen_app_lock_confirm_biometric_authentication_android">"Bekräfta biometriskt"</string>
  <string name="screen_app_lock_forgot_pin">"Glömt PIN-kod?"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"Byt PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Tillåt biometrisk upplåsning"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"Ta bort PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"Är du säker på att du vill ta bort PIN-koden?"</string>
  <string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"Ta bort PIN-koden?"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"Tillåt %1$s"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Jag vill hellre använda PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Bespara dig själv lite tid och använd %1$s för att låsa upp appen varje gång"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"Välj PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"Bekräfta PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Lås %1$s för att lägga till extra säkerhet i dina chattar.

Välj något minnesvärt. Om du glömmer den här PIN-koden loggas du ut från appen."</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Du kan inte välja detta som din PIN-kod av säkerhetsskäl"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Välj en annan PIN-kod"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Ange samma PIN-kod två gånger"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"PIN-koder matchar inte"</string>
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Du måste logga in igen och skapa en ny PIN-kod för att fortsätta"</string>
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Du blir utloggad"</string>
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle">
    <item quantity="one">"Du har %1$d försök att låsa upp"</item>
    <item quantity="other">"Du har %1$d försök att låsa upp"</item>
  </plurals>
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
    <item quantity="one">"Fel PIN-kod. Du har %1$d försök kvar"</item>
    <item quantity="other">"Fel PIN-kod. Du har %1$d försök kvar"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Använd biometri"</string>
  <string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Använd PIN-kod"</string>
  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Loggar ut …"</string>
</resources>
