<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Damit du keinen wichtigen Anruf verpasst, ändere bitte deine Einstellungen so, dass du bei gesperrtem Telefon Benachrichtigungen im Vollbildmodus erhältst."</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbessere dein Anruferlebnis"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Wähle aus, wie du Benachrichtigungen erhalten möchtest"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Entwickler-Modus"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Aktivieren, um Zugriff auf Features und Funktionen für Entwickler zu aktivieren."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Benutzerdefinierte Element-Aufruf-Basis-URL"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Lege eine eigene Basis-URL für Element Call fest."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Ungültige URL, bitte stelle sicher, dass du das Protokoll (http/https) und die richtige Adresse angibst."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Avatare in Einladungsanfragen im Raum ausblenden"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Medienvorschauen in der Zeitleiste ausblenden"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Laden Sie Fotos und Videos schneller hoch und reduzieren Sie die Datennutzung"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimieren Sie die Medienqualität"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderation und Sicherheit"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Anbieter für Push-Benachrichtigungen"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Deaktiviere den Rich-Text-Editor, um Markdown manuell einzugeben."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lesebestätigungen"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Ihre Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Du erhältst weiterhin Lesebestätigungen von anderen Benutzern."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Präsenz teilen"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Wenn diese Option deaktiviert ist, kannst du keine Lesebestätigungen oder Tipp-Benachrichtigungen senden oder empfangen."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Option aktiveren, um Nachrichtenquelle in der Zeitleiste anzuzeigen."</string>
  <string name="screen_blocked_users_empty">"Du hast keine blockierten Nutzer"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Blockierung aufheben"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden &amp; alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt."</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Blockierung aufheben"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblocking">"Blockierung wird aufgehoben…"</string>
  <string name="screen_edit_profile_display_name">"Anzeigename"</string>
  <string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Dein Anzeigename"</string>
  <string name="screen_edit_profile_error">"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten und die Informationen konnten nicht geändert werden."</string>
  <string name="screen_edit_profile_error_title">"Profil kann nicht aktualisiert werden"</string>
  <string name="screen_edit_profile_title">"Profil bearbeiten"</string>
  <string name="screen_edit_profile_updating_details">"Profil wird aktualisiert…"</string>
  <string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Zusätzliche Einstellungen"</string>
  <string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio- und Videoanrufe"</string>
  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Konfiguration stimmt nicht überein"</string>
  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Wir haben die Einstellungen für Benachrichtigungen vereinfacht. Einige Einstellungen, die du gewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.

Wenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern."</string>
  <string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Direktnachrichten"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Benutzerdefinierte Einstellung pro Chat"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"Alle Nachrichten"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Benachrichtige mich bei Direktnachrichten über"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Bei Gruppenchats benachrichtige mich bei"</string>
  <string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Benachrichtigungen auf diesem Gerät aktivieren"</string>
  <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Die Konfiguration wurde nicht korrigiert, bitte versuche es erneut."</string>
  <string name="screen_notification_settings_group_chats">"Gruppenchats"</string>
  <string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Einladungen"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chat nicht. In einigen Chats wirst du möglicherweise nicht benachrichtigt."</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Erwähnungen"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_all">"Alle"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Erwähnungen"</string>
  <string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Benachrichtige mich bei"</string>
  <string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Benachrichtige mich bei @room"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Um Benachrichtigungen zu erhalten, ändere bitte deine %1$s."</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"Systemeinstellungen"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systembenachrichtigungen deaktiviert"</string>
  <string name="screen_notification_settings_title">"Benachrichtigungen"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Fehlerbehebung"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Fehlerbehebung für Benachrichtigungen"</string>
</resources>
