<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_account_provider_change">"Переключить аккаунт"</string>
  <string name="screen_account_provider_form_hint">"Адрес домашнего сервера"</string>
  <string name="screen_account_provider_form_notice">"Введите поисковый запрос или адрес домена."</string>
  <string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Поиск компании, сообщества или частного сервера."</string>
  <string name="screen_account_provider_form_title">"Поиск сервера учетной записи"</string>
  <string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Здесь будут храниться ваши разговоры - точно так же, как вы используете почтового провайдера для хранения своих писем."</string>
  <string name="screen_account_provider_signin_title">"Вы собираетесь войти в %s"</string>
  <string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Здесь будут храниться ваши разговоры - точно так же, как вы используете почтового провайдера для хранения своих писем."</string>
  <string name="screen_account_provider_signup_title">"Вы собираетесь создать учетную запись на %s"</string>
  <string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org — это большой бесплатный сервер в общедоступной сети Matrix для безопасной децентрализованной связи, управляемый Matrix.org Foundation."</string>
  <string name="screen_change_account_provider_other">"Другое"</string>
  <string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись."</string>
  <string name="screen_change_account_provider_title">"Сменить поставщика учетной записи"</string>
  <string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Нам не удалось связаться с этим домашним сервером. Убедитесь, что вы правильно ввели URL-адрес домашнего сервера. Если URL-адрес указан правильно, обратитесь к администратору домашнего сервера за дополнительной помощью."</string>
  <string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"В настоящее время этот сервер не поддерживает скользящую синхронизацию."</string>
  <string name="screen_change_server_form_header">"URL-адрес домашнего сервера"</string>
  <string name="screen_change_server_form_notice">"Вы можете подключиться только к существующему серверу, поддерживающему скользящую синхронизацию. Администратору домашнего сервера потребуется настроить его. %1$s"</string>
  <string name="screen_change_server_subtitle">"Какой адрес у вашего сервера?"</string>
  <string name="screen_login_error_deactivated_account">"Данная учетная запись была деактивирована."</string>
  <string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Неверное имя пользователя и/или пароль"</string>
  <string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Это не корректный идентификатор пользователя. Ожидаемый формат: \'@user:homeserver.org\'"</string>
  <string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Выбранный домашний сервер не поддерживает пароль или логин OIDC. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой домашний сервер."</string>
  <string name="screen_login_form_header">"Введите сведения о себе"</string>
  <string name="screen_login_title">"Рады видеть вас снова!"</string>
  <string name="screen_login_title_with_homeserver">"Войти в %1$s"</string>
  <string name="screen_server_confirmation_change_server">"Сменить учетную запись"</string>
  <string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Частный сервер для сотрудников Element."</string>
  <string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>
  <string name="screen_server_confirmation_message_register">"Здесь будут храниться ваши разговоры - точно так же, как вы используете почтового провайдера для хранения своих писем."</string>
  <string name="screen_server_confirmation_title_login">"Вы собираетесь войти в %1$s"</string>
  <string name="screen_server_confirmation_title_register">"Вы собираетесь создать учетную запись на %1$s"</string>
  <string name="screen_waitlist_message">"В настоящее время существует высокий спрос на %1$s на %2$s. Вернитесь в приложение через несколько дней и попробуйте снова.

Спасибо за терпение!"</string>
  <string name="screen_waitlist_message_success">"Добро пожаловать в %1$s!"</string>
  <string name="screen_waitlist_title">"Почти готово!"</string>
  <string name="screen_waitlist_title_success">"Вы зарегистрированы!"</string>
  <string name="screen_account_provider_continue">"Продолжить"</string>
  <string name="screen_change_server_submit">"Продолжить"</string>
  <string name="screen_change_server_title">"Выберите свой сервер"</string>
  <string name="screen_login_password_hint">"Пароль"</string>
  <string name="screen_login_submit">"Продолжить"</string>
  <string name="screen_login_subtitle">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>
  <string name="screen_login_username_hint">"Имя пользователя"</string>
</resources>
